| 「ファツカラルド」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン28エピソード13 |
| 監督 | マーク・カークランド |
| 著者 | マイケル・プライス |
| プロダクションコード | WABF07 |
| 初回放送日 | 2017年2月12日 ( 2017-02-12 ) |
| ゲスト出演 | |
| エピソードの特徴 | |
| 黒板ギャグ | 「私たちがそんなに予想が得意なら、なぜ父さんはアトランタに賭けたの ?」 |
| ソファギャグ | マギーを除くシンプソン一家がソファに座っていると、マージが不機嫌そうにしている。彼女は立ち上がり、ソファの後ろの壁にかかっている帆船の絵を動かすと、壁の金庫が現れた。鍵を開けると、中にはマギーが座っていた。マージは彼女を持ち上げて再び座らせると、金庫の中に金の延べ棒がいくつか入っているのが明らかになった。 |
『ファッツカラルド』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第28シーズンの第13話であり、シリーズ全体では610話目である。このエピソードはマーク・カークランドが監督し、マイケル・プライスが脚本を担当した。アメリカ合衆国では2017年2月12日にFOXで放送された。タイトルは1982年の映画『ファッツカラルド』のパロディである。
このエピソードでは、ホーマーが子供の頃よく行っていたチリドッグの屋台で食事をし始め、リサが学校のラジオ番組に参加する。グレン・クローズがモナ・シンプソン役でゲスト出演。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。
このエピソードはアニメーターのスアン・キム氏を偲んで捧げられました。
ボタン数えコンテストで優勝し、早退を許されたホーマーは、マージの姉妹が家にいるのを見て喜びに浸る。パティとセルマは、自分たちが司会を務めるDMV授賞式に家族を連れ出す。ホーマーは激怒し、授賞式を後にする。クラスティー・バーガーに行くが、メニューはヘルシー料理のみに変更されていた。別のレストランを探しているうちに、チリドッグを出すトレーラーハウスを見つけ、そこで食事をする。
翌日、ホーマーは家族にホットドッグ屋台のことを話す。おじいちゃんは、ホーマーが子供の頃、いつもそこに連れて行ってくれていたと言う。おじいちゃんとモナはホットドッグ屋台の隣にある結婚相談所に通っていた。二人はホーマーをそこに残し、店主は彼にホットドッグをくれた。現在、パティとセルマは授賞式の予算を10万ドル超過したため職を失い、しばらくの間シンプソンズ一家と暮らすことになる。ホーマーはホットドッグ屋台に戻り、店主に自分のことを覚えているか尋ねるが、覚えていない。ホーマーのおかげで店は人気者になり、クラスティー・バーガーの経営は悪化する。
一方、スプリングフィールド小学校では、4年生とリサが司会を務めるラジオ番組が放送されている。マーティンは視聴率を心配するが、リサは面白い話だけを伝えたいと考えている。リサは居残り授業でインタビューを受けるが、スキナー校長は資金が尽きたためラジオ局を閉鎖してしまう。リサは落ち込んでおり、ホーマーは元気づけようとホットドッグの屋台に連れて行く。到着すると、屋台がすでに売れてしまっていることを知る。
クラスティーが屋台を買い取り、値段を値上げしようとしている。ホーマーは屋台を車に鎖でつなぎ、走り去る。ホーマーはニュースに出る。コミック ブック ガイは太った男たちの反乱を率いて屋台を救おうとする一方、地元のファストフード界の大物たちはクラスティーの屋台奪還に協力する。ドライブ中、ホーマーを乗せた屋台が橋から落ち、鎖でぶら下がってしまう。屋台のオーナーがホーマーを助けにやって来て、ホーマーのことを覚えていると明かす。オーナーはホーマーには屋台は必要ないと言う。ホーマーは辛い時期を乗り越える手助けをしてくれたのはオーナーであってホットドッグではなかったと気づく。ホーマーは屋台を川に落とす。バートとマージはホーマーを迎えに行き、屋台を救おうと努力したおかげで彼は有名人になったと言う。
このエピソードは、番組のアニメーターであったキム・スアンを偲んで捧げられた。[ 1 ]
AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにC+の評価を与え、「マイケル・プライスがクレジットされているこのエピソードは、人々の心を掴むことを狙っているものの、そこに焦点が当てられていない」と述べている。「『めったに見られない郡』で、デュースのキャブース・チリドッグに不思議な魅力を感じたホーマーは、97歳の気難しい店主と、理由はよく思い出せないものの、絆を深めていく。少なくとも、祖父がホーマーに、若い頃のデュースが、近くのカウンセラーのオフィスでエイブとモナの結婚を救おうとする無駄な試みを待っていた時、彼にチリドッグを無料でくれて「Hドッグ」と呼んでいたことを思い出すまでは。デュースの優しさが、恐怖と孤独から逃れる唯一の避難所だったことを回想し、ホーマーは感情を食事に取り入れ始めたことで、突破口を見つける。まあ、仕方ないだろう。確かに、『シンプソンズ』の柔軟な現実世界では、このような画期的な発見は当然のことなので、デュースのことを聞いたことがなくても許せるだろう。これまでも、そしておそらく今後もそうはならないだろう。(いつも頼りになるケビン・マイケル・リチャードソンはこの時点でレギュラーの脇役に昇格するべきなのに残念だ。) [ 1 ]
Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードを5つ星のうち4.5と評価し、「このエピソードは素晴らしいセリフと視覚的なギャグでいっぱいだ。…これこそがザ・シンプソンズの核となるべきものだ。何でもありの『となりのサインフェルド』のような無意味なものとは違って。だが、今週私たちが食べる予定のほとんどのものの栄養価は、カロシロップを多めに加えただけの『無意味なもの』だ。ホットドッグスタンドのシンプルな閉店は、最後の抵抗を試み、それを人食い的なコミカルなやり方で実行するチャンスなのだ。」と述べた。[ 2 ]
「ファッツカラルド」は視聴率1.0を記録し、240万人が視聴し、フォックスのその夜の最高視聴率番組となった。[ 3 ]