アンダマン諸島
Archipelago in the Bay of Bengal

アンダマン諸島
インド洋の位置
地理
位置ベンガル湾
座標北緯12度30分 東経92度45分 / 北緯12.500度 東経92.750度 / 12.500; 92.750
諸島アンダマン諸島・ニコバル諸島
島の総数572
主要な島々北アンダマン島、小アンダマン島、中部アンダマン島、南アンダマン島
エリア6,408 km 2 (2,474 平方マイル)
最高標高732メートル（2402フィート）
最高点サドルピーク
管理
連邦直轄領アンダマン諸島・ニコバル諸島
首都ポートブレア
 ミャンマー
行政地域ヤンゴン地域
資本ヤンゴン
人口統計
人口343,125 (2011)
人口密度48/km 2 (124/平方マイル)
民族グループバマル
インド人
ドラヴィダ人
ジャラワ
オンゲ
センチネル
人 大アンダマン人
追加情報
タイムゾーン
 • 夏（DST）
公式サイトwww.andaman.nic.in

アンダマン・ニコバル諸島の詳細な地図

アンダマン諸島（/ ˈ æ n d ə m ə n /）は、ミャンマーのエーヤワディ管区の海岸から南西約130km（81マイル）の沖合、インド洋北東部に位置する200の島々からなる群島である。南に位置するニコバル諸島と共に、アンダマン諸島は西のベンガル湾と東のアンダマン海との海上境界線となっている。島々の大部分はインドの連邦直轄領であるアンダマン・ニコバル諸島の一部であり、ココ諸島とプレパリス島はミャンマーのヤンゴン管区の一部である。

アンダマン諸島には、ジャラワ族やセンチネル族を含む複数の部族からなる先住民族、アンダマン人が住んでいます。[1]一部の島は許可証があれば訪問できますが、北センチネル島など他の島は法律で立ち入りが禁止されています。センチネル族は一般的に訪問者に対して敵対的で、他の民族との接触はほとんどありません。インド政府と沿岸警備隊は、彼らのプライバシー権を保護しています。[2]

歴史

イギリスとの接触当時と現在を比較した、アンダマン諸島のさまざまな民族、言語、方言の分布。

語源

13世紀、アンダマン諸島の名称は中期後期の趙如苦の著書『朱凡志』に「ʔˠan H dɑ mˠan」（晏陀蠻、現代中国語ではyàntuómánと発音）として登場する。[ 3 ]趙如苦は著書『海上諸国』第38章で、ランブリ（スマトラ島）からセイロン島へ向かう途中、逆風のために船がアンダマン諸島に向かって流されると述べている。[3] [4] [より良い出典が必要] 15世紀、鄭和の航海中にアンダマン諸島は「アンデマン山」（安得蠻山、現代中国語ではāndémán shānと発音）として『五北志』の毛坤地図に記録されている。[5]

初期の住民

島々の居住に関する最古の考古学的証拠は紀元前1千年紀に遡る。遺伝学的証拠は、先住民族のアンダマン人が共通の起源を持ち、2万6千年前以降、おそらく最終氷期末期に定住したことを示唆している。この時期は海面がはるかに低く、アンダマン諸島とアジア大陸との距離が縮まっていた。[6]遺伝学的推定によると、2つの主要言語グループは約1万6千年前に分岐したとされている。[7]アンダマン人は遺伝的に異なるグループであり、他のアジア人とは大きく異なる。[8] [9]

ベンガル湾のアンダマン諸島には狼の頭を持つ人々が住んでいると言われており、15世紀初頭にパリで出版された「不思議の本」にもその様子が描かれている。

チョーラ朝

ラジェンドラ1世はアンダマン諸島とニコバル諸島を占領した。[10]彼はアンダマン諸島とニコバル諸島を戦略的な海軍基地として利用し、シュリーウィジャヤ王国への遠征を開始した。チョーラ朝はこの島を「マ・ナッカヴァラム」（「広大な／裸の土地」）と呼んだ。これは1050年のタンジャーヴール碑文に見られる。ヨーロッパの旅行家マルコ・ポーロ（12～13世紀）もこの島を「ネクヴェラン」と呼んでおり、タミル語の「ナッカヴァラム」が訛ってイギリス植民地時代に現在のニコバル島という名称になったと考えられる。[11]

イギリス植民地時代

1789年、ベンガル総督府はグレートアンダマン諸島南東湾のチャタム島に海軍基地と流刑地を設置しました。この集落は現在、ポートブレア（ボンベイ海軍中尉で設立者のアーチボルド・ブレアにちなんで）として知られています。2年後、流刑地はグレートアンダマン諸島北東部に移転され、ウィリアム・コーンウォリス提督にちなんでポート・コーンウォリスと名付けられました。しかし、流刑地では多くの病気や死者が出たため、政府は1796年5月にその運営を停止しました。[12] [13]

1824年、コーンウォリス港は第一次ビルマ戦争に向かう軍を運ぶ艦隊の集合地であった。[14] 1830年代と1840年代には、アンダマン諸島に上陸した難破した乗組員がしばしば原住民に襲われ殺され、島々は人食いの島として知られていた。 1844年の同じ嵐で、インドとオーストラリアの間で商品と乗客を輸送中にラニーミード号とブリトン号が沈没し、生存者が戦った原住民による継続的な攻撃は、英国政府を警戒させた。[15] 1855年、政府は島々に囚人施設を含む別の入植地を提案したが、1857年のインド大反乱により建設は遅れた。しかし、反乱によって英国が多数の囚人を拘束することとなったため、新しいアンダマン諸島の入植地と刑務所が緊急に必要になった。建設は1857年11月にポートブレアで囚人の労働力を使って開始され、ポートコーンウォリスでの以前の多くの問題の原因であったと思われる塩沼の近くを避けました。[要出典]

アバディーンの戦いは、 1859年5月17日にグレート・アンダマン族とイギリス軍の間で行われました。現在、アンダマン・ウォータースポーツ・コンプレックスには、この戦いで亡くなった人々を追悼する記念碑が建っています。イギリス軍の意図を恐れたグレート・アンダマン族は、セルラー刑務所から脱獄した囚人の助けを借りてイギリス軍の入植地を攻撃しましたが、数で劣勢に立たされ、すぐに大きな損害を被りました。後に、ドゥダナート・テワリという脱獄囚が寝返り、イギリス軍に部族の計画を密告していたことが判明しました。[16] [17] [18]

1867年、商船 ニネヴェ号は北センチネル島の岩礁で難破しました。86人の生存者は船のボートで海岸にたどり着きました。3日目に、彼らは裸の島民から鉄の槍で襲撃されました。船から1人がボートで脱出し、残りの人々は後にイギリス海軍の艦船に救助されました。[19]

しばらくの間、病気と死亡率は高かったものの、沼地の干拓と大規模な森林伐採は続けられた。アンダマン諸島は、1872年2月8日に入植地を訪れたリチャード・サウスウェル・バーク総督（第6代メイヨー伯爵）が、アフガニスタン出身のパシュトゥーン人、シェール・アリ・アフリディに殺害されたことで悪名高い地となった。同年、アンダマン諸島とニコバル諸島は、ポートブレアに駐在する首席委員の指揮下で統合された。[14]

ロス島刑務所本部、1872年
グレートアンダマン諸島の女性と子供たち、そして時折男性も登場 1876

1858年、ジェームズ・パティソン・ウォーカーの指揮の下、前年の反乱と暴動への対応として建設が開始されて以来、この集落は主に政治犯の収容所として利用されてきた。1910年に完成したポートブレアの独房監獄には、独房監禁用に設計された698の独房が含まれていた。各独房の寸法は4.5メートル×2.7メートル（15フィート×9フィート）で、床から3メートル（10フィート）の高さに換気窓が1つだけ設けられていた。[20]

ここに収監されていたインド人たちは、この島とその刑務所をカラ・パニ（「黒い水」）と呼んでいました[21]。これは、ヒンドゥー教における外洋渡航禁止の戒律であるカラ・パニに由来しています。アンダマン諸島での収監は、囚人たちのカースト喪失と社会からの排除の危機を招きました[22]。1996年にこの島を舞台にした映画では、この言葉が『カラパニ』という題名に使われました[23] 。この収容所で死亡した囚人の数は数千人と推定されています[24]。さらに多くの人が、この収容所での過酷な扱いや過酷な生活・労働条件によって亡くなりました[25] 。

ヴァイパー島にあるヴァイパー・チェーン・ギャング刑務所は、極めて問題のある囚人のためのもので、絞首刑も行われていました。20世紀には、インド独立運動の著名なメンバーを収容するのに便利な場所となりました。[26] [27]

日本占領

2004年のネタジ・スバーシュ・チャンドラ・ボース島
アンダマン諸島

アンダマン諸島とニコバル諸島は第二次世界大戦中、日本に占領された。[28]これらの島々は名目上、スバス・チャンドラ・ボース率いる自由インド臨時政府（Arzi Hukumat-e-Azad Hind ）の支配下に置かれ、ボースは戦時中にこれらの島々を訪れ、シャヒード（殉教者）とスワラージ（自治）と改名した。1943年12月30日、日本占領下において、日本と同盟を結んでいたボースは初めてインド独立の旗を掲げた。インド国民軍のロガナサン将軍は、臨時政府に併合されていたアンダマン諸島とニコバル諸島の総督であった。ヴェルナー・グルールによれば、「日本軍は島々を去る前に、750人の無実の人々を捕らえ、処刑した」という。[29]

第二次世界大戦後

第二次世界大戦終結後、イギリス政府は流刑地閉鎖の意向を表明した。政府は、島の漁業、木材、農業資源の開発計画に元受刑者を雇用することを提案した。その見返りとして、受刑者にはインド本土への帰還、あるいは島への定住権が与えられることになっていた。ボンベイ・ビルマ会社の幹部の一人、 J・H・ウィリアムズは、流刑囚の労働力を用いて島の木材調査を行うために派遣された。彼は調査結果を『スポッテッド・ディア』（1957年、ルパート・ハート＝デイビス著）に記録した。

この流刑地は、1947年8月15日にインドが独立を果たした際に閉鎖されました。それ以来、この流刑地は独立運動の博物館として機能しています。[30]

アンダマン諸島の大部分は1950年にインド共和国の一部となり、1956年に国の連邦直轄地と宣言されましたが、プレパリス島とココ諸島は1948年にミャンマーのヤンゴン地域の一部となりました。 [31]

20世紀後半～21世紀

外部訪問

1998年4月、アメリカ人写真家のジョン・S・キャラハンは、英国所有のダイビングチャーター会社であるサウスイースト・アジア・ライブアボード（SEAL）の協力を得て、タイのプーケットを出発し、アンダマン諸島で初のサーフィンプロジェクトを企画した。[要出典]国際的なプロサーファーの乗組員とともに、彼らはヨット「クレセント」でアンダマン海を渡り、ポートブレアで手続きを済ませた。一行はリトルアンダマン島へ向かい、ハット湾近くのジャラワポイントや、島の南西端にあるクマリポイントと呼ばれる右手の長いリーフポイントなど、いくつかのスポットで10日間サーフィンを初めて楽しんだ。その結果、ジャーナリストのサム・ジョージがサーファーマガジンに書いた「火を求めて」という記事により、アンダマン諸島は初めてサーフィンの地図に載ることとなった。[32]アンダマン諸島の波の映像は、ドキュメンタリー映画監督のジャック・ジョンソンが撮影した映画「Thicker than Water」にも登場した。[要出典]キャラハンはその後もアンダマン諸島でサーフィンのプロジェクトをいくつか手掛け、その中には 1999 年のニコバル諸島への旅行も含まれる。[要出典]

2018年11月、アメリカ人宣教師ジョン・アレン・チャウは、アンダマン諸島沖の北センチネル島への渡航禁止にもかかわらず、地元の漁師の助けを借りて複数回にわたり不法渡航を行った。彼は殺害されたと報じられている。 [33] 2018年初頭に同島への厳格な訪問許可制度が一部緩和されたにもかかわらず、北センチネル島は依然として外部との接触から厳重に保護されていた。研究者や人類学者が訪問するには特別な許可が必要だった。[34]チャウは特別な許可を得ておらず、自身の訪問が違法であることを承知していた。[34] [33]

一部の島への訪問許可制度は緩和され、インド国籍以外の者は制限区域許可（RAP）による事前承認を受ける必要がなくなりましたが、外国人訪問者はポートブレア空港と港の入国審査でパスポートを提示し、確認を受ける必要があります。アフガニスタン、中国、パキスタンの国籍、またはこれらの国を出身地とする外国人は、アンダマン諸島・ニコバル諸島への訪問にRAPの取得が依然として必要です。同様に、マヤバンダー島またはディグリプール島への訪問を希望するミャンマー国籍者もRAPを申請する必要があります。これらの場合、許可証はポートブレア到着前に事前承認を受ける必要があります。[35]

自然災害

2004年12月26日、アンダマン諸島沿岸は、 2004年インド洋地震に続いて高さ10メートル（33フィート）の津波によって壊滅的な被害を受けた。この地震は記録上最長の地震で、継続時間は500秒から600秒であった。[36]この地域には、地震後に内陸へ避難することの重要性を警告する口承が根強く残っており、多くの命が救われたとされている。[37 ] 地震の余波で、2,000人以上の死亡が確認され、4,000人以上の子供が孤児になったり、片親を失ったりした。少なくとも4万人の住民が家を失い、救援キャンプに移された。[38] 2009年8月11日、アンダマン諸島近海でマグニチュード7の地震が発生し、津波警報が発令された。 2010年3月30日、アンダマン諸島近海でマグニチュード6.9の地震が発生した。

地理学と地質学

アンダマン諸島は、北はビルマ領アラカン・ヨマ山脈、南はインドネシア領群島の海洋延長です。325の島々から成り、面積は6,408平方キロメートル（2,474平方マイル）です[39]。東にはアンダマン海が島々とビルマの海岸の間にあります[13] 。 北アンダマン島はビルマの南285キロメートル（177マイル）に位置していますが、3つのココ諸島など、ビルマのより小さな島々はより近い距離にあります。

テン・ディグリー・チャンネルはアンダマン諸島と南のニコバル諸島を隔てている。最高地点は北アンダマン島（サドルピーク、標高732メートル）にある。[39] : 33 

アンダマン諸島の地質は、主にジュラ紀後期から始新世前期の オフィオライトと堆積岩（粘土質および藻類石灰岩）で構成され、多数の深い断層や衝上断層、超塩基性 火成岩の 貫入によって変形しています。[40]島には少なくとも11の泥火山があります。 [40]ナルコンダム島とバレン島の2つの火山島があり、玄武岩と安山岩を産出しています。バレン島はインド亜大陸で唯一の活火山であり、最新の噴火は2022年12月に報告されており、ジオツーリズムの可能性につながっています。[41] [42]

気候

気候は同緯度の熱帯島嶼に典型的である。常に温暖だが、海風が吹く。降雨量は不規則で、北東モンスーンの時期には通常乾燥し、南西モンスーンの時期には非常に雨が多い。[43]

フローラ

熱帯林、シャヒード島
ハブロック島のビーチのマングローブの木々

中部アンダマン諸島は主に湿潤な落葉樹林に覆われています。北部アンダマン諸島は湿潤な常緑樹林が特徴で、多くの木質のつる植物が生育しています。[要出典]

アンダマン諸島の自然植生は熱帯林で、海岸部にはマングローブ林が広がっています。熱帯雨林の構成はビルマ西海岸の熱帯雨林と似ています。森林の大部分は常緑樹ですが、北アンダマン、中部アンダマン、バラタン、そして南アンダマン島の一部には落葉樹林が広がっています。南アンダマンの森林には、主にシダやランなど の着生植物が豊富に生育しています。

アンダマン諸島の森林は、伐採やインド本土からの移民による急速な人口増加にもかかわらず、大部分が自然のまま残されています。リトルアンダマン諸島、ナルコンダム諸島、北アンダマン諸島、南アンダマン諸島には保護区がありますが、これらは熱帯雨林ではなく、主に海岸と海洋生物の保護を目的としています。[44]野生生物への脅威は、ネズミ、イヌ、ネコ、そしてインタビュー島と北アンダマン諸島 のゾウなどの外来種によるものです。

科学者たちはアンダマン諸島で新種の緑藻を発見し、アセタブラリア・ジャラカニヤカエと名付けました。「ジャラカニヤカ」はサンスクリット語で「人魚」を意味します。[45]

木材

アンダマン諸島の木材生産における高床式住宅

アンダマン諸島の森林には、200種以上の木材生産樹種が生息しており、そのうち約30種が商業用とされています。主要な商業用木材樹種は、グルジャン（Dipterocarpus属）とパダウク（Pterocarpus dalbergioides）です。以下の観賞用木材は、顕著な木目構造で知られています。

パダウク材はチーク材よりも丈夫で、家具作りに広く使われています。

アンダマン諸島のパダウクには、バーウッドとバットレスの根が見られます。アンダマン諸島で知られている最大のバットレスは、4.0メートル×2.1メートル（13フィート×7フィート）のダイニングテーブルでした。バーウッドの最大の根は、8人掛けのダイニングテーブルに使われていました。

ルドラクシャ( Elaeocarps sphaericus ) や芳香のあるドゥープ樹脂の木もここで見られます。

動物相

アンダマン諸島ハブロック島のサンゴ礁

アンダマン諸島には多くの動物が生息しており、その多くは固有種です。アンダマン・ニコバル諸島には、インドの動物種の10%が生息しています。[46]インド動物学調査局の出版物によると、これらの島々はインドの地理的面積のわずか0.25%を占めるに過ぎませんが、11,009種の動物が生息しています。[46]

哺乳類

島の固有哺乳類には、

アンダマン諸島イノシシとしても知られるシカ（Sus scrofa vittatus）は、かつては固有亜種と考えられていましたが[47]、1972年野生生物保護法（Sch I）によって保護されています。シカ（Axis axis）、インドホエジカ（Muntiacus muntjak）、サンバー（Rusa unicolor）はいずれもアンダマン諸島に導入されましたが、サンバーは生き残れませんでした。

中部アンダマン諸島にあるインタビュー島（領土最大の野生生物保護区）には、野生化したゾウの群れが生息しています。これらのゾウは、ある木材会社が森林伐採のために持ち込んだものですが、会社が倒産した際に放されました。この個体群は調査研究の対象となっています。

鳥

固有種またはほぼ固有種の鳥類には以下が含まれる。

チャリス・エクのような島々の多くの洞窟は、食用の巣を持つアナツバメの営巣地であり、その巣は中国ではツバメの巣スープとして珍重されている。[48]

爬虫類と両生類

また、これらの島々には、アンダマンコブラ（Naja sagittifera）、ミナミアンダマンアマガエル（Bungarus andamanensis）、アンダマンミズオオトカゲ（Varanus salvator andamanensis ）など、固有の爬虫類、ヒキガエル、カエルも多数生息しています。

ハブロック島から72km離れたところにイリエワニの保護区がある。過去25年間で24件のワニによる襲撃があり、アメリカ人観光客のローレン・フェイラさんを含む4人が死亡している。政府は観光を奨励する一方で、観光客にワニ保護区とその危険性を知らせなかったとして批判されている。[49]ワニは保護区内だけでなく、島嶼列全体でさまざまな密度で見られる。生息地は限られているため、個体数は安定しているが大きくはない。ハブロック島のいくつかの入り江を含むすべての主要な島の利用可能なマングローブ生息地に生息している。この種は異なる川や河口の間の移動手段として海を使用するため、外洋ではそれほど一般的には見られないため、マングローブ地域や入り江の河口の近くで泳ぐのは避けるのが最善である。外洋で泳ぐことは安全であるはずだが、スポッターが近くにいるのが最善である。

人口統計

アンダマン諸島のフォン・アイクステット家 1926
2006年、グレートアンダマン島のアンダマン人家族

2011年現在[update]、アンダマン諸島の人口は343,125人[50]で、1960年の5万人から増加している。人口の大部分は植民地時代から島に移住してきた移民で、主にベンガル人、ヒンドゥスターニー人、テルグ人、[51] タミル人、マラヤラム人の背景を持つ人々である。[52]

アンダマン諸島の部族

人口のごく少数は、アンダマン諸島の先住民（アディヴァシ）である。1850年代に初めて外部の集団と持続的な接触を持ったとき、アンダマン諸島人の人口は推定7,000人で、大アンダマン諸島人、ジャラワ族、ジャンギル族（またはラトランド・ジャラワ族）、オンゲ族、センチネル族に分かれていた。大アンダマン諸島人は、総勢5,000人からなる10部族を形成していた。本土からの入植者（当初はほとんどが囚人や強制的な年季奉公労働者、後に意図的に雇用された農民）が増加するにつれ、外部からの伝染病の持ち込み、入植者による土地の侵害、紛争により、アンダマン諸島人の人口は減少した。

アンダマン諸島には未接触部族であるセンチネル族が住んでいます。[53]

アンダマン諸島の人々は、孤立した島国であるため、外界との接触をほとんど避けてきました。彼らの言語は、このことを強く反映しており、語根、接頭辞、接尾辞といった形態学的特徴が強く、周囲の地理的地域との関連性がほとんどない独特の言語体系を特徴としています。[54]

20世紀末の統計によると、島内に残るアンダマン民族は約400～450人程度と推定されており、ジャンギル語を話す人はわずか50人程度しか絶滅していない。大アンダマン諸部族のほとんどは絶滅しており、現在生存している52人は主にヒンディー語を話す。[55]オンゲ族は100人未満に減少している。ジャラワ族とセンチネル族だけが依然として揺るぎない独立を維持し、接触の試みをほとんど拒否している。その数は不明だが、数百人程度と推定されている。

先住民族の言語はまとめてアンダマン諸語と呼ばれていますが、少なくとも 2 つの独立した語族から構成されており、確認されている 12 個ほどの言語は絶滅したか絶滅の危機に瀕しています。

宗教

アンダマン・ニコバル諸島の部族民の多くは、一神教的 アニミズムとも言える宗教を信仰している。これらの島の部族民は、プルガが唯一の神であり、地球上で起こるすべての出来事の責任を負っていると信じている。[56]アンダマン人の信仰では、プルガはアンダマン・ニコバル諸島のサドルピークに生息するとされている。人々はプルガを怒らせるような行動を避けようとする。この宗教の信者は、魂、幽霊、精霊の存在を信じている。彼らは夢を非常に重視し、人生における様々な行動方針を夢に委ねている。[57]

アンダマン諸島の神話では、人間の男性は竹を割って生まれ、女性は粘土から作られたとされています。[58]アルフレッド・レジナルド・ラドクリフ＝ブラウンが発見したあるバージョンでは、最初の人間は死に、至福の世界である天国へ行きましたが、この至福の時代は、プルガの庭で禁断の野菜を食べたという食の禁忌を破ったために終わりを迎えました。[59]こうして大惨事が発生し、人々は人口過密になり、プルガの戒律を守らなくなりました。その結果、大洪水が発生し、4人の生存者が残りましたが、彼らは火を失いました。[60] [61]

アンダマン諸島とニコバル諸島で信仰されている他の宗教は、人口の多い順に、ヒンドゥー教、キリスト教、イスラム教、シク教、仏教、ジャイナ教、バハイ教である。[62] [63]

政府

アンダマン諸島の首都、ポートブレア

ポートブレアは島々の主要なコミュニティであり、連邦直轄領の行政の中心地です。アンダマン諸島は連邦直轄領内の単一の行政区、アンダマン地区を形成しています（ニコバル諸島は1974年に分離され、新たにニコバル地区として設立されました）。

交通機関

唯一の商業空港はポートブレアにあるヴィール・サヴァルカル国際空港です。この空港はインド海軍の管理下にあります。2016年以前は昼間の運航のみが許可されていましたが、2016年以降は夜間飛行も可能になりました。[64]北アンダマン諸島の東岸、ディグリプル近くに、長さ約1,000メートル（3,300フィート）の小規模な滑走路があります。[要出典]

チェンナイ、ヴィシャカパトナム、コルカタからの船もあります。[要出典]

文化的参照

文学

これらの島々は、アーサー・コナン・ドイルの1890年のミステリー小説『四つの署名』で重要な位置を占めています。[65] [66]グレゴリー夫人の劇『ニュースを広める』に登場する判事は、かつてこれらの島々で勤務していました。[67]

M・M・ケイの1985年の小説『アンダマン諸島に死す』[68]とマリアンヌ・ウィギンズの1989年の小説『ジョン・ダラー』[69]は、この島々を舞台にしている。後者は、ビルマからジョージ王の誕生日を祝う遠征隊の話で始まるが、地震と津波後の悲惨な生存物語へと展開する。

ヴィカス・スワラップの小説『六人の容疑者』の主要人物はアンダマン諸島出身である。[70]ウィリアム・ボイドの2018年の小説『ラブ・イズ・ブラインド』の主人公は、20世紀初頭のアンダマン諸島で過ごす。[71]ウズマ・アスラン・カーンの『ノミ・アリの奇跡の真実の歴史』は、第二次世界大戦前、戦中、戦直後のアンダマン諸島を舞台としている。[72]

映画とテレビ

プリヤダルシャンの 1996 年の映画『カーラパニ』（マラヤーラム語、タミル語ではシライ・チャーライ）は、インドの自由闘争とポート ブレアの独房刑務所の囚人の生活を描いています。[73]

2023年、アンダマン諸島は2027年の架空の病気の流行に基づいたNetflixシリーズ「Kaala Paani」で取り上げられました。[74]

参照

参考文献

注記

  1. ^ “警察、殺害された宣教師の遺体回収に苦戦、センチネル族と対峙”. News.com.au. 2018年11月26日. オリジナルより2018年11月26日時点のアーカイブ。 2018年11月26日閲覧。
  2. ^ “アンダマン・ニコバル諸島”.インターネットアーカイブ. A&N Administration. 2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月13日閲覧。
  3. ^ ab Chau Ju-kua: His Work on the Chinese And Arab Trade in the Twelfth And Thirteenth Centuries, Entitled Chu-fan-chï. Friedrich Hirth; William Woodville Rockhill 訳. サンクトペテルブルク, 帝国科学アカデミー印刷所. 1911. p. 147.藍霧里から四藍へ航海する際、順風でないと船は燕都満島と呼ばれる場所に流されることがある。これは海の真ん中にある2つの島からなる島で、1つは大きく、もう1つは小さく、後者は全く人が住んでいない。…そこの原住民は黒漆のような色をしており、人を生きたまま食べるので、船乗りたちはこの海岸に錨を下ろす勇気はない。
  4. ^ コルディエ、アンリ、ユール（1920年）『サー・マルコ・ポーロ：サー・ヘンリー・ユール版への注釈と補遺。近年の研究と発見の成果を収録』ロンドン：ジョン・マレー、109頁。{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link)
  5. ^ 「五北之図 17」アメリカ議会図書館. 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月1日閲覧。
  6. ^ Chaubey, Gyaneshwer; Endicott, Phillip (2013年6月). 「アンダマン諸島民の地域遺伝学的文脈：南アジア起源の初期の移住に関する証拠の再検証」 . Human Biology . 85 (1/3): 153– 172. doi :10.3378/027.085.0307. ISSN  0018-7143. PMID  24297224.
  7. ^ Sitalaximi, T.; Varghese, N.; Kashyap, VK (2023年2月). 「アンダマン諸島民の遺伝的差異とニコバル諸島民との関連性」 . Human Gene . 35 201148. doi :10.1016/j.humgen.2023.201148.
  8. ^ モンダル、マユーク;カザルス、フェラン。徐、ティナ。ダッローリオ、ジョバンニ M;パイバス、マーク。ネテア、ミハイ G;コマス、デイビッド。ラーユーニ、ハフィド。リー、キビン。マジュムダー、パーサ P;ベルトランペティ、ジャウメ（2016 年 9 月）。「アンダマン人のゲノム分析は、古代人類のアジアへの移住と適応についての洞察を提供します。 」自然遺伝学。48 (9): 1066–1070。土井:10.1038/ng.3621。hdl : 10230/34401。ISSN  1061-4036。PMID  27455350。
  9. ^ ジナム, ティモシー A.; フィップス, モード E.; アガカニアン, ファルハン; マジュムダー, パルタ P.; ダタール, フランシスコ; ストーンキング, マーク; 澤井, 博美; 西田, 奈緒; 徳永, 勝志; 河村, 正二; 大本, 恵一; 斎藤, 成也 (2017年8月). 「ネグリト人、最初のスンダランド人の起源の解明：深い分岐と古代の混合」.ゲノム生物学と進化. 9 (8): 2013– 2022. doi :10.1093/gbe/evx118. ISSN  1759-6653. PMC 5597900. PMID 28854687  . 
  10. ^ Krishnan, Madhuvanti S. (2017年5月4日). 「Happy in Havelock」. The Hindu . ISSN  0971-751X. 2019年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧。
  11. ^ インド政府 (1908年)。『アンダマン・ニコバル諸島：地方地名辞典』。カルカッタ政府印刷局。…西暦1050年のタンジョール大碑文には、アンダマン諸島はニコバル諸島と共に、ナッカバラム（裸の民の土地）という翻訳名で言及されている。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  12. ^ チザム 1911、957–958ページ。
  13. ^ ab Blaise, Olivier. 「Andaman Islands, India」. PictureTank. 2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月16日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  14. ^ ab Chisholm 1911、958ページ。
  15. ^ キングストン、WHG（1873）「海難事故と災害」ジョージ・ラウトレッジ・アンド・サンズ、ロンドン。
  16. ^ 「グレート・アンダマン語族の興隆と衰退」『言語学者の告白！』2012年4月8日。2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
  17. ^ 「アバディーンの戦いの英雄は誰か？」oneindia.com 2007年5月17日. 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
  18. ^ sanjib (2012年5月15日). 「トリビュート・アット・ザ・メモリアル・オブ・アバディーン・トゥデイ」andamansheekha.com . 2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月16日閲覧。
  19. ^ 「野蛮人の最後の島」アメリカン・スカラー誌、2000年9月22日。2015年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月14日閲覧。
  20. ^ Tyagi, Ditriksha (2024年9月20日). 「The Cellular Jail, Andaman and Nicobar Islands」. RTF | Rethinking The Future . 2024年12月27日閲覧。
  21. ^ 「アンダマン・セルラー刑務所の歴史」Andamancellularjail.org。2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月14日閲覧。
  22. ^ バッシュフォード、アリソン、ストレンジ、キャロリン（2004年6月4日）『孤立：排除の場所と実践』テイラー＆フランシス、ISBN 978-0-203-40522-2。
  23. ^ “Kala Pani (1996)”. Imdb.com. 1996年4月12日. 2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月14日閲覧。
  24. ^ 「アンダマン諸島の政治囚人」Andamancellularjail.org. 2010年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月14日閲覧。
  25. ^ 「オピニオン／ニュース分析：アンダマン諸島刑務所の100年」『ザ・ヒンドゥー』 、チェンナイ、インド、2005年12月21日。2010年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月14日閲覧。
  26. ^ 「ヴァイパー島の暗い歴史を探る：罰は厳しく、報復は迅速だった場所」ExploreAndaman . Explore Andaman. 2023年4月13日 [2023年4月13日はHTTP Last-Modifiedヘッダーから。ウェブページには「2月25日」と記載されているが、年はどこにも記載されていない]。2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月16日閲覧。
  27. ^ “Jail at Viper Island”. Mountain Edge Tours and Holidays Pvt. Ltd. 2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月16日閲覧。
  28. ^ L, Klemen (1999–2000). 「アンダマン諸島の占領、1942年3月」. Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942 . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
  29. ^ Gruhl, Werner (2007) Imperial Japan's World War Two, 1931–1945 Archived 9 December 2015 at the Wayback Machine , Transaction Publishers. ISBN 978-0-7658-0352-8102ページ。
  30. ^ 「インドの自由のための闘いにおいて、セルラー刑務所はいかに重要な役割を果たしたか」インディペンデント紙、2017年8月11日。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
  31. ^ インド計画委員会 (2008). アンダマン・ニコバル諸島開発報告書. 州開発報告書シリーズ（図解版）. 学術財団. ISBN 978-81-7188-652-4. 2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月12日閲覧。
  32. ^ 「サーファーがアンダマン諸島を探検」Surfermag.comサーファーマガジン 2010年7月22日. 2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月28日閲覧。
  33. ^ ab “インド当局、離島で殺害されたとみられる米国宣教師の救出に苦慮”. CNN . 2018年11月25日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  34. ^ ab Jain, Bharti (2018年11月23日). 「米国国防総省、3段階の制限と警告を無視して島に到達」. The Times of India . 2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
  35. ^ アンダマン・ニコバル警察（2018年6月29日）「外国人観光客向け」police.andaman.gov.in。2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月30日閲覧。…2022年12月31日まで、外国人はこれらの島々を訪問する際に入国許可証（RAP）を取得する必要はありません。
  36. ^ グレンデイ、クレイグ (2013). ギネス世界記録 2014. ジム・パティソン・グループ. pp. 015. ISBN 978-1-908843-15-9。
  37. ^ バウミク、スビル (2005 年 1 月 20 日)。 「津波の民間伝承「救われた島民」」。 BBCニュース。2024 年6 月 1 日に取得。
  38. ^ストランド、カール 、マセック、ジョン編（2007年）。2004年12月26日のスマトラ・アンダマン諸島地震と津波。バージニア州レストン：ASCE、ライフライン地震工学技術委員会。ISBN 9780784409510. 2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月12日閲覧。
  39. ^ ab インド計画委員会 (2008). アンダマン・ニコバル諸島開発報告書. 州開発報告書シリーズ（図解版）. 学術財団. ISBN 978-81-7188-652-4. 2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
  40. ^ ab チャクラバルティ、P.;ナグ、A.ダッタ、SB; Dasgupta, S. および Gupta, N. (2006) S&T 入力: 地震と津波の影響... 2015 年 12 月 9 日にウェイバック マシンにアーカイブ、43 ページ。SM Ramasamy et al. の第 5 章。 (編)、津波の地理学、ニュー・インディア・パブリッシング。ISBN 81-89422-31-6
  41. ^ 「アンダマン・ツーリズム・サイエンスセンター」 。 2023年5月1日閲覧。
  42. ^ 「Global Volcanism Program – Barren Island」 . 2023年5月1日閲覧。
  43. ^ チザム1911、956ページ。
  44. ^ 「アンダマン諸島の熱帯雨林」.陸生生態地域. 世界自然保護基金. 2011年12月28日閲覧。
  45. ^ 「インドの科学者、アンダマン諸島で新たな『人魚』植物種を発見」 The Independent、2021年8月17日。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ ab Singh, Shiv Sahay (2018年11月25日). 「アンダマン・ニコバル諸島：インドの動物種の10分の1が生息する地」The Hindu . ISSN  0971-751X. 2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
  47. ^ スリニバスル、C.;スリニバスル、B. (2012)。南アジアの哺乳類: その多様性、分布、および地位。スプリンガー。 p. 353.ISBN​ 9781461434498。
  48. ^ Sankaran, R. (1998),アンダマン・ニコバル諸島における食用巣アマツバメの巣収集への影響 Archived 4 July 2010 at the Wayback Machine . Sálim Ali Centre for Ornithology and Natural History, Coimbatore, India.
  49. ^ Sacks, Ethan (2010年5月6日). 「ニュージャージー州の女性、インド沖でシュノーケリング中にワニに襲われ死亡」. NY Daily News . 2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月26日閲覧。
  50. ^ “アンダマン・ニコバル諸島”. india.gov.in. 2010年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月3日閲覧。
  51. ^ 「『アンダマン諸島でテルグ文化が栄える』」The Hindu 2014年6月21日。
  52. ^ “アンダマン・ニコバル諸島概要”. Andamandt.nic.in. 2011年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月14日閲覧。
  53. ^ 「北センチネル島の孤立したセンチネル族について私たちが知っていることすべて」フォーブス誌、2018年11月30日。
  54. ^ フィリップ・エンディコット、M・トーマス・P・ギルバート、クリス・ストリンガー、カルレス・ラルエザ＝フォックス、エスケ・ウィラースレフ、アンダース・J・ハンセン、アラン・クーパー（2003年1月）「アンダマン諸島民の遺伝的起源」アメリカ人類遺伝学ジャーナル72 ( 1): 178– 184. doi :10.1086/345487. ISSN  0002-9297. PMC 378623. PMID  12478481 . 
  55. ^ Malekar, Anosh (2010年4月). 「言語調査の必要性」. InfoChange News & Features . インド. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  56. ^ ラドクリフ＝ブラウン、AR（2013年11月14日）『アンダマン諸島民』ケンブリッジ大学出版局、161頁。ISBN 978-1-107-62556-3. 2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
  57. ^ “People of Andaman and Nicobar Islands”. Webindia123.com . 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月31日閲覧。
  58. ^ ラドクリフ＝ブラウン、アルフレッド・レジナルド著『アンダマン諸島民：社会人類学研究』第2刷（増補版）ケンブリッジ大学出版局、1933年[1906年]、192頁
  59. ^ ラドクリフ＝ブラウン、アルフレッド・レジナルド著『アンダマン諸島民：社会人類学研究』第2刷（増補版）ケンブリッジ大学出版局、1933年[1906年]、220頁
  60. ^ ラドクリフ＝ブラウン、アルフレッド・レジナルド著『アンダマン諸島民：社会人類学研究』第2刷（増補版）ケンブリッジ大学出版局、1933年[1906年]、216頁
  61. ^ ウィッツェル、マイケル・EJ（2012年）『世界の神話の起源』オックスフォード大学出版局、309～312頁
  62. ^ “Population by religion organizations”. censusindia.gov.in. 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
  63. ^ バハイ語。「アンダマン・ニコバル諸島のバハイ共同体」バハイ共同体。 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
  64. ^ Roy, ​​Sanjib Kumar; Sheekha, Andaman, eds. (2016年1月21日). 「Maiden night flight arrived in Isles」. Andaman Sheekha . 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月21日閲覧。
  65. ^ “LitCharts”. LitCharts . 2024年4月29日閲覧。
  66. ^ Chatterjee, Arup K. (2019年2月11日). 「アンダマン諸島の科学と『四つの記号』：イギリス帝国人類学の歪んだ人種階層構造」. Shima: The International Journal of Research into Island Cultures . 14 (2). doi : 10.21463/SHIMA.14.2.14 . S2CID  224924041.
  67. ^ グレゴリー・レディ（1909年）『ニュースを広める』パトナム。
  68. ^ Kaye, MM (2015年12月1日). 『アンダマン諸島の死』セント・マーチンズ出版グループ. ISBN 978-1-250-08926-7。
  69. ^ ウィギンズ、マリアンヌ (1990). ジョン・ダラー. ハーパー＆ロウ. ISBN 978-0-06-091655-8。
  70. ^ ソーニー、ハーシュ（2008年10月17日）「デリーの裏事情」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。 2025年2月15日閲覧。結局、ヴィッキー・ライの殺害はアンダマン諸島出身の無実の部族民の仕業とされ、アンコールの嵐が巻き起こる。しかし 、どれもインパクトに欠ける。スワルプは、より多くの煮込み時間、より少ないプロットライン、そして「偉大なインド小説」を書きたいという欲求からの解放を必要とする、野心的で複雑なプロジェクトに挑戦した。
  71. ^ 「ウィリアム・ボイドの新作小説は、もっと読みたくなるほど面白い」エコノミスト誌。ISSN 0013-0613  。2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月15日閲覧。
  72. ^ ベッカー、アリダ (2022年12月4日). 「2022年ベスト歴史小説」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2025年2月15日閲覧。第二次世界大戦直前から戦時中にかけて、遠く離れたアンダマン諸島のイギリスの流刑地を舞台にしたウズマ・アスラム・カーンの『ノミ・アリの奇跡の真実の歴史』は、敵と味方、忠誠と裏切りといった単純な思い込みを揺るがす、サスペンスに満ちた、考えさせられる作品である。家族全員が投獄されている囚人の娘であるノミ・アリという少女は、この作品に登場する多くの登場人物の人生が絡み合う中の一人に過ぎない。
  73. ^ 「Kaala Paani、マラヤーラム語映画は贅沢な予算、自由運動、そして多言語キャストに支えられている」India Today、1995年6月15日。 2024年4月29日閲覧。
  74. ^ ミトラ、シラジット (2023 年 10 月 18 日)。 「『カーラ・パーニ』シリーズレビュー：野心的なサバイバルドラマが岸に到達」。ヒンドゥー教。ISSN  0971-751X 。2025 年2 月 15 日に取得。

出典

  • ウィキソース この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物（ヒュー・チザム編、1911年）のテキストが含まれています。「アンダマン諸島」。ブリタニカ 百科事典第1巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。955  ～ 958ページ。
  • 歴史と文化。アンダマン諸島の旅ガイド付き
  • L, Klemen (2000). 「忘れられた戦役：オランダ領東インド戦役 1941–1942」. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
  • インド内務省（1859年）『アンダマン諸島：バレン島に関する注記付き』CBルイス、バプテスト・ミッション・プレス。
  • スレシュ・ヴァイディア（1960年）『マリーゴールドの太陽の島々』ロバート・ヘイル著。
  • ローリー・トレベリアン（1987年）『ゴールデン・オリオールズ：インドでの幼少期、家族、そして友人たち』セッカー＆ウォーバーグ社
ウィキメディア・コモンズには、アンダマン諸島に関連するメディアがあります。
  • アンダマン・ニコバル諸島公式観光ウェブサイト
  • ソレンソン、E.リチャード（1993）「官能と意識：東アンダマン諸島における心理性的変容」『意識の人類学』4（4）：1-9、doi：10.1525/ac.1993.4.4.1
  • セン、サタドル（2009）「野蛮な肉体、文明的な快楽：MVポートマンとアンダマン諸島」アメリカ民族学者、36（2）：364-379、doi：10.1111/j.1548-1425.2009.01140.x
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Andaman_Islands&oldid=1317740599#Fauna"