連邦公平規則

連邦エクイティ規則は、1822 年から 1938 年に連邦民事訴訟規則に置き換えられるまで、米国の連邦裁判所におけるエクイティ訴訟の民事訴訟手続きを規定した規則です。

背景

アメリカ合衆国憲法第3条は、連邦裁判所にコモンロー上の訴訟および衡平法上の訴訟に対する管轄権を与えている。イングランドでは、コモンロー裁判所と衡平法裁判所は別個に存在し、この伝統は一部の州で存続していたが、連邦裁判所は両方の管轄権を有していた。

この規則は、米国最高裁判所によって制定されたもので、米国議会によって、^衡平法訴訟における中間手続きの形式、手続きの形式と様式を^規定する規則を制定する権限と^、手続きまたは答弁の形式、構成および提出方法を規定し、衡平法訴訟の全手続きを一般的に規制する権限を与えられている^{[ 2 ]} 。一連の規則は、1822年、1842年（1850年、1854年、1861年、1864年、1869年、1871年、1875年、1879年、1882年、1890年、1892年、1893年、1894年に改正）^{[ 3 ]}および1912年（1924年、1930年、1932年に改正）に公布された。^{[ 4 ]} 1912年規則は1938年に連邦民事訴訟規則に置き換えられましたが、連邦民事訴訟規則は主に1912年規則に基づいていました。^{[ 5 ] [ 6 ]}

衡平法管轄権は、伝統と歴史上、適切な法的救済手段が存在しない場合に救済を提供することを目的としており、1792年の訴訟手続法は、連邦裁判所における衡平法訴訟がこの原則に従うことを規定しました。最高裁判所が1822年、1842年、1912年に公布した規則もこの伝統を維持し、ジョン・ジェイ首席裁判官は連邦裁判官に対し、必要に応じて英国の衡平法廷の実務を参照するよう指示しました。^{[ 7 ]}

参考文献

1. 改正法典第913条、1792年5月8日法律第2条第1 項、  1828年5月15日法律第2条第4 項、278条 
2. 改正法典第917条、1848年8月23日法律第65条第5項、 法令第 518条
3. ホプキンス、ジェームズ・ラブ (1913). 『連邦公平法の新規則』 WHアンダーソン社.
4. 連邦衡平法規則下の20年間、ウォレス・R・レーン、ハーバード・ロー・レビュー第46巻第4号（1933年2月）638-675頁
5. 「連邦民事訴訟規則」。
6. エクイティがコモンローを征服した経緯：連邦民事訴訟規則、スティーブン・N・サブリン、ペンシルベニア大学ローレビュー第135巻第4号（1987年4月）909-1002頁
7. 「管轄権：衡平法」連邦司法センター。