この記事は、大部分または全てを単一の情報源に依拠しています。関連する議論は ( 2023年1月) |
コモロ連邦イスラム共和国 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1978–2001 | |||||||||
| 国歌: ウジマ・ワ・ヤ・マシワ (コモロ語)グレートアイランドの統一 | |||||||||
コモロ諸島の位置(丸で囲んだ部分) | |||||||||
| 資本 | モロナイ | ||||||||
| 公用語 | フランス語、コモロ語、アラビア語 | ||||||||
| 宗教 | イスラム教 | ||||||||
| 異名 | コモロ人 | ||||||||
| 政府 | 連邦大統領制イスラム共和国 | ||||||||
| 社長 | |||||||||
• 1978 | アハメド・アブダラとモハメド・アハメド | ||||||||
• 1978-1989 | アハメド・アブダラ | ||||||||
• 1989-1990 | サイード・モハメド・ジョハル(代役) | ||||||||
• 1990~1995年 | サイード・モハメド・ジョハル(1期目) | ||||||||
• 1995 | コンボ・アユバ | ||||||||
• 1995 | モハメド・タキ・アブドゥルカリム、サイード・アリ・ケマル(演技) | ||||||||
• 1995–1996 | カービ・エル・ヤクロトゥ・モハメド(暫定) | ||||||||
• 1996 | サイード・モハメド・ジョハル(2期目) | ||||||||
• 1996-1998 | モハメド・タキ・アブドゥルカリム | ||||||||
• 1998–1999 | タジディン・ベン・サイード・マスーンデ(演技) | ||||||||
• 1999–2001 | アザリ・アソウマニ | ||||||||
| 首相 | |||||||||
• 1978 | アブダラ・モハメド(初) | ||||||||
• 2000-2001 | ハマダ・マディ(最後) | ||||||||
| コモロの軍事指導者 | |||||||||
• 1978–1989 | ボブ・デナード | ||||||||
| 歴史 | |||||||||
• コモロ連邦イスラム共和国の設立 | 1978年5月23日 | ||||||||
• コモロ連邦イスラム共和国憲法が発効 | 1978年10月1日 | ||||||||
• コモロ連邦イスラム共和国の解体 | 2001年12月23日 | ||||||||
| ISO 3166コード | キロム | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | コモロ | ||||||||
| コモロの歴史 |
|---|
|
コモロはアフリカ東海岸沖のインド洋に浮かぶ島国です。フランスは1841年に初めてコモロの植民地支配を確立しました。1973年にフランスと合意し、1978年にコモロは独立しました。しかし、1975年7月6日、コモロ議会は一方的に独立を宣言する決議を可決しました。フランスの統治下にあったマヨット島の議員は棄権しました。マヨット島を除く4つの島すべてで行われた住民投票では、独立への強い支持が示されました。アハメド・アブダラーは1975年9月5日にコモロの独立を宣言し、初代大統領に就任しました。
1978年、強硬な反フランス姿勢を貫いていたアリ・スィリ大統領が暗殺され、アハメド・アブダラが権力を掌握した。アブダラ政権下では、ボブ・デナールが大統領警護隊(PG)の司令官として事実上の国家統治者となり、南アフリカ(SA)とローデシア(現ジンバブエ)の白人政権から訓練、支援、資金提供を受けていた。その見返りとして、アフリカ民族会議(ANC)と前線諸国をスパイするための秘密聴取所を島に設置する許可を得ていた。[ 1 ]コモロ諸島は武器制裁の回避にも利用された。
1981年にフランソワ・ミッテランが大統領に選出されると、デナールはフランス情報機関の支持を失いましたが、南アフリカとコモロの関係を強化することに成功しました。デナールは警備隊に加え、警備と建設事業を営むSOGECOMという独自の会社を設立しました。彼は相当な富豪だったようです。1985年から87年にかけて、警備隊と地元コモロ人の関係は悪化しました。
1980年代末、南アフリカは傭兵政権の支援を継続することを望まず、フランスも傭兵の排除を望んだ。最終的に、アブダラ大統領も傭兵の撤退を要求した。彼らの反応は(三度目の)クーデターとアブダラ大統領の暗殺であり、おそらくデナールとその側近が関与していたとみられる。その後、南アフリカとフランス政府は1989年、デナールとその傭兵たちに島からの撤退を強制した。
数日間の暫定政府の発足後、クーデターに資金を提供した2人、元大統領アハメド・アブダラ(1975年のクーデターの被害者)と元副大統領モハメド・アハメドがパリの亡命先からモロニに戻り、共同大統領に就任した。[ 2 ]その後まもなく、アブダラが単独の行政執行官に任命された。[ 2 ]
傭兵の継続的な存在は、アブダラがコモロを安定させようとする初期の努力を妨げた。[ 2 ]ボブ・デナールはコモロに留まることに関心があるようで、彼と彼の友人は新政府で金銭的に有利な役職を与えられた。[ 2 ]デナールがアブダラと関わっていたことに対する反応として、アフリカ統一機構(OAU)はコモロのOAU加盟資格を剥奪し、マダガスカルは外交関係を断絶し、国連(UN)は政権に対する経済制裁をちらつかせた。[ 2 ]フランスもデナールに国外退去を迫り、9月下旬、事態の進展に伴い、彼は一時的に島を離れた。[ 2 ]
アブダラは、新憲法の執筆を皮切りに権力を強化した。[ 2 ]この憲法は連邦制と中央集権制を組み合わせたものだった。[ 2 ]各島に独自の議会と、島に住む個人や企業に課される税金に対する管理権を与え(おそらくマホレ島との和解を念頭に置いてのこと)、大統領に強力な行政権を留保した。[ 2 ]また、イスラム教を国教として復活させ、イスラム教の信仰を守らない人々の権利を認めた。[ 3 ]この新憲法は、1978年10月1日に行われた国民投票でコモロの有権者の99%以上によって承認された。[ 4 ]同月後半、アブダラはコモロ連邦イスラム共和国として知られる国の大統領に6年間の任期で選出された。[ 4 ]
1975年にコモロがフランスから独立したとき、アブダラは大統領であったが、彼はフランスにとってより好ましい関係を築くために動いた。[ 4 ]デナールの退任後、彼はコモロ防衛軍の訓練をフランスの軍事ミッションに委託した。[ 4 ]彼はまた、フランス海軍にコモロの港湾施設の全面使用を認める協定にフランスと署名した。[ 4 ]
コモロの新しい大統領制を最大限に活用し、アブダラは国民議会に12年間の政党禁止法を制定させ、1984年の再選を確実なものにした。 [ 4 ] 1979年、アブダラの政府は、1978年のクーデターでまだ政権を離れていない、あるいは殺害されていないソイリフ政権のメンバーを逮捕した。[ 4 ]ソイリフ政権の元大臣4人が行方不明になり、殺害されたとされ、約300人のソイリフ支持者が裁判なしで投獄された。[ 4 ]その後3年間、時折裁判が開かれたが、その多くはフランスが囚人に対する適正手続きを主張した後にのみ開かれた。[ 4 ]
フランスとの良好な関係の回復は前政権の政策からの大きな転換を意味したが、アブダラはスイリフの努力を土台として新たな外交的・経済的支援源を模索した。[ 4 ]欧州共同体とアラブ諸国からの援助に大きく支えられ、政権は道路、通信、港湾施設の改修を開始した。 [ 4 ]政府はまた、換金作物と国内消費用の食糧の栽培を増やすプログラムに対する国際援助を受け入れた。[ 4 ]アブダラはスイリフが築いた中国、ナイジェリア、タンザニアとの関係維持に努め、リビアとペルシャ湾岸諸国を訪問してイスラム世界におけるコモロの人脈を広げた。[ 4 ]
国際援助にもかかわらず、経済発展は遅々として進まなかった。[ 4 ]技術援助を1975年以前のレベルに回復させていないフランスを非難するコモロ人もいたが、一方で、大規模な輸出入会社を所有するアブダラが、コモロを訪問し続けるデナールの援助を得て、開発努力で私腹を肥やしているのではないかと疑う者もいた。[ 4 ]
アブダラ政権への反対運動は早くも1979年に始まり、亡命者中心のグループが結成され、コモロ人統一民族戦線(Front National Uni des Komoriens – Union des Komoriens、FNUKまたはUnikom)として知られるようになった。[ 4 ] 1980年、駐フランス・コモロ大使のサイード・アリー・ケマルが辞任し、別の反対グループである国家公安委員会(Comité National de Salut Public)を結成した。[ 5 ] 1981年2月、スィリフ政権の元高官が主導したクーデターが失敗し、約40人が逮捕された。[ 6 ]
マホレ島に関しては、フランス政府が1979年に同島の地位に関する行動を1984年まで延期することを決定したことに対し、アブダラは口先だけで抵抗したにとどまった。[ 6 ]同時に、彼は1978年の憲法に共和国を構成する島々の自治権を大幅に盛り込み、マホレ出身者を政府の財務大臣に任命することで、マホレ島への扉を開いたままにしていた。[ 6 ]スイリ時代と比べると国内外の支持者にとって容認できると思われた政権を樹立した後、アブダラは国内外の政策を通じて自らの地位を固め、コモロの独立を著しく損なう政策を講じた。[ 6 ]
1982年2月、コモロは一党独裁国家となった。[ 6 ]政府はアブダラが新たに結成したコモロ進歩連合(Union Comorienne pour le Progrès、略してUCP)を共和国唯一の政党に指定した。[ 6 ]無所属の個人が地方および国の役職に立候補することはできたが、これ以降候補者を代表して組織化できる唯一の政党はUCPとなった。[ 6 ] 1982年3月の選挙では、アブダラが自ら選んだUCPの候補者は1人を除いて全員当選した。[ 6 ] 1983年の選挙でも同様にUCPの候補者が優勢を占め、7月に3島の立法評議会選挙に立候補しようとした野党候補は内務省によって候補者リストから削除された。[ 6 ]アブダラ自身は1984年9月に単独候補として99%以上の票を獲得し、国家元首として2期目の6年間の任期に選出された。 [ 6 ] 1987年3月22日の国民議会選挙では、アブダラ政権は野党グループの選挙監視員400人を逮捕した。UCP以外の代表1名が選出されたとの国営ラジオ放送の発表は翌日撤回された。[ 6 ]
アブダラはまた、内閣改造と1978年憲法の改正によって、正当な政治の場で反対派が彼と張り合うのを防いだ。[ 6 ]ある観察者が皮肉を込めて「最も熱心な後継者を誘惑から遠ざける」プロセスと呼んだプロセスの一環として、アブダラは1985年に首相の職を廃止する憲法改正を強行し、大統領を国家元首と選挙で選ばれた政府の長の両方にした。[ 7 ]この改正はまた、元首相で将来の大統領候補となる可能性の高いアリー・ムルジェの地位を低下させた。 [ 8 ] 1985年の別の改正は国民議会の議長の多くの権限を剥奪し、現職議長が死亡した場合に暫定国家元首になる権利も含めた。[ 8 ]この改正は国家元首によって任命される最高裁判所長官に後継権を委譲した。 [ 8 ]この2回目の改正の影響を感じたのは、大統領の側近と一般的にみなされているもう一人の人物、モハメド・タキ・アブドゥルカリム議長であった。[ 8 ]
ムロウジェのその後のアブダラ政権での経歴は、アブダラが内閣の頻繁な改造を利用して潜在的な挑戦者を排除する方法を示している。[ 8 ]ムロウジェの次の仕事は、他の4人と国務大臣としての職務を分担することだったが、4か月後の別の改造で政府から完全に排除された。[ 8 ]
アブダラは国家元首としての2期目(憲法によれば最後の任期)の終わりを見据え、1988年に憲法改正を勧告する委員会を設置した。[ 8 ]これらの改正により、彼は1990年の再選を目指すことができた。[ 8 ]憲法改正の是非を問う国民投票は1989年11月4日に予定された。[ 8 ]
弱く、分裂し、日和見主義的な野党は、アブダラによる政治プロセスの弱体化の試みを助長した。[ 8 ]コモロ政治の性格上、野党は扱いにくい強烈な個性を持つ集団によって維持されることが確実であった。[ 8 ]これらのリーダー候補の個人的な評価が上がったり下がったりするにつれ、不信感と懐疑心を生み出す過程で、連合が結集し、同じように急速に崩壊した。[ 8 ]国内の野党政治組織の禁止は、大統領警護隊(Garde Presidentelle、GP)とコモロ軍によって必要に応じて容赦なく維持され、国家元首に対抗する組織化の取り組みをさらに弱めた。[ 8 ]フランス政府がパリのコモロ人亡命者に対する陰謀に不快感を抱いていたことも、野党の取り組みを複雑にした。[ 8 ]
政権に抵抗するためのイデオロギー的基盤が欠如している現状では、一部の野党指導者が、個人的な出世につながると見られれば国家元首と同盟を組もうとするのも不思議ではない。[ 9 ]例えば、野党のコモロ民主共和国連合( URDC)のムザオイル・アブダラ党首は、1988年7月の独立記念日の式典に大統領と共に出席したが、当時はURDC党首が再編後の首相府入りを検討されているとの噂が流れていた。[ 10 ] 1988年9月には、別の野党指導者サイード・ハキムが憲法改正を検討する委員会に参加することに同意した。[ 10 ]
アブダラの反対派の信頼性は、野党指導者の一人である元駐仏大使サイード・アリー・ケマルが、アブダラ政権の打倒を支援するために傭兵を募集しようとしたことでも損なわれた。 [ 10 ] 1983年後半にオーストラリアで逮捕された6人の傭兵は、ケマルの信用を傷つける証言をした。[ 10 ]
アブダラは、1978年に権力を掌握したのと同じ傭兵を多く将校とするGPを雇用することで、政治的策略を補完した。[ 10 ]デナールはこの部隊を率い、コモロのビジネス活動にも深く関与するようになり、時にはアブダラ大統領と提携して、あるいはアブダラ政権下でコモロ経済においてますます重要な役割を果たすようになった南アフリカのビジネス界のフロント企業として活動した。[ 10 ]
デナールは1978年のクーデター後、コモロから儀礼的に出国していたが、1980年代初頭には再び島々で公然と活動していた。[ 10 ] GPは300人から700人のメンバーで構成され、主に先住民のコモロ人で構成されていたが、約30人のフランス人とベルギー人の傭兵によって率いられていた。彼らのほとんどは、第二次世界大戦後のアフリカとアジアの脱植民地化に伴う紛争でデナールの戦友だった。 [ 10 ] GPは大統領に対してのみ責任を負い、フランスで訓練された1,000人のコモロ軍の指揮系統の外で活動していたため、正規軍、コモロ国民、その他のアフリカ諸国から反感を買っていた。[ 10 ]
GPの主な任務は大統領を警護し、政府転覆の試みを阻止することだった。[ 10 ] 1983年7月の3島の立法評議会選挙の際、GPは共和国の一党制に抗議するデモ参加者を殴打し、逮捕した。[ 10 ] 1987年3月の国民議会選挙の際、「脅迫者」を意味する「 les affreux 」として知られるようになったGPは、軍に逮捕された数百人の反対派の選挙監視員を交代させた。 [ 10 ] 1985年3月8日、アブダラ政府転覆の最も深刻な試みの一つが、GPの約30人のコモロ人部隊がヨーロッパの将校に対して起こした反乱として始まった。[ 11 ]不満を抱いた衛兵たちは、共和国の多くの禁止政党の中でもより国家主義的な政党の一つである民主戦線(Front Démocratique 、FD)と連携していた。 [ 12 ]反乱はすぐに鎮圧され、反乱を起こした衛兵のうち3人が殺害され、残りは捕虜となった。[ 12 ]
アブダラ大統領は、この蜂起を機に反体制派、主に反体制派(FD)のメンバーを一斉検挙した。FDの指導部はクーデター未遂への関与を否定した。[ 12 ] 1985年後半には77人が有罪判決を受け、FDの事務総長ムスタファ・サイード・シェイクを含む17人は終身刑(重労働)を宣告された。[ 12 ]アムネスティ・インターナショナルが違法逮捕、拷問、その他の虐待行為を告発した後、囚人のほとんどは1986年に釈放された。フランスはまた、新たな援助計画やコモロ産バニラの購入を一時的に差し控えることで圧力をかけた。[ 12 ]
アブダラ政権を支援するGPの行動の中で、おそらく最も悪名高いのは1987年11月に起こった。[ 12 ]反体制派が政治犯を釈放しようとしたとみられる事件(これはすぐにアブダラ政権によるクーデター未遂とみなされた)の後、GPはクーデターの首謀者とみられる14人を逮捕し、うち7人を拷問で殺害した。[ 12 ]コモロ政府関係者は、囚人の尋問に参加することを許可されなかったようだ。当時、アブダラ大統領はエジプトを公式訪問中だった。 [ 12 ]
アブダラ大統領の黙認と時折の参加を得て、デナールと他のGP役員らは国家元首とのコネクションを利用してコモロ経済の重要プレーヤーとなった。[ 12 ]デナールはコモロ最大の輸出入会社であるアブダラ・エ・フィス社の共同所有者であり、同社の主要所有者はアブダラ大統領であった。 [ 12 ]デナールは南アフリカとコモロを結ぶ非常に収益性の高い商業シャトルを所有・運営し、島々に建設中の南アフリカのホテルを警備する契約を持つ民間警備会社ソゲコムも所有していた。 [ 12 ]
南アフリカのアパルトヘイト政府に同情的なGP将校たちは、コモロにおける南アフリカの投資と影響力のパイプ役としての地位を確立した。[ 12 ]南アフリカの公式貿易代表は、525ヘクタールの実験農場、住宅、道路建設、医療避難プログラムなど、自国の多くの投資プロジェクトが傭兵の主張により衛兵将校によって仲介され、管理されていたことを認めた。[ 13 ]
また、GPは、南アフリカに対する国際制裁に違反して、コモロ国営航空会社の庇護の下、南アフリカの民間航空機が中東およびアフリカの一部を飛行することを手配した。[ 14 ]さらに、GPは、南アフリカがコモロ領土をモザンビーク海峡の情報収集拠点として、またモザンビークの右翼反政府勢力への武器輸送の拠点として使用することを規定していた。[ 14 ] GPは、南アフリカから年間約300万ドルの資金提供を受けていると広く理解されていた。[ 14 ]
アブダラ大統領は、経済政策の策定において、一般的に国家の利益よりも自身の個人的利益を優先した。[ 14 ]その結果、わずかで予測不可能な換金作物の収入を外国援助の注入の増加で補う従属国家が誕生した。[ 14 ]
1980年代を通じて、コモロの4大換金作物であるバニラ、イランイラン、クローブ、コプラの輸出収入は、天候や市場要因により、好況と不況を何度も繰り返し、あるいは着実に減少した。[ 14 ]政権の主な対応は、大統領の優れた外交手腕を駆使して、融資や援助の寄付をしてくれる政府や国際機関の広範なネットワークを構築することだった。[ 14 ]主な援助供与国は、フランス、南アフリカ、欧州共同体、保守的なアラブ諸国、世界銀行と関連機関、アフリカ経済開発アラブ銀行やアフリカ開発銀行などの地域金融機関だった。[ 14 ]援助の一部は、独立した報道機関の創設や外部世界との電話通信の改善などの明白な価値を持つプロジェクトに向けられた。[ 14 ]しかし、援助の多くは疑問視されるものだった。例えば、共和国の過大な公務員の給与を賄うための融資や助成金などである。[ 14 ]ムツァムドゥの町の港の長期にわたる開発、各島の沿岸集落を結ぶ舗装された環状道路の建設、発電所の建設など、他のより妥当性のあるプロジェクトは、それにもかかわらず、本末転倒の例になりがちだった。[ 14 ]つまり、資本集約的なインフラの改善は、地域の開発プロジェクトと調整されていなかったため、道路網、電力、世界クラスの港湾施設の恩恵を受ける国内商業はほとんど、あるいは全く存在しなかった。[ 15 ]
大量の建築資材と建設機械の輸入は、コモロ諸島の輸出入企業に即座に利益をもたらしたが、その中で最大の企業はアブダラ・エ・フィス社であった。[ 16 ]一方、これらのプロジェクトはコモロ人にとってすぐに役立つことはほとんどなく、今後何年も十分に活用されない可能性が高い。[ 16 ]
アブダラ政権時代、コモロの輸出収入の50%が米の輸入に流用された。[ 16 ]ある観察者が指摘したように、食料自給率向上のためのプロジェクトは、欧州開発基金(EDU )や国際農業開発基金(IFA)などの国際スポンサーによる「寛大な支援に応えられなかった」 。[ 16 ]アブダラ大統領はバニラ生産者と連携し、バニラ生産地を国内消費用のトウモロコシと米の栽培に転用するよう求める国際的圧力に抵抗した。[ 16 ]また、世界銀行が輸入米に関税と国内税を課すよう勧告したが、アブダラ大統領はこれに従わなかった。 [ 16 ]アブダラ大統領の輸出入会社は、バニラの輸出に加え、原産地価格の3倍で極東産米を輸入することに深く関与していた。[ 16 ]
アブダラの会社は、パキスタン企業のデナード・アンド・カルフェーン・アンド・カンパニーを共同所有者としており、南アフリカ企業が観光ホテルを開発する際に使用する資材の輸入管理からも利益を得ていた。[ 16 ]これらのリゾートの建設に使用された資材のほとんどはコモロ産ではなかった。[ 16 ]また、リゾートが完成すれば、その所有と管理はほぼ完全に非コモロ人によって行われることになる。[ 16 ]他のアフリカのリゾートでは歓迎されない南アフリカ人が中心となって行う観光業は、コモロで唯一有望な新産業と広く考えられていたが、アブダラは、自分と仲間以外のコモロ人がリゾートの恩恵を受けないように開発を導いた。[ 16 ]
アブダラの指導の下、コモロ経済は1980年代初めとほとんど変わらず、貧しく、未開発で、予測不能で一般的に価値が下落する換金作物からの輸出収入に依存していた。[ 16 ]共和国が自らの運命を決める能力に多大な影響を与える決定的な違いは、コモロがひどく借金を抱えた国家という新たな立場になったことであった。[ 16 ]アブダラ政権の最後の年である1988年までに、年間公共支出の80%が外部援助によって賄われていた。[ 16 ]
1989年後半、アブダラ政権が暴力的な終焉を迎えるわずか数週間前、ある観察者は「コモロは依然として村のように運営されており、少数の屈強な男たちが権力を握り、外国からの援助に支えられている」と指摘した。[ 17 ]コモロの人々が、1990年にアブダラ大統領が3期目を目指すための憲法改正を問う1989年11月4日の国民投票に向けて準備を進める中、人権状況は依然として不安定なままであり、ほとんどの島民にとって唯一の経済的発展の道である公務員は、世界銀行と国際通貨基金(IMF)の強い要請により削減に直面していた。[ 18 ]しかし、公務員職を維持できたとしても、経済的安定は保証されていなかった。[ 18 ]輸出収入が減少するたびによくあるように、公務員は夏半ばから給与が支払われていなかった。[ 18 ]
国民投票の公式結果は、アブダラ氏が提案した修正案が92.5%の賛成多数で可決され、これにより「終身大統領の条件が整った」とある野党指導者は警告した。[ 18 ]投票は、政府による今や慣例となっている不正操作の様相を呈した。[ 18 ]野党グループは、投票所に専用の投票ブースがなく、政府当局が野党の選挙監視員の入場を阻止し、軍と警察が投票終了前に投票箱を撤去したと報告した。[ 18 ]これらの不正行為に対する反応は、異例の怒りに満ちたものだった。[ 18 ]ンジャジジャでは、有権者は軍に投票箱を運び去られるのを嫌って投票箱を破壊し、ンズワニでは知事室が放火され、モロニでは財務大臣の自宅前で爆弾が発見された。[ 18 ]選挙後100人以上が逮捕され、その後数週間、国際メディアは島々の状況悪化について報じた。国家元首はフランスが「コモロにおけるテロ行為を容認している」と主張し、禁止された野党の指導者たちは大胆な公式声明で国民投票の正当性を疑問視した。[ 18 ]
アブダラ大統領は11月26日から27日にかけての夜、ベイト・エル・サラマ(平和の家)と呼ばれる自宅内で就寝中に射殺されたと伝えられている[ 18 ] 。当初、彼の死は、事実上終身国家元首に自ら就任したことに伴う緊迫した政治情勢の当然の帰結と見られていた。殺害の責任は、最近解任されたコモロ軍のトップに当然の帰結とされた[ 18 ] 。
その後、アブダラ氏の暗殺は故大統領がGPに関して提案した行動の結果であったという証拠が浮上した。[ 18 ] 1989年9月、アブダラ氏はフランス軍顧問を雇い、GPを正規軍に吸収させるべきだと判断された。[ 18 ]アブダラ氏、フランス政府、南アフリカ外務省の協議の結果、1989年末までにデナール氏とGPの同僚将校を追放することが決定された。[ 19 ]デナール氏と副官は、アブダラ氏が死亡する数時間前に彼と歩いているところを目撃されている。[ 20 ]当初、傭兵は暗殺の責任をコモロ軍に押し付けたが、後に大統領殺害時にアブダラ氏のオフィスにいたことを認めた。しかし、ベイト・アル・サラマの銃撃は「ベイト・アル・サラマの混乱状態による事故」だったと述べた。[ 20 ]
2日後の11月29日、デナールとGPがクーデターで政府を掌握したとき、暗殺の本当の理由が明らかになった。[ 20 ] 27人の警察官が殺害され、数百人が逮捕され、すべてのジャーナリストがホテルに監禁された。[ 20 ]傭兵たちは正規軍を武装解除し、アブダラの後任として最高裁判所長官に就任していた暫定大統領ハリボン・チェバニを追放し、わずか3日前に最高裁判所長官に就任したばかりのモハメド・サイード・ジョハルを、1週間足らずでコモロの3人目の大統領に就任させた。 [ 20 ]
共和国の二大支援国であるフランスと南アフリカの即時の反応は、デナールを孤立させることだった。[ 20 ]南アフリカは、GPへの長年の資金提供を認め、すべての援助を打ち切った。[ 20 ]フランスはマホレ島で軍の増強を開始し、同様に援助を停止した。[ 20 ] 12月7日、約1,000人の学生と労働者による反デナールデモが抗議者によって暴力的に解散させられた。[ 20 ]その時までには島の学校制度は閉鎖され、行政機関はストライキに入っていた。[ 20 ]耐えられない状況に直面したデナールは、12月15日に戦うことなくフランス軍に投降した。[ 20 ]彼は約24人の同志とともにプレトリアに飛行機で連行され、自宅軟禁下に置かれた。[ 20 ]フランス政府はその後、アブダラの死に関するフランスの司法調査の結果が出るまで、デナールは南アフリカで拘留されたままになると発表した。[ 20 ] 1993年2月に彼はフランスに戻り、そこで逮捕され、裁判にかけられ、アブダラの死への関与について無罪となった。[ 20 ]