フィーアヴェルド

フィーアヴェルド フィヴェルド （フローニングス）
村
フェールヴェルド教会
フィーアヴェルド オランダのフローニンゲン州にある場所 フローニンゲン（州）の地図を表示 フィーアヴェルド フェールヴェルト（オランダ） オランダの地図を表示
座標:北緯53度18分 東経6度28分 / 北緯53.300度、東経6.467度 / 53.300; 6.467
国	オランダ
州	フローニンゲン
自治体	ウェスタークワルティア
エリア [ 1 ]
• 合計	0.18 km ^2 (0.069 平方マイル)
標高 [ 2 ]	1.8メートル（5.9フィート）
人口  （2021年）[ 1 ]
• 合計	520
• 密度	2,900/km ^2 (7,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	9892 [ 1 ]
市外局番	0594
Webサイト	www.feerwerd.com​​

フェールヴェルト（オランダ語: [ˈfeːrʋərt] ;フローニンゲン州: Fiwwerd）は、オランダのフローニンゲン州ヴェスタークワルティール郡にある村である。2021年現在、フェールヴェルトの人口は520人である。^{[ 1 ]}

地理

フェールヴェルトは、エツィンゲ、ガルンヴェルト、アドゥアルデルザイルに囲まれたミッダグ地方の小さな村です。村はオルデホーフシュ運河が交差する二重の河川沿いに位置しています。家屋のほとんどはこの運河の北側に位置し、主に19世紀末から20世紀初頭にかけて建てられました。ヴァルゲヴェーク、アルドリンガヴェーク、オーステルヴェークに沿って密集して並ぶレンガ造りの家々は、それぞれ屋根が揃っており、こぢんまりとした古い村の中心部を形成しています。村全体が保護された村落景観に指定されています。

村の周囲には、村の管轄下にある小集落がいくつかある。そのうち 4 つは、村の東、アドゥアルデルディープ川沿いに位置している。北から南に、アドゥアルデルジール、シフポット、ボルシュイゼン、ブリレリである。村の南にある低地の古いフェールヴェルダーメーデンには、ベスヴェルドとヨエスヴェルドの小集落があり、1900 年までは隣のガルンヴェルド村の管轄だったが、教会的には現在もその村の一部となっている。^{[ 3 ]}村の北西には、エツィンゲへの古い接続道路であるルーカスパッド (「ルーカスの道」) があり、1930 年代に当時のエツィンゲ市長、ルーカス・ヴィルデルヴァンク・ド・ブレクールの命令で自転車道に改良された。村の西側には、かつてのミッドダグスター川の川床の名残があります。この川床はペイゼルディエップ川の一部でしたが、西暦 800 年頃にクリーフスロートが突破されてから徐々に堆積しました。

輸送

1825年にオルデホーフシュ運河建設のために作成された計画図の断片

19世紀初頭まで、フェールヴェルトを通る街道は主に地形の高台に沿って走り、可能な限り水路を避けていました。例えば、さらに南に位置するアドゥアルトへ向かうメーデナーウェグ、エツィンゲへ向かうルーカスパードとアレルスマウェグ、アドゥアルデルジールを経由するジールスターウェグ、そしてガルンヴェルトへ向かうアントゥメルウェグなどが挙げられます。これらの土道は、沿道の土地所有者によって アドゥアルデルジールヴェストの規則に従って維持されていました。

オルデホーフシュ運河が掘削されるまで、フェーアヴェルダートホト川が村を流れていた。この排水溝はかつて物資の輸送にも使われていたが、1757年には住民がヘット・スコール地域を経由してライトディープ川を渡る船に物資を積み替えたため輸送が停止したと書かれている。^{[ 4 ]}フェーアヴェルトのこの水路には2つの橋があった。1つはヴィエルデの西側（「ウェスターティール」）に、もう1つはヴィエルデの外縁にある東側（「オースターティール」）にあった。これは、現在の運河の南北の道路の経路で今でも見ることができる。オルデホーフシュ運河が掘削されたとき、両方の橋は村の中心に新しい橋に置き換えられ、その場所には歩道橋があった。この木製の橋は1885年に石橋に置き換えられた。第二次世界大戦まで、エツィンゲからフェールヴェルト、ガルンヴェルトを経由してフローニンゲンまで、運河を利用した輸送サービス（beurtvaart ）が行われていました。これは長い間スニク（帆船）によって行われ、1910年からは蒸気船、後にディーゼル船が利用されました。運河の南側では、運河の土砂を掘削して堤防を強化し、転がり支柱を備えた幅広の曳舟道が建設されました。この曳舟道はすぐにザークスムとフェールヴェルト間の石畳道へと発展しました。 1859年にこの道路は砂利道に改良され、その後1870年から1880年にかけて他の道路も整備されたが、その資金は1875年に清算されたオメランダー家の財政から賄われた。 ^{[ 4 ]} 1933年にガルンヴェルト近くのライトディープに橋が架けられ、1939年にはシフポット近くのアドゥアルダーディープに橋が架けられた後、フェーアヴェルトには東へのより短い道路接続が与えられた。フェーアヴェルトの橋の隣には、フェーアヴェルトがフローニンゲンへの西側道路接続の終点であった時代を偲ばせる古いキロメートル標識がある。この西側道路接続は現在の東側道路接続よりも2キロメートル長かった。^{[ 4 ]}

歴史

語源

フェールヴェルドの最初の記録は、おそらく820年、ディーデリクという人物がフルダ修道院に入修道院した際に、彼の遺産であるフェールヴェルド（フェーデルワートまたはフェーデルフルト）の一部を寄進した際に遡る。ディーデリクは、ラウワースとエームスの間の地域で初めて言及される伯爵である。^{[ 5 ]} -werdは古フリジア語のwrt （「wierde」）に由来するが、 Feer-の語源は不明である。FerwerdのFer-と同様に、これは男性名フェーダーの非屈折形と見られ、古フリジア語のfeder（「父」）と同一である。^{[ 6 ]}クーン（1968）のより古い仮説は、これが古フリジア語のfaþrに由来し、したがってパダー川とポー川の名前と関連しているというものである。ただし、クーン自身は後にこれらの名前を放棄した。^{[ 7 ]}

ウィアード

フィールヴェルトの眺め (アールト シューマン、1772)

フェーアヴェルドは複数のヴィエルデ（wierde）の上に築かれている。多くの場合、二重の塚と考えられている。北側の塚はジールスターウェグ（Zijlsterweg）とアルドリンガウェグ（Aldringaweg）の間に、南側の塚はアルドリンガウェグとメーデナーウェグ（Meedenerweg）およびオンネスウェグ（Onnesweg）の合流点の間にある。南側のヴィエルデは、オルデホーフシュ運河とその前身であるフェーアヴェルダートッホト（Feerwerdertocht）によって横切られている。しかし、別の説によると、このフェーアヴェルダートッホトは、アルドリンガウェグと水路の間にある中央の村のヴィエルデと、水路の南側にある南のヴィエルデを隔てるものだという。したがって、区別すべきヴィエルデは3つある。中央のヴィエルデが最も高く、NAPより2.6メートル高い。^{[ 8 ]}テル・ラーン（Ter Laan）によると、（二重の）ヴィエルデは約12ヘクタールの広さだっただろう。^{[ 9 ]}

エジンゲとオーストゥムとともに、この塚群はこの地域で最も古い塚の一つです。これらの塚は、パンサーからヴィールムまで続く塩性湿地の壁に立っています。北側の塚には、紀元前600年から400年の間に遡る最古の居住の痕跡が残っています。南側の塚では紀元前400年頃（中期鉄器時代）の、中央の塚では紀元前200年頃の人類の痕跡が発見されています。 ^{[ 10 ]} 15世紀には、フェールヴェルダーの谷（ヴァルゲ）が言及されています。この粘土質の高地（ヴァルゲ）は、フェールヴェルドとアドゥアルデルジールの間のフェールヴェルダートックの東岸にあったと考えられています。^{[ 11 ]}

二重塚の北側の急斜面の眺め

フェールヴェルドが位置するミッダグ地方は、12世紀（中世盛期）に築堤が築かれました。その後、村はエツィンゲとガルンヴェルドとともに 半島に位置するようになりました。

1894年頃、フェールヴェルドの北側の塚の発掘が開始された。^{[ 12 ]} 1905年には、当時の呼び名通り、南側の塀も「切り開かれた」。いずれにせよ、この発掘は1917年まで続けられた。両塚の人が住んでいない大部分の部分は、ほぼ完全に発掘された。^{[ 13 ]}しかし、両塚には「牛道」が残されており、北側の塀の近くにはオーステルウェグとヴァルゲウェグの北部、南側の塀の近くにはメーデナーウェグとオンネスウェグが残っていた。ただし、隣接する円形の溝は大部分が消失している。2002年には、北側の塀の急な縁が部分的に補修された。牛道沿いにはサンザシの生垣も植えられた。 ^{[ 14 ]}しかし、両塚にさらに塀を追加するという提案には至らなかった。 2018年、3ヘクタールの南側の草原がフローニンゲン州立公園財団に購入され、同財団はそこを花が咲き乱れる草原にしたいと考えている。

ボーグ

ウィレムとフレデリック・コエンダース・ファン・ヘルペンの地図上の旧アルドリンガボー (グローテボーグ、アルドリンガヒールド、またはアウデボッシュとも) (1678 年)。 1735 年に取り壊されました。

1449年、アビニゲヒールト（ 1455年にはアビニゲフースと呼ばれた）は、所在地が記されていないスティーンハウス（「石造りの家」）との交換証書に記載されています。この年、資産はセルウェルド修道院に譲渡されました。そのため、この家はボルグ（フローニンゲン風の城）にはならなかったのです。同じことは、他の2つの貴族の家、村の北西にあるアルドリンガボルグ（またはグローテボルグ（「大きな城」））と村の南にあるルウルセマヘールド（またはクライネボルグ（「小さな城」））にも当てはまりました。17世紀には、これらのボルグの所有者が何度か衝突した後、アルドリンガボルグが売却によって同じ一族の手に渡りました。両方のボルグは18世紀に取り壊しのために売却されました。アルドリンガボルグは基礎部分のみが今も見ることができます。

村の発展

フェーアヴェルトはフローニンゲンの裁判所の一つであった。管轄区域は15のオムガンゲン（ommegangen ）であった。この村は、アドゥアルダージーヴェスト（Aduarderzijlvest ）のシェッペリイェン（schepperijen、現在のオランダ水道局の前身）の一つでもあった。後にエツィンゲ・シェッペリイ（Ezinge schepperij）の一部となり、その中で中流域を形成し、フェーアヴェルダートヒト（Feerwerdertocht）を経由してアドゥアルダーディープ（Aduarderdiep）に流れ込んだ。シリゲハム（Schilligeham）村落もシェッペリイに属していた。^{[ 15 ]}

村はもともと、教会のある村の中心地がある北のヴィエルデ南部に誕生しました。1811年にエツィンゲ市が設立されると、村はこの新しい市の中央に位置するようになりました。当初から、市役所をエツィンゲからフェールヴェルトに移転する試みが何度か行われましたが（失敗に終わりました）：1832年、1866年、1898年、1899年、1915年。^{[ 16 ]}村は19世紀以降、ほとんど変わっていません。最も重要な変化は、1827年にオルデホーフシュ運河が掘削されたことです。これにより、村の南に道路がつながり、製粉所とカフェが建てられました。1930年代にアドゥアルデルディープとライトディープに橋が架けられ、この道路も主要道路となりました。

フェールヴェルトも近年ほとんど発展していない。ファン・デル・アーは1843年に「街路はなく、車の通行もほとんどない」と記している。^{[ 17 ]} 19世紀から20世紀前半にかけて、中心部はやや縮小し、運河の南にあるオンネスウェグ沿いに拡張が進んだ。1922年には村に電力網が整備され、^{[ 18 ]} 1924年には村内に舗装が敷かれ、村の北部は下水道に接続され、続いて1927年には南部も下水道に接続された。 ^{[ 19 ] [ 20 ]}

農業からの人口流出に伴い、多くの住民が仕事を求めて他所へ移住しました。その後、特に1970年代には、空き家となった安価な住宅が都市住民に利用されました。しかし、誰もがこの状況に満足していたわけではありません。1980年代には、多くの人が帰還を希望しましたが^{[ 21 ]} 、中には最終的に留まった人もいました^{[ 22 ] 。}

この村はかつてエツィンゲ自治体の一部でしたが、1990年にヴィンスム自治体に編入されました。 2005年にミッドダグ＝フムスターラント国立景観が制定された後、住民はこの地域への帰属意識を強めました。景観の残り半分は1990年にザイドホルン自治体に編入されました。住民からの圧力を受け、2018年には旧エツィンゲ自治体の村々で住民投票が実施され、大多数の住民が新設のヴェステルクヴァルティアー自治体への編入を選択しました。フェールヴェルトでは住民の71%が編入に賛成票を投じました。^{[ 23 ]}

業界

古い鍛冶場

1828年の校長の報告書によると、当時のフェールヴェルトの「工芸」には、鍛冶、パン焼き、大工、樽作り、仕立て屋、靴作りなどが含まれていました。「宿屋の主人」や「店主」のほかに、行商人も村を訪れました。^{[ 24 ]} 20世紀前半には、この中流階級はまだ大部分を占めていました。当時、村には、食料品店が3軒、カフェが2軒、鍛冶屋が1軒、パン屋が2軒、肉屋が1軒、車輪職人、靴職人、木靴職人が1軒ずつありました。^{[ 25 ]}村にはオルデホーフシュ運河沿いに荷役場があり、そこで泥炭などが供給され、1900年頃には肥沃な土砂もここから採取されました。

第二次世界大戦後、農業からの人口流出と自動車の普及により、中流階級の事業は急速に衰退しました。最後の鍛冶場は1972年に、最後のパン屋は1980年代に閉店しました。^{[ 26 ]}トーレンスマウェグ1番地にあった最後のカフェが1976年に焼失すると、村は集会所を失いました。1977年には、旧校舎に村の会館が開設されました。長年にわたり、村の重要な雇用主は、シフポット近郊のカメルリング・オンネス家のレンガ工場でした。この工場は1920年代初頭にフローニンゲン煉瓦工場連合（VSG）に買収されました。VSGはフローニンゲン州に多くの工場を所有しており、ミッデルシュトゥム、フラームクラップ、ベドゥム、ザイドヴォルデ、シェームダ、ヴィネウィアなど、1855年から1974年まで存在していました。VSGはまた、有名な貨幣の宝が発見されたランゲフェルト農場も所有していました。現在、この村には自転車店を除いて商店はありません。

観光スポット

教会と司祭館

ヤコブス教会

村の中心部には、ヤコブス教会（聖ヤコブ教会、ヴァルゲヴェク3番地）があります。13世紀初頭に建てられたもので、19世紀に大規模な改修が行われました。現在の塔もその際に増築されたものです。教会の下には、16世紀に建てられたアルドリンガ家の墓があります。教会には専用のオルガンはありませんが、前面に空のオルガンが設置されています。教会は人々の憩いの場として指定されており、毎年恒例のサマー・ジャズ・バイシクル・ツアーの開催当初から恒例となっています。また、毎年多くの音楽公演も開催されています。

司祭館（ヴァルゲヴェク2）は1883年に再建され、1949年まで使用されていた別荘です。^{[ 27 ]}この建物は運河にかかる橋の入り口の隣に目立つように立っています。

学校

村役場'd Olle Schoul (古い学校)

かつて村の子供たちは教会のホールで授業を受けていました。1861年に2教室の学校（ヴァルゲヴェク7番地）が建設され、その隣には教師の家（ヴァルゲヴェク5番地）がありました。1936年、学校の南側の壁に大きな窓が設置され、他の窓は壁で塞がれました。^{[ 28 ]}フローニンゲン州政府は1938年にフェールヴェルトに新しい学校を建設し、エツィンゲとフェールヴェルトの古い学校を閉鎖するよう勧告しましたが、 ^{[ 29 ]}市議会は1940年にフェールヴェルトの学校を閉鎖し、以降はエツィンゲで子供たちを教育することを決定しました。オルトフイスによれば、これはエジンゲの児童数が少なすぎたためだが、20世紀初頭の農業雇用の減少によりアドゥアルデルザイルの雇用が事実上消滅し、そこからフェールヴェルドの学校に通う児童数も激減したことも一因となっている。したがって、学校をエジンゲに移転する方が合理的だった。^{[ 30 ]}学校は戦時中は配給所として、1955年以降は体育館として使われた後、1976年から1978年にかけて大規模な改修が行われ 、村の公民館として使用された。

村内の他の建物

長老会

1904年に建てられた旧救貧院（アルドリンガウェグ10番地）は、かつて4棟の建物で構成されていました。北棟と南棟への入口は側面の壁にあり、他の2棟は裏口からしか入ることができませんでした。貧しい人々が不足していたため、他の家族もそこに住むことがありました。1960年代には2棟に、1980年代には1棟に統合されました。^{[ 31 ]}

村の南側には、 1855年に建てられた風車ヨエスウェルト（メンタウェグ1A）があります。これはスペルト小麦を挽く数少ない製粉所の一つです。寄棟屋根の平屋建ての製粉所（メンタウェグ1）も同時期に建てられました。テル・ラーン氏によると、この製粉所の前身であった旧サリー小屋は1939年に取り壊されました。^{[ 32 ]}

ヴァルゲヴェク沿いには、19世紀第3四半期に建てられた、部分的に新古典主義様式の寄棟屋根を持つレンティエ住宅が数多くあります。ヴァルゲヴェク9番地、11番地、12番地、そして16番地がその例です。シフポット近くのアドゥアルダーディープスターヴェク1番地にある古い食料品店も、この中に含まれます。

レンガ工場のオーナー、カメルリング・オンネスのオンネスボルグ別荘は、かつてオンネス通り沿いにありました。第一次世界大戦中、この家はベルギー人抑留者の住居として使用され、その後1920年頃に取り壊されました。その後、跡地に2棟の労働者用住宅が建設されました。オンネス通り6番地と12番地（偶数）です。10番地と12番地の前には、かつての別荘の古い舗装がそれぞれ半分ずつ残っています。^{[ 33 ]}

都市部以外の見どころ

メンタヘールド（メンタウェグ2）は、エツィンゲからフェールヴェルトへ続く道の北側に位置し、かつてのパイゼルディエップ川の流れに沿って流れるオルデホーフシュ運河にかかる専用の跳ね橋でアクセスできます。農場は堀に囲まれ、一部は樹木地帯に囲まれています。メンタヘールドは1492年に初めて記録されており、エツィンゲにおいてグリエテニイ権と集権を持つ貴族のヘールドでした。運河が掘削される前は、農場はフルーヴェマヘールドを経由してアラースマウェグへと続くこの村と道路で結ばれていました。当時はフェールヴェルトへは歩道しかありませんでした。運河が掘削されるまで、農場は村内のフェールヴェルダートックとオーステルティルの維持管理を担当していました。所有者のクラース・オルフェルツ・クレヴェリンガは、1811年から1813年までエツィンゲの市長を務めました。1967年、火災の後、社屋は再建されました。1990年には住宅農場となりました。^{[ 34 ]}

村の南、ベスヴェルト近郊のメーデナーヴェーク23番地にある、頭頸部と臀部を持つ農家、グロート・ベスヴェルトは、現在の姿で19世紀前半に建てられた。この農家は、切妻屋根と切妻屋根の端を持つ長い正面の家屋を持つ。家の奥の壁は回廊レンガ造りである。これは、 15世紀に既に言及されているオルト・ルエルセマの農家の名残、あるいは再利用である可能性がある。 ^{[ 27 ]}

村の北西には 1873 年に建てられた墓地があり、特徴的な古い栗の木に囲まれています。

オルデホーフシュ運河沿いには2 本のローラーポールがあり、1967 年に撤去されましたが、1974 年に交換されました。

参考文献

1. "Kerncijfers wijken en buurten 2021" .オランダの統計。2023 年8 月 31 日に取得。
2. "9892PD 用 Postcodetool" . Actueel Hoogtebestand Nederland (オランダ語)。ヘット・ウォーターシャップシュイス。2018年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 31 日に取得。
3. Duinkerken 1977、134ページ。
4. デルヴィーニュ、1994、p. 20、97-100、103-107。
5. ヘンストラ、DJ Friese graafschappen tussen Zwin en Wezer (オランダ語)。43～ 44ページ 。
6. ヴァン・バーケル、G.;サンプロニウス、K. (2018)。「フィールヴェルト」。Etymologiebank.nl (オランダ語)。語源データバンク。2023 年8 月 31 日に取得。
7. ギルデマッカー、カレル・F. (2001). 『西フリジア語の地名：特定の種類の相対年代記』（オランダ語）マックス・ニーマイヤー出版. p. 167. ISBN 978-3-11-094692-5. 2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月31日閲覧。
8. Hajema, Bugel (2013年7月10日). "Bestemmingsplan Feerwerd" (PDF) (オランダ語). Winsum Municipality . p. 11. 2022年12月12日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
9. テル・ラーン、コルネリス (1954–55)。「ヴィアーデ」。フローニンゲン百科事典(オランダ語) 。2023 年9 月 1 日に取得。
10. ミーデマ、マリケ (1983)。「Vijfentwintig eeuwen bewoning in het terpenland ten Noordwesten van Groningen」（オランダ語）。 p. 308. 2022年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 1 日に取得。
11. デルヴィーニュ 1994, 63ページ
12. “Gemeenteraad van Ezinge. Vergadering van Vrijdag 11 月 30 日” . Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1894 年 12 月 4 日。p. ３．2023 年9 月 1 日に取得。
13. デルヴィーニュ 1994, 69ページ
14. デルヴィーニュ 1994, 88-89ページ
15. クレーマー、H. (1839)。「Beknopte aardrijks- en geschiedkundige beschrijving der provincie Groningen. Tweede druk」（オランダ語）。フローニンゲン: J. オムケンス。 p. 143. 2023年7月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 1 日に取得。
16. デルヴィーニュ 1994、32-34ページ
17. “フィールヴェルト” . Aardrijkskundig woordenboek der Nederlanden。ヴィエルデ・ディール: EG (オランダ語)。 1843年。 308. 2023年7月7日のオリジナルよりアーカイブ。
18. “Gemeentelijk nieuws: エジンゲ” . Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1922 年 5 月 3 日。p. 5.
19. “ゲメンテラーデン: エジンゲ” . Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1924 年 8 月 29 日。p. 10.
20. “ゲメンテラーデン: エジンゲ” . Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1927 年 10 月 15 日。p. 9.
21. “テルグ・ナール・デ・ビウンデ・ウェルド” . NRC ハンデルスブラッド(オランダ語)。 1983 年 4 月 23 日。p. 21.
22. “Feerwerder Eize Faber wilde graag een Rat zijn. Oud-inwoner haalt herinneringen op” . Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1991 年 1 月 3 日。p. 14.
23. ビスルスマ、クース;ヴァン・ケンペン、ポーリン（2016年11月15日）。「Middag-Humsterland: Liever naar Westerkwartier dan naar Hoogeland」（オランダ語）。Dagblad van het Noorden。 p. ２２．2023 年9 月 1 日に取得。
24. "Archieftoegang 890 Districtschoolopzieners op het lager onderwijs, (1803) 1812 - 1857. 6-12 Register, bevattende afschriften van antwoorden, ingekomen bij de Districtsschoolopzieners in de provincie Groningen, naar aanleiding van de enquete onder plaatselijke onderwijzers ingesteld door de Provinciale Commissie van Onderwijs bij circulaire van 1828 年 6 月 1e 地区 (エールステ ディール): アドゥアルド; グルートガスト; ホーゲザント; 6.5 スクールミースターラポール フィールヴェルト」。フローニンゲンのアーチーヴェン(オランダ語)。 1828年。
25. フロリダ州オルテュイス (1991)。フェルヴェルト・トーエン（オランダ語）。エジンゲ: Streekhistorische Vereniging Middagherland。68～ 71ページ 。
26. ヴァン・ウェリー、ミック (2012 年 8 月 24 日)。「Naar Venema voor roggebrood」（オランダ語）。Dagblad van het Noorden 。2023 年9 月 1 日に取得。
27. ステンバート、R. (1998)。「フィールヴェルト（ゲメンテ・ウィンサム）」。オランダの記念碑。フローニンゲン（オランダ語）。ズヴォレ: ワンダース。2019-06-30 のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 1 日に取得。
28. “ゲメンテラーデン: エジンゲ” . Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1936 年 7 月 25 日。p. １９．2023 年9 月 1 日に取得。
29. “Gemeenteraad Ezinge” . Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1938 年 11 月 22 日。p. １８．2023 年9 月 1 日に取得。
30. デルヴィーニュ 1994、123、128-130ページ
31. デルヴィーニュ 1994, 146ページ
32. ヒリンガ、危害 (2023 年 3 月 21 日)。「ゲスキデニス・ファン・フィールヴェルト」。Nazatendevries.nl (オランダ語) 。2023 年9 月 1 日に取得。
33. デルヴィーニュ 1994, 67ページ
34. デルヴィーニュ 1994, 77-79ページ

参考文献

• デルヴィーニュ、JJ (1994)。Middag の Vroeger: uit de historie van de gemeente Ezinge: Ezinge、Garnwerd、Feewerd、Oostum、Aduarderzijl en omstreken (オランダ語)。 Strekhistorische Vereniging Middagherland。
• Duinkerken、W. (1977)。デ・ゲメンテ・エジンゲ。 Historie van vier dorpen (オランダ語)。
• フロリダ州オルテュイス (1991)。Feerwerd toen: het leven van alledag in en om Feerwerd in vroeger jaren (オランダ語)。エジンゲ: ミッダゲルランド。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズの Feerwerd関連メディア