フェイユエ
中国の靴会社
フェイユエ
飞跃
製品タイプ履物
所有者DaFu Rubber Company
（中国）[1]
Feiyue International
（全世界）
制作：大富ゴム会社（上海）[1]
国中国
紹介された1958年; 67年前[2] [3] （1958年）
市場全世界
（集中：英国、米国、中国、フランス）
商標登録​フェイユエインターナショナル：[4]アメリカ、[5]フランス、オーストラリア、ニュージーランド、韓国、台湾
ダフーラバー：中国[4]
Webサイトchinafeiyue.cn
feiyue-shoes.com

フェイユエは上海で設立された中国の靴ブランドです[6]。 所有者はDafu Rubber Co., Ltd.です[1]。このブランドは2014年にBBC International LLCの子会社であるフェイユエインターナショナルに買収されました。[5] [2] [7]

「飛躍」（簡体字中国語：飞跃、繁体字中国語：飛躍、ピンイン：fēi yuè ）という言葉は「跳躍する」または「飛び越える」という意味で、大躍進政策を彷彿とさせる。[8]

この靴は1920年代に上海で初めて製造されました。2006年以降、フェイユエの靴は2つの別々の会社によって製造されています。1つは大富ゴム社とその子会社であるダブル・コイン・ホールディングス社、もう1つは元の中国企業とは別に運営されているフランス企業です。[6] [9]

2008年北京夏季オリンピックの開会式では、多くの出演者がフェイユエ・チャイナのシューズを履いていました。俳優オーランド・ブルームは、フランス版フェイユエ・シューズを履いているのが目撃されました。[3] [10] [11]

中国工場では3,000人の従業員が1日36,000足を生産しており、中国国内では年間平均5,000,000足が販売されている。[6]

歴史

飛月靴の起源は、上海で布靴が製造されていた1920年代に遡ります。[12] 1958年、大福ゴム社は少林寺の僧侶が使用していた布靴を改良した「飛月」と呼ばれる民間用の靴を設計・製造しました。[13] 1930年代には、武術や様々な競技に不可欠な耐久性、柔軟性、快適性から飛月靴の人気が高まりました。[2]飛月靴は中国のほぼすべての武術家やアスリートにとって必需品であり、少林寺の僧侶やカンフーの達人によって使用されています。

1963年、飛躍（Feiyue）の文字と「飛躍陸上競技」と書かれた二重矢印のV字ラベルを使用し、同社は中国で最も売れている靴となり、161万6000足を生産しました。1980年代には、飛躍の年間販売数は約400万足に達しました。[5]中国の開放とそれに伴う文化的・経済的変化により、このスニーカーは中国で人気を失い始め、1990年代末には需要の低迷から大量販売が始まりました。[5]かつては高い評価を得ていたブランドでしたが、当時は高齢者や武術家だけが、安価で耐久性のあるブランドとして評価していました。[5] 2003年、上海盛龍は靴の生産を再開しました。[5]

2005年、パトリス・バスティアンはアーティストグループと協力し、ブランド名を変更しました。2006年2月、彼らはフランスデザインによる初のフェイユエ・シューズコレクションを発表しました。[2]

大福ゴム社は組織を再編し、2009年に飛月ゴムの権利を「双銭集団有限公司」に売却した。双銭集団有限公司は大福ゴム社と別のメーカー「大博文」に製造をリースバックした。

2014年、フロリダ州ボカラトンに本社を置く靴メーカーBBCインターナショナルは、フランスの靴メーカーFeiyueを買収しました。[2] BBCとの提携により、Feiyueのメンズ、レディース、キッズコレクションがアップデートされ、2015年春に世界中で発売されました。

BBCは既存のブランドを基盤とした大規模な新コレクションを発表しました。レザーなどの高品質な素材を使用しています。[14]

2015年、BBCインターナショナルはフェイユエとピーナッツとのコラボレーションによる限定コレクションを発表しました。2014年8月のBBCによる買収以前、フェイユエはセリーヌ、アンドレ、カシオ、ボントン、NSBQなどとのコラボレーションで大きな成功を収めており、ピーナッツとのコラボレーションを皮切りに、他のブランドとのコラボレーションも継続しています。[15]

アメリカのフェイユエ社は2016年にソリッド＆ストライプド社と提携し、ソリッド＆ストライプド社のデザインに基づいたテキスタイルを制作した。[16]

知的財産権紛争

フェイユーの商標と知的財産権をめぐっては、米国企業であるフェイユー・インターナショナルLLCと、この靴を最初に製造した上海大富ゴム社の間で係争が続いている。上海大富ゴム社の劉青龍マネージャーは、2017年の状況について、「当時、中国では商品の知的財産権について誰も知らず、フランス人が商標を登録していたことを知ったのは2007年から2008年になってからだった」と述べている。[17]ヤング・ポスト紙によると、「劉氏は、中国がまだ資本主義との闘いを続け、すべての工場を国有資産から個々の企業に権利の一部を委譲する段階に移行していた時期に、フランス企業が中国人を利用したと主張している」という。[17]

フェイユー・インターナショナルLLCの元共同創業者兼クリエイティブディレクター、パトリス・バスティアン氏は、中国製のフェイユーを「偽物」と呼び、「米国で販売されているフェイユーは、ブランド登録をしているので本物だ」と主張している。[17]また、「これは実際には法的な問題であり、私たちには制御できないことがたくさんある」とも述べている。[6]バスティアン氏によると、2005年にアジアに住んでいた際に、フェイユーの白いバルカナイズドシューズに魅了されたという。[6]スニーカーコレクターであるバスティアン氏は、一生分のスニーカーを購入するために工場を訪れ、最終的に（パートナーのニコラ・セギュイ氏とクレメント・ファウト氏と共に）ブランドの買収に名乗りを上げ、自身のスニーカーコレクションを売却して資金調達を行った。[18]しかし、ダ・フーは、バスティアンが元の会社である彼らからではなく、製造業者から購入したと主張しており、2007年までバスティアンについて全く聞いたことがなかった。[9] [8] 2017年に、バスティアンは、自分がブランドを購入した工場の所有者が誰であるか正確には知らなかったと主張した。[17]

大孜は中国におけるFeiyueの商標権を保持しているが、米国に拠点を置くFeiyueはフランス、オーストラリア、ニュージーランド、韓国、台湾を含む世界の多くの地域で権利を保有している。[4]大孜はフランスでの権利を求めてFeiyue International, LLCを訴えたが、敗訴した。[8]そのため、米国に拠点を置くFeiyueは、商標、商号、ブランド名、トレードドレスに関する権利を保持しており、国際法および条約による保護を主張している。[19]

オリジナルの本物の中国版と再設計されたアメリカ版の違い

フェイユエシューズのオリジナル中国版とアメリカで再設計されたバージョンには、いくつかの違いがあります。その違いは以下の通りです。

唯一

中国製の飛越靴は、靴底のパッドが少なく、武術活動に適していると考えられています。フランス製の飛越靴は、靴底のパッドが厚く、より汎用的な用途向けに設計されています。靴底中央の刻印は、中国製の飛越靴では緑色の三角形、アメリカ製の飛越靴では赤色の円です。しかし、最近では大富社製の中国製はアメリカ式の赤色の円を使用し始め、トップワン社製のものは緑色の三角形のままです。[20]

キャンバス素材

中国製の飛越靴のキャンバス素材は薄く、足首の柔軟性に優れています。武術では幅広い足の動きが求められます。一方、アメリカ製の飛越靴のキャンバス素材ははるかに厚くなっています。

色

オリジナルの中国製フェイユーは、当初は黒と白の2色展開で、それぞれHIとLOの2種類がありました。以前はシンプルなストライプ柄に数種類の異なるカラーバリエーションが入った、限られたスタイルのみで販売されていました。現在では、アメリカ系企業と中国系企業の両方で、カラーバリエーションとスタイルの種類が大幅に増えており、BBCインターナショナルブランドは幅広いカラーバリエーションを、Da Fuブランドは「レインボー」カラーのシューズを提供しています。[9]

スタイル

アメリカ版では、男性、女性、子供向けの幅広いファッション性の高い選択肢が提供されています。その結果、セリーヌ、アニエス・ベー、スワロフスキーとのコラボレーションが続き、ミランダ・カー、リース・ウィザースプーン、オーランド・ブルームといった有名人もファンになりました。[21]一方、中国版では、中国のファッション嗜好に合わせた約150種類のスタイルが展開されています。[9]

参考文献

  1. ^ abc 私たちについて 2020年7月19日にWayback MachineでアーカイブされたChina Feiyueウェブサイト
  2. ^ abcde コンバースの中国における最近の論争と中国のスニーカーブランドの復活、Daxue Consulting、2019年4月12日
  3. ^ ab Wang Ying (2016年6月20日). 「Feiyueシューズブランド：2つの国、1つの象徴的な名前」. China Daily. 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ abc 「中国企業、Feiyueトレーナー製造のフランス企業を『強盗』と非難」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2017年2月24日。 2019年10月31日閲覧。
  5. ^ abcdef Feiyue 商標はフロリダ州ボカラトンの Feiyue International LLC が Trademarkia に掲載しています。
  6. ^ abcde フェイユエのカンフーシューズは中国でどのように作られているのか Lia Yi 著、GoldThread、2019年10月14日
  7. ^ 当社のブランドは、2019年12月1日付けBBC InternationalのWayback Machineで2021年10月23日にアーカイブされています。
  8. ^ abc 「中国ブランドにおける飛躍的進歩」『グローブ・アンド・メール』 2017年7月4日。 2019年10月31日閲覧。
  9. ^ abcd 「中国の少林寺僧侶の靴、飛月スニーカーが復活」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2019年6月23日。 2019年10月31日閲覧。
  10. ^ エリン・クラーク（2014年8月4日）「BBCがスニーカーブランドと契約」フットウェアニュース。 2014年8月4日閲覧。
  11. ^ Deola Adebiyi (2013年6月). 「Kick Starters」. Vertical Floor Magazine . 2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  12. ^ 「中国で100年以上の歴史を持つ靴ブランド、Feiyue」 Daxue Consulting。
  13. ^ 「フェイユエシューズ：古い名前が新しいスタイルを創造」チャイナデイリー。
  14. ^ Clack, Erin (2014年8月4日). 「BBCがスニーカーブランドと契約」. Footwear News . 2014年8月4日閲覧。
  15. ^ ニカラ・ジョンズ「BCインターナショナル、フェイユエ＆ピーナッツとのコラボレーションを発表」フットウェアニュース。 2015年7月31日閲覧。
  16. ^ Aemilia, Madden. 「お気に入りのスニーカーと水着のブランドがコラボ」. Who What Wear . 2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧。
  17. ^ abcd France、Feiyue（2017年2月16日）。「Feiyue：フランスのおかげで本物の中国製トレーナーが偽物になった経緯」scmp.com。
  18. ^ Bell, Jennie (2015年1月5日). 「Exclusive 5Q with Feiyue Creative Director Patrice Bastian」. Footwear News . 2015年1月5日閲覧。
  19. ^ 「Feiyue. 利用規約」feiyue-shoes.com . 2018年8月31日閲覧。
  20. ^ 「Feiyue カンフーシューズ」 。 2019年12月26日閲覧。
  21. ^ クレア・スターン「私たちの新たなスニーカーへの執着：Feiyueが本日米国で正式に発売」In Style . 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月16日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、飛月に関連するメディアがあります。
  • 中国のFeiyue DaFuウェブサイト（http）
  • 英語グローバルウェブサイト
  • 大夫香港ウェブサイト
  • スペインのFeiyue Originals Dafu Europeのウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=飛月&oldid=1243591578」より取得