フェルドイェーガー

フェルドイェーガー
フェルドイェーガー
	フェルドイェーガーのベレー帽記章
現役	1955年10月6日～現在
国	ドイツ
支部	ドイツ連邦軍直轄地
役割	憲兵
規模	3個連隊
駐屯地／本部	ハノーバーのシャルンホルスト・カゼルネ
モットー	Suum cuique「それぞれに自分のやり方がある」
記章
フェルドイェーガーの黒いMP軍旗

ドイツ連邦軍憲兵

軍事部隊

フェルドイェーガー（ドイツ語： [ˈfɛltˌjɛːɡɐ] ^ⓘ）はドイツの憲兵隊「Feldjäger（という用語は、文字通り「野の猟師」または「野戦猟兵」、長い伝統があり、17世紀半ばにまで遡ります。^[1]

歴史

最初の近代的な野戦部隊は、1955年10月6日にドイツ連邦軍創設法案が署名された際に発足しました。新法は、アンダーナッハの旧空軍病院に憲兵訓練中隊を設立することを求めていました。当初の意図は、ドイツ連邦軍の憲兵部隊を文字通り「ミリターポリツァイ」（軍警察）と呼ぶことでした。しかし、法執行の任務を負っていた連邦州側から反対が起こりました。彼らは「ポリツァイ」という言葉を自分たち独自のものにしたいと考え、 1956年に名称は野戦部隊に変更されました

組織

野戦軍団は、ドイツ連邦軍のすべての構成部隊、すなわちドイツ陸軍、ドイツ海軍、ドイツ空軍、サイバー情報領域サービスに奉仕しています。野戦軍団はハノーバーのシャルンホルスト・カゼルネに本部を置き、ドイツ連邦軍の地域任務司令部（Streitkräftebasis）の作戦指揮下にあります。野戦軍団はドイツ各地に駐屯する3個憲兵連隊を有し、これらは憲兵司令部の管轄下にあります。野戦軍学校も同様にハノーバーのハウプトフェルトヴェーベル＝ラーゲンシュタイン＝カゼルネ（旧エミッヒ＝カンブレー＝カゼルネ）にあります

ミッション

ドイツ全土に24箇所ある野戦警察分遣隊は、野戦警察の主要任務である、援助を必要とするすべての兵士の連絡窓口となることを24時間体制で遂行しています。全国共通の緊急電話番号（0800 190 9999）があり、ドイツ連邦軍兵士はいつでも最寄りの野戦警察分遣隊に連絡を取ることができます。 ^[2]

フェルドイェーガーには、軍規律と秩序の維持、軍の交通管制、治安活動と捜査という、さらに 4 つの任務があります。

軍規

軍規を維持するため、野戦猟兵は駐屯地内およびドイツ連邦軍兵士が集まる場所で定期的なパトロールを実施します。また、大規模な軍事イベントのパトロール、軍事施設の点検、落伍者や捕虜の収容と送還の支援、軍事法廷の支援、捕虜の収容と輸送の支援も行います

軍用交通の管制

軍用交通の指揮と管制において、フェルドイェーガーは民間警察と緊密に連携し、交通安全の向上と兵士の保護に努めています。 フェルドイェーガーの交通任務には、ルート偵察と車列ルートのマーキング、ドイツ連邦軍が関与する道路事故に関する報告書の作成、軍用交通の指揮と管制、軍用大型車両または危険物車両の護衛、軍用交通の計画と監督の支援、軍用危険物車両の安全点検、軍用交通網の構築などが含まれます

警備活動

フェルドイェーガーの警備活動は、ドイツ連邦軍に対する犯罪を防止し、ドイツ連邦軍の公式式典への違法な妨害を防止します。さらに、フェルドイェーガーは同盟軍の護衛や、危険性の高いドイツ連邦軍関係者の個人的な警護を任務とすることもあります。また、大規模部隊の指揮所の警備、要人の護衛、会議や展示会の警備、軍事資産の確保、指揮官の物理的な警備支援、暴動鎮圧任務の遂行も行います

調査と調査

捜査・調査の範囲は、重大事故の報告、公的関心事の分析、軍事犯罪の捜査支援、脱走犯の捜索など多岐にわたります。フェルディヤーガー部隊には軍用犬（MWD）チームも所属しています。これらの犬は、コブレンツの西約60kmに位置するウルメンにあるドイツ連邦軍MWD学校で、まず巡回犬として、その後は探知犬として訓練を受けます。MWDチームは爆発物や麻薬の捜索を支援します。

海外派遣

海外派遣において、フェルドイェーガーは憲兵任務を遂行することで各部隊を支援します。彼らは多国籍軍憲兵部隊に頻繁に配属され、作戦地域におけるドイツ兵の行動を監視するだけでなく、国連憲章に基づき、現地当局、警察、各種団体、あるいは他国の憲兵と緊密に協力します。違法な武器や爆発物の家宅捜索は、海外派遣における日常業務です。例えば、海外でのみ遂行される任務の一つに、空港警備と国境警備があります。

訓練

これらの多様で困難な任務を遂行するために、フェルドイェーガーの兵士はハノーバーのフェルドイェーガー学校での数多くの訓練コース、または民間警察の専門コースに送られます。すべてのフェルドイェーガーが修了しなければならないコースの一つは英語能力試験であり、この試験に合格することで、他のMP部隊とやり取りする際に優れた連絡将校となることができます

制服

フェルドイェーガーは統合部隊ですが、陸軍の軍種として発祥したため、陸軍の軍服を着用しています。彼らは赤いベレー帽を着用し、プロイセンの黒鷲勲章に由来するバッジを付けています。また、軍種の紋章として「Suum Cuique」（ラテン語で「各自が自分の持ち物」という意味で、キケロに由来するフレーズ）という標語が記されています。襟章と肩章には、フェルドイェーガーの軍種色であるオレンジ色のパイピングが施されています

通常の哨戒任務では、フェルドイェーガーは通常のフレックタルン迷彩服を着用します。この服には「Schwarzzeug」（黒い装備）の文字、つまり黒いMP腕章、小さな文字で「Feldjäger」の文字、黒いベルト、黒いホルスター、黒い手錠ホルダーなどが装着されています。しかし、パレード、式典、上級将校のバイク護衛など、象徴的な行事では、白の装甲を着用します。これは、 Schwarzzeug以前に着用されていた古い革製の「白い装甲」で、白いベルト、白い手袋、そしてベルトの左側に装着する白いホルスターで構成され、剣を携行する兵士の伝統に倣っています。

管轄権

ドイツでは、野戦警察は兵士、連邦軍の公務員、および軍事施設に立ち入る民間人に対してのみ管轄権を有します。また、連邦安全保障または連邦管轄権に関する問題が発生した場合、野戦警察は軍事管轄権内に立ち入る民間人に対しても権限を有します。野戦警察は、地方の軍事拠点において地方の法律に違反する者も逮捕します

野戦憲兵隊

野戦憲兵隊（大まかに訳すと「野戦警察」）は、ナポレオン戦争後から第二次世界大戦終結まで、ドイツ帝国軍（国防軍を含む）の憲兵部隊でした

参照

参考文献

^ “フェルトイェーガー (メンリッヒ、ヴァイブリッヒ、diversm/w/d) – Feldwebel”. bundeswehrkarriere.de (ドイツ語)。 2019年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 17 日に取得。
^ 野戦部隊のインターネット情報 https://www.bundeswehr.de/de/kontaktinformationen-184168 ^{[永久リンク切れ]}

外部リンク

Kameradschaft der Feldjäger eV
共同支援サービス（SKB）ウェブサイトの公式Feldjägerページ（ドイツ語）
野戦兵（非公式）

[1] “フェルトイェーガー (メンリッヒ、ヴァイブリッヒ、diversm/w/d) – Feldwebel”. bundeswehrkarriere.de (ドイツ語)。 2019年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 17 日に取得。

[2] 野戦部隊のインターネット情報 https://www.bundeswehr.de/de/kontaktinformationen-184168 ^{[永久リンク切れ]}