フェリペ・ギル | |
|---|---|
| 生まれる | フェリペ・ボジャリル・ガルサ （1941年9月7日）1941年9月7日 テキサス州サンアントニオ |
| その他の名前 | フェリシア・ガルザ |
| 職業 | シンガーソングライター |
| 両親 | |
フェリペ・ボハリル・ガルサ（1941年9月7日、テキサス州サンアントニオ生まれ）[1]は、メキシコ系アメリカ人のソングライター、ミュージシャン、歌手、俳優である。1961年にショービジネス界でのキャリアをスタートさせたギルは、映画に出演し、歌手として成功を収め、メキシコやアメリカ合衆国からアルゼンチンまで幅広く活躍した。アルゼンチンには1964年から1966年までの2年間住んでいた。[1] 2016年、74歳になったギルは、自分がトランスジェンダーであることを発表し、フェリシア・ガルサという名前を名乗った。[2] 2025年、アルゼンチン人ジャーナリストのマキシミリアーノ・ルンビアの証言によると、フェリシア・ガルサは「死去」し、ギルは元の男性に戻った。[3] [4]
若いころ
ギルは、テキサス州サンアントニオで、歌手のフェリペ・ギル（フェリペ・ボハリル・ギル）とボレロ歌手のエヴァ・ガルサの息子として、またミュージシャンのアルフレド・「エル・グエロ」・ギル、チューチョ・マルティネス・ギル、カルロスとパブロ・マルティネス・ギル（エルマノス・マルティネス・ギル）の甥として、フェリペ・ボハリル・ガルサとして生まれました。[5]母親は彼を妊娠していたとき、ニューヨーク市からテキサス州サンアントニオに移り、そこで出産し、彼が6か月のときにニューヨークに戻りました。[1]
ギルは、ツアーや有名歌手としての生活で家を空けることが多かった父親との関係が難しかったと告白している。ギルは幼い頃から自分を女性だと認識しており、4歳の時には母親の服を着ていたが、父親に見つかり殴られたため、母親はギルに、これからは父親に似るように努力することを約束させた。11歳の時、母親はフェリペ・ジュニアと妹のコリーナを連れてメキシコシティへ行った。エヴァ・ガルサがXEWラジオ局と契約していたためである。両親はすぐに離婚した。[1]
子供の頃、ギルは数理物理学者になり、将来自分が想像していた数々の宇宙船を建造することを夢見ていました。アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの『星の王子さま』を読んだことがきっかけで、ギルは宇宙、人間、そして神に捧げる詩を書き始めました。音楽一家に育ったにもかかわらず、彼の音楽への愛は、15歳の時にニューヨークの教会で聖歌隊に参加したことで芽生えました。[5]在学中、ギルの父親は麻痺で亡くなりました。ギルが寝ていたベッドに、手に持っていたタバコの火が燃え移ったのです。父親の死は彼に深い影響を与えました。[1]
ギルは生涯を通じて自らのアイデンティティとの葛藤を続けた。アメリカンフットボールチームでプレーし[1]、ボクシングにも励み[6]、その経験を通して、周囲の人々が望むような人間へと内面を鍛え上げられることを願っていたが、彼は苦しみ続けた[1] 。
音楽キャリア
ゴスペル・クワイアの歌手となったギルは、1961年に「ファブリシオ」という芸名で音楽活動を開始した。[7]ギルは1961年から1967年までファブリシオという芸名で活動し、その後フェリペ・ギルとして活動を開始した。1967年から2009年まで、フェリペ・ギル名義でアルバムをリリースした。Discogs.comによると、彼は12枚のアルバムとシングルをリリースしており、その中にはキャピトル・レコードからリリースした2枚のシングル（1969年の「Que Te Pasa, Vida Mia?」と1971年の「Quiero Ser」。メヌードの1981年の同名アルバムと曲とは別物）も含まれている。 [8]
この間、彼はメキシコでティーンアイドルの地位を築き、俳優としても活動を開始した。主演映画は『ブエノス・ディアス、アカプルコ』（「おはよう、アカプルコ」）と『バイラ、ミ・アモール』（「踊れ、愛よ」）である。彼の名声はアルゼンチンにも届き、1964年から1966年までアルゼンチンに居住し、『ラ・オラ・イェ・イェ』（「イェ・イェ・アワー」）というテレビ番組の司会を務めた。[6]
1967年、彼はカプリーナやチェスピリトといった他の出演者と共に、ミュージカル・コメディ番組「コミック・イ・カンシオーネス」に出演した。この番組は1969年まで放送された。[5]
1966年、彼の母親はツアー中に肺炎にかかり、アリゾナ州ツーソンで亡くなった。 [6]
OTIフェスティバルやその他のフェスティバル
ギルは作曲家としてOTIフェスティバルのメキシコ全国選抜を3度受賞している。 1973年にグアルベルト・カストロが歌った「ラ・カンシオン・デル・オンブレ」 、1975年に同じくグアルベルト・カストロが歌った「ラ・フェリシダード」、そして1981年にヨシオが歌った「ロ・ケ・パソ、パソ」である。 「La canción del hombre」は許可期限前に公開されたため1973 年の OTI フェスティバルでメキシコを代表することはできなかったが、 1975 年の OTI フェスティバルでは「 La felicidad」がメキシコを代表して優勝し、「Lo que pasó, pasó 」は1981 年の OTI フェスティバルでメキシコを代表して3 位となった。
1975年には、マノエラ・トーレスが歌った「エル・リオ」でプエルトリコ国際フェスティバルでも優勝した。[5]
晩年
2016年、彼はトランスジェンダーであることをカミングアウトした。高齢のため、性別適合手術は受けず、女性として生きていくと発表した。「ホルモン補充療法以外は何もしていません。完全に性転換して性転換者になるつもりはありません。性転換とトランスジェンダーは違います。私は男性であり、女性でもあるのです」と彼は報道陣に宣言した。[9]
家族は彼の新しいアイデンティティを受け入れるのに苦労した。甥のマルコス・バルデス（コメディアンのマヌエル・バルデスとジルの妹コリーナの息子）はソーシャルメディアで、叔父のトランスジェンダー化に反対する声明を発表し、「私は叔父を叔父として見ています。娘たちは彼を父親として見ているのでしょうか、それとも母親として見ているのでしょうか？（私は）彼を叔父として見ているのでしょうか、それとも叔母として見ているのでしょうか？彼は私の叔父であり、私は彼を愛し、尊敬しています。私は彼を敬愛しています。多くの人が、彼は男性時代よりも女性としての方がかっこいいと言っています。（私は）叔父にとってすべてがうまくいくことを願っています」と述べた。[10]
2022年8月26日、彼女の娘ドゥルセ・マリア・ギルが多発性硬化症のため53歳で亡くなった。[11]
2025年3月26日、ギルの実の母親であるフェリシア・ガルサが「死亡した」ことが明らかになった。ギルはアルゼンチン人ジャーナリスト、マキシリアーノ・ルンビアとの電話でこう語った。「理由は分かりませんが、フェリシア・ガルサは何らかの形で亡くなりました。フェリペ・ギルもいつか亡くなったように。象徴的に言えば、フェリシア・ガルサはフェリペ・ギルに新たなスタートを与えるために亡くなったのです。彼女に電話すると、『私は芸能界を引退します。二度と出演するつもりはありません』と言われました。『でも、なぜなの、フェリシア？』と尋ねると、『フェリシアって呼ばないで、私はフェリペよ』と言われました。その時、私はフェリシアが消えたことに気づいたのです。」[3] [4]
健康問題
2021年、彼はテレビ番組「サレ・エル・ソル」で、左脚の内側に血栓性静脈炎を患っていることを明らかにした。彼によると、これはホルモン療法によるものだったという。彼は患部に痛みを感じ、数日間入院した。[12]
私生活
フェリシアという名で二度結婚した彼は、自身をトランスジェンダーだと考えていた。彼は人生でもう一度女性の愛を見つけたいと公言していた。[6]彼女には数え切れないほどの娘がいるが[13]、当初はドゥルセ・マリアだけが彼女のトランスジェンダー性を受け入れていた。
参照
参考文献
- ^ abcdefg Godoy / @TVNotasmx、マウロ (2022年10月22日). 「フェリシア・ガルザは、あなたが自分のコストを受け入れることを承認し、自動で報告することを報告しました。」TVNotas。
- ^ 「74歳で性別を変えたメキシコ人アーティスト、フェリシア・ガルサの復活」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン・エン・エスパニョール、2016年6月11日。
- ^ ab "Revelan que la compositora trans Felicia Garza "murió" como mujer y retomará su vida como hombre". TVアステカ公式サイト（スペイン語）。 2025 年 3 月 26 日。2025 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 21 日に取得。
- ^ ab "「ムリオ」フェリシア・ガルザ、作曲家トランス・ヴエルブ・ア・スー・アイデンティティ・フェリペ・ギル".イマージェン デル ゴルフォ(スペイン語)。 2025 年 3 月 25 日。2025 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 21 日に取得。
- ^ abcd "SACM Biografía Sociedad de Autores y Compositores de México". www.sacm.org.mx。
- ^ abcd "エル・レナセル・デ・フェリシア・ガルザ".シカゴトリビューン。 2016 年 6 月 12 日。
- ^ 「Felipe Gil ディスコグラフィー | Discogs」。Discogs。
- ^ 「Felipe Gil ディスコグラフィー | Discogs」。Discogs。
- ^ “フェリシア・ガルザはフェリペ・ジルのセックスを保存する”.エル・ディアリオ NY。 2014 年 10 月 31 日。[永久リンク切れ]
- ^ デジタル、ミレニオ (2021 年 5 月 28 日)。 「マルコス・バルデスはフェリシア・ガルザとの関係を受け入れられない | ビデオ」。グループ ミレニオ。
- ^ “フェリシア・ガルザは多発性硬化症の可能性を確認”.エル・ディアリオ NY。 2022 年 8 月 27 日。
- ^ “フェリシア・ガルザは、サルードのデリカダ、コンセクエンシア・デ・ス・カンビオ・デ・ジェネロ”. TVNotas。 2021年5月15日。
- ^ “「Nadietiene la obligación de aceptarme」: フェリシア・ガルザは、身分を証明する責任を負っています。”.インフォバエ。 2020年12月16日。
