フェリシタス・メンデス
フェリタス・ゴメス・マルティネス・デ・メンデス
フェリシタスと夫のゴンサロ・メンデス
生まれる
フェリシタ・ゴメス
1916年2月5日
ジュンコス、プエルトリコ
死亡1998年4月12日（1998年4月12日）（82歳）
フラートン、カリフォルニア州、米国
職業農民、アメリカの公民権運動の先駆者
活動年数1943～1970年
知られているカリフォルニア州の学校人種隔離の終焉に成功
配偶者ゴンサロ・メンデス
子供たち4人の息子：ビクター、ゴンサロ、ジェローム、フィリップ、2人の娘：シルビア・メンデス、サンドラ・デュラン
注記
サーグッド・マーシャルがNAACPを代表してメンデスの依頼で提出した法廷助言者意見書には、メンデスが後にブラウン訴訟で用いることになる主張が含まれていた。

フェリシタス・ゴメス・マルティネス・デ・メンデス（1916年2月5日 - 1998年4月12日）は、アメリカの公民権運動におけるプエルトリコ出身の活動家でした。1946年、メンデスと夫のゴンサロは教育公民権運動を主導し、カリフォルニア州の現状を変え、アメリカ合衆国における法的な人種隔離を終わらせる重要な法的先例を築きました。メンデス対ウェストミンスター事件として知られる画期的な人種隔離撤廃訴訟は、意味のある統合と公立学校改革への道を開いたのです。[ 1 ] [ 2 ]

幼少期

メンデス（本名：フェリシタ・ゴメス）はプエルトリコのフンコスという町で生まれました。ゴメス一家はプエルトリコからアメリカ本土に移住しました。そこで彼らは、アメリカ全土に蔓延していた差別に直面し、その対象となりました。フェリシタと彼女の兄弟姉妹は「黒人」として人種分類されました。[ 3 ]

彼女が12歳の時、家族は農場で働くために南カリフォルニアに移住したが、そこで彼らは「メキシコ人」として人種化された。[ 3 ] 1936年、彼女はメキシコからの移民でアメリカに帰化していたゴンサロ・メンデスと結婚した。彼らはサンタアナにラ・プリエタというバー＆グリルを開いた。[ 4 ] 3人の子供をもうけた後、サンタアナからウェストミンスターに移り、第二次世界大戦中に強制収容所に送られた日系アメリカ人家族、ムネミツ家から40エーカーのアスパラガス農場を借りた。農場は成功した農業事業であったが、当時はヒスパニック系、そして一般的な人種的・民族的マイノリティに対する人種差別がアメリカ全土に蔓延していた時代であった。 [ 5 ] [ 6 ]

カリフォルニア州の学校分離

1940年代、ウェストミンスターにはフーバー小学校と17番街小学校の2校しかなかった。オレンジ郡の学校は人種隔離されており、ウェストミンスター学区も例外ではなかった。学区はヒスパニック系と白人アングロ系に別々のキャンパスを義務付けていた。メンデスの3人の子供、シルビア、ゴンサロ・ジュニア、ジェローム・メンデスは、他のヒスパニック系生徒と共に、市内のメキシコ系地区の中心にある2部屋の木造小屋、フーバー小学校に通っていた。「白人専用」の人種隔離学校である17番街小学校は、約1マイル離れた場所にあった。フーバー小学校とは異なり、17番街小学校はヤシの木と松の木々に囲まれ、レンガとコンクリートの校舎の正面には芝生が広がっていた。[ 7 ]

メンデスと夫のゴンサロは、17番街小学校の方が教科書の質が高く、教育上の恩恵も受けていることに気づき、自分たちの子供と甥をそこに入学させたいと考えた。こうして1943年、娘のシルビア・メンデスは、まだ8歳だったが、叔母のサリー・ヴィダウリ、兄弟、いとこたちとともに17番街小学校に入学した。叔母は学校関係者から、肌の色が白い自分の子供たちは入学できるが、シルビア・メンデスと兄弟たちは肌の色が黒く、ヒスパニック系の姓を持っているため入学は認められないと告げられた。ヴィダウリ夫人は子供たち、姪、甥たちを連れて学校を飛び出し、兄のゴンサロと義姉に自分の体験を語った。[ 8 ]

メンデス対ウェストミンスター事件

外部オーディオ
オーディオアイコン「公民権 - メンデス対ウェストミンスター」、Oscar Rosales 著をYouTubeで視聴できます。

メンデスと夫のゴンサロは、カリフォルニア州の公教育制度を変革し、米国における人種隔離制度の終焉に向けた重要な法的先例となる、地域を巻き込んだ闘いを主導するという使命を自らに課しました。メンデスは家業の農業を営み、夫が地域のリーダーたちと面会し、人種隔離教育制度の不正義について話し合う貴重な時間を確保しました。また、彼はオレンジ郡の4つのコミュニティから家族を募り、郡全体を巻き込んだ大規模な訴訟を起こすため、他の親たちとも話し合いました。当初、ゴンサロは地元のラテン系組織からほとんど支援を受けられなかったが、1945年3月2日、ゴメス、パロミノ、エストラーダ、ラミレス各家のメキシコ系アメリカ人父親4人と共に、ロサンゼルス連邦裁判所にオレンジ郡の4学区（ウェストミンスター、サンタアナ、ガーデングローブ、エルモデナ（現オレンジ郡東部））を相手取り、約5,000人のヒスパニック系アメリカ人児童を代表して訴訟を起こした。[ 9 ] 裁判中、ウェストミンスター学区は「言語の問題」があると主張したが、児童の一人が証言を求められたことでその主張は崩れた。彼女は非常に明瞭な英語で証言し、「言語の問題」は存在しないことを証明した。なぜなら、ヒスパニック系アメリカ人児童のほとんどは英語を話し、白人のアングロ系児童と同等の学習能力を持っていたからである。

1946年2月18日、ポール・J・マコーミック判事はメンデスと共同原告に有利な判決を下した。しかし、学区側は控訴した。控訴審には、ACLU （アメリカ自由人権協会）、アメリカ・ユダヤ人会議、日系アメリカ人市民連盟、NAACP （全米黒人地位向上協会）など複数の団体が法廷助言者として参加した。NAACPの代理人はサーグッド・マーシャルだった。1年以上後の1947年4月14日、第9巡回控訴裁判所は、メキシコ系アメリカ人家族に有利な地方裁判所の判決を支持した。控訴審でも判決が支持された後、当時のアール・ウォーレン知事は、すべての公立学校とその他の公共空間における人種隔離を撤廃する措置を取った。[ 10 ]

余波

サーグッド・マーシャル

メンデスの子供たちはついに17番街小学校への入学を許され、カリフォルニア州で初めて白人学校に通うヒスパニック系生徒の一人となった。しかし、娘のシルビアにとって状況は容易なものではなかった。白人の同級生たちは彼女を罵倒し、ひどい扱いをした。両親が彼女を学校に通わせるために奮闘してくれた後、シルビアは成功しなければならないと悟った。[ 7 ]

メンデス対ウェストミンスター事件は、アメリカ合衆国における人種隔離政策の終結に向けた重要な先例となった。後に1967年に連邦最高裁判所判事に任命されるサーグッド・マーシャルは、1954年のブラウン事件においてNAACP（全米黒人地位向上協会）の主任弁護士を務めた。NAACPを代表してメンデスのために提出されたマーシャルのアミカス・ブリーフには、後にブラウン事件で彼が主張することになる主張が含まれていた。

メンデス事件は、当時のカリフォルニア州知事アール・ウォーレンの考え方にも大きな影響を与えました。これは決定的な影響を与えました。なぜなら、8年後の1954年、ブラウン事件が連邦最高裁判所に持ち込まれた際、アール・ウォーレンは最高裁判所長官として裁判長を務め、サーグッド・マーシャルが彼の弁論を担当したからです。[ 11 ]

遺産

ゴンサロ・メンデスは、ブラウン対教育委員会裁判が全国的に勝利した後、1964年に51歳で亡くなったが、メンデス対ウェストミンスター裁判が最終的に米国に与えるであろう莫大な長期的な影響についてはまだ十分に認識されていなかった[ 7 ] 。

1998年4月12日（日）、フェリシタス・メンデスはカリフォルニア州フラートンにある娘の自宅で心不全のため亡くなりました。[ 12 ]彼女はカリフォルニア州ウィッティアのローズヒルズ記念公園に埋葬されました。遺族には、ビクター、ゴンサロ、ジェローム、フィリップの4人の息子、シルビア・メンデスとサンドラ・デュランの2人の娘、そして21人の孫と13人のひ孫がいます。[ 4 ]

メンデス対ウェストミンスター事件の勝利により、カリフォルニア州は全米で初めて学校における人種隔離を廃止した州となりました。これは、7年後に起こった、より有名なブラウン対教育委員会事件への道を開き、全米における学校における人種隔離に終止符を打つこととなりました。

サンドラ・ロビーは、ドキュメンタリー『メンデス対ウェストミンスター：すべての子供たちのために』の脚本・製作を担当しました。この作品は、 2002年9月24日にオレンジ郡のKOCE-TVでヒスパニック系文化遺産月間の一環として初放映されました。PBSでも放映されたこのドキュメンタリーは、エミー賞とゴールデン・マイク賞を受賞しました。[ 13 ]

ロサンゼルス郡立法図書館では、法図書館の展示ケースに新設された「メンデスからブラウンへ：祝賀」と題された展示の開館を記念するテープカット式典が行われた。この展示では、メンデス事件とブラウン事件の両方の写真に加え、原本文書も展示されている。1998年、カリフォルニア州サンタアナ地区はメンデス一家を称え、新しい学校を「ゴンサロ・アンド・フェリシタス・メンデス基礎中学校」と名付けた。[ 14 ]

2004年、シルビア・メンデスはヒスパニック系文化遺産月間の祝賀行事のためホワイトハウスに招待されました。彼女はジョージ・W・ブッシュ大統領と面会し、ニューヨーク州選出のヒラリー・クリントン上院議員を含む主要な民主党議員たちに彼女の体験談を伝えました。[ 15 ]

2007年4月14日、米国郵政公社はメンデス対ウェストミンスター事件 を記念した切手を発表しました。[ 16 ] [ 17 ]この除幕式は、カリフォルニア州オレンジ郡のチャップマン大学教育学部で行われた、この画期的な事件の60周年を記念する イベント中に行われました。 [ 18 ]

2009年9月9日、ロサンゼルスのボイルハイツに、同じ名前を冠した2つ目の学校が開校しました。「フェリシタス＆ゴンサロ・メンデス学習センター」は、ウェストミンスター事件におけるメンデス一家と他の遺族の尽力を記念する、2つの学校からなるキャンパスです。

2011年9月、サンタアナの旧裁判所博物館でメンデス対ウェストミンスター事件を記念する展覧会が開催されました。「A Class Act」として知られるこの展覧会は、教育学習博物館が後援しています。シルビア・メンデスは、弟のゴンサロと共に、この展覧会の企画委員会のメンバーでした。

シルビア・メンデスは30年間の看護師としての勤務を経て退職しました。彼女は、両親と共同原告がアメリカ合衆国の人種差別撤廃に果たした歴史的貢献について、各地を巡り講演活動を行っています。2011年2月15日、オバマ大統領は彼女に大統領自由勲章を授与しました。[ 19 ] 2012年には、ブルックリン・カレッジから名誉学位を授与されました。[ 20 ]

2020年9月15日、ヒスパニック文化遺産月間を記念して、Googleはフェリシタス・メンデスをDoodleで称えました。[ 21 ]

さらに読む

参照

参考文献

  1. ^ガイスラー、リンジー（2006年9月11日）「メンデス事件がブラウン対教育委員会の裁判の道を開く」 Topeka Capital-Journal . 2007年4月5日閲覧。
  2. ^ " Sauceda、Isis (2007 年 3 月 28 日). "Cambio Historico (歴史的変化)". People en Español (スペイン語): 111–112 .
  3. ^ a bマコーミック、ジェニファー、アヤラ、セザール・J. (2007). 「フェリシタ・「ラ・プリエタ」・メンデス（1916–1998）とカリフォルニアにおけるラテン系の学校隔離の終焉」（PDF） . Centro Journal . ISSN 1538-6279 . 2020年9月15日閲覧.フェリシタの両親と兄弟姉妹は、プエルトリコでは「ムラート」、アリゾナでは「黒人」、カリフォルニアでは「メキシコ人」として人種化された。 
  4. ^ a b「娘：メンデスさんは功績を残して亡くなった」ロサンゼルス・タイムズ、1998年4月16日。
  5. ^ 「差別」 History.com。2006年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月5日閲覧。
  6. ^ジェニングス、リサ（2004年5月）「「メキシコ派」の終焉」「 .ヒスパニック・ビジネス・マガジン. 2006年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月3日閲覧。
  7. ^ a b c Leal, Fermin (2007年3月21日). 「人種差別撤廃のランドマークはOCと関係がある」 . Orange Country Register . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月3日閲覧。郵便局は4月に1947年のメンデス対ウェストミンスター事件を記念した切手を発売する予定。
  8. ^ Robbie, Sandra (2002年9月16日). 「Mendez v. Westminster: Landmark Latino history Finally to be told on PBS」 . Latino Hollywood . 2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月3日閲覧。
  9. ^ 「メンデス対ウェストミンスター事件：ラテン系の遺産を振り返る」 mendezvwestminster.com. 2007年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月3日閲覧。
  10. ^ Laing, Mallery (2004年10月21日). 「父親の訴訟でカリフォルニアの学校が白人生徒に差別された後、女性が白人生徒から受けたひどい扱いを回想」セントラルフロリダ大学人文科学部。2007年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月3日閲覧。
  11. ^ムニョス、カルロス・ジュニア（2004年5月20日）「ブラウン判決から50年：ラテン系住民が歴史的な学校人種差別撤廃の道を切り開いた」『イン・モーション・マガジン』2007年4月3日閲覧。
  12. ^ 「フェリシタス・メンデス、主要な学校人種差別撤廃訴訟を起こす」ロサンゼルス・タイムズ、1998年4月16日。 2019年10月18日閲覧。
  13. ^ 「メンデス対ウェストミンスター」 KOCE-TVプレスリリース。2007年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月3日閲覧。
  14. ^アクーニャ、ギルバート（2004年4月21日）「オン・ディスプレイ：メンデスからブラウンへ」ロサンゼルス郡法律図書館ニュースレターIII （ 7）。2007年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月3日閲覧。
  15. ^ 「ヒスパニック系文化遺産月間を祝う」（プレスリリース）。ホワイトハウス報道官室。2004年9月15日。 2007年4月3日閲覧。
  16. ^ 「2007年記念切手プログラム」（プレスリリース）。米国郵政公社。2006年10月25日。切手ニュースリリース#06-050。2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
  17. ^ 「チャップマン大学、メンデス対ウェストミンスター事件60周年と米国切手公開を記念」特別イベントチャップマン大学2007年4月6日閲覧。
  18. ^ 「チャップマン、4月14日にメンデス対ウェストミンスター事件60周年を記念」チャップマン大学、2007年3月26日。 2007年4月6日閲覧。
  19. ^ 「OC公民権運動の象徴メンデス氏、自由勲章を授与」（プレスリリース）オレンジカウンティ・レジスター紙、2011年2月15日。 2011年5月16日閲覧。
  20. ^ 「IB 6 – ブルックリンカレッジ - 2012年5月30日と31日に開催されるカレッジの年次卒業式で名誉学位を授与」(PDF)。CUNY。
  21. ^ 「Celebrating Felicitas Mendez」 Google Doodles、2020年9月15日。 2021年9月15日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Felicitas_Méndez&oldid=1310136070」から取得