フェルダウシ・ラフマン

フェルダウシ・ラフマン
ফেরদৌসীরহমান
2017年のラーマン
2017年のラーマン
背景情報
生まれる
フェルダウシ・ベグム
1941年6月28日1941年6月28日
ジャンルバワイヤ(フォーク)、ナズルル ギーティガザル
職業歌手、音楽監督
楽器ボーカル、ハーモニウム
活動年数1955年~現在
Webサイトferdausi.com

フェルダウシ・ラフマン旧姓 ベグム、1941年6月28日生まれ)[ 1 ]は、バングラデシュのプレイバック・シンガーである。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼女は1960年代にもパキスタン映画の人気映画歌を歌っており、特に1967年公開の映画「チャコリ」では音楽作曲家ロビン・ゴーシュと共演した。彼女は1977年にエクシェイ・パダック賞、 1995年にはバングラデシュ政府から独立記念日賞を受賞した。[ 4 ] [ 5 ]彼女はまた、2015年のバングラデシュ国立映画賞生涯功労賞を受賞した。[ 6 ]彼女は現在でも、映画「メゲル・オネック・ロン」 (1976年)でバングラデシュ国立映画賞最優秀音楽監督賞を受賞した唯一の女性である。[ 7 ]

若いころ

フェルダウシ・ベグムは、フォークシンガーのアバスディン・アハメドの息子として生まれた。[ 1 ]彼女には2人の兄、ジャスティス・ムスタファ・カマル(2015年没)と歌手のムスタファ・ザマン・アバシ(2025年没)がいた。[ 1 ]彼女の姪のナシド・カマル、サミラ・アバシ、シャルミニ・アバシも歌手である。

キャリア

ラーマンはラジオ番組に子役として出演し、1955年には大人として初めてラジオで歌を披露した。[ 2 ]彼女がプレイバックシンガーとして歌唱した最初の映画は、 1959年にカーン・アタウル・ラーマンが音楽監督を務めたエフテシャム監督の『 Ei Desh Tomar Amar』で、続いて1960年に『Asiya』が公開された。彼女の父親はこの映画の音楽監督の一人でした。

1964年、彼女の歌は、かつての東パキスタン(現在のバングラデシュ)で新設されたパキスタン・テレビジョンで放送されました。彼女の子供向け番組「エショ・ガーン・シキ」は、バングラデシュ・テレビジョンで子供たちに音楽を教える番組で、44年間放送されています。この番組から、彼女は「ガアネル・カラモニ(歌のおばさん)」として知られています。[ 8 ] NTVは、彼女の歌を現代アーティストが紹介する番組を放送しています。[ 3 ]

賞と栄誉

私生活

ダッカのシャーバグホテルで結婚式を挙げたラーマンと夫(1966年)

ラーマンは、1966年から2024年に亡くなるまで、エンジニアで実業家のレザウル・ラーマンと結婚していた。[ 10 ] 2人の間には、ルバイヤート・ラーマンとラジン・ラーマンという2人の息子がいた。[ 2 ]

映画の歌

[ 11 ]作曲家 作詞家 共演者
1961 ハラノ・ディン「アミ・ルプノゴレル・ラジコンナ」 ロビン・ゴーシュ 該当なし ソロ
1962 ジョワール・エロ「ニシ・ジャガ・チャンド・ハセ」 ディル・マンスール・アリ モハマド・モシン ソロ
1964 サンガム(ウルドゥー語) 「キトネ・スハーネ・ランゲン」 カーン・アタウル・ラーマン アジズル・ハック・アジズ ソロ
1965 カジャル「イェ・アールズー、ジャワーン・ジャワーン」 スバル・ダス スルール・バラバンクヴィ ソロ
1966 ベガアナ「メイン・トゥジセ・モハバット・カルタ・フーン」 ロビン・ゴーシュ シャイル・シディキ ナジール・ベイグ
「イェ・ピャール・キ・サウガット・ハイン」 ソロ
ダック・バブ「オゴ・トゥミ・デュレ・テケ」 アリ・ホセイン モハマド・モニルザマン サイード・アブドゥル・ハディ
「チュピ・チュプ・カチェ・エセ」 ソロ
「ドール・ドール・ドルナ・ドール」
グナイ・ビビ「オ・コキル・ダイコ・ナ」 サティア・サハ アブドゥル・ハイ・マシュレキ ソロ
1967 チャオワパオワ「キチュ・アーゲ・ホール・コーティ・キ・チロ」 サティア・サハ モハマド・モニルザマン マフムドゥン・ナビー
1968 アパリチタ「トマダー・エイ・ロン・モホール」 サティア・サハ マスード・カリム ソロ
1969 ニール・アカシャー・ニッチ「ガーン・ホイェ・エレ」 サティア・サハ ガジ・マザルル・アンワル ソロ
1970 ビニモイ「キチュ・ボラ・ジェイナ」 サティア・サハ ガジ・マザルル・アンワル ソロ
チョドベシ[ 12 ]「エイ・ニール・ニール・セイ・ニルジョナー」 サティア・サハ ガジ・マザルル・アンワル ソロ
ジョグ・ビヨグ「ボラカ・モン・ハラテ・チャイ」 スバル・ダス ガジ・マザルル・アンワル ソロ
カ・カ・ガ​​・ガ・ウモ「シャルク・シャルク・ジラー・ジョーレ」 アルタフ・マフムード ガジ・マザルル・アンワル ソロ
「アマル・ジュムコ・ラタル・バジュボンデ」
モドゥ・ミロン「ケノ・アミ・オソハイ・アージ」 バシル・アハメド サイド・シャムスル・ハク、マスド・カリム ソロ
「チャヤ・ホエ・トブ・パシェ・ロイボ」 シャヒドゥル・イスラム
ロン・ボドレイ「アマル・ナム・ソニア」 サティア・サハ ガジ・マザルル・アンワル サティア・サハ
「ジョコン・チレム・エクラ」 ソロ
1972 マヌッシャー・モン「ガアナー・コタ」 サティア・サハ ガジ・マザルル・アンワル ソロ
ニジェレ・ハラエ・クジ「サラベラ・モン・ジェノ・カレ」 カリム・シャハブディン ソロ
1974 ビチャール「ボルボ・ナ・ゴ、セイ・コタティ」 アンワル・パルベス ガジ・マザルル・アンワル ソロ
1976 チョロ・ゴル・バンディ「おごぼそんとことじゅげじゅげ」 カンダカール・ヌルル・アラム ガジ・マザルル・アンワル ソロ
1977 アマール・プレム[ 13 ]「アミ・カロ・ジョンノ・ポソ・チェイ・ロボ」 サティア・サハ ガジ・マザルル・アンワル カンダカール・ファルク・アーメド
ピンジョール「キ・コレ・トマケ・ブルボ」 カンダカール・ヌルル・アラム シャー・ジャハーン・チョウドリー ソロ
1978 モドゥミタ[ 14 ]「オゴ・モル・モドゥミタ」(女性) サティア・サハ ガジ・マザルル・アンワル、ミネソタ州アクタル ソロ
1979 イマン「トル・バンダ・アージ・ハート・トゥレチェ」 アリ・ホセイン ガジ・マザルル・アンワル、モハマド・モニルッザマン、マサチューセッツ州ヘダイエ ソロ

映画以外の曲

作曲家 作詞家 共演者
該当なし シングル「アミ・サゴレロ・ニール」 アブドゥル・アハド アブ・ヘナ・ムスタファ・カマル ソロ

参考文献

  1. ^ a b c d「フェルダウシ・ラフマンの目を通して」 The Daily Star . 2015年1月26日閲覧
  2. ^ a b c d「伝記」フェルダウシ・ラフマン。 2015年3月8日閲覧
  3. ^ a b「フェルダウシ・ラーマン - 独自の領域で唯一無二の存在」デイリー​​・スター、2006年3月3日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月12日閲覧。
  4. ^স্বাধীনতা পুরস্কারপ্রাপ্ত ব্যক্তি/প্রতিষ্ঠানের তালিকা[独立記念日賞受賞者および機関名一覧](ベンガル語)バングラデシュ政府. 2019年8月4日閲覧
  5. ^একুশে পদকপ্রাপ্ত সুধীবৃন্দ[Ekushey Padak受賞者リスト](ベンガル語)バングラデシュ政府. 2019年4月3日閲覧
  6. ^ 「女優シャバナと歌手フェルダウシ・ラフマンに生涯功労賞」 NTVオンライン2017年7月24日. 2023年3月15日閲覧
  7. ^ "Filmography" . 2025年6月6日閲覧
  8. ^ "「カラモニ」フェルダウシ・ラーマンが「エショー・ガーン・シキ」とともに帰ってくる .デイリー・スター. 2022年3月6日. 2022年3月6日閲覧
  9. ^সঙ্গীতসম্রাজ্ঞী ফেরদৌসী রহমান【音楽女王フェダウシ・ラーマン】。ダイニク・アザディ(ベンガル語)。 2013 年 1 月 10 日。2016年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 31 日に取得
  10. ^ Hoque, Anisul (2025-06-06). 「父のことを思うと、なぜ目が潤むのか?」বাবাদের কথা মনে হলে চোখ কেন ভিজে আসেプロソマロ(ベンガル語) 2025-06-06に取得
  11. ^ “フェルドゥーシ・ラーマンのベンガル語の歌” . 2022 年4 月 29 日に取得
  12. ^ちょっどべし (1977) 映画ソング
  13. ^アマル・プレム (1977) 映画の歌
  14. ^モドゥミタ(1978年)の映画音楽