ポーランド・リトアニア共和国のヘトマン

ヤン・タルノフスキ

ステファン・チャルニエツキ

ミコワイ・「ザ・レッド」・ラジヴィウ

ヤン・ザモイスキ

ヤン・カロル・ホドキエヴィッチ

スタニスワフ・ズウキェフスキ

ヤヌシュ・ラジヴィウ

スタニスワフ・コニェツポルスキ

スタニスワフ・レヴェラ・ポトツキ

ジョン3世ソビエスキー

イェジ・セバスティアン・ルボミルスキ

スタニスワフ・ヤブロノフスキ

ヤン・クレメンス・ブラニツキ

ポーランド・リトアニア共和国のヘートマン（リトアニア語：etmonas ）は、ポーランド・リトアニア共和国において国王に次ぐ最高位の軍人であった。ポーランドで最初の大王冠ヘートマンの称号は1505年に創設された。ヘートマンの称号はポーランド軍の指揮官に与えられ、1581年までは特定の作戦または戦争に対してのみ授与された。後に、ポーランド王国およびポーランド・リトアニア共和国のすべての称号と同様に、恒久的な称号となった。1585年以降は、裏切りが証明されない限り、ヘートマンの称号は剥奪されなかった。ヘートマンへの報酬は王室の財政から支払われなかった。

フィールドとグレートヘトマン

16世紀末以降、リトアニア大公国には2人のヘートマン、王室にも2人のヘートマンがいました。1人は野戦ヘートマン、もう1人は大ヘートマン（大ヘートマンと訳されることもあります）です。結果として、ヘートマンの称号は合計4つ、すなわち大王冠ヘートマン、野戦王冠ヘートマン、大リトアニアヘートマン、野戦リトアニアヘートマンとなりました。王室軍とリトアニア大公国の軍の共同軍事作戦においては、通常、大王冠ヘートマンが他のヘートマンよりも上位とみなされ、戦闘が大公国の国境に沿って行われる場合、またその逆の場合にも、大王冠ヘートマンが他のヘートマンよりも上位とみなされ、総司令官を務めました。

大ヘトマンは通常、職業軍と動員軍を指揮し、平時には首都に留まって政治に関与し、軍の利益を守り、作戦を計画した。

ポーランド野戦ヘトマンは大ヘトマンの部下であり、同じ戦場では傭兵と砲兵を指揮した。平時には、彼らは通常、ポーランド共和国の東部と南部の国境に配置され、オスマン帝国とその属国による頻繁な小競り合いや小規模な侵略に対抗するために、すべての現地軍を指揮した。野戦ヘトマンは、ヘトマンという称号が導入される以前は国境守備隊の指揮官と同様の職務を担っていたため、国境ヘトマンとも呼ばれた。

リトアニア野戦ヘトマンは当初、宮廷ヘトマンと呼ばれ、大公の護衛を指揮していました。一方、地方ヘトマンは民兵を指揮していました。後にこの区別はなくなり、それぞれ野戦ヘトマンと大ヘトマンに改称されました。ポーランドの慣習とは異なり、リトアニア野戦ヘトマンは指揮下の軍隊を完全に統制し、大ヘトマンに従属していませんでした。

短期間ではあるが、王宮ヘトマンの役職もあったが、大きな影響力を持つことはなかった。

責任と特権

ヘトマンの権限と特権は、1527年にヤン・タルノフスキの指名法で初めて公式に記述され、次のものが含まれていました。

• 軍事作戦の計画と実行
• 職業軍人（ヴォイスコ・クワルチアーネ）と傭兵の募集と組織
• ヘトマンによって2年の任期で選出された登録コサックとアタマンの監督
• 役員の指名と昇進は任意
• 軍隊が補給を受ける場所の選択（ヘトマンに嫌われている都市や貴族にとって大きな負担となる可能性がある）
• 軍の財政（兵士の給与を含む）の流れを監督する
• 軍司法を完全に統制し（戦争中の死刑を含む）、軍のための法律や規則（ヘトマン条項として知られる）を制定することもできた。
• 軍に対するすべての民間人の苦情を聴取し、補償金を支払う
• ヘトマンは外交政策において一定の権限を有し、オスマン帝国、モルダヴィア、クリミア・ハン国、ワラキアといった国々に独自の使節を派遣することができた。首都（クラクフ、後のワルシャワ）からの距離が遠すぎること、そしてこれらの地域の情勢が常に不安定であったため、すべての決定を首都で下すのは困難であったと考えられた。

ヘトマンは、宮廷軍、近衛兵、都市や町が装備した部隊、そして民間人に対して命令権を持っていなかった。しかし、戦争中にはこれらの部隊がしばしば自発的にヘトマンに服従を誓った。ヘトマンは海軍を統制することはできなかったが、ポーランド海軍の重要性は常に極めて限定的であった。ヘトマンは通常、徴兵（pospolite ruszenie ）を直接統制することはできなかったが、それを指揮する連隊長に命令を下すことはできた。

ポーランド・リトアニア共和国においてヘトマンは最高位の役人と考えられていたが、ヘトマンの地位ゆえに、自動的に議席が付与される他の役職に就いている場合、またはセイミク（地方議会）において地方シュラフタ（地方議会）の代表として選出されない限り、上院（元老院）やセイム（下院）に議席を持つ権利はなかった。各ヘトマンは、地位の象徴としてヘトマンの儀式用の棍棒（ブラヴァ）を授与された（これは紋章に加えられた）。馬の尾の形をした旗やヘトマンの紋章は、それほど一般的ではなかった。

ポーランド・リトアニア共和国を二国間から三国間（ポーランド・リトアニア・ルーシ共和国）に再建するという実現されなかった計画のいくつかでは、ヘトマンは3つのウクライナの県からなるルーシ部分の首長となることになっていた（ハディアチ条約を参照）。

第一次ポーランド分割によって刺激された1776年の改革により、ヘトマンの権力は制限された。

ヘトマンの補佐官たち

ヘトマンの主な補佐官および役員には次のような人物が含まれていた。

• ピサルツ・ポルニー- 野戦大臣。公文書、書記官、財務、人員、装備、要塞の会計、兵士の給与の支払いを担当。
• strażnik – (直訳) 守護者、警備員。移動中および野営中の偵察部隊を監督し、前線警備隊を指揮する (ただし、両方のヘトマンが存在する場合、野戦ヘトマンが大守護者として行動した。ポーランド語: Wielki Strażnik )。
• oboźny – キャンプのリーダー。キャンプと輸送の組織。軍隊に適したキャンプ地の選択、キャンプの設営、キャンプ内の物流と警備を担当。
• szpitalny – 医師。医療サービス
• プロフォス– 軍事司法
• brabanmajster – 物流
• レジメンタルツ– ヘトマンが殺害されたり捕虜になったりした場合に副指揮官となる者。また、ヘトマンが不在の場合には国王が一定期間レジメンタルツを選出することもできた。また、近くにヘトマンや君主がいない場合には非公式に最高司令官の職務を引き受けることもできた（たとえば、大軍の指揮官は 通常レジメンタルツと呼ばれた）。

こうした補佐官のほとんどは、どのヘトマンに仕えていたかに応じて、称号に「Field/Great」や「Crown/Lithuanian」といった付加称号も持っていました。

1635年以降、ヴワディスワフ4世ヴァーサ王によっていくつかの新しい軍事称号が創設され、ヘトマンの責任の一部が変更されました。

• 1637年 - 砲兵総監（砲兵部隊とその兵站などを担当）
• 1670年代 – 兵站総監、衛生総監、財務総監
• 監察総監は軍隊の戦闘態勢を統制していたが、彼らがいつ創設されたのかは不明である（「17 世紀」という記述以外）。

王室ヘトマン一覧

グレートクラウンヘトマンズ から に   1485 1488 フェリクス・パニエフスキ 1488 1493 スタニスワフ・ピエニジェク・ツ・ヴィトヴィッチ 1493 1497 空いている 1497 1499年？ ヤン・トゥルンカ・ズ・ラチボルザン 1503 1515 ミコワイ・カミエニエツキ 1515 1526 ミコワイ・フィルレイ 1526 1527 空いている 1527 1561 ヤン・タルノフスキ 1561 1569 ミコワイ・シェニャフスキ 1569 1575 イェジ・ヤズウォヴィエツキ 1579 1580 ミコワイ・ミエレツキ 1581 1605 ヤン・ザモイスキ 1605 1613 空いている 1613 1620 スタニスワフ・ズウキェフスキ 1620 1632 空いている 1632 1646 スタニスワフ・コニェツポルスキ 1646 1651 ミコワイ・ポトツキ 1651 1654 空いている 1654 1667 スタニスワフ・「レヴェラ」・ポトツキ 1668 1674 ヤン・ソビエスキー 1674 1676 空いている 1676 1682 ディミトル・イェジ・ヴィシニオヴィエツキ 1682 1683 空いている 1683 1702 スタニスワフ・ヤン・ヤブロノフスキ 1702 1702 フェリクス・カジミエシュ・ポトツキ 1702 1706 ヒエロニム・アウグスティン・ルボミルスキ 1706 1726 アダム・ミコワイ・シェニャフスキ 1726 1728 スタニスワフ・マテウシュ・ジェフスキ 1728 1735 空いている 1735 1751 ヨゼフ・ポトツキ 1751 1752 空いている 1752 1771 ヤン・クレメンス・ブラニツキ 1773 1773 ヴァツワフ・ジェフスキ 1774 1793 フランシスケク・クサヴェリ・ブラニツキ 1793 1794 ピオトル・オジャロウスキ

フィールドクラウンヘットマンズ から に   1492 1499 スタニスワフ・ホデツキ・ズ・ホドチャ 1499 1501 ピオトル・ミシュコフスキ 1501 1505 スタニスワフ・ホデツキ・ズ・ホドチャ 1505 1509 ヤン・カミエニエツキ 1509 1520 ヤン・トゥエロフスキー 1520 1528 マルチン・カミエニエツキ[ 1 ] 1529 1539 ヤン・コラ 1539 1561 ミコワイ・シェニャフスキ 1561 1569 空いている 1569 1575 イェジ・ヤズウォヴィエツキ 1575 1584 ミコワイ・シェニャフスキ 1584 1588 空いている 1588 1613 スタニスワフ・ズウキェフスキ 1613 1618 空いている 1618 1632 スタニスワフ・コニェツポルスキ 1632 1633 空いている 1633 1636 マルチン・カザノフスキ 1636 1637 空いている 1637 1646 ミコワイ・ポトツキ 1646 1652 マルチン・カリノフスキ 1652 1654 スタニスワフ・「レヴェラ」・ポトツキ 1654 1657 スタニスワフ・ランツコロンスキ 1657 1664 イェジ・セバスティアン・ルボミルスキ 1664 1665 ステファン・チャルニエツキ 1665 1666 空いている 1666 1667 ヤン・ソビエスキー 1667 1676 ディミトル・イェジ・ヴィシニオヴィエツキ 1682 1683 スタニスワフ・ヤン・ヤブロノフスキ 1682 1683 ミコワイ・ヒエロニム・シェニャフスキ 1684 1691 アンジェイ・ポトツキ 1691 1692 空いている 1692 1702 フェリクス・カジミエシュ・ポトツキ 1702 1702 ヒエロニム・アウグスティン・ルボミルスキ 1702 1706 アダム・ミコワイ・シェニャフスキ 1706 1726 スタニスワフ・マテウシュ・ジェフスキ 1726 1728 スタニスワフ・ホメトフスキ 1728 1736 空いている 1736 1752 ヤン・クレメンス・ブラニツキ 1752 1773 ヴァツワフ・ジェフスキ 1774 1774 フランシスケク・クサヴェリ・ブラニツキ 1774 1794 セウェリン・ルゼフスキ

リトアニア大公国のヘトマン一覧

リトアニア大ヘトマン[ 2 ] から に ポーランド語名 リトアニア語名 1494 1497 ピオトル・ヤノヴィッチ・モンティゲルドヴィッチ ペトラス ジョナティス マンティギルダイス[ 3 ] [ 4 ] 1497 1500 コンスタンティ・オストログスキ コンスタンティナス・オストロギシュキス 1500 1501 セメン・ユレヴィチ・ホルシャンスキ シモナス・アルシェニシュキス 1501 1502 スタニスワフ・ヤノヴィツ・キエジガイウォ スタニスロヴァス・ケスガイラ 1503 1507 スタニスワフ・ピオトロヴィチ・キスカ スタニスロヴァス・キスカ 1507 1530 コンスタンティ・オストログスキ コンスタンティナス・オストロギシュキス 1530 1531 空室 1531 1541 イェジ・ラジヴィウ ユルギス・ラドヴィラス 1541 1550 空室 1561 1565 ミコワイ・「ザ・レッド」・ラジヴィウ ミコラス・ラドヴィラ・ルダシス 1566 1572 グジェゴシュ・ホドキェヴィチ グリガリウス・ホドケヴィチウス 1572 1577 空室 1577 1584 ミコワイ・「ザ・レッド」・ラジヴィウ ミコラス・ラドヴィラ・ルダシス 1584 1589 空室 1589 1603 クシシュトフ・「ピオルン」・ラジヴィウ クリストゥパス・ラドヴィラ・ペルクナス 1603 1605 空室 1605 1621 ヤン・カロル・ホドキエヴィッチ ヨナス・カロリス・ホドケヴィチュス 1621 1625 空室 1625 1633 リュー・サピエハ レオナス・サピエガ 1633 1635 空室 1635 1640 クリストフ・ラジヴィウ クリストゥパス・ラドビラ 1640 1646 空室 1646 1654 ヤヌシュ・キスカ ヨヌシャス・キスカ 1654 1655 ヤヌシュ・ラジヴィウ ヨヌシャス・ラドビラ 1656 1665 パヴェウ・ヤン・サピエハ ポヴィラス・ジョナス・サピエガ 1665 1667 空室 1667 1682 ミハウ・カジミエシュ・パック ミコラス・カジミエラス・パカス 1683 1703 カジミエシュ・ヤン・サピエハ カジミエラス・ジョナス・サピエガ 1703 1707 ミハウ・セルヴァツィ・ヴィシニオヴィエツキ ミコラス・サーヴァンティエイツ・ヴィシュニオベッキス 1707 1708 ヤン・カジミエシュ・サピエハ カジミエラス・ジョナス・サピエガ 1708 1709 ヤン・カジミエシュ・サピエハ・ザ・エルダー ジョナス・カジミエラス・サピエガ 1709 1709 グレゴシュ・アントニ・オギンスキ グリガリウス・アンタナス・オギンスキス 1709 1730 ルドヴィク・ポチェイ リュドヴィカス・コンスタンティナス・ポシエジュス 1730 1735 空室 1735 1744 ミハウ・セルヴァツィ・ヴィシニオヴィエツキ ミコラス・サーヴァンティエイツ・ヴィシュニオベッキス 1744 1762 ミハウ・カジミェシュ・「リベンコ」・ラジヴィウ ミコラス・カジミエラス・ラドヴィラ・ジュベレ 1762 1768 ミハウ・ヨゼフ・マサルスキ ミコラス・ユオザパス・マサルスキス 1768 1793 ミハウ・カジミエシュ・オギンスキ ミコラス・カジミエラス・オギンスキス 1793 1794 シモン・マルチン・コサコフスキ シモナス・マルティナス・コサコフスキス

リトアニア野戦ヘトマン[ 2 ] から に ポーランド語名 リトアニア語名 注記 1521 1531 イェジ・ラジヴィウ ユルギス・ラドヴィラ 宮廷ヘトマン 1531 1536 空室 1536 1540年？ アンジェイ・ニエミロヴィッチ アンドリウス・ネミロヴィチウス 宮廷ヘトマン 1540 1561 空室 1561 1566 グジェゴシュ・ホドキェヴィチ グリガリウス・ホドケヴィチウス 宮廷ヘトマン 1566 1567 空室 1567 1571 ローマン・サングスコ ロマナス・サングシュカ 宮廷ヘトマン 1571 1572 空室 1572 1589 クシシュトフ・「ピオルン」・ラジヴィウ クリストゥパス・ラドヴィラ・ペルクナス 宮廷ヘトマン 1589 1601 空室 1601 1605 ヤン・カロル・ホドキエヴィッチ ヨナス・カロリス・ホドケヴィチュス Generalis exercituum Lithuanicorum vicarius 1605 1615 空室 1615 1635 クリストフ・ラジヴィウ クリストゥパス・ラドビラ 1635 1646 ヤヌシュ・キスカ ヨヌシャス・キスカ 1646 1654 ヤヌシュ・ラジヴィウ ヨヌシャス・ラドビラ 1654 1662 ウィンセンティ・ゴシエフスキー ヴィンセンタス・ゴセフスキス 1562 1563 空室 1663 1667 ミハウ・カジミエシュ・パック ミコラス・カジミエラス・パカス 1667 1668 ヴワディスワフ・ヴォウォヴィチ ヴラディスロヴァス・ヴァラヴィチュス 1668 1680 ミハウ・カジミエシュ・ラジヴィウ ミコラス・カジミエラス・ラドヴィラ 1681 1683 カジミエシュ・ヤン・サピエハ カジミエラス・ジョナス・サピエガ 1683 1684 ヤン・ヤチェク・オギンスキ ジョナス・オギンスキス 1684 1685 空室 1685 1701 ユゼフ・ボグスワフ・スシュカ Juozapas Boguslavas Sluška 1701 1702 空室 1702 1703 ミハウ・セルヴァツィ・ヴィシニオヴィエツキ ミコラス・セルバンティティス・ヴィシュニオベッキス 1703 1709 グレゴシュ・アントニ・オギンスキ グリガリウス・アンタナス・オギンスキス 1707 1709 ミハウ・セルヴァツィ・ヴィシニオヴィエツキ ミコラス・セルバンティティス・ヴィシュニオベッキス 1709 1709 ルドヴィク・ポチェイ リュドヴィカス・コンスタンティナス・ポシエジュス 1709 1728 スタニスワフ・エルネスト・デンホフ エルネスタス・デンホファス 1728 1735 空室 1735 1744 ミハウ・カジミェシュ・「リベンコ」・ラジヴィウ ミコラス・カジミエラス・ラドヴィラ・ジュベレ 1744 1762 ミハウ・ヨゼフ・マサルスキ ミコラス・ユオザパス・マサルスキス 1762 1775 アレクサンデル・ミハウ・サピエハ アレクサンドラス・ミコラス・サピエガ 1775 1780 ヨゼフ・ソスノフスキ ジュオパス・シルベストラス・ソスノフスキス 1780 1791 ルドヴィク・ティシュキエヴィチ リュドヴィカス・スクミナス・ティシュケヴィチウス 1791 1792 空室 1792 1793 シモン・マルチン・コサコフスキ シモナス・マルティナス・コサコフスキス 1793 1794 ヨゼフ・ザビエウォ ジュオザパス・ザビエラ

参照

• ブワヴァ
• ヘトマンのサイン
• ウクライナ・コサックのヘトマン
• シュラフタのリスト
• 軍事免除
• ポーランド・リトアニア共和国の事務所

参考文献

1. Poczet hetmanów Rzeczypospolitej.ヘトマニ コロンニ ポッド レダクチョン ミロスワワ ナギエルスキエゴ、ワルシャワ、2005 年、s。 391–392。
2. スペチウナス、ヴィータウタス (2011)。 「エトモナス」。マネリス、エウジェニジュスにて。ラチス、アンタナス（編）。リエトゥヴォス・イストリハ。 Enciklopedinis zinynas (リトアニア語)。 Vol. I. Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras。ページ 414–415。ISBN​​ 978-5-420-01689-3。
3. ペトラウスカス、リムヴィダス;キアウピエネ、ジュラテ (2009)。リエトゥヴォス イストリハ。ナウジ・ホリゾンタイ: dinastija、visoumenė、valstybė (リトアニア語)。 Vol. IV.バルトス ランコス。 p. 495.ISBN​ 978-9955-23-239-1。
4. ヤンカウスカス、ヴィタス (2008). 「ペトラス・マンギルダス」。 Surgailis、Gintautas (編)。Lietuvos krašto apsaugos ministrai ir kariuomenės vadai (リトアニア語)。 Vol. I. Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministrija。24～ 28ページ 。

参考文献

• Polskie tradycje wojskowe..ワルシャワ: Wydawnictwo Ministwa Obrony Narodowej、1990。ISBN 8311076758
• ズジスワフ・ジグルスキ、ヘトマニ・ジェチポスポリテジ、クラクフ 1994
• ポチェト・ヘトマヌフ・ジェチポスポリテジ。ヘトマニ・コロンニ。ポッド・レダクチョ ミロスワワ・ナギエルスキエゴ、ワルシャワ 2005
• ポチェト・ヘトマヌフ・ジェチポスポリテジ。ヘトマニ・ライトシィ。ポッド・レダクチョ ミロスワワ・ナギエルスキエゴ、ワルシャワ 2006
• UrzędnicycentralniinadworniPolskiXIV-XVIIIwieku。スパイシー、ウィド。パン、コルニク 1992