15パーセント
| 「15パーセント」 | |
|---|---|
| モダンファミリーのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード13 |
| 監督 | ジェイソン・ワイナー |
| 著者 | スティーブン・レヴィタン |
| プロダクションコード | 1ARG12 |
| 初回放送日 | 2010年1月20日[ 1 ] （2010年1月20日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「フィフティーン・パーセント」は、アメリカのファミリー向けシットコムテレビシリーズ『モダン・ファミリー』のシーズン1の第13話であり、シリーズ全体でも第13話です。 2010年1月20日にABCで初放送されました。このエピソードは、共同制作者のスティーブン・レヴィタンが脚本を手掛け、ジェイソン・ワイナーが監督を務めました。
このエピソードでは、ジェイは友人たちにキャメロンをパートナーではなく「ミッチェルの友達」と紹介する。これにミッチェルは激怒し、ジェイにショーティがゲイだと告げる。ジェイはそれを信じようとしないが、グロリアもそれに気づき、二人の言うことが正しいのかもしれないと思い始める。クレアはホームシアターシステムのユニバーサルリモコンの使い方に苦労し、フィルにそれは自分のせいではなくリモコンが複雑すぎることを証明するため、フィルにヘイリーに使い方を教えるよう挑む。一方、マニーはしばらく前から連絡を取り合っていたが、一度も会ったことのない女の子とデートする。
このエピソードはニールセン視聴率4.2/11を達成し、982万8千人の視聴者を集め、批評家からも好評を得た。
プロット
ジェイ（エド・オニール）と仲間たちはキャメロン（エリック・ストーンストリート）に会う。ジェイはキャメロンをミッチェル（ジェシー・タイラー・ファーガソン）の友人だと紹介する。ミッチェルはこれに激怒し、ショーティ（チャズ・パルミンテリ）の話し方、服装、行動がジェイのゲイダーを刺激していると告げる。（カメラに向かって、ミッチェルとキャメロンは、ミッチェルが父親にカミングアウトしたことと、ジェイがそれを受け入れるのに苦労したことを話し合う。）ジェイはそれを信じようとしないが、グロリア（ソフィア・ベルガラ）はジェイがミッチェルの意見を伝えるとミッチェルに同意する。ジェイはショーティの行動を観察し始めて兆候に気づき始め、もしかしたらそうかもしれないと考えるようになるが、ショーティに協力を申し出ると、友人が洒落た服装の習慣を持つギャンブルの下手な男だと分かる。
一方、グロリアは、マニー（リコ・ロドリゲス）のサプライズデート相手、みすぼらしい服装の若い女性ホイットニー（クリステン・シャール）を、自信を取り戻せるようイメージチェンジさせる。キャメロンはマニーのデート相手と会うことになり、彼女は少し会話を交わしただけで、キャメロンこそが運命の人かもしれないと思う。
ジェイはミッチェルに詰め寄り、友人ショーティを支えようとしたせいで、ギャンブルの借金を返済するために2万ドルを貸さざるを得なかったと告げる。ミッチェルは父親に、若い頃よりも心が広くなったことを誇りに思うと告げる。
クレア（ジュリー・ボーエン）は、フィル（タイ・バーレル）の新しいホームシアターシステムのユニバーサルリモコンの使い方に戸惑っています。複雑すぎると感じていたからです。フィルはそれに同意せず、家族の中でリモコンの使い方を習うのはフィル以外にはいないとクレアが判断すると、フィルはヘイリー（サラ・ハイランド）に使い方を教えます。フィルが寝静まると、クレアはヘイリーにリモコンの使い方を教えて欲しいと頼みます。フィルがリモコンを使っている間、クレアはまるで子供のように話しかけてくるからです。
このエピソードのタイトルは、ミッチェルの最後のナレーションを指し、本当に望めば人々は少し、おそらく 15 パーセント変わることができると説明しています。
生産
このエピソードは、番組の共同制作者であるスティーブン・レヴィタンが脚本を手掛け、ジェイソン・ワイナーが監督を務めました。パイロット版と「事件」に続いて脚本を執筆した、彼にとって3回目のエピソードです。ジェイソン・ワイナーにとっては、パイロット版に続いて監督を務めた9回目のエピソードです。このエピソードは、放送および放送された13回目のエピソードでした。このエピソードには、ショーティ役のチャズ・パルミンテリ、ホイットニー役のクリステン・シャール、ディラン役のリード・ユーイング、デール役のダリウス・ダドリー、スコッティ役のウィリアム・ジョーンズ、配達員役のベルナルド・バディージョなど、多くのゲストスターが出演しました。
受付
評価
アメリカで放送された「フィフティーン・パーセント」は、視聴者数が982万9000人に達し、18～49歳層では4.2/11という高い視聴率を記録しました。前週の視聴者数と18～49歳層での視聴率の急落から立ち直り、パイロット版以来の最高視聴率を記録しました。[ 2 ]このエピソードは、週間視聴率で21位となり、 「モダン・ファミリー」としては最高位となり、 ABCでは「バチェラー」と「グレイズ・アナトミー」に次ぐ3位の視聴率を獲得しました。また、18～49歳層での週間視聴率では9位でした。[ 3 ]
レビュー
「15パーセント」は好評を得た。
IGNのロバート・カニングは、このエピソードに7.9/10というこれまでで最低の評価を与え、「これは、人間が実際にどれだけ変われるかを示す3つのストーリーラインの準備だった。そのうち2つのストーリーラインは、退屈にならない程度の良いジョークを盛り込んだ、くだらないシットコムの穴埋めだった」と述べている。[ 4 ]
TV Squadのジェイソン・ヒューズは、この番組に好意的なレビューを与え、「いつものように、今週は3つの家族がそれぞれ異なる危機に直面し、たくさんの出来事がありました。クリステン・シャール（フライト・オブ・ザ・コンコルズ）は、私が最近見た中で最も珍しいゲスト出演でした。彼女がどのようにしてこのエピソードに出演することになったのかを説明すると、どうしても不気味に聞こえてしまいますが、番組は、起こったことに対するありきたりな反応を一切避けていました」と述べ、「これらの関係性には、より本物らしさがあり、その多くは予想を覆すものだと思います」と付け加えました。[ 5 ]
エンターテインメント・ウィークリーのレスリー・サベージは、この番組に好意的なレビューを与え、「今夜の全体的なテーマは、大小さまざまな変化についてでした。ゲスト出演のクリステン・シャールの大変身から、ジェイが友人の（最終的には間違いだった）同性愛をゆっくりと受け入れていく様子、クレアがテクノロジーを駆使し、自分が間違っていることを認める能力まで。しかし、これはモダン・ファミリーなので、実際には誰もそれほど大きくは変わっていません（ありがたいことに、私たちは彼らをありのままに愛しています）。たった15パーセントしか変わっていません。」と述べている。[ 6 ]
AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフはA評価、読者はB+評価で「ダンフィー家の話は、特に多くの物語が『夫はバカで、妻は賢い！』といった、多くのシットコムの定番のテーマに収斂してしまうため、小さな世界に閉じこもっていると面白くないと考えるのは簡単だ。しかし、『フィフティーン・パーセント』は、それ自体がかなりステレオタイプなストーリー展開を掘り下げていながらも、このストーリー展開をうまく活用している。クレアはリビングルームのAVシステムの使い方を知らない？まさか。しかし同時に、このストーリー展開は現実味を帯びており、辛辣さも備えている。また、フィルが二人の関係の中で賢い方である稀有な場面も与えられており、クレアは何が起こっているのか理解するためにフィルに頼らざるを得ない」と評している。[ 7 ]
参考文献
- ^ 「モダン・ファミリー：シーズン1」 IGN TV . 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「水曜日の放送最終回：アイドル、モダン・ファミリーが上位、ゲイリー、クリミナル・マインド、CSI:NYが下位」。TV By the Numbers。2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ロバート・セイドマン (2010年1月26日). 「TV視聴率：NFCチャンピオンシップ、アメリカンアイドルが週間視聴率を独占」 . TV By the Numbers.オリジナルより2012年11月4日時点のアーカイブ。 2010年3月11日閲覧。
- ^ロバート・キャニング（2010年1月21日）「モダン・ファミリー：『フィフティーン・パーセント』レビュー」 IGN 。 2010年1月21日閲覧。
- ^ヒューズ、ジェイソン (2010年1月21日). 「レビュー：モダン・ファミリー - 15パーセント」 . TVSquad . 2010年3月11日閲覧。
- ^サベージ、レスリー（2010年1月21日）。「『モダン・ファミリー』概要：変化の種」。エンターテイメント・ウィークリー。 2010年3月11日閲覧。
- ^ VanDerWerff, Emily (2010年1月21日) .「15パーセント」：モダン・ファミリー。AVクラブ。 2010年3月11日閲覧。
外部リンク
