フィルーゼ・デュマス

フィルーゼ・デュマス
2012年、マクマスター大学のフィルーゼ・デュマス
誕生
フィルーゼ・ジャザイエリ
( 1965-06-26 )1965年6月26日
職業作家、ユーモア作家

フィルーゼ・デュマスペルシア語فیروزه دوما[ 1 ](1965年6月26日、イランアバダン生まれ)は、英語で執筆するイラン系アメリカ人作家です。彼女は回想録『Funny in Farsi: A Memoir of Growing up Iranian in America』(2003年)と『Laughing without an Accent: Adventures of a Global Citizen』(2008年)、そして半自伝小説『It Ain't so Awful, Falafel』(2016年)の 著者です

幼少期

7歳の時、デュマは家族とカリフォルニア州ウィッティアに移住しました。その後、イランに戻り、テヘランアフヴァーズに住んでいました。しかし、彼女は再びアメリカに移住し、最初はウィッティア、次にカリフォルニア州ニューポートビーチに移住しました。彼女は大学進学資金を得るためにエッセイを書き、提出し始めました。彼女はカリフォルニア大学バークレー校に入学し、インターナショナル・ハウス・バークレー[ 2 ]に住み、美術史を専攻しました[ 3 ]

彼女の回想録『Funny in Farsi: A Memoir of Growing Up Iranian in America』では、父親のカゼムが多くの物語の中心となっている。彼女はイランのルーツに誇りを持っているが、同時に、コストコの「無料サービス」や『ボウリング・フォー・ダラーズ』のようなテレビ番組に魅了された父親を嘲笑している。デュマは成長するにつれ、イランについて何も知らないアメリカ人のクラスメートと交流することに苦労した。また、イラン革命のさなか、アメリカでイラン人として経験した偏見や人種差別についても語っている。しかし、苦難を通して、彼女は人生における家族の強さと愛の重要性を強調している。

経歴

処女作『 Funny in Farsi』の出版以来、彼女は講演活動に積極的に取り組んでおり、大学、会議、高校、中学校などで講演を行っています。この本は教育者の間で熱狂的な人気を博し、50万部以上を売り上げています。全国の多くの中学校、高校、大学で必読書となっており、読書リストの中で唯一の面白くて人気のある本であることがよくあります。[ 4 ]

フィルーゼの小説は、生徒たちが最初はユーモアに惹きつけられるにもかかわらず、多くのテーマへの入り口となることが教育者たちによって発見されています。例えば、共通の人間性、移民、言語、家族、アイデンティティなどです。彼女のウェブサイトでは無料の学習ガイドを提供しています。多くの地域読書活動において、フィルーゼの作品を市全体での読書活動に活用し、大きな成果を上げています。フィルーゼの物語はあらゆる年齢層や背景を持つ人々に訴えかけ、そのユーモアは好評を博しています。彼女は、人との会話や交流を楽しむ作家です。[ 4 ]

彼女の他の作品は、ニューヨーク・タイムズロサンゼルス・タイムズウォール・ストリート・ジャーナルグッド・ハウスキーピンググルメサンフランシスコ・クロニクルなどに掲載されています。また、ナショナル・パブリック・ラジオのコメンテーターや、テレビドラマ「Wait Wait... Don't Tell Me!」のパネリストも務めています。[ 5 ]

2009年にABCは『Funny in Farsi』をテレビのコメディとして翻案する試みを行った。パイロット版はバリー・ソネンフェルド監督、マズ・ジョブラニ主演で撮影されたが、放送されることはなかった。[ 6 ]

2014年7月31日、彼女はイラン在住の読者に対し、モハメド・ソレイマニ・ニアによって翻訳されていないペルシャ語版は無許可であるため、英語版の書籍を購入するよう呼びかけた。[ 7 ]

フィルーゼの初の歴史小説『ファラフェルなんて、そんなにひどくない』は2016年に出版され、批評家の称賛を浴び、現在では全米の4年生から9年生で教材として使われている。 2016年にはカーカスの星付き書籍となり、タイム誌のヤングアダルトと児童書部門トップ10に選ばれた。また、 『ファラフェルなんて、そんなにひどくない』は2017年にカリフォルニア図書館協会のジョン・アンド・パトリシア・ビーティ賞、ニューヨーク歴史協会の2017年ニュー・アメリカンズ児童歴史図書賞、2017年サンシャイン・ステート・ヤング・リーダー賞を受賞し、カリフォルニア・ヤング・リーダー・メダルの最終候補にも選ばれた。[ 4 ]

賞と栄誉

『Funny in Farsi』の成功により、フィルーゼ・デュマはサーバー・アメリカン・ユーモア賞を含む多くの賞にノミネートされた。彼女はノミネートされた初のイラン人作家というだけでなく、この栄誉を受けた初のアジア人作家でもある。彼女はジョン・スチュワートに敗れた。また、最優秀オーディオブック賞にもノミネートされたが、ボブ・ディランに敗れた。彼女はPEN/USAクリエイティブ・ノンフィクション賞にノミネートされた。彼女は2008年に全米社会科研究評議会からスピリット・オブ・アメリカ賞を受賞した。この賞の過去の受賞者には、ジミー・カーターローザ・パークスミスター・ロジャースなどがいる。[ 5 ]

作品

  • ペルシア語で面白い:アメリカでイラン人として育った回想録(2003年)
  • 『私のカリフォルニア:偉大な作家たちの旅』(2004年)寄稿者[ 8 ]
  • 9/11後の偏見とステレオタイプへの対処における希望のビジョン(2006年)[ 9 ]
  • アクセントなしで笑う:地球市民の冒険(2008年)
  • ファラフェルなんてそんなにひどいものじゃない(2016)

参考文献

  1. ^ペルシャ語の綴り「دوما」によると、彼女の姓はフランス語のように「s」を発音しません
  2. ^ 「I-House Love: Romance & Friendships Made at I-House」カリフォルニア大学バークレー校インターナショナル・ハウス、2019年10月15日。
  3. ^ハトナー、ゴードン (2015). 『移民の声』(第2巻) . ペンギン社. p. 73. ISBN 978-0451472816
  4. ^ a b c「イラン系アメリカ人の回想録作家・小説家」スティーブン・バークレー・エージェンシー
  5. ^ a b「Firoozeh Dumas」 Steven Barclay Agency. 2014年. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月7日閲覧。
  6. ^アンドリーヴァ、ネリー(2009年11月29日)「ソネンフェルドが『ペルシア語』コメディパイロット版の監督に就任」ロイター通信。
  7. ^ 「イランの聴衆に私の本を買わないように伝えてください!」(ペルシャ語)。ラジオ・シャーザード。2014年1月31日。
  8. ^ 「私のカリフォルニア:偉大な作家たちの旅」 AbeBooks。
  9. ^ 「Firoozeh Dumas 著」 Amazon。

さらに詳しい参考文献