フィリピンのファーストレディとファーストジェントルメン

フィリピンのファーストレディ
Unang Ginang ng Pilipinas
2022年6月30日以降
スタイル閣下
住居マラカニアン宮殿
初代所有者ヒラリア・アギナルド[注1 ]
形成1899年1月23日

フィリピンのファーストレディまたはファーストジェントルマンフィリピン語: Unang Ginan o Unang Ginoó ng Pilipinas)は、フィリピン国家元首および政府の長の邸宅であるマラカニアン宮殿の主人または女主人に与えられる儀礼的な称号です。

この称号は伝統的にフィリピン大統領配偶者が担うものであり、現職大統領の配偶者を指す場合にも用いられます。しかし、特に在任期間中に配偶者がいない大統領の場合、この称号が用いられることは稀です。この地位は慣習的な性質と威厳を有しており、国家からの公式な報酬は支払われません。

リザ・アラネタ・マルコスは、フィリピンの第17代現大統領ボンボン・マルコスの妻であり、現在のフィリピンのファーストレディです。

用語

マラカニアン宮殿の主人は、通常は大統領の配偶者であり、英語では「ファーストレディ」(フィリピン語Unang Ginang)と呼ばれてきました。グロリア・マカパガル・アロヨが未亡人ではない初の女性大統領として就任したため、彼女の夫であるホセ・ミゲル・アロヨには男性形の「ファースト・ジェントルマン」(略称FG、フィリピン語Unang Ginoó)が使用されました。[ 2 ]

役割

ファーストレディまたはファーストジェントルマンの地位は選挙で選ばれるものではなく、公務を伴わず、個人的な報酬もありません。しかしながら、ファーストレディまたはファーストジェントルマンは、大統領の政策や政策方針に沿って、大統領に代わって人道支援活動や慈善活動に参加します。さらに、ファーストレディまたはファーストジェントルマンの地位にある人の多くは、大統領選への選挙活動に積極的に参加したり、その他の形で公職に就いたりしています。

イメルダ・マルコスは、夫フェルディナンド・マルコスの21年間の統治期間中、マニラ首都圏知事および人間居住大臣として正式に任命されました。彼女はまた、1978年に暫定バタサン・パンバンサ議会で議席を獲得し、現職のファーストレディとして初めて政界入りを果たしました。

二人の元ファーストレディは、夫の大統領在任期間後、連邦議会で議席を獲得しました。1995年には、マルコス自身が下院で議席を獲得した初の元ファーストレディとなりました。2001年には、ロイ・エヘルシトが上院で議席を獲得した初の元ファーストレディとなりました。

リスト

社長No.ポートレート 名前 在職権 在職開始時の年齢 社長
(特に記載がない限り配偶者)
1 ヒラリア・アギナルドの肖像ヒラリア・アギナルド1877年2月17日 – 1921年3月6日(44歳)1899年1月23日– 1901年3月23日 121年340日 エミリオ・アギナルド、 1896年1月1日生まれ
2 オーロラ・ケソンの肖像オーロラ・ケソン1888年2月19日 – 1949年4月28日(享年61歳)1935年11月15日~1944年8月1日 47年269日 マヌエル・L・ケソンm. 1918 年 12 月 17 日
3 パセンシア・ラウレルの肖像パセンシア・ローレル1889年4月30日 – 1963年1月1日(73歳)1943年10月14日~1945年8月17日 54歳167日 ホセ P. ローレルm. 1911 年 4 月 9 日
4 エスペランサ・オスメニャの肖像エスペランサ・オスメニャ1894年12月18日 – 1978年4月4日(83歳)1944年8月1日~1946年5月28日 49年227日 セルジオ・オスメニャ1920年1月10日生まれ
5 トリニダード・ロハスの肖像トリニダード・ロハス1900年10月4日 – 1995年6月20日(享年94歳)1946年5月28日~1948年4月15日 45年236日 マヌエル・ロハスM. 1921 年 4 月 14 日
6 ビクトリア・キリノの肖像ビクトリア・キリノ1931年5月18日 – 2006年11月29日(享年75歳)1948 年 4 月 17 日– 1953 年 12 月 30 日 16年335日 エルピディオ・キリノの[注 2 ]
7 ルズ・マグサイサイの肖像ルズ・マグサイサイ1914年6月25日 – 2004年8月17日(享年90歳)1953年12月30日~1957年3月17日 39歳188日 ラモン・マグサイサイ1933年6月16日生まれ
8 レオニラ・ガルシアの肖像レオニラ・ガルシア1906年7月17日 – 1994年5月17日(87歳)1957 年 3 月 18 日– 1961 年 12 月 30 日 50年244日 カルロス・P・ガルシア1933年5月24日生まれ
9 エヴァ・マカパガルの肖像エヴァ・マカパガル1915年11月1日 – 1999年5月16日(享年83歳)1961年12月30日~1965年12月30日 46歳59日 ディオスダド・マカパガルm. 1946 年 5 月 5 日
10 イメルダ・マルコスの肖像イメルダ・マルコス1929年7月2日生まれ1929年7月2日1965年12月30日~1986年2月25日 36年181日 フェルディナンド・マルコス1954年4月17日生まれ
11 空いているコラソン・アキノ未亡人[注 3 ]
12 アメリタ・ラモスの肖像アメリタ・ラモス1926年12月29日生まれ1926年12月29日1992年6月30日~1998年6月30日 62歳184日 フィデル・ラモス1954年10月21日生まれ
13 ロイ・エヘルシトの肖像ロイ・エジェルシト1930年6月2日生まれ1930年6月2日1998年6月30日~2001年1月20日 68歳28日 ジョセフ・エストラーダ1959年12月6日生まれ
14 ホセ・ミゲル・アロヨ1945年6月27日生まれ1945年6月27日2001年1月20日~2010年6月30日 55歳207日 グロリア・マカパガル・アロヨ1968年8月2日生まれ
15 空いているベニグノ・アキノ3世学士[注 4 ]
16 ロドリゴ・ドゥテルテ指定なし[注 5 ]
17 ルイーズ・アラネタ・マルコスの肖像リザ・アラネタ・マルコス[ 3 ] 1959年8月21日生まれ1959年8月21日2022年6月30日 62歳313日 ボンボン・マルコス・M. 1993 年 4 月 17 日

配偶者以外の人で栄誉を受けた人

現職大統領の配偶者ではない人物が、ファーストレディやファーストジェントルマンにのみ認められる職務を一時的に遂行し、事実上のその地位保持者となるケースがいくつかある。こうした人物はほとんどの場合、大統領の直系の親族である。現在までに、ファーストレディまたはファーストジェントルマンの称号を継承する配偶者がいなかったのは、エルピディオ・キリノ、コラソン・アキノ、ベニグノ・アキノ3世の3人のみである。[ 4 ]ロドリゴ・ドゥテルテは、ハニーレット・アバンセニャを内縁の妻としていたにもかかわらず、ファーストレディを任命しなかった。キリノの場合は、大統領就任時に未亡人であったため、娘がファーストレディの称号を継承した。

ビクトリア・キリノ=ゴンザレスは、父エルピディオ・キリノのファーストレディでした。彼女はマラカニアン宮殿の公式接待役を務めました。[ 5 ]しかし、ビクトリアはファーストレディの称号を与えられた最初の人物とされています。エミリオ・アギナルドからマヌエル・ロハスまでの歴代大統領の妻は、夫の任期中にファーストレディの称号を与えられませんでした。[ 1 ]

常任のファーストレディやファーストジェントルマンがいない大統領

ベニグノ・アキノ3世

ベニグノ・アキノ3世は結婚しなかったため、宮殿は国賓晩餐会の企画など、通常はファーストレディのみが担当する業務や義務を管理するために専門家を雇った。[ 4 ]

彼は時折、姉妹に国内外の要人の接待を任せた。[ 6 ] 2015年にパサイで開催されたAPEC首脳会議では、末妹のクリス・アキノが臨時ファーストレディを務めた。他の姉妹であるボールシー・アキノ=クルス、ピンキー・アキノ=アベジェダ、ヴィエル・アキノ=ディーも彼の様々な任務を補佐した。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

ロドリゴ・ドゥテルテ

ロドリゴ・ドゥテルテ大統領のパートナーであるハニーレット・アバンセニャ氏は、ドゥテルテ大統領の任期中はファーストレディとして指定されていなかったにもかかわらず、いくつかの国家行事でファーストレディの職務を担ってきた。

現職のロドリゴ・ドゥテルテ大統領は就任前に、ハニーレット・アバンセニャを内縁の妻としていたにもかかわらず、長女サラをファーストレディとすると宣言した。彼は以前、エリザベス・ジマーマンと結婚していたが[ 12 ]、2000年に婚姻無効が成立した。

しかし、サラ・ドゥテルテは既にダバオ市長に選出されていたため、この申し出を断った。[ 13 ] [ 14 ]彼女が6月22日までの10日間の休暇を申請した後、ファーストレディの役割を担うためにそうしたのではないかという憶測が流れたが、彼女はその憶測を否定も肯定もしなかった。[ 15 ] [ 16 ]内務地方自治省長官のラファエル・アルナンは、レニ・ロブレド副大統領が事実上のファーストレディを務めることを示唆したが[ 17 ]、これは実現しなかった。

アバンセニャ氏は、安倍晋三首相 の公式訪問や2017年の第30回ASEAN首脳会議など、通常はファーストレディが行う役割を果たすことになる。[ 18 ]

参照

注記

  1. ^「ファーストレディ」という用語は、エルピディオ・キリノ大統領の娘であるビクトリア・キリノ=ゴンサレスに対して初めて使用されました。 [ 1 ]
  2. ^キリノ大統領の妻アリシア・キリノは、大統領就任前の第二次世界大戦中、日本軍によるフィリピン占領下で、家族と共に虐殺された
  3. ^アキノの妻ベニグノ・アキノ・ジュニアは大統領就任前に暗殺された
  4. ^アキノは生涯独身だったが、彼の姉妹は非公式のファーストレディを務めた。マラカニアン宮殿は国賓晩餐会の開催に専門家を雇っていた。
  5. ^ドゥテルテ大統領とエリザベス・ジマーマンの婚姻は、大統領就任前に無効とされた。大統領在任中の同棲相手であるハニーレット・アバンセニャはファーストレディに任命されたことはないが、時折ファーストレディの職務を担っている。

参考文献

  1. ^ a b Lo, Ricky (2016年5月15日). 「The Fabulous First Ladies, 1897-2001」 . The Philippine Star . 2016年5月11日閲覧
  2. ^フローレス、ウィルソン・リー(2003年3月2日)「最高のファーストレディは誰だったのか?」フィリピン・スター紙。 2021年8月25日閲覧
  3. ^ Cabristante, Raffy (2022年6月26日). 「マルコス氏、家族は就任に向けて準備中」 ABS -CBNニュース2022年6月26日閲覧
  4. ^ a bサンファン、テルマ・シオソン(2014年7月27日)「ファーストレディのいない大統領:それが現実」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2016年5月11日閲覧
  5. ^テジェロ、コンスタンチノ「男に頼るな」:キリノ家の女性が一家の原動力である理由フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2021年8月25日閲覧エルピディオ・キリノは1948年に大統領に就任(在任中に心臓発作で亡くなったマヌエル・ロハスの後任として)。当時16歳だったヴィッキーをファーストレディに任命し、マラカニアン宮殿の行事では公式接待役を務めた。彼は再婚しなかった。
  6. ^ 「ファーストレディのいない大統領:それが現実」インクワイアラー・ライフスタイル。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2014年7月27日。 2021年8月25日閲覧
  7. ^ラゴ、アマンダ T. (2021 年 6 月 26 日)。「ノイノイ・アキノ姉妹が残したもの」。ラプラー2021 年9 月 9 日に取得
  8. ^ 「動画:クリスがAPEC首脳陣のための昼食会を主催」 2015年11月9日。
  9. ^ 「LOOK: クリスと姉妹がAPEC首脳陣のための昼食会を主催へ」 2015年11月19日。
  10. ^ Montesa, Jon (2015年11月11日). 「クリス、APEC 2015ファーストレディに就任」 . Manila Bulletin. 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月11日閲覧
  11. ^ 「アキノ大統領の初体験」 Rappler 2016年6月15日。 2022年7月17日閲覧
  12. ^ Vanzi, Sol (2016年6月26日). 「ドゥテルテの女性たち」 . マニラ・ブレティン. 2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月29日閲覧。ドゥテルテ大統領は娘のサラを正式なファーストレディにすると発表しているが、ハニーレットは大統領がどこに滞在しようとも家事を担当することになる。
  13. ^ Alconaba, Nico (2016年5月11日). 「サラ市長、ファーストレディ就任を断る」 . Inquirer Mindanao . 2016年7月19日閲覧次期大統領ロドリゴ・ドゥテルテ氏の娘、サラ・ドゥテルテ=カルピオ氏がファーストレディ就任を断ったため、同国次期大統領には依然としてファーストレディがいない。
  14. ^ 「ドゥテルテ大統領の家族、マラカニアン宮殿に別々に到着」 GMAニュース、2016年6月30日。 2016年7月19日閲覧選挙運動中、ドゥテルテ大統領はインダイ・サラ氏をファーストレディに任命する予定だと発言していたが、サラ氏はダバオ市での職務を理由に辞退した。
  15. ^ Carillo, Carmencita (2016年7月2日). 「ダバオ市長、就任初日に休暇を取る」 . BusinessWorld . 2016年7月19日閲覧
  16. ^ Carillo, Lovely (2016年7月13日). 「Pulong氏、Sara氏の辞任を否定」 . The Mindanao Daily Mirror . 2016年7月19日閲覧
  17. ^マカバラン、アリ (2016 年 7 月 4 日)。「レニ氏は公務においてドゥテルテ氏の『事実上のファーストレディ』として推し進めた」。マニラ速報。
  18. ^ Ranada, Pia (2017年7月1日). 「ドゥテルテ大統領のファーストレディの進化:ハニーレット・アバンセニャ」 . Rappler.アバンセニャは、通常はファーストレディに委ねられるような多くの任務を担ってきたため、宮殿のカメラマンやキャプション作成者でさえ、写真のリリースで彼女を「ファーストレディ」と誤って表記してしまった。数時間後、宮殿はキャプションを訂正するメールを送り、「長年のパートナー」に修正した。