ハワイのファーストレディたち

ハワイのファーストレディ
2022年12月5日以降
スタイルグリーン夫人 ファーストレディ
住居ワシントンプレイス
初代所有者ナンシー・クイン
形成1959年8月21日 (1959年8月21日
Webサイト公式サイト

ハワイのファーストレディは、ハワイ州知事の妻が持つ称号であり、無給の儀礼的な地位である。準州の配偶者たちは、子供を育て夫を支える伝統的な妻から、慈善家や社交界のホステスまで、様々な形でその役割を担ってきた。これらの配偶者たちについて最も個人的な洞察を与えてくれたのは、準州知事サンフォード・B・ドールであろう。アンナ・プレンティス・ケイト・ドールの死後3年後、彼は「私の愛する妻アンナを愛し、今も愛している人々へ」という小冊子を出版し、二人の求愛と結婚、彼女の詩への愛、そしてハワイ準州の初代知事が妻に抱いていた尊敬の念を詳細に綴っている。[ 1 ]

ナンシー・クインは、ハワイ準州の最後の知事であり、州昇格後の初代知事でもあるウィリアム・F・クインの妻として、歴史の変遷の橋渡し役を務めた。彼女は、家族を第一に考え、ハワイが知事家族の介護のための財政的支援をまだ整えていなかった時代と場所で夫を支えることが自分の役割だと信じていた。[ 2 ]ベアトリス・バーンズは看護師でポリオ生存者であり、これまでのところ、車椅子に乗りながら任期を務めた唯一のハワイ知事の配偶者である。初代配偶者たちの課題は、国の社会史とともに進化してきた。ジーン・アリヨシは「100万本のアロハの木」でハワイの森林再生を支援した。リン・ワイヒーは、子供の識字率向上を最優先課題に据えた。ヴィッキー・カエタノは、ベン・カエタノ知事と結婚する前は事業主だった。彼女のビジネス感覚により、ハワイ知事の新しい公邸を建設するための信託基金が設立された。

ハワイ準州のファーストレディたち

名前 画像 寿命 役割 知事 注記 参照
アンナ・プレンティス・ケイト・ドール(1843–1918) 1900–1903 サンフォード・B・ドールメイン州カスティーン出身。ハワイ動物愛護協会会長。1915年平和協会会長。禁酒連盟と赤十字を支援した。ハワイ暫定政府(1893年1月~1894年7月)およびハワイ共和国(1894年7月~1900年6月)のファーストレディを務めた。 [ 1 ] [ 3 ]
ヘレン・ストロング・カーター(1866–1945) 1903–1907 ジョージ・R・カーターニューヨーク州ロチェスター出身。慈善活動家として、主に児童の歯科保健と福祉に尽力した。ストロング・カーター歯科クリニックを寄贈。1944年には、ハワイの子供たちへの貢献が認められ、2万人の学生から表彰された。第二次世界大戦中のイギリス軍の戦闘支援に充てられる移動式野戦炊事場への資金提供も行った。 [ 4 ]
メアリー・ディリンガム・フリーア(1870–1951) 1907–1913 ウォルター・F・フリーアホノルル生まれ。宣教師の子孫。作家、詩人、社交界の女主人。宣教師の子孫で慈善家。裕福なディリンガム家の財産を相続。邸宅をプナホウ・スクールに遺贈。 [ 5 ]
空いている1913–1918 ルシウス・E・ピンカムピンカムは結婚しなかった [ 6 ] [ 7 ]
マーガレット・テレサ・モーガン・マッカーシー(1865–1934) 1918–1921 チャールズ・J・マッカーシー彼女の両親はアイルランドからハワイに移住した移民でした。彼女はワシントン・プレイスにある知事公邸の歴史的遺物の保存に尽力し、邸宅の敷地から不法占拠していたハワイの住民の立ち退きを阻止しました。夫が知事を務めていた間、彼女はドナ・ホテルを開業し、アパートの管理も行いました。 [ 8 ] [ 9 ]
キャサリン・マカルパイン・ファリントン(1870–1953) 1921–1929 ウォレス・R・ファリントンサンフランシスコ生まれ。慈善家、社交界のホステス。アメリカ大学女性協会会長。教師として教育を受けた彼女は、ホノルルへ向かう船上でファリントンと恋に落ち、1年後に結婚した。 [ 10 ]
フローレンス・ベル・ハケット・ジャッド(1885–1974) 1929–1934 ローレンス・M・ジャッドニューヨークの ブルックリンで生まれ、1909年にハワイに移住した。父親はジョン・ベル・ハケット、母親はフローレンス・マッキンストリー・ハケットである。[ 11 ]
空いている1934~1942年 ジョセフ・ポインデクスターポインデクスターは未亡人でした。妻マーガレット・コンガーは1918年に亡くなりました。 [ 12 ]
セシル・ホワイト・ステインバック(1892–1949) 1942–1951 イングラム・ステインバックミズーリ州とオクラホマ州で育った。ハワイのゴルフコースで夫と出会った。政治への野心があるかと尋ねられると、「夫のために家庭を築ければそれで十分です」と答え、その考えを否定した。脳腫瘍の摘出手術中に亡くなった。 [ 13 ]
ジュネーブルールロング(1893–1985) 1951–1953 オレン・E・ロングテネシー州ノックス郡出身。プレジデント・ウィリアム・マッキンリー高校で教鞭を執る。[ 14 ]
ポーリン・ナワヒネオカライ・エヴァンス(1888–1977) 1953–1957 サミュエル・ワイルダー・キングマウイ島ラハイナ生まれ。女性議会クラブ副会長。母ハナ・K・エヴァンスはリリウオカラニの侍女であった。 [ 15 ] [ 16 ]
ナンシー・クイン(1919–2004) 1957–1959 ウィリアム・F・クインミズーリ州セントルイス育ち。 [ 2 ]

ハワイ州のファーストレディたち

参照

参考文献

  1. ^ a bドール 1921 .
  2. ^ a b cハーレー、ティモシー(2014年7月3日)「ナンシー・クイン:1919–2014」ホノルル・スター・アドバタイザー。 2017年12月8日閲覧
  3. ^ 「サンフォード・B・ドール夫人、長期の闘病の末に死去」ホノルル・スター・ブレティン紙 -  Newspapers.com経由(購読必要)。1918年8月30日、6ページ、4段。 2017年12月8日閲覧
  4. ^ 「元知事の未亡人カーター夫人が死去」ホノルル・スター・ブレティン紙 -  Newspapers.com経由(購読必要)。1945年5月28日、1ページ、4段。 2017年12月8日閲覧; 「HS・カーター夫人、海岸で死去」ホノルル・アドバタイザー紙 -  Newspapers.com経由(購読が必要)。1945年5月29日。5ページ、3段。 2017年12月8日閲覧
  5. ^ 「カマアイナ出身のW・フリーア夫人、80歳で逝去」 .ホノルル・アドバタイザー – Newspapers.com経由 (購読必要) . 1951年1月18日 . p. 1, col. 5 . 2017年12月8日閲覧; 「ハワイは著名な女性を失った」 .ホノルル・アドバタイザー – Newspapers.com経由 (購読が必要) . 1951年1月18日. p. 8, col. 1. 2017年12月8日閲覧; 「フリーア、プナホウに邸宅を遺贈」 .ホノルル・スター・ブレティン –  Newspapers.com経由(購読が必要) . 1951年2月2日 . p. 8, col. 1 . 2017年12月8日閲覧.
  6. ^ 「市民から見たピンクハム知事」 Newspapers.com .ホノルル・スター・ブレティン紙( Newspapers.com経由、購読料が必要) 1913年11月29日、p.8 。 2017年12月10日閲覧
  7. ^ 「ルシウス・E・ピンカム(73歳)の死亡記事」サンフランシスコ・エグザミナー紙、1922年11月3日、p.8 。 2021年2月18日閲覧
  8. ^ 「Death Calls Margaret McCarthy」 . Honolulu Advertiser –  Newspapers.com経由(購読が必要) . 1934年3月19日. p. 1, col. 4. 2017年12月8日閲覧
  9. ^マッカーシー 1921年、194ページ。
  10. ^ 「ウォレス・R・ファリントン夫人、長く活躍した生涯の末に死去」ホノルル・スター・ブレティン紙 -  Newspapers.com経由(購読必要)。1953年1月1日、1ページ。 2017年12月8日閲覧; 「ファリントン夫人死去」ホノルル・スター・ブレティン紙 -  Newspapers.com経由(購読が必要) 1953年1月1日 5ページ2017年12月8日閲覧
  11. ^ 「ハワイの現ファーストレディ、幸福体験を模索」ホノルル・スター・ブレティン紙 -  Newspapers.com経由(購読必要)。1929年7月6日、第4ページ、第4段。 2017年12月9日閲覧
  12. ^ 「元知事ポインデクスター氏、82歳で死去」 . Honolulu Star-Bulletin –  Newspapers.com経由(購読必要) . 1951年12月3日、1ページ。 2017年12月8日閲覧
  13. ^ 「ステインバック夫人、手術後にミズーリ州で死亡」ホノルル・スター・ブレティン –  Newspapers.com経由(購読必要)。1949年10月12日、1ページ。 2017年12月8日閲覧
  14. ^ 「第10代総督の未亡人、ジェネバ・ロング氏が死去」ホノルル・スター・ブレティン紙 -  Newspapers.com経由(購読必要)。1985年5月30日、D8ページ。 2017年12月8日閲覧
  15. ^ 「ニュース・イン・ア・ナッツシェル」 . The Hawaiian Star –  Newspapers.com経由(購読が必要) . 1912年3月19日 . p. 8, col. 1 . 2017年12月12日閲覧
  16. ^ 「テリトリーのファーストレディ、ポーリン・キング氏、88歳で死去」ホノルル・アドバタイザー紙 -  Newspapers.com経由(購読必要)。1977年2月23日。3ページ。 2017年12月8日閲覧
  17. ^パドルフォード、クレメンタイン(1965年5月28日)「ジョン・A・バーンズ夫人は1日12時間労働」ホノルル・アドバタイザー紙 ( Newspapers.com経由、購読料が必要) 47ページ。 2017年12月8日閲覧
  18. ^ 「プロジェクト目標は1985年に100万本の植樹」ホノルル・スター・ブレティン紙 -  Newspapers.com経由(購読必要)。1985年1月11日、11ページ。 2017年12月8日閲覧
  19. ^アルトン、ヘレン(1994年11月30日)「退任するファーストレディ、スポットライトから離れて人生に目を向ける」ホノルル・スター・ブレティン -  Newspapers.com経由(購読必要)。A1ページ。 2017年12月8日閲覧;ヘレン・アルトン(1994年11月30日). 「彼女はボランティアとしてトップの記録を残す」 .ホノルル・スター・ブレティン –  Newspapers.com経由(購読料が必要) . A4ページ. 2017年12月8日閲覧
  20. ^ a b c Yuen, Mike (1997年5月6日). 「Cayetano、ワークアウト中に出会った花嫁」 . Honolulu Star-Bulletin . 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧
  21. ^ 「Vicky Cayetano」 .ホノルル・アドバタイザー –  Newspapers.com経由(購読が必要) . 1998年5月3日、p. F1 . 2017年12月8日閲覧; 「ヴィッキー・カエタノ:脚光を浴びた1年」ホノルル・アドバタイザー紙 -  Newspapers.com経由(購読料が必要)。1998年5月3日。F10ページ。 2017年12月8日閲覧;マイク・ライダーマン(2001年1月5日)「ワシントン:ファーストレディの計画は新居建設」ホノルル・アドバタイザー紙 A6ページ2017年12月4日閲覧
  22. ^ Johnston, Robert D. 「Linda Lingle | Jewish Women's Archive」 . jwa.org . 2017年12月8日閲覧
  23. ^ 「マノア:グローバリゼーション・リサーチ・センター、ハワイ州人身売買対策タスクフォース設立のための3年間の助成金を受ける|ハワイ大学ニュース」ハワイ大学ニュース2005年10月18日. 2017年12月8日閲覧
  24. ^ 「David Y. Ige | Meet the First Lady」 . governor.hawaii.gov . 2017年12月8日閲覧
  25. ^インファンテ、エスメ(2022年11月28日)「ファーストレディ、ドーン・アマノ=イゲの仕事はまだ終わっていない」ホノルル・スター・アドバタイザー。 2023年6月24日閲覧

参考文献

さらに読む