| マラーターによるベンガルへの第一次侵攻（1742年） | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| マラーターによるベンガル侵攻の一部 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
.svg/1280px-Bengal_subah_flag_(Nautical).svg.png) ベンガル・スバ | |||||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||||
|
アリヴァルディ・ カーン シャイク・マスム・カーン † ミル・ハイルラー・カーン ムスタファ・ カーン シャムシール・ カーン ウマル・カーン サルダール・カーン ラハム・ カーン ムサーヒブ・カーン † サウラート ・ジャン・ムハンマド・ラザ (捕虜) マフディ・ニサール・カーン アブドゥル・アリ・カーン ザイン・ウッディーン・アーメド・カーン サイフ・カーン |
ラーゴジ 1 世 ボーンスル バスカール パンディット ミール ハビブ (脱北者) シェシュ ラオ | ||||||||
| 強さ | |||||||||
合計: 23,000～26,000
| 10,000または12,000または20,000の騎兵[a] | ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
| 重い | 重い | ||||||||
1742年、マラーター族によるベンガルへの第一次侵攻が起こりました。これは、ナーグプルのマラーター族支配者ラグジ・ボンスレーの指揮下にあるバスカル・パンディットが率いたものです。マラーター族は、ブルドワン、カトワ、ムルシダバード、ナディア、フーグリーといった地域を標的とし、ベンガルのチャウト（領地）を奪い、富を搾取することを目的としていました。
マラータの侵攻後、ナワーブ・アリヴァルディー・ハーンは断固たる措置を取り、マラータの襲撃に対抗し、最終的にベンガル・スバーの領土から彼らを駆逐した。撤退にもかかわらず、この侵攻はベンガルの経済を壊滅させ、当時の記録には広範囲にわたる略奪と民間人の苦難が記録されている。
背景
ベンガル・スバーのオリッサ副知事ミール・ハビブは、ナグプールのラグジー・ボンスレーにナワーブ・アリヴァルディ・カーンを倒すよう訴えた[7] 。ラグジー・ボンスレーは首相のバスカール・ラムにベンガルに侵攻してチャウト（徴税）を命じた。バスカールは1万[8]から1万2千、あるいは2万の騎兵を率いて[9] 、抵抗を受けることなくオリッサを進軍し、ベンガルの副知事シャイフ・マスーム・カーンを破り、その部下のドゥルラブラムを捕らえた。その後、パチェット（現在のブルドワンのラニガンジ）を略奪しながら進軍した[10]。一方、アリヴァルディは、侵略者はラージマハル丘陵からしか侵入できないと考え、マラーターからの報告を無視した。しかし、ムバラク・マンジル（現在のフーグリー県アラムバグ地区のサヒン・バンディ）近くのサクラに到着すると、マラーター軍がパチェットを通過してバードワンに接近していることを知り、脅威を真剣に受け止めざるを得なくなった。[11] [12]
バルダマンでの紛争
バードワン近郊での小競り合い
アリヴァルディは1日行軍した後、わずか3,000～4,000の騎兵と4,000～5,000のマスケット銃兵を率いて[4]、 1742年4月15日にバードワン（バルダマン）に到着し、市街地郊外に野営した。マラーター軍はナワーブ・アリヴァルディの野営地を包囲し、荷物を略奪し、馬、象、ラクダの一部を捕獲し、食料供給を断って毎晩撤退した[13] 。アリヴァルディは使者を派遣して条件を提示した。バスカルは帰還の見返りとして10万ルピーを要求したが、アリヴァルディはこれを拒否した[14] 。彼は将校を派遣し、バードワン近郊の村々を略奪した[15] 。
1742年5月、アリヴァルディ・ハーンは1週間にわたる膠着状態の後、機動部隊を率いてマラーター軍と交戦した。非戦闘員は攻撃を恐れて後を追撃し、マラーター軍の進撃を妨害した。バードワン近郊でマラーター軍は攻撃を開始した。アリヴァルディ率いるアフガンの将軍たちは様々な理由で不満を抱いており、中途半端な戦い方をしたため、マラーター軍は物資の大部分を奪取した。[16] [17] [18]
和平交渉
アリヴァルディは真夜中にカトワへ進軍した。マラーター軍はこれを察知し、アリヴァルディ軍を包囲した[14] 。物資の枯渇したベンガル軍は危機的状況に陥った。時間を稼ぐため、彼は特使ミール・ハイルッラー・カーンをマラーター軍との和平交渉に派遣した。バスカルは1千万ルピーと全ての象を要求した。アリヴァルディは応じるよう勧告したが、自軍への報奨を優先し拒否した。マラーター軍がアリヴァルディの孫シラージュ・ウッダウラを人質にするよう要求したが、アリヴァルディはその条件を拒否した[19] 。彼はムスタファ・カーン率いるアフガン軍司令官たちに訴え、彼らの忠誠を誓った。活力を取り戻したアフガン軍の将軍たちは[b]、降伏ではなくマラーター軍と戦うことを誓った[20] 。
カトワでの紛争
1742年5月、アリヴァルディ・ハーンは騎兵2,000～3,000、歩兵5,000～6,000、そしてわずかな戦象という縮小された兵力を率いてカトワに向けて進軍した。 [21]ニクルサライでは、ナワーブ軍は追撃してきたマラーター軍と激しい夜間戦闘を繰り広げ、その最中に将軍ムサヒブ・ハーン・モフマンドが戦死した。マラーター軍は木に仕掛けた鹵獲した銃を用いてアリヴァルディ軍を砲撃した。夜明けには、ブルドワンのラジャの大臣マニクカンドがブルドワンへ逃亡した。マラーター軍はアリヴァルディ軍の戦列を突破した。ミール・ハビブはマラーター軍に寝返った。[22]アリヴァルディ・ハーン率いる砲兵総監は、アフガニスタンの将軍たちと共にマラーター軍への突撃を指揮し、大きな損害を与えて敵の包囲網を崩した。これにより、アリヴァルディ率いるベンガル軍は統一軍として再編され、バードワンからカトワへと進軍することができた。[20] [23]
アリヴァルディは行軍4日目にカトワに到着したが、既にバルギーが町を略奪し、農場や穀倉を略奪し、余剰の穀物を焼き払っていた。ムルシダバードから救援が到着し、サウラト・ジャンが食料と必需品を携えて派遣された。ナワーブの軍隊が増強され、雨期が始まると、バースカールはビルブームを経由して祖国に帰還する計画を立てた。[24]しかし、マラーターに寝返っていたミール・ハビブは、アリヴァルディの不在中に、裕福だが防御力のないムルシダバードの町を略奪することを提案した。バースカールはこれに同意し、ミール・ハビブは700人のマラーター騎兵を率いてカトワからムルシダバードへと向かった。[25]
ムルシダバードの略奪
1742年5月6日、ミール・ハビブはムルシダバードの対岸にあるダハパダに到達し、そのバザールを焼き払った。ミール・ハビブは川を渡り、ムルシダバードに入った。彼はジャガト・セス・ファテフカンドの家を襲撃し、30万ルピーの現金と品物を略奪した。[22]マラーター軍は市内の他の地域も略奪し、サルファラーズ・ハーンの義理の息子ムラド・アリ・ハーンと税関長ミール・シュジャウディンを捕らえた。彼らはその後、バギーラティ川の西岸、トリトコナーに陣取り、再びムルシダバードを略奪しようと企んだ。[26] [25]ミール・ハビブは、アリヴァルディ・ハーンによって投獄されていた実の兄弟と家族を解放した。彼の略奪金は2000万ルピーから3000万ルピーに上った。[27] [28]
アリヴァルディのムルシダバードへの行進
マラーター軍の進軍の知らせを受けたナワーブ・アリヴァルディーは、速やかにカトワから出発した。翌日、1742年5月7日にムルシダバードに到着した。これに対し、ミール・ハビーブ率いるマラーター軍はカトワに向けて撤退し、進路沿いの村々を略奪し、放火した。
ベンガルの激しいモンスーン雨を避けようと、マラーター軍はカトワから帰路に着いた。しかし、ミール・ハビブはビルブームで彼らを阻止した。説得されてカトワに戻り、ラジマハルからミドナポール、ジャレスワルに至るガンジス川流域全域を速やかに占領した[22] [29]。カトワ、ドナイハット、ボーシンベラも占領した。その後、ミール・ハビブはフーグリーの占領を計画した[30]。
フーグリーの占領
ミール・ハビブは、フーグリー砦を占領する陰謀を企てた。砦の防衛は、ナワーブのファウジダル（執政官）であるムハンマド・ラザ・カーンによって著しく怠られ、ラザ・カーンは放蕩に耽り、夜な夜な酒を飲み、踊り子たちと騒ぎ立てていた。この弱点につけ込み、ミール・ハビブはシェシュ・ラオ率いる2,000の騎兵隊を伴い、約束の夜に砦に接近した。ミール・アブル・ハサンは、酔っ払ったムハンマド・ラザ・カーンを欺き、ミール・ハビブは会議のために一人で到着し、門で待っていると告げた。酒に酔ったムハンマド・ラザは門を開けるよう命じ、マラーター軍は砦を襲撃して制圧し、ナワーブの士官たちを投獄することができた。フーグリーはベンガルにおけるマラーター軍の本拠地となり、シェシュ・ラオはフーグリーの知事に任命された。[31] [32]
カトワの第一次戦い
アリヴァルディーはムガル帝国皇帝に助けを求め、パトナとプルニアの代理人に書簡を送った。これに対し、パトナのナイブ・ナージム・ザイヌッディーン・アフメドはマフディー・ニサル・ハーンと共に、アブドゥル・アリ・ハーンと共に5,000の騎兵と6,000～7,000の歩兵を率いてムルシダバードへ進軍した[c]。一方、プルニアのサイフ・ハーンは5,000の兵士を率いた[5] 。連合軍は攻撃を決断した。一方、バスカルはカトワ近郊のダイハットでドゥルガー・プージャを盛大に祝っていた。アリヴァルディーは1742年9月27日に奇襲攻撃を仕掛け、マラーター族は荷物を置き去りにしてカトワへ逃亡した[33] 。
アリヴァルディ軍は、カトワ対岸のバギーラティ川東岸に到達した。西岸にはマラーター軍が陣を構え、スループ船の砲兵隊の支援を受けていた。アリヴァルディは、手薄なマラーター軍の西側側面への奇襲攻撃を計画した。彼は2,500人の兵士を率いて、密かにアジャイ川を船橋で渡った。[3]渡河中に船橋が崩落し、1,500人の兵士が死亡したが、すぐに修復された。約3,000人のベンガル軍が川を渡り、マラーター軍の陣営を攻撃し、抵抗を受けることなく逃亡させた。アリヴァルディ軍は追撃し、多くのマラーター軍を殺害した。逃亡軍を追う増援部隊が到着した。アリヴァルディは放棄されたマラーター軍の陣営を占領し、そこで軍の休息をとった。[34]
余波
カトワ近郊でのマラーター軍の敗北後、バースカールはパチェットへ逃亡した。ミール・ハビブの指示に従い、ミドナプールへ向かい、ラダバガルを蹂躙した。[35]バースカールがナグプールへ撤退した後、マラーター軍の前哨地であったバードワン、フーグリー、ヒジュリは放棄された。[36]バースカールはマラーター軍をオリッサへ派遣し、アリヴァルディの副総督シャイフ・マスムを戦闘で破り殺害した。[37]アリヴァルディは素早く反撃し、パチェットからバードワンを経由してミドナプールへ進軍した。バースカールはバラソールへ逃亡したが、ミドナプール近郊でアリヴァルディと対峙するため戻ってきた。続く戦闘でバースカールは敗北し、数名の兵士を失った。最終的に1742年12月、マラーター軍はチルカ湖の向こうのデカン高原へ追いやられた。[2]アリヴァルディーはムスタファ・ハーンの叔父であるアブドゥル・ナビー・ハーンをオリッサ副知事に任命し[38]、オリッサに対する権力を再確立した後、1743年2月10日にムルシダバードに戻った[1] 。 3月には、ラグージーとバスカルに率いられたマラーター族が再びベンガルに侵攻した[39]。
マラーターの残虐行為
ベンガル・スバーにおけるバルギスによる虐殺と残虐行為は、ブルドワンの王 の宮廷僧侶であるヴァンジェシュヴァラ・ヴィディヤランカラ、タリク・イ・バンガラの著者サリムッラー、リヤズ・ウズ・サラティンの著者グラーム・フセイン・サリムといった同時代の著述家によって、様々な年代記に詳しく記されている。他の英語やフランス語の記録にも同様の迫害が記されている。[40]ブルドワンでの小競り合いの間、マラーター軍は地元の村々を略奪し、穀倉や食料備蓄に火を放った。同時代のヒンドゥー教詩人でマハーラーシュトラプラーナの著者であるガンガラマは次のように記している。
「バルギス族を恐れて誰も出動できず、食料はどこにも手に入らなかった。軍の兵士は、階級を問わず、全員が茹でたプランテンの根菜で生き延びなければならなかった。窮状は深刻で、他の人々は言うまでもなく、ナワーブでさえこれを食べなければならなかった。」[41]
ムルシダバードの略奪の間、多くの銀行家や住民はマラーターの攻撃を恐れて、所持品を持ってバグワンゴラやマルダなどの場所に逃げました。 [26] 1742年の雨期には、マラーターはビハール州（現在のジャールカンド州）のバードワン、ミドナープル、サンタル・パルガンス、そしてオリッサ州を広範囲に襲撃し、バラソールまで広がりました。[42]
年代記作者ガンガラーマによれば、マラーター軍はバードワン、ナディア、ビルブム、ムルシダバード、バンクラ、ミドナポールの各郡で多数の場所を荒廃させた。襲撃はこれらの郡の多くの村や地域に被害を与えた。[d]マラーター軍はさらにカグラマとモウグラマのオランダ商館を略奪した後、カンディへと進軍した。カンディからビルブムへと進軍し、郡の大部分を荒廃させた後、アマダハラとマヘアプラに立ち寄り、ヴァナヴィスヌプラへと進軍した。[43]
ガンガラマのさらなる目撃証言には、強姦と放火が記されている。バルギ族は家屋、寺院、村に火を放ち、金銭を要求した。支払わない者は鼻に水を詰められたり、水槽で溺死させられたりした。[44]ガンガラマは、被災地の人々の悲惨な状況について次のように述べている。
バラモンとパンディットは書物を持って逃げ出し、ソナール・ベニア（金細工師）は度量衡器を持って、ガンダ・ヴァニク（食料品店、薬局、香水商）とクニャサーリ（鐘細工師）は店を閉めてから、鍛冶屋と陶工は道具を持って、漁師は網とロープを持って、サンカ・ヴァニク（ほら貝商）は自分の品物を持って逃げ出した。カヤスタ族とヴァイディヤ族もそれに続いた。これまで公の場で歩いて歩いたことのない貴婦人たちは、頭に鞄と荷物を載せて出て行った。クシェトリ族とラージプート族は剣を置き去りにし、カイヴァルタ族と農民も鋤と牛の背に籾を乗せて同じようにして立ち去った。シャイフ、サイイド、ムガル、パターン族は村から逃げ出し、長く歩けない妊婦たちは道中で子供を産んだ。貧しい人々は粗末な服を着て逃げ出し、老人は杖をついて歩き出し、チニャイ族とダヌーク族はヤギを連れて逃げ出した。突然、バルギ族は野原でこれらの逃亡者たちを取り囲み、金銀を略奪し、他のものはすべて奪い去った。彼らはある者たちの手を切り落とし、ある者たちの鼻や耳を切り落とし、多くの者たちを殺害した。彼らは美しい女性を強姦し、村に押し入り、家々に火を放った。彼らは何度も人々に金銭を要求し、ある者たちの鼻に水をかけ、それを支払わない者たちを水槽に沈め、その場で多くの人々を殺害した。[45]
マラーター族の襲撃を逃れ、名誉と富を守るため、西ベンガルの住民の中には、ダッカ、マルダ、ラムプール・ボアリアを含む東ベンガルと北ベンガルに逃れ、そこに永住した者もいた。ナディアの王クリシュナチャンドラは一時的にクリシュナガルを離れた。同様に、バードワンの王ティラクチャンドラ・ラーヤの母はムラジョールに逃れた。[46]
参照
注記
- ^ 初期の記録では2万人から8万人と誇張した数字が書かれており、ジェームズ・グラント・ダフの推定では1万人から1万2千人とされている[6]
- ^ シャムシール・カーン、ウマル・カーン、サルダル・カーン、ラハム・カーン
- ^ 歩兵総勢11,000～12,000人
- ^ ガンガラーマは、影響を受けた地域には、チャンドラコナ、ミッドナポール、ディグナガラ、キルパイ、ニムガチ、セドガ、シマイラ、チャンディプラ、シャンプラ、アナイラ、バードワン市とその周辺の村々が含まれ、続いてカタラ、サライ、ダムドヴァイ、ジャドゥプラ、バチャラ、ミルザプラ、チャンドラ、パラシ、バインジ、ベダ、サムドラガダ、ジャンナガラ、ナディア地区、カダイ、バイタナ、カダイラ、シンギ、バスカ、ゴーダナス、マスタイラ、ゴットパダ、ジュグデア、パシャリ、アタイハット、パタイハット、ダイハット、ボウシンベラ、ヴィキハット。
参考文献
- ^ ab Datta 1939、79ページ。
- ^ ab Sarkar 1964、58ページ。
- ^ ab Sarkar 1943、458ページ。
- ^ ab Datta 1939, p. 60「彼の部隊は騎兵3,000～4,000とマスケット銃兵4,000～5,000人だけだった…」
Sarkar 1964, p. 47「この時点で彼の部隊は騎兵3,000～4,000と歩兵4,000～5,000人だけだった。」
Bhattacharya 2020, p. 59「アリ・ヴァルディの部隊は騎兵4,000とマスケット銃兵5,000人だった。」 - ^ ab Sarkar 1964, p. 56 「… 彼がプルニアとパトナの代理人から召集した援軍が彼のもとに到着する頃だった。彼らは雨期が終わる前に、それぞれ5,000人と12,000人の兵士を伴って彼のもとにやって来た。」
Datta 1939, p. 75 「… 歴史家グラーム・フセインの父方の叔父と母方の大叔父にあたるマフディー・ニサール・ハーンとアブドゥル・アリ・ハーンが、5,000人の騎兵と約6,000～7,000人の歩兵を率いて到着した。サイフ・ハーンも5,000人の兵士を率いてプルニアから到着した。」
Malik 1977, p. 147 「彼は皇帝に軍事援助を要請した。ザイン・ウッディーンは叔父の要請に応えて5,000の騎兵と6,000～7,000の歩兵を派遣し、サイフ・ハーンは5,000の訓練された兵士を派遣した。」 - ^ Datta 1939、p. 59
サーカー、1964 年、p. 46 - ^ メータ2005年、195～196頁。
- ^ Mehta 2005、196ページ「ラグージーはカルナータカ遠征を成功裏に終えた後、副官のバスカル・ラムの指揮下にある1万人のマラーター軍をベンガルに派遣した…」
- ^ Bhattacharya 2020, p. 59 「1742年、ナグプールの半自治権を持つマラーター王国の支配者ラグジー・ボンスレーは、将軍バスカールを2万騎の騎兵と共に派遣し、チャウトを徴収した」
マリク 1977, p. 145 「この提案は多額の戦利品を得られる見込みがあったため、マラーターの首長はすぐに同意し、首相バスカール・ラムを25人の将軍が指揮する2万の強力な騎兵と共に派遣した。」 - ^ ダッタ 1978、182ページ。
- ^ ダッタ 1939、58～59頁。
- ^ サルカー1964年、46ページ。
- ^ サルカー1964年、47ページ。
- ^ ab Sardesai 1946、211ページ。
- ^ ダッタ 1939、60ページ。
- ^ ダッタ 1939、61-62頁。
- ^ サルカー1964年、48ページ。
- ^ サルカー1943年、455ページ。
- ^ ダッタ 1939、63～64頁。
- ^ ab Sarkar 1964、49ページ。
- ^ Datta 1939、64ページ「彼の軍隊の兵力は大幅に減少していた（騎兵2～3千人、歩兵5～6千人、象が数頭）。」
- ^ abc Sarkar 1943、456ページ。
- ^ ダッタ 1939、65～66頁。
- ^ ダッタ 1939、66ページ。
- ^ ab Sarkar 1964、51ページ。
- ^ ab Datta 1939、67ページ。
- ^ サルデサイ 1946年、212ページ。
- ^ メータ2005年、196ページ。
- ^ サルカー1964年、52ページ。
- ^ ダッタ 1939、68ページ。
- ^ ダッタ 1939、69ページ。
- ^ サルカー1964年、52～53頁。
- ^ ダッタ 1939、76ページ。
- ^ ダッタ 1939、76-77ページ。
- ^ サルデサイ 1946年、213ページ。
- ^ マリク1977、148ページ。
- ^ マリク 1977、1947ページ。
- ^ ダッタ 1978、184ページ。
- ^ Datta 1978、p. 184
サーカール、1943 年、p. 459 - ^ サルカー1964年、56ページ。
- ^ ダッタ 1939、61ページ。
- ^ ダッタ 1978、183ページ。
- ^ ダッタ 1939、71ページ。
- ^ サルカー1964年、55ページ。
- ^ ダッタ1939、72-74頁。
- ^ ダッタ 1939、74ページ。
参考文献
- ダッタ、カリキンカール (1939 年)。アリバルディとその時代。カルカッタ大学。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。 - サルカール、ジャドゥナス（1964年）『ムガル帝国の滅亡 1739-1754』第1巻（第3版）オリエント・ロングマン社
- サルデサイ、ゴヴィンド・サカラム（1946年）『マラーター史新編』第2巻、ボンベイ：フェニックス出版。
- サルカール、ジャドゥナス（1943年）『ベンガルの歴史』第2巻、ラムナ、ダッカ：ダッカ大学。
- メータ、ジャスワント・ラール（2005年）『インド近代史1707-1813年研究』スターリング出版社ISBN 978-1-932705-54-6。
- ダッタ・K・K・（1978）「ベンガル・スバー（1707-1756）」。バネルジー・A・C、ガース・DK（編）『インドの包括的歴史：1712-1772』、バネルジー・A・C、ガース・DK編、ピープルズ・パブリッシング・ハウス。
- バッタチャリヤ、サビヤサチ編（2020年）『近代ベンガルの包括的歴史 1700-1950』第1巻、コルカタ：アジア協会、ISBN 978-93-89901-95-5。
- マリク、ザヒルディン (1977)。ムハンマド・シャーの治世、1719年から1748年。アジア出版社。ISBN 978-0-210-40598-7。
- ハック、モハメッド・アンワルル（1980）『オリッサにおけるムスリム政権、1568-1751年』プンティ・プスタック。2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- レイ、ババニ・チャラン（1960年）。『マラーター統治下のオリッサ、1751-1803年』キタブ・マハル。2024年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- バネルジ、RD (1951)。オリッサ州の歴史。 Vol. II.カルカッタ: プラバシ出版局。
