ファイブ・リトル・ペッパーズ
『五つの小さなペッパー』の挿絵、1887年

『五人の小さなペッパーズ』は、アメリカの作家マーガレット・シドニーによって創作された本シリーズで、1881年から1916年にかけて出版されました。物語は、故郷の州での5人の子供たちの生活を描いており、家族に興味を持った裕福な紳士が彼らを救出するところから展開していきます。 [ 1 ]

シリーズ概要

『5匹の小さなペッパーたちとその成長』は、ペッパー一家が小さな茶色の家でどのように暮らし、学び、遊ぶかを物語っています。[ 2 ]彼らは貧しく、マムジーは狼をドアから遠ざけるために絶えず働かなければなりませんが、彼らの生活は思いがけず幸せです。

末っ子のフロンシーがオルガン奏者にさらわれそうになった時、幼いジャスパー・キングと愛犬のプリンスに助け出され、二人はすぐにペッパ​​ー一家と仲良くなります。ジャスパーと父親はペッパー一家にすっかり魅了され、次々とキング一家が街にある家に招待され、やがて一家全員がそこに住むようになります。キング氏はペッパー夫人を家政婦に任命し、子供たちを楽しませ、教育するためにあらゆる手を尽くします。

王様たちはペッパー家の子供たちを贅沢に囲い込み（フロンシーは5年間で200体の人形を集めました）、勤勉、謙虚さ、そして団結の大切さは母親からしっかりと教えられています。そのため、彼らは社会の中で奇妙な立場に置かれています。上流階級の父と息子と暮らしていますが、年長の子供たちはいつか生活のために働かなければならないことを自覚しています。そのため、街頭の少女から食料品店の息子まで、誰とでも友達になろうとします。

物語は、ペッパー一家の学校、海外、そして彼らの思いと心が常に向き合うことになる小さな茶色の家に戻るまでの冒険へと続きます。シリーズは17年間にわたり、3歳のフロンシーから始まり、20歳の若い女性に成長するフロンシーで終わります。

キャラクター

ペッパー夫人（後のフィッシャー夫人）：子供たちから「マムジー」と呼ばれたペッパー夫人は、5人の子供たちの健康と教育のために奮闘する未亡人です。彼女は家族の道徳的支柱であり、子供たちは彼女に完全に身を委ねています。彼女は最終的に、子供たちの全面的な承認を得て、アドニラム・フィッシャー博士と結婚します。

ベン（エベネザー）：5人兄弟の長男。ベンは勉強熱心だが、家族を養うために学業を進んで放棄する。妹と共に下の子供たちの面倒を見ており、彼らのためならどんな犠牲も厭わない。『五つの小さなペッパーたち』の冒頭では11歳。

ポリー（メアリー）：ペッパー家の姉で、 『5匹の小さなペッパーたち』の冒頭で10歳。ポリーは明るく元気な女の子で、家族の生活をできる限り幸せにしようと尽力しています。音楽、花、そして妹を同じくらい愛しています。

ジョエル：真ん中のペッパー、真ん中の男の子、一番活発な男の子。『5匹の小さなペッパーたちと成長物語』では8歳です。ジョエルは熱心なスポーツマンで、お菓子、パーティー、そしてエンターテイメントが大好きです。一番の厄介者で、よくいたずらをしたり、発言で他人を悲しませたりします。大学では落ち着きを取り戻し、学生教会のグループで活動するようになります。

デイビー（デイヴィッド）：末っ子で、兄弟の中で最も物静かなデイビー。周囲の出来事に身を任せ、家族の出来事を静かに受け止めている。素直な生徒で、ジョエルやベンを喜ばせるためならどんなことでも厭わない。思春期後期の彼は、ややダンディなところがあり、他の生徒からはからかって「ダヴィナ」というあだ名で呼ばれている。

フロンシー（ソフロニア）：一家の末っ子でペット。シリーズは、大きな瞳のブロンドの3歳児フロンシーから始まります。彼女はほとんどすべての人の良いところを見つけ、困っている人を助けたがります。彼女は人形のベイビーとセラフィナを自分の子供と呼び、そのように接します。特にポリーとキング氏には愛情深く、キング氏を「かわいそうな病人」と呼んでいます。

J・ホレイショ・キング氏（シニア）：ペッパー家の恩人。シリーズ冒頭では、高齢の未亡人で、健康状態も不安定だった。ペッパー家を家に迎え入れたことで、彼は元気を取り戻した。短気で自分の意見をしっかり持つが、「おじいちゃん」は家族思いの男で、子供たちとペッパー家のあらゆる悩みや苦しみを和らげようと努める。

ジャスパー（ジャスパー・ジュニア、愛称は「ジャッピー」）：キング氏の孫。ジャスパーはベンとそり遊びに行くのも、ポリーとパイを焼くのも大好きな、元気いっぱいの少年です。ジャスパーと愛犬のプリンスは、オルガン奏者と猿に襲われたフロンシーを救出したことでペッパー一家と仲良くなり、一家への愛情が募るにつれ、ポリーと結婚して一家にずっと一緒にいてほしいと願うようになります。

ホイットニー家：キング氏の成人した娘、マリアン・キング・ホイットニーと、彼女の息子パーシー、ヴァン、ディック・ホイットニーがキング家の残りの家族を構成しています。ホイットニー氏は後にペッパー夫人のいとこであることが判明し、ペッパー家はキング家の遠い親戚となります。ホイットニー夫人はペッパー家の子供たちにとって第二の母のような存在です。3人の息子たちはポリーに夢中ですが、互いに、そしてジョエルともしばしば衝突します。

出版物

出版順に並べると、「Five Little Peppers」の本は以下のとおりです (括弧内は出版日です)。

マーガレット・シドニーは、第4作『フロンジー・ペッパー』の出版をもってシリーズ完結と感じ、その序文でもその旨を述べています。世界中の読者からの手紙に促され、彼女はペッパー一家の物語を書き続け、その後19年間執筆を続けました。以降の作品はすべて、オリジナルシリーズの第3作よりずっと前の時代を舞台としています。出版日ではなく年代順に並べると、主要6冊はおおよそ以下の順序で読まれることになります。

残りの6冊は「背景」となるもので、時系列的には上記の最初の3冊と同時期に設定されています。これらは何年も後に書かれたため、いくつかの状況は、それ以前に書かれた本で描かれた状況と異なっています。

適応

ペッパーの本は、1939年と1940年にコロンビア映画で製作された短い長編映画シリーズのインスピレーションとなった。4本の映画は、ポリーを演じたコロンビアの子役スター、エディス・フェローズを主演させたものである。その他の子供達は、チャールズ・ペック（おそらく映画版「デッド・エンド」の金持ちの子供として最もよく知られている）がベン、アワ・ギャングのトミー・ボンドがジョーイ、ボビー・ラーソンがデイビー、ドロシー・アン・シーズがフロンジーを演じた。最初の2作ではクラレンス・コルブがキング氏を演じ、残りの2作ではピエール・ワトキンが引き継いだ。キングの孫ジャスパーは、4作すべてで、1930年代後半の長編映画でかつてラ・ホールドを 演じたロナルド・シンクレアが演じた。

ファイブ・リトル・ペッパーズの最初の映画は、ペッパー家の年長者であるエディス・フェローズに焦点が当てられており、原作を忠実に再現したものではありませんでした。他の3作品は、コメディとドラマの要素を織り交ぜた、家庭的な家族の物語でした。エディス・フェローズはシリーズを支えていましたが、放送終了時には5歳のドロシー・アン・シーズが観客の人気者となり、フェローズに次ぐ主演としてキャスティングされていました。

ペッパーシリーズの脚本は原作とはほとんど関係がありませんでしたが、4本の映画は映画ファンに人気を博しました。これらの映画は長年流通し続け、コロンビアは1946年に週末の昼間上映用に業界全体の「子供向け映画ライブラリー」の一環として2本を再発行しました。また、このシリーズは学校、図書館、劇場外上映用に16mmフィルムで再発行されました。公開順に並べると、以下のようになります。

テレビシリーズ「ファーゴ」シーズン2、エピソード1でペッパーズ・ブックが登場します。具体的には、ルー・ソルバーソンというキャラクターが『5匹の小さなペッパーたちとその成長』の第4章を読んでいます。この章のタイトルは「小さな茶色の家のトラブル」です。この章には、新約聖書のマタイによる福音書から引用された警句「私は病気だったが、あなたたちは私を見舞ってくれた」が引用されています。

参考文献

  1. ^ブロトナー、ジーン (2011). 『五人の小さなペッパー』コロンビア映画映画シリーズ 1926–1955: ハリー・コーン時代マクファーランド. ISBN 9780786486724。
  2. ^ Scheeres, Julia (2024年5月29日). 「Five Little Peppers and How They Grew 本の要約、結末、引用、レビュー 2024」 . SEQUOIA EDITORIAL . 2024年6月23日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Five_Little_Peppers&oldid=1329758715」より取得