5つのスペイン語の歌
| 5つのスペイン語の歌 | ||||
|---|---|---|---|---|
.png) | ||||
| EP by | ||||
| リリース | 2013年11月26日 （2013年11月26日） | |||
| 録音 | カナダ、ブリティッシュコロンビア州、バンクーバー、 JC/DCスタジオ | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 19:28 | |||
| 言語 | スペイン語 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | JC/DC | |||
| デストロイヤー年表 | ||||
| ||||
『Five Spanish Songs』は、カナダのインディーロックバンド、デストロイヤーによるスペイン語のEPである。2013年11月26日にMerge Recordsより、ヨーロッパでは2013年12月2日にDead Oceansよりリリースされた。 [ 1 ]
このアルバムは2013年11月22日にHype Machineでストリーミング配信された。 [ 2 ]
背景
このEPは、全曲スペイン語で歌われた5曲で構成されています。これらの曲はもともとスペインのミュージシャン、アントニオ・ルケによって書かれ、彼のバンド、Sr. Chinarroによって演奏されました。[ 3 ]このEPには、ニコラス・ブラッグ、スティーブン・ハム、ジョシュ・ウェルズといったミュージシャン仲間に加え、ジョン・コリンズとデビッド・カースウェル[ 4 ]も参加しており、彼らはレコードのプロデューサーも務めています。[ 2 ]
EPをスペイン語で録音するという決断について、フロントマンのダン・ベジャールは次のように述べている。
2013年のことでした。英語はすっかり衰退し、下劣で、簡単に歌える言語ではありませんでした。英語はもう終わりのようでした。ビジネス取引には使えるけれど、それだけ。私が知っている他の言語はスペイン語だけで、スペイン語の歌といえば、アントニオ・ルケ率いるシスター・チナロの歌くらいしか知りませんでした。私は何十年も彼のやり方、奇妙な言葉、いつも自然に感じられるメロディー（これは重要です）、そして光を描くという苦い歌のファンでした。何か、私にもできると感じたのです… [ 5 ]
また、 The Quietusとのインタビューで、ベジャールはEPについての意見を述べた。
「少しの間、自分自身から一歩踏み出したかったんだと思います。他の人の曲を歌えるか試してみたかったんです。でも、英語ではなぜかすごく苦労しました。意図が比較的ストレートな音楽を作りたかった。それが、これらの解釈のほとんどの背景にあると思います。すべてはあっという間に完成しました。ただ音楽を作るという行為を楽しみ、スタジオであれこれいじくり回し、決断に悩むことなく、スタジオに入って数週間後にはちょっとしたレコードを持って帰る、そんな感じでした。Kaputtとは正反対ですね。」[ 3 ] [ 6 ]
批評家の評価
| 総合スコア | |
|---|---|
| 出典 | 評価 |
| メタクリティック | 75/100 [ 7 ] |
| レビュースコア | |
| 出典 | 評価 |
| 感動！ | (6/10) [ 8 ] |
| ピッチフォーク | (7.9/10) [ 9 ] |
| ザ・スキニー |   [ 10 ] |
| NME | 8/10 [ 11 ] |
| コンシークエンス・オブ・サウンド | [ 12 ] |
| 音に溺れて | 8/10 [ 13 ] |
| NOWマガジン | [ 14 ] |
ピッチフォークのスチュアート・バーマンはこのEPを好意的に評価した。彼はこのアルバムを「ベハルが自身のスペインのルーツを称える機会」と捉えつつも、「たとえ地元のタコス屋のメニューを読む程度のスペイン語しか知らなかったとしても、『Five Spanish Songs』を聴く体験は、他のデストロイヤーのレコードと何ら変わりない」と述べている。[ 9 ]
Exclaim!のマイケル・エドワーズは「『Five Spanish Songs』は20分という上映時間には十分満足できるが、彼の最近の作品のような重厚さが欠けている。彼の特徴的な歌詞がなければ、真のデストロイヤーとは思えない」と書いている。[ 8 ]ザ・スキニーのクリス・バックルも同様の見解を示し、「ダン・ベジャールの辛辣な言葉遣いがデストロイヤーの魅力の大きな部分を占めているが、このカナダ人アーティストのようなバイリンガル能力を持たない人にとっては、『Five Spanish Songs』は失望の予兆となるかもしれない」と述べている。[ 10 ]
トラックリスト
全曲アントニオ・ルケによる作詞作曲。
| 番号 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「マリア・デ・ラス・ニエベス」 | 4:48 |
| 2. | 「デル・モントン」 | 2:32 |
| 3. | 「エル・リト」 | 3:35 |
| 4. | 「バビエカ」 | 5:33 |
| 5 | 「バイバイ」 | 3:00 |
| 全長 | 19:28 | |
チャート
| チャート（2013年） | 最高位 |
|---|---|
| 全米トップ・ラテン・アルバム（ビルボード）[ 15 ] | 20 |
| アメリカ・ラテンポップ・アルバム（ビルボード）[ 16 ] | 6 |
スタッフ
- ジョン・コリンズ - ピアノ、シンセサイザー、ドラム、パーカッション
- ダニエル・ベジャール- ボーカル、アコースティックギター、ピアノ、シンセサイザー
- デビッド・カースウェル - アコースティックギター、エレキギター、ドラム、パーカッション、プロデュース
- ニコラス・ブラッグ - エレキギター
参考文献
- ^ミンスカー、エヴァン（2013年11月23日）「Stream DestroyerのFive Spanish Songs EP」 Pitchfork 。 2013年11月25日閲覧
- ^ a b「Stream Destroyer's Five Spanish Songs EP」 . Consequence of Sound . 2013年11月22日. 2013年11月25日閲覧。
- ^ a b Pelly, Jenn (2013年9月12日). 「Destroyerがスペイン語版EPを発表」 . Pitchfork . 2013年11月25日閲覧。
- ^ヒューズ、ジョサイア (2013年11月22日). 「Destroyer 'Five Spanish Songs' (EP stream)」 . Exclaim!. 2013年11月25日閲覧。
- ^アレックス・ヤング（2013年9月12日）「デストロイヤーがFive Spanish Songs EPをリリース」コンシークエンス・オブ・サウンド。 2013年11月25日閲覧。
- ^ Tuffrey, Laurie (2013年11月22日). 「Listen: Stream DestroyerのニューEP」 . The Quietus . 2013年11月25日閲覧。
- ^ 「Five Spanish Songs Reviews」 Metacritic.com 2013年12月15日閲覧。
- ^ a bエドワーズ、マイケル (2013年11月22日). 「Destroyer - Five Spanish Songs」 . Exclaim!. 2013年11月25日閲覧。
- ^ a bバーマン、スチュアート (2013年11月25日). 「Destroyer - Five Spanish Songs」 . Pitchfork . 2013年11月25日閲覧。
- ^ a b Buckle, Chris (2013年11月25日). 「Destroyer – Five Spanish Songs」 . The Skinny . 2013年11月25日閲覧。
- ^ Snapes, Laura (2013年11月29日). 「Destroyer - Five Spanish Songs」 . NME.com . 2013年12月15日閲覧。
- ^ Pfleegor, Dan (2013年11月28日). 「アルバムレビュー：Destroyer - Five Spanish Songs」 . Consequence of Sound . 2013年12月15日閲覧。
- ^ Rolle, Kat (2013年11月28日). 「Destroyer - Five Spanish Songs」 . Drowned in Sound. 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月15日閲覧。
- ^ギリス、カーラ。「デストロイヤー」。ナウマガジン。 2013年12月15日閲覧。
- ^「デストロイヤーのチャート履歴（ラテンアルバムのトップ）」ビルボード。2015年8月20日閲覧。
- ^「デストロイヤーのチャート履歴（ラテンポップアルバム）」ビルボード。2015年8月20日閲覧。
外部リンク
