| 国 | イギリス |
|---|---|
| 価値 | 5 ポンド |
| 幅 | 125ミリメートル |
| 身長 | 65ミリメートル |
| セキュリティ機能 | 国王/女王の肖像画が描かれたシースルーウィンドウ、ウィンドウ内の「£」記号は紫から緑に変化、エリザベスタワーの精巧なメタリックイメージ（前面は金色、背面は銀色）、円形の緑色のホイルパッチには「BLENHEIM」の文字が描かれ、紙幣を傾けると紫から緑に変化する色付きの縁取り、銀色のホイルパッチ、マイクロレタリング、テクスチャプリント、ユーロの星座、ホログラム |
| 使用素材 | ポリマー |
| 印刷の年数 | 1793–1944; 1945–1957; 1957–1963; 1963–1971; 1971–1990; 1990–2002 ; 2002–2016; 2016–2022 2023–現在（現在のデザイン） |
| 表面 | |
 | |
| デザイン | チャールズ3世 |
| 設計日 | 2024年6月5日 |
| 逆行する | |
 | |
| デザイン | ウィンストン・チャーチル |
| 設計日 | 2024年6月5日[ a ] |
イングランド銀行の5ポンド紙幣は、通称ファイバー紙幣とも呼ばれ、スターリング紙幣である。イングランド銀行が現在発行している紙幣の中で最も小さい額面である。2016年9月13日、表面にエリザベス2世女王、裏面にウィンストン・チャーチルの肖像が描かれた新しいポリマー紙幣が導入された。紙幣の色は緑色である。2002年に初めて発行され、裏面に刑務所改革者エリザベス・フライの肖像が描かれた旧紙幣[ 1 ]は、 2017年5月5日以降、段階的に廃止され、法定通貨ではなくなった。
歴史
導入
5ポンド紙幣（£5）は、1793年にイングランド銀行によって導入されました。これは、七年戦争による金不足を受けて1759年に導入された10ポンド紙幣に続くものでした。[ 2 ]フランス革命戦争とナポレオン戦争による金不足により、5ポンド紙幣が再び導入され、1797年まで発行された紙幣の最低額面でした。[ 3 ]初期の紙幣は手書きで、必要に応じて個人に発行されました。これらの紙幣は片面のみに書かれ、受取人の名前、日付、発行した出納係の署名が記されていました。[ 4 ]
制限期間
1797年、戦争に必要な追加資金と、イギリスがフランスに宣戦布告したことによる不確実性のため、イングランド銀行の金庫は一連の取り付け騒ぎで枯渇した。[ 3 ]イングランド銀行は金と紙幣の交換を停止し、1ポンド紙幣と2ポンド紙幣の発行を余儀なくされた。この時期は「制限期間」と呼ばれ、紙幣と金の交換が制限された。[ 5 ]
1821年、政府は急激なインフレと国家債務の増大を抑制するため、通貨価値を金本位制に連動させる必要があったため、通貨引き締め期間は終了した。急激なデフレを相殺するための短い期間の後、英国は1821年5月1日に金本位制に復帰した。 [ 6 ] [ 7 ]これらの紙幣は、銀行に提示することで、再び全額または一部を同額の金と交換することができた。[ 8 ]一部償還された場合、紙幣には償還額が記された。1853年からは手書きの紙幣が印刷紙幣に置き換えられ、受取人の名前の代わりに「所持者に対し、要求があれば5ポンドを支払うことを約束する」という文言が記された。この文言は今日までイングランド銀行の紙幣に残っている。印刷紙幣には3人の出納係のうち1人の署名が印刷されていたが、1870年以降は出納係長の署名に置き換えられた。 [ 9 ]当時の5ポンド硬貨ははるかに大きく、裏面は何も印刷されていない白紙でした。[ 10 ]
金本位制からの脱却
1931年にイギリスが金本位制をやめたため、紙幣を金と交換する権利はなくなった。[ 11 ] 1945年には、セキュリティ機能として5ポンド紙幣に金属糸が導入された。1957年以降、白黒印刷された紙幣は新しい両面紙幣に置き換えられた。最初の両面5ポンド紙幣（シリーズB）は青色で、表面にはブリタニア女王の胸像、裏面にはライオンが描かれていた。1963年に初めて導入されたシリーズC紙幣は、表面に君主の肖像をあしらった最初の紙幣で、ブリタニア女王は裏面に移された。1971年以降、シリーズDが導入され、裏面にはイギリスの歴史上の人物、この場合は軍人で政治家のウェリントン公爵が描かれている。1990年に初めて発行されたシリーズE紙幣は、主にターコイズブルーであるが、マルチカラーである。この紙幣には鉄道の先駆者ジョージ・スチーブンソンの肖像画と、初めて「窓付き」の金属糸が描かれている。この糸は破線のように見えるが、光にかざすと1本の線になる。[ 12 ]
2002年ヴァーニッシュ号
2002年、一部の紙幣でシリアル番号が擦れて消えてしまうという問題が発覚しました。この問題は、イングランド銀行に6人の市民が苦情を申し立てたことで明らかになりました。イングランド銀行は、新しい5ポンド紙幣の発行停止を要請し、銀行と郵便局は紙幣の流通を停止しました。イングランド銀行はこの措置を「問題の原因と範囲について、更なる検査と調査を行う間の予防措置」と説明しました。その後、イングランド銀行は厳密な検査を行い、シリアル番号がニスの下ではなくニスの上に印刷されていたため、十分な力を加えるとインクが剥がれてしまうことが問題であると判明しました。イングランド銀行は、以前の紙幣の寿命がわずか9ヶ月と推定されていたため、紙幣の寿命を延ばすため、ニス処理を開始しました。
イングランド銀行の広報担当者は、「これらの紙幣は依然として法定通貨であり、一般の人々が商店で使用しても問題ないはずだ。店主が偽造防止対策を徹底している限り、シリアル番号がなくても問題はない」と述べた。
「もし国民が心配しているのであれば、紙幣を銀行に持ち帰って両替してもらうべきです。」[ 13 ] [ 14 ]
Fシリーズの5ポンド紙幣は発行されませんでした。
ポリマーへの移行
2013年4月、イングランド銀行総裁のマーヴィン・キング卿は、銀行を代表して、次期5ポンド紙幣の肖像をエリザベス・フライに代えてウィンストン・チャーチルにすると発表した[ 15 ]。この紙幣は2016年に流通を開始する予定だ[ 16 ]。また、裏面にはユースフ・カーシュによる1941年のチャーチルの肖像画（吠えるライオン） 、国会議事堂の風景、チャーチルの言葉（「血と労苦と涙と汗以外に何も提供できるものはない」）、チャーチルのノーベル文学賞受賞の背景画像が描かれ、表面にはエリザベス2世女王の肖像が描かれることも発表された[ 17 ]。
2013年12月、イングランド銀行は次期5ポンド紙幣をコットン紙ではなくポリマー紙で印刷すると発表した。 [ 18 ]銀行はポリマー紙幣はより清潔で、より安全で、より耐久性があると述べた。[ 19 ]また、新しいポリマー紙幣はより環境に優しく、イングランド銀行独自の環境テストによると、コットン紙幣の2.5倍の寿命があるとも言われている。[ 20 ]
この紙幣は2016年9月13日に導入され[ 21 ] 、当初の発行部数は4億4000万部（22億ポンド相当）で、共流通期間が設けられました[ 22 ] 。旧Eシリーズ紙幣との共流通期間が設けられ、その後2017年5月5日にEシリーズは法定通貨としての機能を失うことが発表されました。ただし、イングランド銀行が発行する他の紙幣と同様に、Eシリーズ紙幣は将来いつでも額面価格で交換可能です[ 23 ] 。
原材料論争
2016年11月、イングランド銀行が新紙幣に微量の獣脂が含まれていることを確認して物議を醸した。 [ 24 ]この問題に関するオンライン署名によると、これはイギリスのビーガン、ベジタリアン、イスラム教徒、ヒンズー教徒、シク教徒、ジャイナ教徒、ユダヤ教徒、その他のグループにとって受け入れがたいものであり、[ 25 ]ケンブリッジのあるカフェは新紙幣をボイコットした。[ 26 ]紙幣の製造元であるイノビア・セキュリティーは、製造の初期段階でポリマーペレットに添加される動物性製品を含まないように、使用するポリマーの配合を変更することを検討していた。[ 27 ] [ 28 ]しかし、2017年8月10日、イングランド銀行は、今後の5ポンド紙幣の印刷を含むすべての将来の紙幣で、微量の獣脂の使用を継続すると発表した。[ 29 ]
デザイン
歴史的デザインのリスト
| 注記 | 初発行 | 最終発行 | 法定通貨 ではなくなった | 色 | サイズ | デザイン | 追加情報 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホワイト（1793） | 1793 | 1944 | 1946年3月1日 | モノクロ（片面のみ印刷） | 200 × 113 mm （異なる場合があります） | ||
| ホワイト（1945） | 1945 | 1957 | 1961年3月13日 | モノクロ（片面のみ印刷） | 211 × 133 mm | 初めて金属糸を組み込んだ：シリーズGポリマーノートまで永続的な特徴 | |
| シリーズB | 1957年2月21日 | 1963 | 1967年6月27日 | 青 | 158 × 90 mm | 前面：ヘルメットをかぶったブリタニア背面：ライオン | 聖ジョージとドラゴン、前面にブリタニア |
| シリーズC | 1963年2月21日 | 1971 | 1973年8月31日 | 青 | 140 × 85 mm | 前面：エリザベス2世女王背面：ブリタニア座像 | 君主の肖像が印刷された最初の5ポンド紙幣 |
| シリーズD | 1971年11月11日 | 1990 | 1991年11月29日 | 主に青 | 145 × 78 mm | 前面：エリザベス2世女王背面：ウェリントン公爵 | |
| シリーズE | 1990年6月7日 | 2002年7月 | 2003年11月21日 | 多色（主にターコイズブルー） | 135 × 70 mm | 前面：エリザベス2世女王背面：ジョージ・スティーブンソン | 1993年3月から発行された紙幣には、額面記号「5ポンド」がより目立つ色で 印刷された。 |
| シリーズE（バリアント） | 2002年5月21日 | 2016 | 2017年5月5日 | 多色（主に緑） | 135 × 70 mm | 前面：エリザベス2世女王背面：エリザベス・フライ | 紙幣で発行された最後の5ポンド紙幣 |
| シリーズF | 発行されなかった | ||||||
| シリーズG（I） | 2016年9月13日 | 2022 | マルチカラー（ターコイズ） | 125 × 65 mm | 前面：エリザベス2世女王背面：ウィンストン・チャーチル | イングランド銀行初のポリマー紙幣 | |
| シリーズG（II） | 2024年6月5日[ 30 ] | マルチカラー（ターコイズ） | 125 × 65 mm | 前面：チャールズ3世背面：ウィンストン・チャーチル | チャールズ3世の最初の紙幣 |
イングランド銀行の出典: [ 9 ] [ 12 ] [ 31 ]
現在のデザイン
Gシリーズ（ポリマー紙幣）は現在、法定通貨として認められている唯一の5ポンド紙幣です。旧紙幣シリーズEは、両紙幣が法定通貨として流通していた期間（2017年5月5日終了）を経て、廃止されました。[ 23 ]
循環
イングランド銀行は、英国全土における円滑な通貨供給を確保するため、紙幣の印刷と発行を担当しています。[ 32 ]イングランド銀行は、ある時点で流通している紙幣の枚数を報告しています。5ポンド紙幣の流通量は、50ポンド紙幣が再導入される前の1979年にピークに達しました。
| 年末 | 紙幣の価値（£） | 流通数 |
|---|---|---|
| 1979 | 3,694,000,000 | 7億3,880万 |
| 2004 | 1,025,000,000 | 2億500万 |
| 2005 | 1,054,000,000 | 2億1100万 |
| 2006 | 1,051,000,000 | 2億1000万 |
| 2007 | 11億 | 2億2000万 |
| 2008 | 1,242,000,000 | 2億4800万 |
| 2009 | 1,342,000,000 | 2億6000万 |
| 2010 | 1,245,000,000 | 2億4900万 |
| 2011 | 1,355,000,000 | 2億7100万 |
| 2012 | 1,477,000,000 | 2億9500万 |
| 2013 | 1,526,000,000 | 3億500万 |
| 2014 | 15億4000万 | 3億800万 |
| 2015 | 1,601,000,000 | 3億2000万 |
| 2016 | 1,645,000,000 | 3億2900万 |
| 2017 | 1,912,000,000 | 3億8240万 |
| 2018 | 1,910,000,000 | 3億8200万 |
| 2019 | 1,979,000,000 | 3億9600万 |
| 2020 | 2,068,000,000 | 4億1400万 |
| 2021 | 20億3400万 | 4億700万 |
| 2022 | 1,995,000,000 | 3億9900万 |
表の出典はイングランド銀行統計局
参照
注記
- ^データは新しいポリマーシリーズ G 紙幣のものです。
参考文献
- ^ 「5ポンド紙幣：古い紙幣5ポンドを掘り出す期限が迫る」 BBCニュース、2017年5月4日。 2017年5月5日閲覧。
- ^ Chan, Szu Ping (2016年9月10日). 「イギリスの紙幣の歴史」 . The Telegraph . 2016年12月6日閲覧。
- ^ a b Allen, Katie (2013年9月10日). 「紙幣：小史」 . The Guardian . 2016年12月6日閲覧。
- ^ 「BBC – 世界の歴史 – 対象：1793年5ポンド紙幣」 BBC 。2016年12月6日閲覧。
- ^ダン、デイジー. 「紙から5ポンドポリマーへ」 .スペクテイター. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月6日閲覧。
- ^クロスビー、マーク。「銀行制限法（1797年）と紙幣偽造」ブランチ・コレクティブ。
- ^モーガン、エドワード・ビクター (1943). 『中央銀行の理論と実践 1797–1913』CUP.
- ^ニュービー、エリサ (2007). 「通貨体制としての現金支払いの停止」(PDF) .動的マクロ経済分析センター. セントアンドリュース大学.
- ^ a b「紙幣の歴史」イングランド銀行。 2016年4月27日閲覧。
- ^アトキンス、アニー. 「So You Wanna Design for the Movies」 . Eye on Design. 2020年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月19日閲覧。
- ^キットソン、マイケル (2012). 「一つの時代の終焉：英国の金本位制からの離脱」(PDF) . ケンブリッジ大学. 2016年12月11日閲覧。
- ^ a b「引き出した紙幣の参考ガイド」（PDF）イングランド銀行。2017年3月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年4月27日閲覧。
- ^ 「銀行、新5ポンド紙幣の発行を一時停止」 news.bbc.co.uk 2002年5月28日. 2017年9月6日閲覧。
- ^ムーア、マルコム. 「New fiver's numbers can rub off」 . Telegraph.co.uk . 2017年9月6日閲覧。
- ^キング、マーヴィン（2016年4月26日）「5ポンド紙幣の新キャラクターに関するマーヴィン・キングのスピーチ」（PDF）イングランド銀行。 2016年9月6日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル卿、新紙幣に登場」 BBCニュース、2013年4月26日。 2016年4月27日閲覧。
- ^ 「ニュースリリース – サー・ウィンストン・チャーチル：次期紙幣に登場する歴史上の人物」イングランド銀行、2013年4月26日。 2016年12月6日閲覧。
- ^ 「新しい紙幣はポリマーで印刷される」イングランド銀行。 2016年4月27日閲覧。
- ^ 「なぜ新しい紙幣はポリマーで作られているのか？」イングランド銀行。 2020年3月7日閲覧。
- ^ 「紙幣およびポリマー紙幣のライフサイクルアセスメント」（PDF）イングランド銀行、2013年9月6日。 2016年12月6日閲覧。
- ^ 「本日、新5ポンド紙幣が発行されます – イングランド銀行」イングランド銀行。
- ^バタリー、アメイリア (2016年9月13日). 「新しいポリマー5ポンド紙幣が本日発売 – 最初に目にする可能性が高いのはここ」 . BBC Newsbeat . 2016年12月24日閲覧。
- ^ a b「ポリマーに関するよくある質問」 . イングランド銀行. 2016年12月6日閲覧。
紙幣の5ポンド紙幣はいつまで使用できますか？ 法定通貨としての地位が2017年5月5日に剥奪されるまで、紙幣の5ポンド紙幣は引き続き使用できます。
- ^ 「イングランド銀行、新5ポンド紙幣をビーガン対応にするよう要請」『ガーディアン』 2016年11月29日。 2016年11月29日閲覧。
- ^ Petroff, Alanna (2016年11月29日). 「英国の新5ポンド紙幣には動物性脂肪が含まれている」 . CNNMoney . 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ・レインボー・ベジタリアンカフェ、新5ポンド紙幣の発行を拒否 ― BBCニュース」 BBCオンライン2016年12月3日. 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「イングランド銀行の紙幣供給業者が動物性脂肪紙幣の『潜在的な解決策』に取り組んでいる」ハフィントン・ポスト、2016年12月1日。 2016年12月22日閲覧。
- ^バトラー、ケイティ（2016年12月1日）「イングランド銀行、新紙幣をヴィーガン対応にすることを検討」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2016年12月22日閲覧。
- ^ピーチー、ケビン（2017年8月10日）「イングランド銀行、動物性脂肪は将来の紙幣に残ると結論」 BBCニュース。 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「キング・チャールズ紙幣、6月に流通開始」 BBCニュース、2024年2月21日。 2024年2月21日閲覧。
- ^ 「The New Fiver」イングランド銀行。 2016年6月2日閲覧。
- ^ 「私たちの活動 – 紙幣」イングランド銀行。 2016年12月22日閲覧。
外部リンク
