This article needs additional citations for verification. (June 2009) |
| フラッドベリー | |
|---|---|
フラッドベリーのナイトから見たエイボン川とクロップソーン・ミル | |
ウスターシャー州内の位置 | |
| 人口 | 923(2021年半ばの推定) |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | パーショア |
| 郵便番号地区 | WR10 |
| ダイヤルコード | 01386 |
| 英国議会 | |
フラッドベリーは、イングランド、ウスターシャー州の田園地帯に位置する伝統的なイングランドの村です。パーショアから5マイル、イヴシャムから5マイル、コッツウォルズ 特別自然美観地域から2.8マイル、ロンドンから107マイルの距離にあります。エイボン川のほとりに位置し、多くの興味深く独創的な建物や特徴が残っています。この村は、約1,000年前の1086年のドゥームズデイ・ブックに記載されています。エイボン川の対岸には クロップソーン村があります。この2つの古い村は、ジュビリー橋で結ばれています。
歴史
サクソン人居住地の発掘調査中に、フラッドベリー中心部でビーカー集落が発見されました。[ 1]ビーカー遺跡の発掘調査は1932年から1941年にかけて行われました。[2]
現在のスプリング ヒル ファームの場所に、先史時代に起源を持つローマ時代の多焦点農場集落の遺跡があります。
この地域は主に軽い粘土質で、少量の砂質が含まれています。下層土は下ライアス層です。そのため、この地域は小麦、豆、大麦、ホップ、市場向けの野菜や果物などの農作物に適した土地となっています。かつてフラッドベリーではブドウが栽培されていました。
フラッドベリーという名前は、古英語の 「Flaede burh」(「Flaedeの要塞」を意味する)に由来しています。[3]
フラッドベリーはドゥームズデイ・ブックに記載されている集落で、オズワルドスローのハンドレッドとウスターシャー州に属していました。フレダンビリグ、フランデンバーチとも呼ばれていました。1086年には60世帯、約250人の人口が記録されており、ドゥームズデイ・ブックに記録されている集落の中で最大の20%を占めていました。
サクソン時代にはフラッドベリーに修道院が存在し、631年にエセルレッド王によってウスター司教に町が与えられ、司教の執政官が町を統治しました。現在の村の緑地では、毎週水曜日に市場が開かれていました。
かつてフラッドベリー教区の一部を覆っていた ホーウェル森林の森林伐採は1229 年に行われました。しかし、この教区には今でも多くの樹木が生い茂っています。
| 1788年フラッドベリー囲い込み法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| 長いタイトル | ウスターシャー州フラッドベリーの空き地、共有地、共有牧草地、その他の共有地および荒地を分割し囲い込む法律。 |
| 引用 | 28 Geo. 3 . c. 16 Pr. |
| 領土の範囲 | イギリス |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1788年3月20日 |
| 開始 | 1787年11月27日[a] |
状況: 現行法 | |
フラッドベリーの囲い込み法案が可決され、フラッドベリー囲い込み法1788年(28 Geo. 3. c.16 Pr.)、1788年
1822年までに居住世帯数はわずか61世帯でしたが、1871年には96世帯、425人に増加しました。1879年までにフラッドベリーは重要な教区となり、東境をエイボン川に接する大きな村となりました。北にはグレート・ウェスタン鉄道のフラッドベリー駅がありました。駅は1854年に開業し、1966年に閉鎖されました。
1864年から1865年にかけて、校長の住居を備えた国立学校が設立されました。現在の学校であるフラッドベリー初等・幼稚園[4]は、当初の国立学校の隣にあります。
1911年の国勢調査では、村の人口は着実に増加し、男性229人、女性239人の計468人に達しました。国勢調査に記載された140の土地のうち、127は居住地、6つは無人、7つは単に建物と記載されていました。当時の最大の土地所有者は、教会委員(532エーカー)、オルレアン公フィリップ( 514エーカー)、そしてフラッドベリー教区牧師CJハント牧師(234エーカー)でした。
第二次世界大戦中、アメリカ兵はゴルフコースとレクリエーショングラウンドに駐留していました。アメリカ陸軍は村の郵便局にある2つのガソリンスタンドを接収し、兵士たちの車両に燃料を供給しました。クレイコム・ハウスは軍病院として使用されました。終戦直後、イタリア人とドイツ人の捕虜がゴルフコースに収容されました。
フラッドベリー教会の時計論争。1979年、教会の牧師ジョン・チャンピオン牧師は、妻の睡眠を妨げるとして、夜間の教会時計の鐘の音を止めました。村人の一部がこれに反対し、チャンピオン牧師は夜間の鐘の音を鳴らすべきかどうかを問う小規模な住民投票を実施しました。教会時計は現在も、ウェストミンスター教会の鐘と共に、昼夜を問わず毎時と15分ごとに鐘を鳴らしています。
ランドマーク
教区内には、 ヒストリック・イングランドに登録されている歴史的建造物、記念碑、史跡が 24 か所あります。
聖ヨハネ洗礼者教会

フラッドベリーの聖ヨハネ教会は村の中心にあり、グレード1指定建造物[5]に指定されています。691年、マーシア王エセルレッド1世が当時のウスター司教オフフォールに土地を与えて修道士たちがこの地に定住して以来、キリスト教の礼拝の場となっています。修道士たちは後にこの地に移り、後にイヴシャム修道院となる修道院を設立しました。1086年にはフラッドベリーに教会があった可能性があり、当時は司祭がいました。1448年5月14日、ジョン・スロックモートン卿の妻エレノアと息子トーマスは教区教会を設立する許可を得ました。後にフラッドベリー教会の大きな祭壇墓に埋葬されました。[6]
初期サクソン建築の痕跡は残っておらず、現在の建物は12世紀に建てられたもので、塔の土台部分のみがノルマン時代に遡ります。教会は1340年に再建され、ビクトリア朝時代には大規模な修復が行われました。ウスター出身の建築家フレデリック・プリーディの家族はフラッドベリーに居住しており、教会には彼の作品が数多く残っています。彼は1864年に内陣と聖具室を増築し、1871年には大規模な修復を完了しました。19世紀の装飾品のほとんどは、主に家族の記念碑として設置された10枚のステンドグラスと共に、彼が設計したものです。
教会内にはステンドグラスの記念窓がいくつかあり、そのうちの一つには1265年のイーブシャムの戦いで戦死した7人の騎士の紋章が描かれています。この教会は、ウスターシャー州で記念真鍮製の鐘楼を持つ数少ない教会の一つです。ニコルソン・オルガンは1837年に建てられました。教会内には、地元の一族に捧げられた中世の記念碑や、それ以降の記念碑も数多くあります。
フラッドベリー教会には1500年から鐘が設置されている。ウスターシャー教区に3つしかないサンクタス・ベルのうちの1つであるサンクタス・ベルは、1520年頃にロンドンのウィリアム・カルヴァードンによって鋳造された。1552年には塔に3つの鐘が設置されていた。チャコムのウィリアム・バグリーによって6個の新しい鐘が鋳造され、1700年に設置された。これらは1870年にロンドンのトーマス・ミアーズ・アンド・サンによって鋳造された新しい鐘に交換された。これらの鐘は1932年に鐘の枠が不安定になるまで鳴らされた。その後、1984年までエラコムの装置が使用された。鐘は1991年に改修された。現在塔には8個の鐘があり、新しい枠に掛け直されている。[7]
フラッドベリーは、クロップソーン、チャールトン、ワイア・ピドル、ローワー・ムーアを含むファイブ・アライブ教区の一部です。
修道院
修道院は教会の向かいにある 18 世紀のグレード II指定建造物です。
マナーハウス
マナーハウスは1700年頃に建てられました。14の寝室があり、家族と家の世話をする大勢の使用人がいました。その後、この邸宅は3つの敷地に分割されました。
ジュビリー橋

ジュビリー橋は村の南、エイボン川に架かっています。元々の橋は、川の浅瀬(渡河地点)に代わるものでした。1897年、ヴィクトリア女王の在位50周年を記念して、ダイヤモンドジュビリーを記念して建設されました。この橋は1935年に架け替えられました。川の水位は通常、90%の時間で0.46メートルから1.90メートルの範囲です。記録された最高水位は、2007年7月21日(土)午後2時45分に記録された5.52メートルです。
フラッドバリーミル

フラッドベリー製粉所はグレード II の指定建造物で、1965 年 2 月に指定されました。フラッドベリーには 1086 年に製粉所がありました。製粉所は 1640 年代に再建され、川が航行可能となり堰が高められました。現在の製粉所は主に 18 世紀に建てられたもので、一部は 1640 年頃に建てられたものです。不規則な間取りのレンガ造りです。切妻の翼部があり、切妻のベイの 1 つは以前の木造フレームです。[8]現在の水車は 1959 年に修理され、2003 年に亜鉛メッキ鋼とオーク材のパネルを使用して改修されました。直径は 12 フィート 4 インチ (3.76 メートル)、幅は 7 フィート 8 インチ (2.34 メートル) です。回転速度は毎分約 4.5 メートルです。
1888年、水車で発電された電気は2軒の住宅に電力を供給していました。1900年までに、工場のタービンがフラッドベリーの街路照明に電力を供給するようになりました。最初のタービンは2ワット、2番目のタービンは20ワットの電力を発電します。フラッドベリーはイングランドで初めて電気街路照明を導入した村ですが、グロスターシャーのブロックリーも同様の主張をしています。街路灯は、パーショアのアトラス工場にある農業技術者会社、フィッシャー・ハンフリーズ社によって製造されました。最初の6基の街灯のうち、現在も残っているのは1基だけです。
1900年までに、25馬力のアームフィールド40型大英帝国風力タービン2基が稼働していました。これらは1980年代に撤去され、1937年製の中古のギルケス風力タービンに置き換えられました。この風力タービンは現在も稼働しています。この風力タービンは、村の照明に電力を供給していません。
この製粉所は、2021年にSPABの長年の会員であるデイビッド・ウィン氏によって 古代建築物保護協会(SPAB)に寄贈されました。
クロップソーン・ミル

クロップソーン・ミルはフラッドベリーではありませんが、村から川を渡った対岸、フラッドベリー・ミルの堰堤の反対側に位置しています。ロープ渡し船でアクセスできます。このミルは2つの部分から成り立つ指定建造物です。より新しい居住施設は、おそらく18世紀に建てられたもので、元々は稼働していたずっと古いミルに増築されました。クロップソーン・ミルの最高の眺めは、フラッドベリーから川を渡ったところから眺めることができます。
教育
英国国教会ファーストスクールは、4歳から10歳までの約85人の児童に教育を提供しています。2007年9月の教育基準局(Ofsted)の検査では、この学校はグレード2(良好)と評価されました。[9]
フラッドベリーウォークアバウト
フラッドベリー・ウォークアバウトは1970年にフラワーフェスティバルとして始まり、それ以来、1972年とコロナ禍の2020年と2021年を除いて毎年開催されています。当初の目的は、教会への資金集めと、村のイベントを通して地域社会を結びつけることでした。
ウォークアバウトは現在、毎年7月の第1週末(2026年は7月4日と5日)に開催されるオープンガーデン&フラワーフェスティバルです。このイベントでは通常、マーケットの屋台、ライブミュージック、クラシックカー、子供向けアクティビティ、ボートツアーと軽食、ドッグショー、そして翌週の日曜日にはファンランが開催されます。[10]
https://www.fladburywalkabout.com
フラッドフェスト
フラッドベリーでは、2024年4月26日に地元のバンドを称える第1回音楽祭が開催されました。村のホールで開催されました。第2回フラッドフェストは2025年4月26日に盛況のうちに開催されました。[11]
マガジンクラブ
フラッドベリーには1910年代から雑誌クラブがあります。雑誌が高価だった時代に設立されたこのクラブは、会員間で雑誌を共有することを目的としていました。会員は毎年1冊の雑誌を購読し、各会員が異なる雑誌を選びます。そして、雑誌は会員間で共有されます。
チューリップ
チューリップ(TU esday Lunch I n the Pub )は、毎月開催されるカジュアルなランチ会です。このグループは、毎月第一火曜日に、地元の2軒のパブのいずれかでランチを共にします。
ヴィレッジ・ピープル
ビレッジ・ピープルは、女性協会( WI)に代わる組織です。WIに幻滅し、地域会合の閉鎖に直面した会員たちは、独自のクラブを設立することを決意しました。ビレッジ・ピープルは、フラッドベリー、クロップソーン、チャールトンの各村で活動しています。会員は定期的に集まり、講演会、イベント、外出などを行っています。
スポーツクラブ
フラッドベリーには、クリケットクラブ、サッカークラブ、パドルクラブ、テニスクラブなど、レクリエーショングラウンドを拠点とする多くのスポーツクラブがあります。既存の運動場(4.628エーカー)は、1951年11月にフラッドベリー教区議会によって600ポンドで購入されました。
クリケット
フラッドベリー・クリケット・クラブ[12]は1876年に設立されました。初戦はグロスターシャー州トディントンとの対戦でした。現在のグラウンドで行われた最初の公式試合は、1954年6月6日のコンバートン戦でした。更衣室は近くのパブにあり、お茶の料金は1シリング9ペンスでした。1985年、フラッドベリー・クリケット・クラブは初めてリーグに参加しました。このリーグは1999年に他のリーグと合併し、ウスターシャー・カウンティ・リーグが設立されました。クラブのロゴにセキレイが描かれていることから、「ワグテイルズ」というニックネームが付けられています。
釣り
バーミンガム釣り協会は、ジュビリー橋とフラッドベリー・ミルの間の村の エイボン川で釣りの権利を持っています。
フットボール
フラッドベリー・フットボール・クラブは、イブシャム&ディストリクト・サンデー・フットボール・リーグでプレーしています。
ゴルフ
イヴシャムゴルフクラブ[13]は1894年に設立されました。このクラブはエイボン川のほとりに位置し、9つのグリーンに18ホールのコースがあります。
パドル
フラッドベリー・パドル・クラブ[14]はエイボン川を利用しています。このクラブは、 1988年から2000年にかけて5回の夏季オリンピックに出場したスプリントカヌーの アンドリュー・トレインとスティーブン・トレインを含む、26名の国際的なアスリートを指導してきました。クラブは、新しいパドルアスリートの育成と育成における「フラッドベリー・ウェイ」で有名です。毎年レガッタを開催しています。また、 8人乗りまたは14人乗りの 双胴船オープンカヌーであるベルボートの拠点でもあります。
テニス
フラッドベリーテニスクラブ[15]にはレクリエーショングラウンドに3つのコートがあります。
ジョン・シンガー・サージェント

アメリカの芸術家ジョン・シンガー・サージェントは1889 年にフラッドベリーを訪れた。
彼の絵画『フラッドベリーの日傘をさす二人の少女』[16]はニューヨークの メトロポリタン美術館に所蔵されている。
この絵は、現在は取り壊されたレクトリー(現在はオールド・レクトリー・グリーン)の階段状のテラスで描かれました。
著名な居住者、人々、訪問者
- グラハム・ディリー
- イブシャム・テクノロジーのロバート(ボブ)・ヒッチコック
- イギリスのツーリングカーレースドライバー、デビッド・ラウデン
- ステラ・マッカートニー
- フレデリック・プリーディ
- ジョン・シンガー・サージェント
- アンドリュー・トレイン
- スティーブン・トレイン
注記
- ^ セッションの開始。
参考文献
- ^ テイラー、クリストファー「村と農場」p43
- ^ バーミンガム大学考古学・古代研究所 2016年5月27日閲覧
- ^ 「Fladbury」.英語地名索引. The Institute for Name-Studies . 2025年11月5日閲覧。
- ^ https://www.fladbury.worcs.sch.uk/ [裸のURL ]
- ^ 「フラッドベリーの聖ヨハネバプティスト教会 - 1039147 | Historic England」.
- ^ 「スロックモートン、ジョン(1445年没)、ウォリックシャー州フラッドベリーのスロックモートンおよびウォーズ州コートンの出身。| 議会の歴史オンライン」www.historyofparliamentonline.org。
- ^ 「教会」。
- ^ ヘリテージ・ゲートウェイのフラッドバリー・ミル 2016年5月27日閲覧
- ^ Ofstedレポート2007年9月[永久リンク切れ] 2009年7月30日閲覧
- ^ 「- ウォークアバウト」。www.fladburywalkabout.com。
- ^ https://www.fladfest.uk/ [裸のURL ]
- ^ 「Fladbury CC: 簡単な歴史」.
- ^ https://www.eveshamgolfclub.co.uk [裸のURL ]
- ^ https://fladburypaddleclub.org [裸のURL ]
- ^ 「テニスクラブ」.
- ^ ナターシャ. 「ジョン・シンガー・サージェントのフラッドベリーにある日傘を差す二人の少女」. jssgallery.org .
外部リンク
- フラッドベリー村のウェブサイト
- フラッドベリーCEエイデッドファーストスクール
- ウィチャボン地方自治体
- クロップソーン・ミルの歴史書、フラッドベリーと現代の写真
- フラッドフェストのウェブサイト