ニューカレドニアの国旗

ニューカレドニア
ニューカレドニアで使用されている両方の旗
トリコロール
常に使用される国旗
割合2:3
採用1794年2月15日
デザイン青、白、赤の縦三色旗。
カナック旗
FLNKS旗、よく使われる
割合1:2
採用2010年7月13日（拘束力なし）[ 1 ]
デザイン青、赤、緑の水平方向の三色旗に、黒で縁取られた黄色の円板が描かれ、黒のフレッシュ フェイティエールで汚れている。

フランスの海外領土であるニューカレドニアでは、 2種類の旗が使用されています。2010年まで、ニューカレドニアを代表する旗はフランスの国旗のみでした。この国旗は、青（掲揚側）、白、赤の3本の縦縞が特徴で、英語圏ではフランス国旗として知られています。

しかし、2010年7月、ニューカレドニア議会は、独立運動FLNKSのカナック旗をフランス国旗と並べて掲揚するという要望を承認しました。この要望は法的拘束力を持たないため、物議を醸しました。 [ 1 ] [ 2 ]現在、ニューカレドニアの自治体の大多数（全てではない）は両方の旗を掲げており、残りの自治体はフランス国旗のみを掲げています。[ 3 ]

概要

2011 年 3 月、ヌメアで、同じ旗竿に並んで国旗が掲げられている。

ヌメア協定は、1998年にフランス政府とニューカレドニアの分離独立派および反対派の間で締結された妥協協定である。協定の条項には、ニューカレドニアの5つの「アイデンティティ・シンボル」を段階的に承認することが含まれていた。すなわち、国歌、モットー、ニューカレドニア通貨における地域シンボル、国旗、そして領土の新しい名称の可能性である。[ 4 ]

2008年、ニューカレドニア政府は公式の地域旗と国歌の導入について議論しました。非公式に広く使用されていた旗として、ニューカレドニアの独立を支持する政党であるカナック・社会主義民族解放戦線（FLNKS）の旗があり、非常に物議を醸す紋章でした。そのため、その後2年間はフランスの国旗（トリコロール）のみが使用されることになりました。

2010年7月、ニューカレドニア議会は、領土内でフランス国旗と並んでFLNKS旗を掲げるという法的拘束力のない願い（ vœux ）を可決した。 [ 2 ] [ 1 ] 2010年7月17日、フランスのフランソワ・フィヨン首相はヌメアでフランス国旗と並んでFLNKS旗が掲揚される式典に参加した。[ 5 ] [ 6 ]独立支持派の旗との共存は物議を醸し、ニューカレドニア国民議会議員のガエル・ヤノはこれを「クネセトにパレスチナ国旗を掲げるようなものだ」と評した。首都ヌメアでは、市長が参加を拒否したため、市庁舎でのFLNKS旗の初掲揚は式典なしで行われた。

2010年8月18日、ニューカレドニア議会は国歌「 Soyons unis, devenons frères（皆、兄弟よ）」 [ 7 ]を公式に採択し、公式モットー「Terre de parole, terre de partage（話す土地、分かち合う土地）」とニューカレドニアの通貨に地元のシンボルが印刷された。旗の承認や領土の新名称についてはまだ合意に至っていない。議会議員らは、後日国歌の歌詞を修正する可能性を留保した[ 4 ] 。

ニューカレドニアは2011年のパシフィックゲームズで初めて統合旗を使用しました。[ 8 ]当時のニューカレドニア政府大統領フィリップ・ゴメスは、「この旗は私たちに押し付けられたものです。すべてのコミュニティを代表しているのでしょうか？いいえ、これはカナックの旗であり、独立の旗です。すべての人々が選んだ旗なのでしょうか？いいえ、これは独立運動に同調することを選んだ一人の男の選択です」と述べています。[ 9 ]このように、恒久的な公式地域旗を定める議論は続きました。 [ 10 ]カナック旗の採用は物議を醸しました。[ 5 ]ニューカレドニア人の中には、フランスの国旗とカナック旗の両方のデザインを取り入れた、全く新しいニューカレドニア旗を主張する人もいました。[ 5 ]この新しい旗は、ニューカレドニアに住むカナック族とフランス系住民の「共通の運命」を促進することを目的としています。[ 5 ]

2025年2月14日、パリの控訴行政裁判所は、2010年7月の旗に関する決議が、2010年8月の国歌承認とは異なり、ヌメア協定で概説されたプロセスに準拠していないため、運転免許証にFLNKS旗を表示することは違法であるとの判決を下した。[ 11 ]

FLNKS政治旗

1980年に同党が初めて採用したFLNKSの旗は​​、青（パントン色286c）、赤（パントン色032c）、緑[ 12 ]（パントン色347c）の3本の横縞に、旗の高さの3分の2の直径を持つ黄色（パントン色102c）の円盤がはめ込まれている。円盤の中心は、掲揚面から測って旗の幅の3分の1の位置に配置されている。円盤には黒の縦縞模様が描かれ、輪郭が黒で描かれていることもある。ニューカレドニアの国旗として使用される場合、フランス旗学協会（SFV）は円盤の縁取りを黒で塗るのは誤りだと異議を唱え、誤りの出典としてWikipediaを挙げている。[ 13 ] SFVは、金色のディスクに黒い縁取りがないことを立証する権威として、フランス海軍水路海洋局の出版物『Album des pavillons nationaux et des marques distinctives』を引用している。 [ 14 ] [注 1 ] 縁取りありと縁取りなしの両方のバリエーションが現地で表示されており[ 17 ] FLNKSのソーシャルメディアアカウントにも表示されている。[ 18 ]アゼルバイジャンの国旗と同じ色のパターンである。

青は空と、さらに重要なのはニューカレドニアを取り囲む海を象徴しています。赤は、カナック族が独立、社会主義、そして統一のために闘争し流した血を象徴しています。緑は土地そのもの、そしてそこに埋葬された祖先を象徴しています。黄色の円盤は太陽を表し、その上のシンボルは、カナック族の家々の屋根を飾る、貝殻に突き刺さった矢のような「フレッシュ・フェティエール」で構成されています。[ 19 ]

一方、2つの旗を使うという解決策は、歴史的な忠誠派のリーダーであるジャック・ラフルール（彼にとって「ニューカレドニアにはフランス共和国の旗がある」）や、南アフリカの例に倣った地元の旗を望む フィリップ・ゴメス大統領と彼の政党カレドニー・アンサンブルによって非難されている。

最終的に、2010年7月13日、ニューカレドニア議会は、「添付の説明にある旗と国旗をニューカレドニアで共に掲揚する」という要望を採択しました。ただし、この要望には法的拘束力はなく、各地方自治体がこれを適用するか否かは自由に決定できます。

ラ・フォア市もFLNKS旗の掲揚を拒否しており、その前にはブーライユ市の旗も掲揚していた。しかし、FLNKSの活動家たちは、市長ブリジット・エル・アルビ氏が出席していない非公式の式典で、結局その旗を掲げた。[ 20 ]

2010年7月17日、フランソワ・フィヨン首相は群島への公式訪問中に、地元当局者らが見守る中、共和国高等弁務官事務所の本部で初めてカナック旗とフランス国旗を一緒に掲揚した。[ 21 ]

州旗

ニューカレドニアは3つの州に分かれており、それぞれ独自の旗を持っています。

その他の旗

注記

  1. ^ SHOMのアルバムでは比率を2:3と指定している[ 15 ]が、現地で生産された変種では比率が1:2の場合もある。 [ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c "Nouvelle-Calédonie: Voeu sur le drumauKanky de 2010" . axl.cefan.ulaval.ca。
  2. ^ a b Voeux n° 1 du treize juillet 2010
  3. ^ 「ロホ・ワミタン: 「卑劣な運命をたどるのは、愚かな人間であり、運命の共同体である!」" . Nouvelle-Calédonie la 1ère . 2014 年 5 月 9 日。
  4. ^ a b "La Nouvelle-Calédonie se dote d'un hymne et d'une device"、ル モンド、2010 年 8 月 18 日
  5. ^ a b c dマルキン、ボニー（2010年7月20日）「ニューカレドニア、フランス統治をめぐる妥協で2つ目の国旗を採用」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。 2010年7月28日閲覧。
  6. ^ 「FLNKS旗」（フランス語）. 2010年7月17日. 2010年7月17日閲覧。
  7. ^ “Soyons Unis, Devenons Frères - l'Hymne pour la Nouvelle-Calédonie présenté par ses auteurs-compositeurs” .メロディア.nc 。2022 年2 月 10 日に取得。
  8. ^ビゾー、グレゴワール。「ヌメア、サルコジ、そしてダブル・ドラポーへの疑問」。解放。
  9. ^ピニョット、マリオン (2012 年 6 月 5 日)。「立法府: ヌーヴェル・カレドニーの社会主義を確立する」。スレート。
  10. ^ “La Nouvelle-Calédonie se cherche toujours undrapaau” .ラクロワ。フランス。 2012 年 12 月 4 日。
  11. ^パリ行政局。「ヌーヴェル・カレドニーのドレープに関する決定 (2025 年 2 月 14 日)」。
  12. ^国旗に描かれたニューカレドニアの国旗。
  13. ^ Société Française de Vexillologie (SFV)。「ドラポー・ド・ラ・ヌーベル・カレドニ - 24.05.24」。ソシエテ・フランセーズ・ド・ヴェクシロロジー (SFV) 。2024 年5 月 27 日に取得。
  14. ^ Société Française de Vexillologie (SFV)。「ドラポー・ド・ラ・ヌーベル・カレドニ - 24.05.24」。ソシエテ・フランセーズ・ド・ヴェクシロロジー (SFV) 。2024 年5 月 27 日に取得。
  15. ^海洋水路学と海洋学に関するサービス (2016)。パビリオンのアルバム: パビリオンとマルケスの特徴的なデタッツとプリンシパルの国際組織。パリ: 海洋水路と海洋のサービス。 p. 112 . 2024 年5 月 29 日に取得。
  16. ^ドルノイ＝ヴロバラヴ、ミリアム (1994)。Le Pacifique Sud による政治フランスの目的と解釈。バヌアツの太平洋研究所および USP コンプレックス。 p. 36.ISBN​ 978-982-02-0099-9. 2024年5月29日閲覧。
  17. ^ 「Google レンズ検索」 . Google 画像検索. 2024年5月27日閲覧。
  18. ^ FLNKS-Officiel. 「FLNKS-Officiel」 . Facebook . Meta, Inc. 2024年5月27日閲覧。
  19. ^ 「Front de Libération National Kanak Socialist (政党、ニューカレドニア)」 2014年4月27日。 2016年1月31日閲覧。
  20. ^ B、ヒューバート (2015 年 8 月 9 日)。「民主主義のクーデター?」。カレドスフィア(フランス語) 。2024 年3 月 7 日に取得。
  21. ^ “フィヨン・ヒッセ・レ・ドラポー・フランセとカナク・ア・ヌメア” .ル・フィガロ（フランス語）。 2010 年 7 月 17 日。2024 年3 月 7 日に取得。
  22. ^ 「ニューカレドニア（フランス）：地域オリンピック・スポーツ委員会」。
  23. ^ 「世界ランキング：ニューカレドニア」 FIFA 2025年10月9日閲覧。
  24. ^ Christophe Fotozzの画像を参照（ Saltori, Rafael、2023年3月21日）。「国際親善試合：ニューカレドニアがスタッド・パテルでタヒチに勝利」。オセアニア・フットボール・センター。 2025年10月9日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ニューカレドニアの国旗に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flags_of_New_Caledonia&oldid=1319359242」より取得