ニュージャージー州フレミントン | |
|---|---|
 フレミントンのダウンタウンにあるユニオン ホテル | |
 シール | |
 ニュージャージー州フレミントンの国勢調査局地図
ニュージャージー州フレミントンのインタラクティブマップ | |
| 座標:北緯40度30分31秒 西経74度51分36秒 / 北緯40.508641度 西経74.859869度 / 40.508641; -74.859869 [1] [2] | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ニュージャージー |
| 郡 | ハンタードン |
| 法人化 | 1910年4月26日 |
| 名前の由来 | サミュエル・フレミング |
| 政府 [5] | |
| • タイプ | 自治区 |
| • 体 | 自治区議会 |
| • 市長 | マーシャ・A・カロウ（共和党、任期は2026年12月31日まで）[3] |
| • 市役所事務員 | カーラ・コナー[4] |
| エリア [6] | |
• 合計 | 1.08平方マイル（2.79 km 2） |
| • 土地 | 1.08平方マイル（2.79 km 2） |
| • 水 | 0平方マイル (0.00 km 2 ) 0.00% |
| • ランク | 州内565郡中494位、 郡内26郡中22位[1] |
| 標高 [7] | 180フィート（55メートル） |
| 人口 （2020年）[8] | |
• 合計 | 4,876 |
• 見積もり （2023年）[9] | 4,902 |
| • ランク | 州内565郡中381位、 郡内26郡中8位[10] |
| • 密度 | 4,530/平方マイル (1,750/km 2 ) |
| • ランク | 州内565郡中130位、 郡内26郡中1位[10] |
| タイムゾーン | UTC−05:00 (東部標準時 (EST) ) |
| • 夏（DST） | UTC−04:00 (東部標準時 (EDT) ) |
| 郵便番号 | 08822 [11] [12] |
| 市外局番 | 908 [13] |
| FIPSコード | 3401923700 [1] [14] [15] |
| GNISフィーチャ ID | 885220 [1] [16] |
| Webサイト | www.historicflemington.com |
フレミントン（英：Flemington）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州ハンタードン郡にある行政区であり、同郡の郡庁所在地でもある。[17]行政区の大部分は、ニューアーク盆地の低地であるアムウェル渓谷と、フレミントンの中心を流れるラリタン川の南支流であるラリタン渓谷に位置している。行政区の北西部はハンタードン高原にある。2020年の米国国勢調査によると、行政区の人口は4,876人で[8] 、 10年ごとの集計では過去最高となり、 2010年の国勢調査の4,581人から295人（6.4%）増加した。[18] [19]これは、 2000年の国勢調査で集計された4,200人から381人（9.1%）増加したことを反映している。[20]
フレミントンはラリタン郡区に完全に囲まれた独立した自治体であり、郡区の地理的中心付近に位置しています。フレミントンは、1910年4月26日に行われた住民投票の結果に基づき、1910年4月7日にニュージャージー州議会の法令により独立した行政区として法人化され、正式にラリタン郡区から分離されました。
歴史
18世紀
ヨーロッパ人が入植する以前、フレミントンを含む土地は、ハンタードン郡全体と同様に、レニ・レナペ族 ネイティブアメリカンの領土でした。1712年、9,170エーカー（37.1 km 2 ）の土地の一部として、フレミントン地域はウィリアム・ペンとダニエル・コックスによって取得されました。
周囲の肥沃な農地は、フレミントンの始まりを農業に定めました。初期のドイツ人とイギリス人入植者は、農産物に依存する産業に従事していました。時が経つにつれ、養鶏と酪農が農業における重要性を農作物に取って代わりました。初期の入植者の例として、ヨハン・ダーヴィトとアナ・マリア・エフランド夫妻が挙げられます。彼らは1709年にドイツからロンドンを経由してニューヨークへ移住し、1717年に彼の147.5エーカー（0.597 km 2）の農場に定住しました。彼らは7人の子供と、彼の前の結婚で生まれた2人の子供を、現在のフレミントンの中心地となっている農場で育てました。
アメリカ独立戦争中の1776年12月14日、フランシス・ギアリー大尉率いるイギリス竜騎兵隊の一団が、フレミントンの長老派教会近くのトーマス・ローリー所有の店を襲撃し、銃器を奪取しようとした。ペニントンに戻る途中、ジョン・シェンク大尉率いる地元民兵が彼らを待ち伏せし、指揮官を殺害した。この小競り合いは現在、「ギアリーの待ち伏せ」として知られている。[21]
1785年、フレミントンがハンタードン郡の郡庁所在地に選ばれました。1826年に旧郡庁舎が火災で焼失し、ランバートビル市は郡庁舎の移転を試みましたが、結局失敗に終わりました。フレミントンが郡庁所在地として留まり、現在のメインストリートに建つ郡庁舎が建設されました。[要出典]
19世紀
現在のフレミントンは、 1870年3月14日にニュージャージー州議会の法令により、ラリタン郡区の一部に町として設立されました。 1894年6月11日には村となりましたが、ラリタン郡区に属していました。フレミントンは、1910年4月26日に行われた住民投票の結果に基づき、1910年4月7日にニュージャージー州議会の法令により独立した自治区として法人化され、正式にラリタン郡区から分離されました。自治区の法人化は1931年4月27日に承認されました。[22]自治区はサミュエル・フレミングにちなんで名付けられました。[23]
1856年、ハンタードン郡農業協会は、郡（フレミントン）フェアのために、人々、展示物、家畜を収容するための40エーカー（16ヘクタール）の土地を購入しました。このフェアの目的は、農家、畜産業者、機械製造業者間の競争を促進することでした。フェアは毎年フレミントン・フェアグラウンドで開催され、この地はフレミントン・フェア・スピードウェイ（後にフレミントン・レースウェイ）の敷地でもありました。
20世紀
1935年2月13日、フレミントンの陪審は、チャールズ・リンドバーグの男児誘拐殺人の罪でブルーノ・リチャード・ハウプトマンを有罪と評決した。 [24]この裁判が行われた裁判所の向かいにあるユニオンホテルには、事件を報道する数人のジャーナリストが宿泊していた。
1980年代、フレミントンにはアメリカ初のアウトレットモールであるリバティビレッジができました。2023年までにリバティビレッジは空き地となり、取り壊しと再開発を待っています。[25]
1992年から1995年まで、スピードウェイでは改造レーサーのためのレースであるレース・オブ・チャンピオンズが開催された。 [26] 1995年から1998年まで、スピードウェイではNASCAR クラフツマントラックシリーズのレースが開催された。2003年、カウンティフェアはハンタードン郡4-Hと農業フェアという新しい名前を採用し、イーストアムウェル郡区のサウスカウンティパークに移転した。
21世紀
2010年代には、閉鎖されたユニオンホテルの再開発計画をめぐって地元で論争が巻き起こった。2021年までに、跡地に100室のホテルと約200戸のアパートメント、そして小売スペースを建設することで合意に達した。[27]
歴史的建造物
1980 年までに、フレミントン自治区の 65% がニュージャージー州歴史登録財に登録され、現在はフレミントン歴史地区として国家歴史登録財に登録されています。
- ユニオンホテル– フレミントンのダウンタウンにある19世紀初頭のホテル。2008年に閉店するまでレストランとして利用されていました。現在の建物は1877年に建てられたもので、1814年に駅馬車停留所があった場所に建てられました。[28]
- ハンタードン郡裁判所– リンドバーグ裁判が行われた歴史的な裁判所。現在は郡庁舎として使用されています。
- フレミング城／サミュエル・フレミング・ハウス – フレミントン初の住宅、ボンネル通り5番地。2005年にフレミントン自治区が購入し、フレミング城友の会によって歴史博物館として運営されている。[29]
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によると、この行政区の総面積は1.08平方マイル（2.79 km 2）で、そのすべてが陸地である。[1] [2]フレミントンはラリタン郡区に完全に囲まれており、[30] [31]州内には21組の「ドーナツタウン」があり、1つの自治体が他の自治体を完全に取り囲んでいる状態である。[32]
気候
| ニュージャージー州フレミントンの気候データ（1991～2020年の平年値、1898～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 74 (23) |
78 (26) |
88 (31) |
95 (35) |
99 (37) |
102 (39) |
106 (41) |
108 (42) |
105 (41) |
97 (36) |
84 (29) |
75 (24) |
108 (42) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 37.8 (3.2) |
40.9 (4.9) |
49.6 (9.8) |
62.5 (16.9) |
72.4 (22.4) |
80.9 (27.2) |
85.9 (29.9) |
84.1 (28.9) |
77.4 (25.2) |
65.0 (18.3) |
53.3 (11.8) |
42.8 (6.0) |
62.7 (17.1) |
| 日平均気温（°F、°C） | 29.2 (−1.6) |
31.3 (-0.4) |
39.3 (4.1) |
50.6 (10.3) |
60.5 (15.8) |
69.5 (20.8) |
74.6 (23.7) |
72.7 (22.6) |
65.7 (18.7) |
53.6 (12.0) |
43.2 (6.2) |
34.5 (1.4) |
52.1 (11.2) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 20.6 (-6.3) |
21.8 (-5.7) |
29.0 (−1.7) |
38.7 (3.7) |
48.6 (9.2) |
58.0 (14.4) |
63.3 (17.4) |
61.4 (16.3) |
54.0 (12.2) |
42.3 (5.7) |
33.2 (0.7) |
26.2 (-3.2) |
41.4 (5.2) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −18 (−28) |
−16 (−27) |
−6 (−21) |
10 (−12) |
25 (−4) |
34 (1) |
41 (5) |
37 (3) |
27 (−3) |
18 (−8) |
2 (−17) |
−14 (−26) |
−18 (−28) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 3.93 (100) |
3.11 (79) |
4.52 (115) |
4.14 (105) |
4.28 (109) |
4.77 (121) |
4.94 (125) |
4.24 (108) |
4.39 (112) |
4.46 (113) |
3.50 (89) |
4.66 (118) |
50.94 (1,294) |
| 平均降雪量（インチ）（cm） | 6.2 (16) |
9.4 (24) |
5.7 (14) |
0.9 (2.3) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.4 (1.0) |
4.5 (11) |
27.1 (69) |
| 平均降水日数（≥ 0.01インチ） | 10.6 | 9.1 | 10.8 | 11.6 | 12.9 | 11.5 | 10.9 | 10.6 | 8.6 | 10.0 | 9.0 | 10.9 | 126.5 |
| 平均降雪日数（0.1インチ以上） | 4.2 | 3.6 | 2.9 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 2.3 | 13.7 |
| 出典：NOAA [33] [34] | |||||||||||||
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 1,174 | — | |
| 1870 | 1,412 | 20.3% | |
| 1880 | 1,751 | 24.0% | |
| 1890 | 1,977 | 12.9% | |
| 1900 | 2,145 | 8.5% | |
| 1910 | 2,693 | 25.5% | |
| 1920 | 2,590 | −3.8% | |
| 1930 | 2,729 | 5.4% | |
| 1940 | 2,617 | −4.1% | |
| 1950 | 3,058 | 16.9% | |
| 1960 | 3,232 | 5.7% | |
| 1970 | 3,917 | 21.2% | |
| 1980 | 4,132 | 5.5% | |
| 1990 | 4,047 | −2.1% | |
| 2000 | 4,200 | 3.8% | |
| 2010 | 4,581 | 9.1% | |
| 2020 | 4,876 | 6.4% | |
| 2023年（推定） | 4,902 | [9] | 0.5% |
| 人口出典：1860–1920 [35] 1870 [36] [37] 1880–1890 [38] 1890–1910 [39] 1910–1930 [40] 1940–2000 [41] 2000 [42] [43] 2010 [18] [19] 2020 [8] | |||
2010年の国勢調査
2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、この行政区には4,581人、1,815世帯、996家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり4,252.2人（1,641.8人/km 2）である。住宅戸数は1,926戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,787.8戸（690.3人/km 2）であった。人種構成は、白人が78.48%（3,595人）、黒人またはアフリカ系アメリカ人が3.93% （180人）、ネイティブアメリカンが0.31%（14人） 、アジア人が5.81%（266人） 、太平洋諸島民が0.02%（1人） 、その他の人種が8.71%（399人）、2つ以上の人種が2.75%（126人）であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の26.15%（1,198人）であった。[18]
1,815世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は28.5%、夫婦同居世帯は37.6%、単身世帯は11.5%、非家族世帯は45.1%であった。全世帯のうち、単身世帯は37.1%、65歳以上の単身世帯は12.5%であった。平均世帯人員は2.44人、平均家族人員は3.20人であった。[18]
人口の22.3%が18歳未満、9.1%が18歳から24歳、33.9%が25歳から44歳、24.3%が45歳から64歳、10.3%が65歳以上であった。年齢の中央値は35.3歳であった。女性100人に対して男性は105.5人、18歳以上の女性100人に対して男性は106.9人であった。[18]
国勢調査局による2006～2010年のアメリカコミュニティ調査によると、世帯収入の中央値は（2010年のインフレ調整済みドル換算で）54,261ドル（誤差範囲：±15,065ドル）、世帯収入の中央値は66,042ドル（±12,761ドル）であった。男性の中央値は45,934ドル（±5,574ドル）、女性は47,917ドル（±11,616ドル）であった。行政区の一人当たり所得は31,407ドル（±3,648ドル）であった。世帯の約14.0%と人口の16.1%が貧困線以下であり、これには18歳未満の30.0%と65歳以上の8.9%が含まれる。[44]
2000年国勢調査
2000年のアメリカ合衆国国勢調査[14]によれば、この行政区には4,202人、1,804世帯、997家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり3,927.4人（1,516.4人/km 2）である。住宅戸数は1,876戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,754.2戸（677.3人/km 2）である。行政区の人種構成は、白人が89.71% 、アフリカ系アメリカ人が1.19%、ネイティブアメリカンが0.31% 、アジア人が3.12% 、太平洋諸島系が0.17% 、その他の人種が3.14% 、2つ以上の人種が混在する人種が2.36%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人種の10.98%を占めている。[42] [43]
1,804世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は26.8%、夫婦同居世帯は38.7%、単身世帯は11.7%、非家族世帯は44.7%であった。全世帯の37.7%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は12.1%であった。平均世帯人員は2.26人、平均家族人員は3.00人であった。[42] [43]
自治区の人口は、18歳未満が22.2%、18歳から24歳が8.6%、25歳から44歳が36.9%、45歳から64歳が20.2%、65歳以上が12.1%となっている。年齢の中央値は35歳である。女性100人に対して男性は94.3人、18歳以上の女性100人に対して男性は92.7人である。[42] [43]
行政区内の世帯収入の中央値は39,886ドル、家族収入の中央値は51,582ドルでした。男性の中央値は38,594ドル、女性は31,250ドルでした。行政区の一人当たり所得は23,769ドルでした。世帯の約5.0%と人口の6.9%が貧困線以下で、これには18歳未満の7.5%と65歳以上の3.0%が含まれます。[42] [43]
政府
地方自治体
フレミントン市は、ニュージャージー州の自治区制度を採用している。この制度は州全体の564の自治区のうち218の自治区で採用されており、ニュージャージー州で最も一般的な自治区制度となっている。 [45]統治機関は市長と自治区議会で構成され、すべての役職は11月の総選挙で党派別に選出される。市長は有権者によって直接選出され、任期は4年である。自治区議会は6人の議員で構成され、任期は3年で、3年周期で毎年2議席が改選される。[5]フレミントン市が採用している自治区制度は、州内で最も一般的な制度であり、「弱い市長・強い議会」の形態をとっており、議会議員が立法府として機能し、市長が会議を主宰し、可否同数の場合にのみ投票権を持つ。市長は、議会の3分の2以上の多数決により否決される条例を拒否することができます。市長は議会議員に委員会や連絡役の任命権を与え、ほとんどの任命は議会の助言と同意を得て市長が行います。[46] [47]
2023年現在[update]、フレミントン行政区の市長は共和党の マーシャ・A・カロウであり、任期は2026年12月31日までである。フレミントン行政区議会のメンバーは、議会議長ジェレミー・ロング（民主党、2025年）、議会副議長キンバリー・A・ティリー（共和党、2023年）、スーザン・DM・エンゲルハート（民主党、2025年）、マリク・ジョンストン（民主党、2023年）、アンソニー・「トニー」・パーカー（民主党、2024年、任期満了前の任期で当選）、エリザベス・ロゼッティ（民主党、2024年）である。[3] [48] [49] [50] [51] [52] [53]
2019年1月、区議会は、2020年12月に任期満了を迎えるベッツィ・ドライバー市長の空席を埋めるため、民主党の市政委員会が選出した3人の候補者の中からジェフリー・ドシュナ氏を選出した。[54]ドシュナ氏は、2019年11月の総選挙で共和党のキンバリー・A・ティリー氏が残りの任期を務めるために選出されるまで、暫定的に務めた。[55]
2022年3月、同年1月1日に新たな任期を開始していた民主党のケイトリン・ジャイルズ・マコーミック氏が辞任した。[56]
警察
自治区警察は、ジェリー・ロテラ警察署長の指揮下、警部補2名、巡査部長3名、伍長1名、刑事1名、巡査8名、クラスIII特別警察官1名で運営されている。警察は「Police Explorer」プログラムを実施している。[57]
連邦、州、郡の代表
フレミントンは第7議会選挙区[58]に位置し、ニュージャージー州の第16州議会選挙区の一部です。[59] [60] [61]
第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第7選挙区からトーマス・キーン・ジュニア（共和党、ウェストフィールド）が代表として選出されている。[62]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において、民主党の コリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）とアンディ・キム（ムーアズタウン、任期2031年まで）が代表として選出されている。[63]
2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第16立法区は、ニュージャージー州上院ではアンドリュー・ズウィッカー（民主党、サウスブランズウィック）が代表し、州議会ではミッチェル・ドゥルリス（民主党、イーストアムウェル郡区）とロイ・フライマン（民主党、ヒルズボロ郡区）が代表を務める。[64]
ハンタードン郡は、 5名の委員で構成される郡政委員委員会によって統治されています。委員は党派に基づいて全郡から選出され、任期は3年で、任期は交互に務めます。毎年11月の総選挙では、1名または2名が改選されます。毎年1月に開催される年次再編会議において、委員は委員会の理事1名と副理事1名を選出します。任期はそれぞれ1年です。[65] 2025年現在[update]、ハンタードン郡の委員は、ジョン・E・ランザ局長（共和党、ラリタン郡区、2025年）、[66] ショーン・C・ヴァン・ドーレン副局長（共和党、テュークスベリー郡区、2026年）、[67] ジェフ・クール（共和党、ラリタン郡区、2027年）、[68] ザカリー・T・リッチ（共和党、ウェスト・アムウェル郡区、2025年）[69]スーザン・ソロウェイ（共和党、フランクリン郡区、2027年）である。[70] [71]
郡全体で選出される憲法上の役員は、書記官メアリー・H・メルフィ（共和党、フレミントン、2026年）[72] [73] 、 保安官フレデリック・W・ブラウン（共和党、アレクサンドリア郡区、2025年）[74] [75]、代理官ハイディ・ローバッハ（共和党、レバノン郡区、2028年）である。[76] [77]
政治
2023年9月現在、フレミントンには合計2,466人の有権者が登録されており、そのうち912人（36.9%）が民主党員、756人（30.6%）が共和党員、764人（30.9%）が無所属となっている。リバタリアン党または緑の党員として登録されている有権者は13人、その他の政党に登録されている有権者は21人であった。[78]
| 年 | 共和党員 | 民主的な | 第三者 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ | % | いいえ | % | いいえ | % | |
| 2025 | 488 | 36.09% | 851 | 62.94% | 13 | 0.96% |
| 2021 | 546 | 46.79% | 611 | 52.36% | 10 | 0.86% |
| 2017 | 476 | 45.46% | 522 | 49.86% | 49 | 4.68% |
| 2013 | 656 | 68.12% | 282 | 29.28% | 25 | 2.60% |
| 2009 | 601 | 55.29% | 354 | 32.57% | 132 | 12.14% |
| 2005 | 466 | 49.95% | 413 | 44.27% | 54 | 5.79% |
2024年の大統領選挙では、自治区の登録有権者2,491人による1,763票のうち、民主党のカマラ・ハリス氏が55.3%（961票）の得票率を獲得し、共和党のドナルド・トランプ氏が41.8%（727票）で勝利、他の候補者は3.3%（58票）で勝利し、投票率は70.8%だった。[80] 2020年の大統領選挙では、自治区の登録有権者2,264人による1,876票のうち、民主党のジョー・バイデン氏が56.3%（1,043票）の得票率を獲得し、共和党のドナルド・トランプ氏が41.1%（762票）で勝利、他の候補者は2.3%（44票）で勝利し、投票率は82.9%だった。[81] 2016年の大統領選挙では、自治区の登録有権者2,265人による1,614票のうち、民主党のヒラリー・クリントンが49.2%の得票率(795票)を獲得し、共和党のドナルド・トランプが41.5%の得票率(670票)、その他の候補者が8.1%の得票率(131票)で上回り、投票率は71.26%だった。[82] 2012年の大統領選挙では、自治区の登録有権者2,157人による1,467票(15票は無効)のうち、民主党のバラク・オバマが50.4%の得票率(732票)を獲得し、共和党のミット・ロムニーが47.5%の得票率(689票)、その他の候補者が2.1%の得票率(31票)で上回り、投票率は68.0%だった。[83] [84] 2008年の大統領選挙では、自治区の登録有権者2,118人による1,591票のうち、民主党のバラク・オバマが49.9%の票（794票）を獲得し、共和党のジョン・マケインが47.1%（750票）で、他の候補者を2.1%（34票）で上回り、投票率は75.1%でした。[85]
| 年 | 共和党員 | 民主的な | 第三者 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ | % | いいえ | % | いいえ | % | |
| 2024 | 727 | 41.81% | 961 | 55.26% | 51 | 2.93% |
| 2020 | 762 | 41.12% | 1,043 | 56.29% | 48 | 2.59% |
| 2016 | 670 | 42.59% | 795 | 50.54% | 108 | 6.87% |
| 2012 | 689 | 47.45% | 732 | 50.41% | 31 | 2.13% |
| 2008 | 750 | 47.53% | 794 | 50.32% | 34 | 2.15% |
| 2004 | 760 | 49.16% | 761 | 49.22% | 25 | 1.62% |
2013年の知事選挙では、自治区の登録有権者2,117人による994票（31票は無効）のうち、共和党のクリス・クリスティが68.1%（656票）の得票を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが29.3%（282票）で、他の候補者を2.6%（25票）で上回り、投票率は47.0%となった。[87] [88] 2009年の知事選挙では、自治区の登録有権者2,032人による1,101票のうち、共和党のクリス・クリスティが54.6%の票（601票）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが32.2%（354票）、無所属のクリス・ダゲットが10.2%（112票）、その他の候補者が1.8%（20票）で勝利し、投票率は54.2%となった。[89]
| 年 | 共和党員 | 民主的な | 第三者 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ | % | いいえ | % | いいえ | % | |
| 2024 | 665 | 40.77% | 900 | 55.18% | 66 | 4.05% |
| 2018 | 676 | 47.04% | 687 | 47.81% | 74 | 5.15% |
| 2012 | 650 | 46.83% | 683 | 49.21% | 55 | 3.96% |
| 2006 | 522 | 48.51% | 481 | 44.70% | 73 | 6.78% |
| 年 | 共和党員 | 民主的な | 第三者 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ | % | いいえ | % | いいえ | % | |
| 2020 | 739 | 40.78% | 1,003 | 55.35% | 70 | 3.86% |
| 2014 | 477 | 48.82% | 465 | 47.59% | 35 | 3.58% |
| 2013 | 340 | 54.14% | 279 | 44.43% | 9 | 1.43% |
| 2008 | 721 | 48.95% | 666 | 45.21% | 86 | 5.84% |
教育
幼稚園から8年生までの公立学校の生徒はフレミントン・ラリタン地域学区に通学し、この学区は近隣のラリタン郡区の児童も学んでいます。[92] [93] 2023～2024年度の時点で、6校で構成されるこの学区には3,174人の生徒と335.3人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は9.5:1でした。[94]この学区は、幼稚園から小学校4校までと、5年生と6年生向けの中学校1校、7年生と8年生向けの中学校1校で構成されている。学区内の学校（国立教育統計センター[95]の2023～24年の入学者数データによる）は、幼稚園から4年生までの生徒数363人のバーリー・シーフ・スクール[ 96]（フレミントン）、幼稚園から4年生までの生徒数602人のコッパー・ヒル・スクール[97] （リンゴーズ）、幼稚園から4年生までの生徒数420人のフランシス・A・デスマレス・スクール[98] （フレミントン）、幼稚園から4年生までの生徒数394人のロバート・ハンター・スクール[99] （フレミントン）、 5年生から6年生までの生徒数702人のリーディング・フレミング・インターミディエイト・スクール[100] （フレミントン）、7年生から8年生までの生徒数675人のJPケース中学校[101]（フレミントン）である。[102] [103] [104] [105]フレミントンには、地域学区の教育委員会の9議席のうち2議席が割り当てられている。[106]
9年生から12年生の公立学校の生徒は、ハンタードン・セントラル・リージョナル高等学校に通います。この学校は、ハンタードン・セントラル・リージョナル高等学校学区の一部であり、ハンタードン郡中央部のフレミントン、デラウェア・タウンシップ、イースト・アムウェル・タウンシップ、ラリタン・タウンシップ、リーディングトン・タウンシップの生徒を対象としています。[107] [108 ] 2023-24学年度現在、この高等学校には2,408人の生徒と226.7人の教師（ FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は10.6:1です。[109]高等学校学区の9人の委員で構成される教育委員会の議席は、学区に参加している5つの構成自治体の人口に基づいて割り当てられ、フレミントンには1議席が割り当てられています。[110]
ハンタードン郡全域の8年生は、ハンタードン郡職業学校区が提供する高校プログラムへの参加を申請する資格があります。ハンタードン郡職業学校区は郡全体の職業学校区であり、ラリタン郡区のキャンパスと地元の高校で開催されるプログラムで職業教育と技術教育を提供しており、出席するために学生に授業料はかかりません。[111]
交通機関
道路と高速道路
2019年3月現在[update]、この行政区には合計13.90マイル（22.37 km）の道路があり、そのうち11.53マイル（18.56 km）は自治体によって、0.78マイル（1.26 km）はハンタードン郡によって、1.59マイル（2.56 km）はニュージャージー州運輸局によって維持されている。[112]
自治区を通過する主要道路がいくつかあります。[113]これらには、米国ルート202、[114]、 ルート31 [115]、ルート12が含まれます。[116]
フレミントンサークルはフレミントン地域にある3つの環状交差点の中で最大のもので、フレミントンの歴史的な中心街のすぐ南東に位置している。国道202号線と国道31号線は北からは別々に環状交差点に進入し、南へは同時に進む。また、この環状交差点は国道12号線の東端にあたる。かつてはニュージャージー州に広く分布していた環状交差点のうち、当初の設計のまま現存する数少ない交差点の一つで、急速に数が減りつつある。この環状交差点では、新規開発や大型小売店の進出により週末には渋滞が見られる。また、フレミントンおよびラリタン郡区の他の地域よりも交通事故や違反の発生率が高い。ほとんどの環状交差点と異なり、国道202号線への進入は譲らない。国道202号線は中央分離帯のある4車線の幹線道路であるため、優先通行権を得る。[117]
ルート12には、フレミントン・サークルの西側、マイン・ストリートにも環状交差点が一つあり、ルート12の車両が優先通行権を持っています。ルート12とメイン・ストリートの交差点は、フレミントン・サークルの西側で2009年にラウンドアバウトに改修されました。[118]
公共交通機関
トランスブリッジラインは、西はペンシルベニア州ドイルズタウン/ベツレヘム、東はニューアーク・リバティー国際空港、マンハッタンのミッドタウンにあるポートオーソリティバスターミナル、ジョン・F・ケネディ国際空港まで、毎日頻繁にバスサービスを提供しています。[119] PABTへの往復チケットは15ドルです。
ハンタードン郡リンクは、ラリタン・タウンシップ行き/発のルート16/19/21 、ブリッジウォーター・コモンズ・モールとサマービル行き/発のルート23、ハンプトン行きのルート15 、ランバートビル行き/発のルート14 、ミルフォードとクリントン間のルート17/18でローカルバスサービスを提供しています。[120]
著名人
フレミントンで生まれた人、フレミントンに居住している人、またはフレミントンと密接な関係のある人には次のような人がいます。
- アルーナ（1975年生まれ）、エレクトロニックミュージックのボーカリスト[121]
- ブラッド・ベンソン（1955年生まれ）、ニューヨーク・ジャイアンツでプレーした攻撃ラインマン[122]
- ジョン・T・バード（1829-1911）は、1869年から1873年までニュージャージー州第3選挙区の代表を務めた[123]。
- サミュエル・L・ボディン（1900-1958）、ニュージャージー州上院議長、ニュージャージー州共和党委員会委員長、1928年から1936年までフレミントン市長を務めた[124]
- ジェン・ブライアント（1960年生まれ）、詩人、小説家、児童文学作家[125]
- ジェイソン・カビンダ（1996年生まれ）、デトロイト・ライオンズのラインバッカー[126]
- マージョリー・ハルサイザー・コファー（1892-1935）、第一次世界大戦に従軍した栄養士[127]
- ジャック・カスト（1979年生まれ）、プロ野球の指名打者および外野手[128]
- アーサー・フォーセット（1899–1983）、公民権運動家、民俗学者、教育者[129]
- アイザック・G・ファーリー（1787–1855）、1843年から1845年までニュージャージー州第3選挙区からアメリカ合衆国下院議員を務めた[130]
- ダニー・フェデリチ（1950–2008）、 Eストリート・バンドのオルガン兼キーボード奏者[131]
- アーサー・F・フォーラン（1882-1961）、ニュージャージー州上院議長[132]
- ディック・フォーラン（1910-1979）はB級映画俳優で、アボットとコステロのコメディチームで数々の映画に出演した。[133]
- ウォルター・E・フォーラン（1919-1986）、ニュージャージー州議会およびニュージャージー州上院議員を務めた政治家[134]
- キミ・ゲッツ（1994年生まれ）、2022年冬季オリンピックでアメリカ代表となったスピードスケート選手[135]
- ジョン・A・ハンナ（1762–1805）、ペンシルベニア州選出のアメリカ合衆国下院議員[136]
- ラチナ・コルホネン、マリ駐在の米国大使を務めた外交官[137]
- エミリー・メイソン（2002年生まれ）、全米女子サッカーリーグのシアトル・レインFCでディフェンダーとしてプレーするプロサッカー選手[138]
- ジョン・パターソン・ブライアン・マクスウェル（1804–1845）、ニュージャージー州選出のアメリカ合衆国下院議員（1837–1839、1841–1843）[139]
- バーバラ・マクリントック（1955年生まれ）、児童書作家、イラストレーター[140]
- キャサリン・ミナー（1892–1969）、南カリフォルニアで1964年から1969年にかけて放映されたダッジのテレビコマーシャルシリーズでパサデナ出身の小さな老婦人役で最もよく知られている個性派女優[141]
- チャーリー・モートン（1983年生まれ）、アトランタ・ブレーブス、ピッツバーグ・パイレーツ、タンパベイ・レイズでプレーしたメジャーリーグベースボールの投手[142]
- ウィリアム・E・パーセル（1856–1928）、ノースダコタ州選出のアメリカ合衆国上院議員[143]
- クリス・レイノルズ（1998年生まれ）、カナディアンフットボールリーグのカルガリー・スタンピーダーズのプロフットボール クォーターバック[144]
- タッカー・リチャードソン、 BNXTリーグのブリュッセル・バスケットボールのバスケットボール選手[145]
- リチャード・ルービン（1983年生まれ）、テレビパーソナリティ。『ビューティー・アンド・ザ・ギーク』第1シーズンに出演。[146]
- ブライアン・スナイダー（1958年生まれ）、シアトル・マリナーズとオークランド・アスレチックスでプレーした元MLB投手[147]
- サミュエル・ルイス・サザード（1787–1842）、アメリカ合衆国上院議員、海軍長官、ニュージャージー州第10代知事 [148]
- アレックス・ウェストランド（1975年生まれ）、引退したプロのアイスホッケー ゴールキーパーで、現在はコーチを務めている[149]
- ルーク・スティーブンソン（2004年生まれ）、ノースカロライナ大学タールヒールズの大学野球 捕手[150]
- ブライアン・ホワイト（1996年生まれ）、メジャーリーグサッカーのバンクーバー・ホワイトキャップスでフォワードとしてプレーするサッカー選手[151]
参考文献
- ^ abcde 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局。2020年7月1日にアクセス。
- ^ ab US Gazetteerファイル：2010年、2000年、1990年、米国国勢調査局。2014年9月4日アクセス。
- ^ ab フレミントン区選出公務員。2023年2月14日にアクセス。
- ^ フレミントン自治区事務官。2023年11月19日にアクセス。
- ^ 2012年ニュージャージー州議会選挙区データブック、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策学部、2013年3月、103ページ。
- ^ 「ArcGIS REST Services Directory」。米国国勢調査局。2022年10月11日閲覧。
- ^ 米国地質調査所 地理名情報システム：フレミントン自治区、地理名情報システム。2013年3月5日にアクセス。
- ^ abc 総人口：2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州市町村、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
- ^ ab ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局、2024年5月発表。2024年5月16日にアクセス。
- ^ ab 郡および市町村別人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働力開発局。2023年3月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州フレミントン（米国郵便公社）の郵便番号を調べる。2012年8月7日アクセス。
- ^ ニュージャージー州の郵便番号。2013年8月28日にアクセス。
- ^ エリアコード検索 - ニュージャージー州フレミントン（NPA NXX）, Area-Codes.com. 2013年10月12日アクセス。
- ^ ab 米国国勢調査ウェブサイト、米国国勢調査局。2014年9月4日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州、ミズーリ州国勢調査データセンターの地理コード検索。2022年4月1日にアクセス。
- ^ 米国地名委員会、米国地質調査所。2014年9月4日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の郡地図、ニュージャージー州務省。2022年12月1日にアクセス。
- ^ abcde DP-1 - 2010年ニュージャージー州ハンタードン郡フレミントン自治区の一般人口および住宅特性プロファイル（米国国勢調査局、 2020年2月12日アーカイブ）。2012年8月7日にアクセス。
- ^ ab フレミントン行政区の2010年一般人口統計特性プロファイル（2014年7月23日アーカイブ）、Wayback Machine、ニュージャージー州労働力開発局。2012年8月7日アクセス。
- ^ 表7. ニュージャージー州の郡と市の人口：1990年、2000年、2010年、ニュージャージー州労働力開発局、2011年2月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ モット、ジョージ・スカダー（1894年）『ニュージャージー州フレミントンにおける長老派教会の歴史』pp. 14– 17. OCLC 1046526468.
- ^ スナイダー、ジョン・P.『ニュージャージー州の境界の歴史：1606-1968』地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、155ページ。2012年8月7日にアクセス。
- ^ ハッチンソン、ヴィオラL.「ニュージャージー州の地名の起源」ニュージャージー州公共図書館委員会、1945年5月。2015年8月31日にアクセス。
- ^ ラーニング・ネットワーク。「1935年2月13日｜リンドバーグ乳児誘拐犯、殺人罪で有罪判決」ニューヨーク・タイムズ、2012年2月13日。2014年7月10日閲覧。「1935年2月13日、ニュージャージー州フレミントンの陪審は、著名な飛行家チャールズ・リンドバーグとアン・リンドバーグの乳児を誘拐・殺害したとして、ブルーノ・リチャード・ハウプトマンを第一級殺人罪で有罪とした。」
- ^ ファースト、カミーユ。「さよなら、リバティ・ビレッジ：全米最古のアウトレットモールは、最後のショッピングシーズンに『ゴーストタウン』に」NJ Advance Media for NJ.com、2022年12月28日。2024年5月20日閲覧。「ハンタードン郡リバティ・ビレッジのアウトレットモールを縫うように続く、愛されているレンガ造りの歩道は、何十年もの間、クリスマスやハヌカを控えた日々の買い物客の目的地でした。1980年代に全米初の大型アウトレットセンターとして設立されたこの屋外モールは、ニュージャージー州、ペンシルベニア州、ニューヨーク州各地から買い物客を集めていました。」
- ^ [1] 2014年7月14日アーカイブ、Wayback Machine、Race of Champions。2014年7月10日アクセス。
- ^ マイク・ディーク、「裁判所：「フレミントン住民は満足するだろう」：再開発訴訟で和解」、クーリエ・ニュース、2021年9月15日。2024年5月20日閲覧。「しかし、行政の交代と訴訟提起後の交渉を経て、カスト氏と行政は、100室のホテルは維持しつつも、アパート数を192戸に減らし、建物の高さを下げ、21,967平方フィートの非居住スペースを確保し、ホテル棟、銀行棟、植木小屋棟の一部を維持するという縮小計画に同意した。」
- ^ ブリックマン、レイチェル・S. 「ユニオンホテルが閉鎖、酒類販売免許は維持」、NJ.com、2008年9月26日。2014年7月10日アクセス。「旧裁判所の向かい側、1エーカーの敷地に建つユニオンホテルは、1814年にハーツホテルという名の駅馬車停留所として創業しました。その後、数年にわたり何度か再建され、1877年に現在の姿になりました。」
- ^ 「小さな家は大きな謎」2014年11月11日アーカイブ、Wayback Machine、フレミング城博物館。2014年7月10日アクセス。
- ^ フレミントンに接する地域、MapIt。2020年3月30日アクセス。
- ^ ニュージャージー州ハンタードン郡の郡自治体地図。2023年7月30日にアクセス。
- ^ デマルコ、ミーガン。「有権者が2つのプリンストンを1つに合併するかどうかを決定」、スター・レジャー、2011年11月3日。2017年1月8日閲覧。「ニュージャージー州には、ある町が別の町を囲んでいる『ドーナツタウン』が22組ある」。ニュージャージー州プリンストンの合併が有権者の承認を得た後も、21組の『ドーナツタウン』が残っていることに注意。
- ^ 「NowData - NOAAオンライン気象データ」. アメリカ海洋大気庁. 2021年8月16日閲覧。
- ^ 「ステーション：フレミントン5北北西、ニュージャージー州」。米国の気候平年値2020：米国の月間気候平年値（1991～2020年）。アメリカ海洋大気庁。 2021年8月16日閲覧。
- ^ 1726年から1905年までの国勢調査概要：1905年の集計結果とともに、ニュージャージー州務省、1906年。2013年10月12日にアクセス。
- ^ ラウム、ジョン・O. 『ニュージャージーの歴史：最古の入植地から現在まで』第1巻、267ページ、JEポッター社、1877年。2013年10月12日閲覧。「ラリタン郡区は1838年にアムウェルから分離して設立された。1850年の人口は3,070人、1860年は2,270人、1870年は3,654人であった。郡庁所在地のフレミントンはこの郡区にある。1870年の人口は1,412人であった。フレミントン近郊には貴重な銅鉱山がある。」
- ^ スタッフ。1870年第9回国勢調査の概要、259ページ。米国国勢調査局、1872年。2013年10月12日にアクセス。
- ^ ポーター、ロバート・パーシバル。第11回国勢調査速報第3巻51～75号に掲載された暫定結果、97ページ。米国国勢調査局、1890年。2013年10月12日アクセス。
- ^ 1910年アメリカ合衆国国勢調査：1910年、1900年、1890年の郡および小行政区別の人口、米国国勢調査局、335ページ。2013年10月12日にアクセス。フレミントンの人口は記載されていない。
- ^ 「アメリカ合衆国第15回国勢調査：1930年 - 人口第1巻」米国国勢調査局、717ページ。2011年12月17日にアクセス。
- ^ 表6：ニュージャージー州の市町村別居住人口：1940年 - 2000年、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ abcde 2000年国勢調査 ニュージャージー州フレミントン行政区の人口動態・社会・経済・住宅特性プロファイル 2014年7月12日アーカイブ、米国国勢調査局Wayback Machine。2012年8月7日アクセス。
- ^ abcde DP-1: 一般的な人口統計特性プロファイル：2000年 - 2000年国勢調査概要ファイル1（SF 1）ニュージャージー州ハンタードン郡フレミントン区の100%データ。2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年8月7日にアクセス。
- ^ DP03: ニュージャージー州ハンタードン郡フレミントン自治区における2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年間推計からの選択された経済特性。2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年8月7日アクセス。
- ^ ニュージャージー州の自治体形態目録、Wayback Machineで2023年6月1日にアーカイブ、ラトガース大学行政研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。
- ^ Cerra, Michael F. 「政府の形態：知りたいと思っていたけれど、聞くのが怖かったことすべて」2014年9月24日アーカイブ、Wayback Machine、New Jersey State League of Municipalities。2014年11月30日アクセス。
- ^ 「ニュージャージー州の地方自治体形態」Wayback Machineで2023年6月4日にアーカイブ、6ページ。ラトガース大学行政研究センター。2023年6月1日にアクセス。
- ^ 2022年フレミントン自治区市町村データシート。2022年4月17日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ハンタードン郡フレミントン自治区。2023年5月5日にアクセス。
- ^ 2022年 ニュージャージー州ハンタードン郡郡市町村名簿。2023年5月1日にアクセス。
- ^ ハンタードン郡選挙区集計表、2022年11月8日、ニュージャージー州ハンタードン郡一般選挙、 2022年11月21日更新。2023年1月1日にアクセス。
- ^ 2021年11月2日地区報告書ハンタードン郡公式結果、ニュージャージー州ハンタードン郡、 2021年11月12日更新。2022年1月1日にアクセス。
- ^ 2020年11月3日地区報告書ハンタードン郡公式結果、ニュージャージー州ハンタードン郡、 2020年11月20日更新。2021年1月1日にアクセス。
- ^ 2019年1月28日議会議事録[リンク切れ]、フレミントン自治区。2019年11月17日アクセス。「I. 2019年11月5日の総選挙までの空席議会議員の補充…ジャイルズ＝マコーミック氏はジェフリー・ドシュナ氏を空席議会議員に指名した。ルニオン氏が賛成した。現職議員全員が賛成票を投じた。ドシュナ氏は2019年11月5日の総選挙まで空席議会議員に指名された。」
- ^ ハンタードン郡地区選挙運動、2019年11月5日、一般選挙。2020年4月6日アーカイブ、Wayback Machine、ハンタードン郡、ニュージャージー州、2019年11月14日更新。2020年1月1日にアクセス。
- ^ マサンド、リッキー。「ケイトリン・ジャイルズ＝マコーミック氏がフレミントン区議会を辞任」、TAP into Flemington / Raritan、2022年3月14日。2022年4月17日閲覧。「フレミントン区議会議員のケイトリン・ジャイルズ＝マコーミック氏は、月曜日の区議会で辞任を発表しました。2021年に議長を務め、11月に3年間の任期で再選されたジャイルズ＝マコーミック氏は、3月18日付けで区議会を辞任すると発表した。」
- ^ [2] フレミントン警察。2024年6月25日にアクセス。
- ^ 計画構成要素報告書、ニュージャージー州区画再編委員会、2011年12月23日。2020年2月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州務省「2011～2020年立法区別自治体一覧」。2020年2月1日にアクセス。
- ^ 2019年ニュージャージー州市民の政治ガイド、ニュージャージー州女性有権者連盟。2019年10月30日にアクセス。
- ^ 2011年から2020年までの区数別一覧、ニュージャージー州議会。2013年1月6日にアクセス。
- ^ キーン、トーマス. 「トーマス・キーン・ジュニア下院議員」.アメリカ合衆国下院. 2025年2月15日閲覧。
- ^ 上院議員の州：ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー（民主党）出身地：ニューアーク；アンディ・キム（民主党）出身地：ムーアズタウン」
- ^ ニュージャージー州議会第16区議員名簿。2026年1月14日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ハンタードン郡の選出および任命職員。2025年1月9日閲覧。「ハンタードン郡の最高統治職員として、5名の委員は11月の総選挙で一般投票によって選出されます。任期は3年で、現在の報酬は年間16,000ドルです。また、局長には1,000ドルの補助金が支給されます。5名のうち1名または2名が毎年選出されます。」
- ^ ジョン・E・ランザ、ニュージャージー州ハンタードン郡。2025年1月9日にアクセス。
- ^ ショーン・C・ヴァン・ドーレン、ニュージャージー州ハンタードン郡。2025年1月9日にアクセス。
- ^ ジェフ・クール、ニュージャージー州ハンタードン郡。2025年1月9日にアクセス。
- ^ ザカリー・T・リッチ、ニュージャージー州ハンタードン郡。2025年1月9日にアクセス。
- ^ スーザン・ソロウェイ、ニュージャージー州ハンタードン郡。2025年1月9日にアクセス。
- ^ 2024年郡データシート、ニュージャージー州ハンタードン郡。2025年1月9日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ハンタードン郡事務官メアリー・H・メルフィ。2025年1月9日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州憲法役員協会書記官。2025年1月9日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ハンタードン郡保安官に会う。2025年1月9日アクセス。
- ^ ニュージャージー州保安官協会（憲法執行官協会）の保安官。2025年1月9日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ハンタードン郡の代理母ローバッハ氏に会いましょう。2025年1月9日にアクセス。
- ^ 代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2025年1月9日にアクセス。
- ^ 「ハンタードン郡有権者登録概要 2023」ハンタードン郡. 2025年2月15日閲覧。
- ^ 「NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive」nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
- ^ 「2024年自治体別公式結果」ハンタードン郡. 2025年2月15日閲覧。
- ^ 「2020年自治体別公式結果」ハンタードン郡。 2025年2月15日閲覧。
- ^ 「2016年公式選挙結果」ハンタードン郡. 2025年2月15日閲覧。
- ^ 「大統領一般選挙結果 - 2012年11月6日 - ハンタードン郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - ハンタードン郡」(PDF)ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 2008年大統領一般選挙結果：ニュージャージー州ハンタードン郡、州務省選挙局、2008年12月23日。2012年11月14日にアクセス。
- ^ 「NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive」nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
- ^ 「ハンタードン郡知事」(PDF) . ニュージャージー州選挙管理局. 2014年1月29日. 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - ハンタードン郡」(PDF)ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 2009年知事：ハンタードン郡、2012年10月17日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州務省選挙局、2009年12月31日。2012年11月14日にアクセス。
- ^ 「NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive」nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
- ^ 「NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive」nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
- ^ フレミントン・ラリタン地域教育委員会 学区方針0110 - 識別、フレミントン・ラリタン地域学区、2014年7月21日採択。2025年1月8日閲覧。「目的：教育委員会は、フレミントン・ラリタン学区において、幼稚園から8年生までの児童・生徒を対象とした、包括的かつ効率的な無償公教育制度を提供することを目的として存在する。フレミントン・ラリタン学区は、フレミントン行政区とラリタン郡区の市域内のすべての地域から構成される。」
- ^ 概要 アーカイブ済み 2019年12月4日Wayback Machine、フレミントン・ラリタン地域学区。2025年1月12日アクセス。「フレミントン・ラリタン学区（FRSD）は、フレミントン行政区とラリタン郡区の児童、保護者、住民にサービスを提供する地域学区であり、その面積は38平方マイルに及びます。約3,200人の生徒、375人の資格を有する職員、そしてサポートスタッフが、6つの校舎に在籍しています。小学校4校（幼稚園～4年生）、中学校1校（5～6年生）、中学校1校（7～8年生）です。卒業生はハンタードン・セントラル地域高校で9～12年生の教育を修了します。」
- ^ フレミントン・ラリタン地域学区の学区情報、国立教育統計センター。2024年12月15日にアクセス。
- ^ フレミントン・ラリタン地域学区の学校データ、国立教育統計センター。2024年12月15日にアクセス。
- ^ Barley Sheaf School（2019年12月4日アーカイブ、Wayback Machine）Flemington-Raritan Regional School District。2025年1月12日にアクセス。
- ^ Copper Hill School、Wayback Machineで2019年12月4日にアーカイブ、Flemington-Raritan Regional School District。2025年1月12日にアクセス。
- ^ Francis A. Desmares School、Wayback Machineで2020年2月29日にアーカイブ、Flemington-Raritan Regional School District。2025年1月12日にアクセス。
- ^ Robert Hunter School、Wayback Machineで2019年12月4日にアーカイブ、Flemington-Raritan Regional School District。2025年1月12日にアクセス。
- ^ Reading-Fleming Intermediate School（2019年12月4日アーカイブ）、Wayback Machine、Flemington-Raritan Regional School District。2025年1月12日にアクセス。
- ^ JP Case Middle School、2019年12月4日アーカイブ、Wayback Machine、Flemington-Raritan Regional School District。2025年1月12日にアクセス。
- ^ 2024-2025年度地区ハンドブック、Wayback Machineで2025年1月18日にアーカイブ、フレミントン・ラリタン地域学区。2025年1月12日にアクセス。
- ^ 2024-2025年度公立学校名簿、ハンタードン郡教育局。2025年1月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州教育省フレミントン・ラリタン地域学区の学校業績報告書。2025年9月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州教育省フレミントン・ラリタン地域学区のニュージャージー州学校名簿。2024年2月1日にアクセス。
- ^ 教育委員会（2020年5月2日アーカイブ、Wayback Machine、フレミントン・ラリタン地域学区）。2025年1月12日アクセス。「フレミントン・ラリタン学区教育委員会へようこそ。委員会は9名のボランティア委員で構成され、7名はラリタン郡区から、2名はフレミントン行政区から選出されます。委員は11月の総選挙日に3年間の任期で選出されます。」
- ^ ハンタードン・セントラル地域教育委員会 学区方針0110 - 識別、ハンタードン・セントラル地域高校、1998年2月17日採択。2025年1月12日アクセス。「目的：教育委員会は、ハンタードン・セントラル地域高校学区において、9年生から12年生までの無償公教育の徹底的かつ効率的なシステムを提供するために存在する。構成：ハンタードン・セントラル地域高校学区は、デラウェア・タウンシップ、イースト・アムウェル、フレミントン・ボロ、ラリタン・タウンシップ、リーディングトン・タウンシップの市域内のすべての地域から構成される。」
- ^ ハンタードン・セントラル・リージョナル高校について。2025年1月12日アクセス。「ニュージャージー州中部の美しく歴史あるハンタードン郡に位置するハンタードン・セントラル・リージョナル高校は、デラウェア・タウンシップ、イースト・アムウェル・タウンシップ、フレミントン・ボロ、ラリタン・タウンシップ、リーディングトン・タウンシップの5つの自治体にサービスを提供しています。学区は152.5平方マイルの面積を持ち、人口は約48,680人です。2024-2025年度の生徒数は約2,300人です。」
- ^ ハンタードン・セントラル地域高等学校区の学校データ、国立教育統計センター。2024年12月15日にアクセス。
- ^ ハンタードン・セントラル・リージョナル高校教育委員会。2025年1月12日にアクセス。
- ^ ヘイボーア、ケリー。「ニュージャージー州で最も入学が難しい高校に子供を入学させる方法」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年5月。2019年11月18日閲覧。「ハンタードン郡の職業技術学区には、優秀な生徒のためのアカデミーが3つあり、いずれも地元の高校と提携して運営されています。…これらのアカデミーは郡内のすべての生徒が入学できます。8年生は願書を提出し、面接の予約を取り、プレースメントテストを受ける必要があります。」
- ^ 「ハンタードン郡の市町村および管轄区域別の走行距離」（PDF） . NJDOT .ニュージャージー州運輸省. 2024年6月28日閲覧。
- ^ ハンタードン郡道路地図、ニュージャージー州運輸局。2023年3月2日にアクセス。
- ^ 米国ルート202直線図、ニュージャージー州運輸省、2017年5月更新。2023年3月2日にアクセス。
- ^ ルート31直線図、ニュージャージー州運輸局、2017年5月更新。2023年3月2日にアクセス。
- ^ ルート12直線図、ニュージャージー州運輸省、2016年3月更新。2023年3月2日にアクセス。
- ^ スレイト、ヴェロニカ「フレミントンの環状交差点が新たな方向へ」スター・レジャー紙、2009年3月15日。2013年4月4日閲覧。
- ^ ニュージャージー州運輸省、フレミントンにあるルート12とメインストリートの環状交差点を改修へ。運輸省プレスリリース、2009年7月24日。2016年1月1日閲覧。「スティーブン・ディルツ局長は本日、ニュージャージー州運輸省（NJDOT）がハンタードン郡フレミントンにある既存のルート12とメインストリートの環状交差点を近代的な環状交差点に改修する260万ドルのプロジェクトを開始すると発表した。」
- ^ フレミントンからニューヨーク市東行き、トランスブリッジ線、2024年6月10日発効。2025年1月12日にアクセス。
- ^ ハンタードン郡のバス路線、Ride the Link。2025年1月12日アクセス。
- ^ Aruna、SoundClick。2012年11月19日アクセス。「ニュージャージー州フレミントン生まれのArunaは、ボストンのバークリー音楽大学でジャズピアノと映画音楽を学び、マイアミでRoadrunner Recording ArtistsやCynicに所属。その後ボストンに戻りバークリーで学位を取得し、最終的に西海岸へ移住した。」
- ^ ワインバーグ、ジュディ。「特別レポート：フットボール引退後の人生 / ニューヨークの85年組：ジャイアンツとジェッツの85年組出身選手はNFLを離れて以来、様々なレベルの成功と失敗を経験してきた。」ニューズデイ、1997年1月16日。2014年7月10日閲覧。「ブラッド・ベンソン ジャガー／三菱、ニュージャージー州モンマスジャンクション在住。既婚。NFLでの怪我のため、両股関節に人工股関節を装着。既婚。ニュージャージー州フレミントン在住。」
- ^ ジョン・テイラー・バード、『米国議会人物名簿』。2012年8月20日アクセス。
- ^ スタッフ。「サミュエル・L・ボディン共和党指導者、死去」ニューヨーク・タイムズ、1958年9月16日。2012年8月20日閲覧。「1928年から1936年までフレミントン市長を務めた。」
- ^ スタッフ。「フレミントン出身の著者による著書『The Right Word: Roget and His Thesaurus』が全国賞を受賞」ハンタードン・カウンティ・デモクラット、2015年2月6日。2022年9月5日閲覧。「著者はフレミントン出身のジェニファー・フィッシャー氏で、1978年にハンタードン・セントラル高校を卒業しました。」
- ^ 「プログラムスポットライト：フットボールがジェイソン・カビンダを救った方法；ポップ・ワーナーからラインバッカーUへ、フットボールがペンシルベニア州立大学のジェイソン・カビンダを救った方法」2018年7月2日アーカイブ、Wayback Machine、ペンシルベニア州立大学スポーツ、2017年10月23日。2018年7月2日にアクセス。「カビンダ一家がニュージャージー州フレミントンに移住したとき、彼はまだ子供で、人生は順調でした。」
- ^ フォックス、ローレン。「ジュディス・A・ギルブライド：栄養学と食事療法の分野における刺激的な教育者」『Food & Nutrition』、2018年8月31日。2019年7月25日閲覧。「ニュージャージー州フレミントン生まれのエディス・マージョリー・ハルサイザー（後にコファー）は、オハイオ州のオバリン大学に進学し、ボストンのシモンズ大学を卒業した。」
- ^ ジャック・カスト選手プロフィール、オークランド・アスレチックス。2014年7月10日アクセス。「氏名：ジョン・ジョセフ・カスト。生年月日：1979年1月7日、ニュージャージー州フレミントン」
- ^ アベルジャニ;ウェスト、サンドラ L. ハーレム ルネッサンス百科事典、p. 109.インフォベース出版、2003. ISBN 1438130171アーサー・ハフ・フォーセットは1899年1月20日にニュージャージー州フレミントンで生まれました。
- ^ アイザック・グレイ・ファーリー著『米国議会伝記名簿』。2024年10月3日閲覧。「フレミントンで商業活動に従事。1855年1月12日、ニュージャージー州フレミントンで死去。長老派教会墓地に埋葬」
- ^ Lustig, Jay. 「Eストリート・バンドのメンバー、ダニー・フェデリチが58歳で死去」、The Star-Ledger、2008年4月17日。2014年7月10日閲覧。「フレミントン出身のキーボード奏者、フェデリチは、治療開始前の11月にボストンでバンドとの最後のフルライブを行った。」
- ^ スタッフ。「アーサー・F・フォーラン元港湾補佐官死去」ニューヨーク・タイムズ、1961年12月16日。2012年8月20日閲覧。「ニューヨーク州ポートチェスター出身の彼は、11歳の時に両親と共にフレミントンに移住した。」
- ^ マクスウェル、エヴァン。「ハリウッド・スター・ウォーク - ディック・フォーラン」ロサンゼルス・タイムズ、1979年8月11日。2013年6月29日閲覧。「ジョン・フォーランは1910年6月18日、ニュージャージー州フレミントンに生まれた」
- ^ スタッフ。「ウォルター・フォーラン、ニュージャージー州上院議員、共和党幹部」ニューヨーク・タイムズ、1986年12月10日。2013年6月29日閲覧。「1977年からニュージャージー州上院議員を務めたウォルター・E・フォーラン氏が月曜日、ハンタードン郡医療センターで亡くなった。享年67歳、ニュージャージー州フレミントン在住」
- ^ スティーブ・ポリティ、「ニュージャージー州の古いローラースケートリンクが冬季オリンピックの栄光のスタートラインとなった経緯」、NJ Advance Media for NJ.com、2022年2月11日。2022年2月17日閲覧。「北京オリンピックに出場するフレミントン出身の米国チームスピードスケート選手、キミ・ゲッツは、フレンチタウン・ローラースケートリンクでインラインスケーターとしてキャリアをスタートさせました。」
- ^ ジョン・A・ハンナ、「米国議会人物名簿」。2012年8月20日アクセス。
- ^ ラチナ・コルホネン、米国国務省。2022年4月17日閲覧。「彼女はニュージャージー州フレミントン出身です。」
- ^ エミリー・メイソン、ラトガース大学スカーレットナイツ女子サッカー。2025年1月8日閲覧。「出身地：ニュージャージー州フレミントン 高校：ハンタードン・セントラル・リージョナル」
- ^ ジョン・パターソン・ブライアン・マクスウェル、『米国議会人物名簿』。2012年8月20日アクセス。
- ^ マイナット、ジェナイ。『Something about the Author』第146巻、187ページ。ゲイル社、2004年。2015年6月16日アクセス。
- ^ スミス、パトリック。「パサデナ出身の小柄な老婦人に何が起きたのか？PHS Collectorcarworld調査」PHS Collectorcarworld、2014年1月8日。2014年7月10日閲覧。「キャサリンは1892年にニューヨーク州ニューヨーク市でキャサリン・ホワイトとして生まれ、1914年にニュージャージー州ニューアーク市でサミュエル・ミナーと結婚した。二人はニュージャージー州フレミントンに定住し、子供たちを育てた。」
- ^ チャーリー・モートン「The Baseball Cube」。2014年7月10日アクセス。
- ^ ウィリアム・エドワード・パーセル、『米国議会人物名簿』。2012年8月20日アクセス。
- ^ 「カルガリー・スタンピーダーズ、QBクリス・レイノルズ他1名と契約」、3 Down Nation、2023年5月3日。2024年3月6日閲覧。「レイノルズはノースカロライナ大学シャーロット校で5シーズンを過ごし、通算46試合で10,266ヤード、84タッチダウン、35インターセプトを記録するなど、数々の記録を樹立した。ニュージャージー州フレミントン出身の彼は、ランも375回行い、887ヤード、12タッチダウンを記録した。」
- ^ タッカー・リチャードソン、コルゲート・レイダーズ男子バスケットボール。2023年2月28日アクセス。「出身地：ニュージャージー州フレミントン、前所属チーム：ハンタードン・セントラル、前校：ブレア・アカデミー」
- ^ ビル・ケベニー、「愛すべき奇妙なカップルが華麗に卒業」USA Today、 2005年7月5日。2012年8月20日閲覧。「ニュージャージー州フレミントン出身のルービン（22歳）は、ブランダイス大学ファイ・ベータ・カッパ卒業生です。」
- ^ ブライアン・スナイダー「Baseball Almanac」。2015年6月16日アクセス。
- ^ サミュエル・ルイス・サザード著『米国議会伝記名簿』。2024年10月3日アクセス。「1811年にニュージャージーに戻り、フレミントンで開業した。」
- ^ ロス、トーマス。「レッドウィングスがボブ・ボウナーとアレックス・ウェストランドをコーチングスタッフに追加」デトロイト・レッドウィングス、2022年7月8日。2023年3月1日閲覧。「ニュージャージー州フレミントンビレッジ出身のウェストランドは、2015年から2017年にかけてドイツアイスホッケーリーグのアウクスブルガー・パンサー・アイスホッケークラブでゴールキーパーコーチを務めた後、キャピタルズに加入した。また、2016年から2017年シーズンにはコンチネンタル・ホッケーリーグのメドヴェシュチャク・ザグレブでも同様のコーチを務めた。」
- ^ ルーク・スティーブンソン、ノースカロライナ・タールヒールズ野球。2025年2月26日アクセス。
- ^ ブライアン・ホワイト、2018年1月20日アーカイブ、Wayback Machine、デューク大学ブルーデビルズ男子サッカー。2018年1月20日アクセス。「出身地：ニュージャージー州フレミントン、高校：ハンタードン・セントラル・リージョナル」
外部リンク
- フレミントン自治区のウェブサイト
- ハンタードン郡文化遺産委員会。「フレミントン襲撃」。史跡データベース。
