フレッチャー・マザーズ
フレッチャー・マザーズ
2018年のマザーズ
生まれる1963年[ 1 ]
スコットランド、スコーン
市民権イギリス
職業
  • 女優
  • 声優
  • 監督
活動年数1989年～現在
知られているスコットレール列車のアナウンサー

フレッチャー・マザーズ（1963年生まれ）は、スコットランド出身の女優兼監督。2005年から2025年までスコットレールの列車アナウンサーを務め、その後人工知能による音声アナウンスに交代した。テレビシリーズ、舞台、短編映画にも出演している。

人生とキャリア

マザーズはパースシャーのスコーンに生まれ、グラスゴーのスコットランド王立音楽演劇アカデミーで学んだ。[ 2 ]

2005年、マザーズはスコットレールの列車のアナウンスを録音し、各停車駅への接近案内も担当した。[ 3 ]音声はノッティンガムで録音された。[ 4 ]その後20年間、彼女は録音内容の追加や更新を随時行った。[ 3 ] 2025年、スコットレールはマザーズが録音した古いメッセージを置き換える形で、新しいAI音声を導入し始めた。 [ 5 ] [ 6 ]マザーズは、友人が車内で新しい合成音声を聞いた後に初めて、自分が交代されることを知った。[ 7 ]ザ・ナショナル紙のインタビューで、マザーズは「変更について知らされていなかったのは少し傷ついた」と語った。[ 3 ]

マザーズはテレビでも活躍しており、 1990年にはシリーズ「タグガート」[ 3 ] [ 8 ]、2013年には「シェトランド」 [ 9 ]に出演している。舞台では、2017年から「ザ・306：ステーションホテルでの一日、パース」[ 10 ] 、 「シルヴィア・ダウ」と「リードに包まれた秘密」 [ 2 ] [ 11 ]、2025年には「メイデン・マザー・メイジ」[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]に出演している。

マザーズは2007年に女優サリー・リードと共演した舞台『ケイティ・モラグ』の演出も手掛けた。 [ 15 ]マザーズは2010年の短編映画『チョイス』で主演を務め、2010年英国アカデミースコットランド新人賞にノミネートされた。[ 16 ]

フィルモグラフィー

テレビ
年 タイトル 役割 注記 参照
1989 ワン・オン・プレイブレンダ ゴバンの幽霊物語 [ 17 ]
1990 タガートリリアス・ブラックロック シリーズ6、エピソード2 [ 3 ]
1991 シティ・ライツ（1984年のテレビシリーズ）ミス・グール シリーズ6、エピソード7
1994 フィンレイ医師フィオナ・スタージス シリーズ3、エピソード1
2012 ダニの家ジュディスおばあちゃん シリーズ5、エピソード12
2013 シェトランドブライダルショップオーナー シリーズ3、エピソード3 [ 9 ]
演劇
年 タイトル 役割 注記 参照
2007 ケイティ・モラグ監督
2017 306：パースのステーションホテルでの一日オリバー・エマニュエル著
2023 シルビア・ダウ
2023 鉛で包まれた秘密
2025 乙女の母なる魔術師
短編映画
年 タイトル 役割 注記 参照
2010 選択肢女性 [ 16 ]
2017 邪魔しないでくださいカーラ

参考文献

  1. ^ 「フレッチャー・マザーズ - 劇作家」www.doollee.com . 2025年8月18日閲覧。
  2. ^ a b「シルヴィア・ダウ著『Woman Walking』：ダンフリース・アンド・ガロウェイに上演 | DGWGO」 2023年9月23日. 2025年8月16日閲覧。
  3. ^ a b c d e「私は20年間スコットレールの列車の声を担当してきましたが、何も言われずにAIに交代されました」 The National . 2025年5月30日. 2025年8月16日閲覧。
  4. ^ 「The Voice of ScotRail」 URTV Leith . 2015年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月17日閲覧。
  5. ^ 「スコットレール、新しいAI音声アナウンスに関する声明を発表」 The National 2025年5月16日. 2025年8月16日閲覧。
  6. ^ 「AIがスコットレールの女性を殺したら、私たち全員が困ることになる」ヘラルド紙2025年6月3日 2025年8月16日閲覧。
  7. ^ 「スコットレール、ナレーターとの論争後、新しいAIアナウンサーを導入」 The National、2025年12月12日。2025年12月13日閲覧。
  8. ^ 「エピソード2、シーズン6：デス・カムズ・ソフトリー - タガート」 digiguide.tv . 2025年8月16日閲覧。
  9. ^ a b「BBC One - Shetland、シリーズ3、エピソード3」。BBC 。2025年8月16日閲覧。
  10. ^ラドクリフ、アラン (2017年5月15日). 「シアター：ザ・306：パース・ステーションホテルでの一日」 www.thetimes.com . 2025年8月17日閲覧。
  11. ^ 「鉛で包まれた秘密 -Loaningdale Arts」 Corr Blimey 2023年7月24日. 2025年8月16日閲覧。
  12. ^ 「2025年7月のゲール文化：メイデン・マザー・メイジ」The List . 2025年8月16日閲覧。
  13. ^ 「レビュー：メイデン・マザー・メイジが古代の王女と聖人に声を与える」ダンファームリン・プレス、2025年7月18日。 2025年8月16日閲覧。
  14. ^ 「メイデン・マザー・メイジ」。ザ・リスト。 2025年8月16日閲覧。
  15. ^スコット、ロバート・ドーソン (2008年4月22日). 「ケイティ・モラグ、グラスゴー・シチズンズ・シアターにて」www.thetimes.com . 2025年8月18日閲覧。
  16. ^ a b「2010年ニュー・タレント・アワード受賞者 - アワード - スコットランド - BAFTAサイト」www.bafta.org。2010年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月16日閲覧。
  17. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 1989年3月7日. 2025年8月17日閲覧。

IMDbのフレッチャー・マザーズ

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fletcher_Mathers&oldid=1334557544」より取得