フォーゲルフィールド

フォーゲルフィールド

フォゲルフィールドのインタラクティブマップ
以前の名前	フォーダイスフィールド、ホルダーフィールド
位置	847 Whittington Ave Hot Springs, Arkansas  United States
座標	北緯34°30.905′ 西経93°4.393′ / 北緯34.515083度、西経93.073217度 / 34.515083; -93.073217 [1]
所有者	アーカンソー・アリゲーター・ファーム＆ふれあい動物園
表面	草
工事
地盤を固める	1912
オープン	1912
閉鎖	1952
主な請負業者	ホットスプリングスパークカンパニー
テナント
メジャーリーグ スプリング トレーニングフィラデルフィア フィリーズ( NL ) (1912)ピッツバーグ パイレーツ( NL ) (1921–1923、1926)ニグロ リーグ スプリング トレーニングカンザス シティ モナークス(1928) ホームステッド グレイ(1930–1931) ピッツバーグ クロフォーズ(1932–1935) )マイナーリーグ スプリング トレーニングインディアナポリス インディアンス(アメリカン アソシエーション) (1926–1927)ミルウォーキー ブルワーズ(アメリカン アソシエーション) (1927–1931)モントリオール ロイヤルズ( IL ) (1932 )セント ポール セインツ(アメリカン アソシエーション) ( 1934–1935)野球学校レイ ドーン ベースボール スクール ( 1933–1938 ) [ 2 ]

フォーゲル・フィールドは、アーカンソー州ホットスプリングスにあった野球場であり、1912年から1952年まで春季トレーニングの試合や野球キャンプに使用されていた。この場所はフォーダイス・フィールドやホルダー・フィールドとしても知られていた。^{[ 3 ] [ 4 ]}フォーゲル・フィールドは、メジャーリーグの春季トレーニング場として1912年に建設された。このフィールドは、フィラデルフィア・フィリーズの社長であったホレス・フォーゲルにちなんで名付けられた。フォーゲル・フィールドは、フィリーズ (1912年) とピッツバーグ・パイレーツ(1921年 - 1923年、1926年) の本拠地であった。ニグロリーグのカンザスシティ・モナークス(1928年)、ホームステッド・グレイ(1930年 - 1931年)、ピッツバーグ・クロフォーズ(1932年 - 1935年)も、春季トレーニング場としてフォーゲル・フィールドを使用した。

アメリカン・アソシエーションのマイナーリーグのチームもフォーゲル・フィールドを使用していました。インディアナポリス・インディアンス（1926～1927年）、ミルウォーキー・ブルワーズ（1927～1931年）、セントポール・セインツ（1934～1935年）などです。インターナショナルリーグのモントリオール・ロイヤルズ（1932年）もフォーゲル・フィールドで練習を行いました。

歴史

初期の野球とフィラデルフィア・フィリーズ

1886年春、シカゴ・ホワイトストッキングス（現在のシカゴ・カブス）の社長アルバート・スポルディング（ AGスポルディングの創設者）と選手兼監督のキャップ・アンソンが、選手たちをアーカンソー州ホットスプリングスに連れてきたのが始まりです。そのコンセプトは、レギュラーシーズン開始前に選手たちがトレーニングを行い、体力を向上させることでした。この動きにより、ホットスプリングスは「スプリングトレーニング発祥の地」と呼ばれるようになりました。^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}

グロバー・クリーブランド・アレクサンダー

ホワイトストッキングスが1886年にナショナルリーグ優勝を果たし成功すると、他のチームも選手をホットスプリングスに移送し始めた。^{[ 6 ] [ 7 ]}セントルイス・ブラウンズ、ニューヨーク・ヤンキース、セントルイス・カーディナルス、クリーブランド・スパイダーズ、デトロイト・タイガース、ピッツバーグ・パイレーツ、シンシナティ・レッズ、ニューヨーク・ハイランダーズ、ブルックリン・ドジャース、ボストン・レッドソックスなどが、ホットスプリングスに初期に到着したチームである。試合会場を必要としていたため、ホットスプリングスにはメジャーリーグのチームを迎えるために、ウィッティントン・パーク、マジェスティック・パーク、フォーゲル・フィールド（1912年）が建設された。^{[ 8 ]}その後、1933年にクレセント・アベニュー497番地に、ニグロリーグの春季トレーニングチームを迎えるためにサム・ギン・フィールドが建設された。^{[ 9 ] [ 10 ]}

ホットスプリングス・ベースボール・グラウンドが他の用途に使用された後、ホットスプリングスにはウィッティントン・パークとマジェスティック・パークの2つの球場しか残っていませんでした。そして、需要に応えるため、1912年にホットスプリングス・パーク・カンパニーによってフォーゲル・フィールドが建設されました。フィラデルフィア・フィリーズの社長兼オーナーであったホレス・フォーゲルが自身のフランチャイズのためにこの球場を確保し、彼の名が付けられました。フィリーズは1912年のシーズンにこの球場を使用しました。

ウィッティントン・パークの真向かいに位置するフォーゲル・フィールドには、小さな観覧席があった。フィリーズとパイレーツ以外にも、ウィッティントン・パークを使用するチームも、この球場が近かったことからこの球場を利用した。ベーブ・ルース、サイ・ヤング、ホーナス・ワグナー、グロバー・クリーブランド・アレクサンダー、パイ・トレイナーといった殿堂入り選手がこの球場でプレーした。^{[ 3 ] [ 11 ]}フォーゲルは、審判がニューヨーク・ジャイアンツに有利な判決を下し、フィリーズを不当に扱っていると発言したため、1912年のシーズン終了後に野球界から追放された。その後、この球場はしばらくの間フォーダイス・フィールドと呼ばれていたが、近くのフォーダイス浴場にちなんで改名された。マジェスティック・パークにもマジェスティック・ホテルという同名の施設があった。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

ベーブ・ルースのホームラン

殿堂入り選手、パイ・トレイナー、ピッツバーグ・パイレーツ、1922年

1918年の聖パトリックの祝日、ベーブ・ルースは春季トレーニングの試合で初めてフィールドでプレーした。ボストン・レッドソックスの一員としてウィッティントン・パークでプレーしていたルースは、推定573フィートの飛距離を誇るホームランを打った。ホームランはウィッティントン・アベニューを越えて、現在もほぼそのまま残っているアーカンソー・アリゲーター・ファームに着地した。フォーゲル・フィールドはアリゲーター・ファームのすぐ隣にある。当時、ルースは左打ちの投手として活躍していたが、この日のホームランの影響もあり、すぐに打撃に転向した。現在、アリゲーター・ファームには、フォーゲル・フィールドの標識の近くに、ルースのホームランを記念する標識が設置されている。^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

ピッツバーグ・パイレーツ

1912年、フィラデルフィアが殿堂入り投手グロバー・クリーブランド・アレクサンダーを擁して球団を去った後、パイレーツは長年ウィッティントン・パークを使用していた後、1921年にフォーゲル・フィールドに球団を移籍させました。パイレーツ（1921～1923年、1926年）の練習生には、野球殿堂入り投手であるラビット・マランビル、キキ・カイラー、チャーリー・グリム、ジョー・クローニン、ポール・ウェイナー、パイ・トレイナー、マックス・ケアリーといった名だたる選手が名を連ねていました。

メジャーリーグのチームは、春季トレーニングを温暖なフロリダやアリゾナに移すようになった。フォーゲル・フィールドはその後、ニグロリーグとマイナーリーグのチームの春季トレーニングの場となった。ニグロリーグのカンザスシティ・モナークス（1928年）、ホームステッド・グレイズ（1930～1931年） 、ピッツバーグ・クロフォーズ（1932～1935年）がこの場所を利用した。その後、インディアナポリス、ミルウォーキー、セントポール、モントリオールといったマイナーリーグのフランチャイズがフォーゲル・フィールドを春季トレーニングに利用した。^{[ 2 ]} 1938年から1941年にかけて、ホットスプリングス・ベイザーズは、本拠地のウィッティントン・パークが通りの向かいにあったため、このフィールドを打撃練習などの練習に使用した。^{[ 18 ]}

ニグロリーグの春季トレーニング

ピッツバーグ・クロフォーズ

ジョシュ・ギブソン殿堂入り記念プレート

ニグロリーグのピッツバーグ・クロフォーズは、1932年から1935年までフォーゲル・フィールドを春季トレーニングの拠点としていた。1935年のクロフォーズは史上最高のチームの一つと称され、最終的には1935年ニグロ・ナショナルリーグ優勝を果たした。スター選手や将来の殿堂入り選手が揃った1935年のクロフォーズは、「金で買える最高のチーム」という異名をとった。これは、多くの選手が他球団から移籍してきたためである。1935年のロスターには、野球殿堂入りを果たしたクール・パパ・ベル、ジョシュ・ギブソン、オスカー・チャールストン、 ジュディ・ジョンソンが含まれていた。^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

ホームステッド・グレイ

ペンシルベニア州ピッツバーグから7マイル離れたホームステッド行政区を代表するニグロリーグのホームステッド・グレイズは、1930年と1931年にこのフィールドで春季トレーニングを行った。メンバーにはクール・パパ・ベル、ジョシュ・ギブソン、オスカー・チャールストン、ジャド・ウィルソン、ビル・フォスター、ジュディ・ジョンソン、スモーキー・ジョー・ウィリアムズ、ウィリー・ウェルズなど、数多くの殿堂入り選手が名を連ねていた。フランチャイズオーナーのカム・ポージーも殿堂入りを果たした。^{[ 22 ]}

カンザスシティ・モナークス

1928年にフォーゲルフィールドを使用したカンザスシティ・モナークスには、野球殿堂入りしたアンディ・クーパーとバレット・ローガンがいた。^{[ 23 ]}

マイナーリーグチーム

1935年には、他のマイナーリーグチームと共にセントポール・セインツもこの場所で練習を行った。このチームの投手にはモンティ・ストラットンがいた。ストラットンは『ストラットン物語』でジミー・スチュワートが演じた。シカゴ・ホワイトソックスのオールスター投手だったストラットンは、キャリア絶頂期に事故で片足を失い、その後は義足で投球を続けた。^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

野球学校

1933年から1938年まで、ホットスプリングスで毎年レイ・ドーン野球学校が開催され、数百人のキャンプ参加者の会場の1つとしてフォーゲル・フィールドが使用されました。ドーン氏の学校には毎年数百人の若い選手が集まり、1938年には450人の選手が集まりました。ドーン氏の指導員にはロジャース・ホーンズビー、グローバー・クリーブランド・アレクサンダー、レッド・フェイバー、ディジー・ディーン、ジョージ・シスラー、ボブ・フェラー、トリス・スピーカー、バーレイ・グライムズなど多くの著名な選手がいました。^{[ 3 ] [ 27 ]}伝説の女性アスリート、ベーブ・ディドリクソンは1933年に入学しました^。当時ディドリクソンは1932年夏季オリンピックのハードル競技で金メダリストであり、その後プロゴルフで大きな成功を収めました。^{[ 28}

1939年、ロジャース・ホーンズビーがホットスプリングスのドアンの後を継ぎ、ロジャース・ホーンズビー・ベースボール・カレッジを設立した。このカレッジは1950年代まで運営され、フォーゲル・フィールドを使用し続けた。^{[ 11 ]}

最初の公認審判学校は、1935年に両野球学校が共同で開校しました。審判員を目指す人々を集めたジョージ・バー審判学校は、この種の学校としては初めてのもので、メジャーリーグ審判員のジョージ・バーによって運営されました。将来のメジャーリーグ審判員となるビル・マッキンリーとスコッティ・ロブ、そして戦争の英雄ハリー・ラドナーも出席しました。^{[ 29 ] [ 30 ]}

メディア/歴史

野球殿堂図書館には野球学校の写真が多数所蔵されており、殿堂図書館の参考図書館員キャシディ・レントは「アーカンソー州の学校生活」という特集記事を執筆し、野球学校を特集し、フォーゲル・フィールドの使用についても触れている。^{[ 3 ]}

オクラホマ・スポーツ殿堂には、審判学校、野球学校、そしてジョージ・バーの審判としてのキャリアに関する記念品が展示されています。これらの品々はジョージ・バー自身から寄贈されたものです。^{[ 31 ]}

ジョージ・バー審判学校とホーンズビー野球学校は、1947年3月10日発行のライフ誌で特集されました。^{[ 32 ] [ 33 ]}

フォーゲル・フィールドは、ラリー・フォーリーがプロデュースしたホットスプリングスの春季トレーニングに関する2015年のドキュメンタリー『The First Boys of Spring』に登場しています。この映画は、ホットスプリングス出身の俳優ビリー・ボブ・ソーントンがナレーションを担当しています。^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}このドキュメンタリーは、2016年2月にMLBネットワークで全米放送を開始しました。^{[ 37 ]}

今日のサイト

芝生は現在もその場所に残っており、アーカンソー・アリゲーター・ファームの駐車場として利用されている。^{[ 38 ]}

敷地内には2つの銘板が設置されています。これらはホットスプリングス・ベースボール・ヒストリック・トレイルの一部であり、フォーゲル・フィールドとベーブ・ルースを称えるものです。球場の銘板には次のように記されています。

フォーダイス・フィールドとしても知られるこのフィールドは、1912年にホットスプリングス・パーク社によって建設されました。ホットスプリングスでトレーニングする250人以上のメジャーリーガーの需要に応えるためでした。フィラデルフィア・フィリーズのオーナー、ホレス・フォーゲルは、このフィールドをチームのために借り受けました。フィリーズの選手名簿には、伝説の投手グロバー・クリーブランド・アレクサンダーや、強打の外野手ギャビー・クラヴァス、シャーウッド・マギーなどがいました。この練習場は後にピッツバーグ・パイレーツにも使用されました。^{[ 4 ] [ 12 ]}

ベーブ・ルースの銘板には次のように記されている。

ルースはここで9回練習し、ホットスプリングスではすっかり顔なじみになった。山登りをし、温泉に入り、ゴルフをし、カジノに通い、競馬場にも足を運んだ。1918年3月17日（聖パトリックの祝日）、ウィッティントン・パークからアーカンソー・アリゲーター・ファームの敷地内に着地する特大ホームランを放った。その飛距離は573フィート（約173メートル）と計測されており、野球史上初の500フィート（約150メートル）超えのホームランとなった。^{[ 39 ]}

参考文献

1. 「ウィッティントン・パーク - ホットスプリングス、AR - アーカンソー州歴史標識」 Waymaking.com 2016年3月15日閲覧。
2. 「ホットスプリングスの年別春季トレーニング」アーカンソー州野球百科事典。
3. レント、キャシディ. 「アーカンソー州の学校生活」 .アメリカ野球殿堂.
4. 「フォーゲル・フィールド」。ホットスプリングス・アーカンソー・ヒストリック・ベースボール・トレイル。 2016年3月15日閲覧。
5. 「歴史好きにおすすめのホットスプリングスの人気スポット」ホットスプリングス市。2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
6. ドン・デューレン（2015年11月11日）「ホットスプリングスでのメジャーリーグ春季トレーニング」アーカンソー百科事典。
7. 「1886 シカゴ・ホワイトストッキングス」 Baseball Reference . 2016年3月15日閲覧。
8. 「バン・ジョンソン・パーク-ウィッティントン・パーク/マジェスティック・パーク/フォーゲル・フィールド」 Digital Ballparks. 2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
9. 「サム・ギン・スタジアム」アーカンソー州野球百科事典。 2016年3月15日閲覧。
10. 「サム・ギン・フィールド」。ホットスプリングス・アーカンソー州歴史野球トレイル。
11. 「フォーゲル・フィールド」。アーカンソー州野球百科事典。2016年3月15日閲覧。
12. 「Fogel Field - Hot Springs, Arkansas Historical Marker」 . 2016年3月15日閲覧。
13. オクレント、ダニエル (1988). 『究極の野球本』 ボストン、アメリカ合衆国: ホートン・ミフリン社. p. 352. ISBN 0395361451。
14. 「ナショナルリーグ対ホレス・フォーゲル」 2013年7月8日。 2016年3月15日閲覧。
15. 「野球を永遠に変えた日」ビル・ジェンキンス著『野球』2016年3月15日閲覧。
16. 「ファンから：ホットスプリングスでのベーブ・ルースの珍しい写真」ベーブ・ルース・セントラル。 2016年3月15日閲覧。
17. ベイリー、バッド (2014年10月27日). 「ロードトリップ！」 .
18. 「フォーゲル・フィールド」。アーカンソー州の野球。 2016年3月15日閲覧。
19. ハーディング、トーマス. 「クロフォード兄弟は金で買える最高の選手と呼ばれた」 .メジャーリーグベースボール. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月16日閲覧。
20. 「1935年ピッツバーグ・クロフォーズ」 Baseball Reference .
21. Blaeuer, Mark (2013年6月25日). 「Snappy Aggregations: アーカンソー州ホットスプリングスのアフリカ系アメリカ人野球」 . アーカンソー州ホットスプリングス・ベースボール・トレイル.
22. 「野球殿堂入りメンバーの検索」 . アメリカ野球殿堂. 2016年3月15日閲覧。
23. 「1928 カンザスシティ・モナークス」Baseball Reference . 2016年3月15日閲覧。
24. 「モンティ・ストラットンの訃報」ニューヨーク・タイムズ、1982年9月30日。 2014年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月16日閲覧。
25. ラング、アルバート（2012年2月2日）「モンティ・ストラットン物語を語る」 Baseball Past and Present.
26. 「ストラットン物語」 IMDb 、 1949年。 2016年3月15日閲覧。
27. 「レイ・ドアン野球学校」アーカンソー野球百科事典。 2016年3月15日閲覧。
28. 「ベイブ・ディドリクソン」アーカンソー・ベースボール百科事典。 2016年3月15日閲覧。
29. 「ジョージ・バー審判学校」アーカンソー州野球百科事典。 2016年3月15日閲覧。
30. 「ハリー・ラドナー」。野球史上最大の犠牲。2013年7月15日。
31. アバー、ライアン（2013年5月6日）「メジャーリーグの歴史の一部がガスリーに帰ってくる」オクラホマン紙。
32. ジョン・バッキア (2011).オーギー: Stalag Luft VI からメジャーリーグへ。アイユニバース。 p. 96.
33. 「審判学校」『ライフ』誌、1947年3月10日。
34. Bauman, Bonnie (2015年10月). 「Boys of Spring」 . Arkansas Life. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月16日閲覧。
35. 「『The First Boys of Spring』ドキュメンタリー公開」『 The First Boys of Spring 』。 2016年3月15日閲覧。
36. ネルソン、レックス（2014年3月28日）「レックス・ネルソン：ラリー・フォーリーが『春のファーストボーイズ』を掘り下げる」「。
37. ニューマン、マーク（2016年2月12日）「『春のファーストボーイズ』を見るべき7つの理由」「メジャーリーグベースボール」。2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月16日閲覧。
38. 「Fogel Field Hot Springs」 . Flickr . 2008年6月18日. 2016年3月15日閲覧。
39. 「ベーブ・ルース」。ホットスプリングス・アーカンソー・ベースボール・トレイル。 2016年3月15日閲覧。