スローホース

スローホース
ジャンル
作成者ウィル・スミス
に基づくミック・ヘロン著『スラウ・ハウス』
著者
監督
主演
テーマ音楽作曲家
作曲家
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数5
エピソード数30
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • イアン・カニング
  • ハカン・コウセッタ
  • ジェイミー・ローレンソン
  • ゲイル・マトラックス
  • エミール・シャーマン
  • ウィル・スミス
  • ダグラス・アーバンスキー
  • グラハム・ヨスト
プロデューサージェーン・ロバートソン
撮影ダニー・コーエン
編集者
  • ケイティ・ウェイランド
  • ルーク・ダンクリー
実行時間40～53分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークアップルTV+
リリース2022年4月1日 ～2025年10月8日( 2022-04-01 )( 2025-10-08 )
ネットワークアップルTV
リリース2025年10月15日 ～現在（2025年10月15日）

『スロー・ホース』は、ミック・ヘロンの小説『スラウ・ハウス』シリーズを原作とし、ウィル・スミスがテレビ用にイギリスのスパイ・スリラー・テレビシリーズ。MI5のジャクソン・ラム（ゲイリー・オールドマン）の監督の下、不祥事を起こしたり失敗したりしたエージェントが収容される部隊を舞台に、様々な事件が描かれます。ジャック・ロウデン、クリスティン・スコット・トーマス、ジョナサン・プライス、サスキア・リーヴス、ロザリンド・エレアザー、クリストファー・チャン、エイミー＝フィオン・エドワーズらが出演しています。

このシリーズは2022年4月1日にApple TV+ で初公開され、非常に好評を博しました。最初の5シリーズは、それぞれ小説『スロー・ホース』、『デッド・ライオンズ』、『リアル・タイガース』、『スプーク・ストリート』、『ロンドン・ルールズ』を原作としています。『スロー・ホース』は、小説『ジョー・カントリー』と『スラウ・ハウス』（シリーズ 6）[ 1 ]、そして『バッド・アクターズ』 （シリーズ7）を原作とした第6シリーズと第7シリーズの制作が決定しています。[ 2 ]

前提

スラウ・ハウスは、任務に重大な失敗を犯したものの、解雇されるほどではないMI5の落第生のための監禁部屋である。ここに送られた者は「スローホース」と呼ばれる。これは、スラウ・ハウスという場所の名前をもじったもので、思考力と行動力の鈍い人を指す言葉である。ここに配属された者は、退屈な定型業務に加え、退屈や不満から彼らが辞めるだろうと見込んでいる、陰気な上司ジャクソン・ラムからの時折の暴言に耐えることが求められる。[ 3 ]スラウ・ハウスでの生活は、まさに単調な仕事である。しかし、スローホースはどういうわけか、イギリスを危険にさらす事件の捜査に巻き込まれる。

キャストと登場人物

主要

  • ゲイリー・オールドマンが演じるジャクソン・ラムは、スラウ・ハウスの長で、だらしない身なりで、おならをよくし、失礼で、辛辣なユーモアの持ち主だが、その裏には戦術的な鋭さと、愛情を込めて「ジョーズ」と呼ぶ部下たちへの確固たる忠誠心が隠されている。
  • ジャック・ロウデンが演じるリバー・カートライトは、訓練演習で人前での大失態の後、突然スラウ・ハウスに配属される新進気鋭の MI5 エージェントです。
  • クリスティン・スコット・トーマスは、MI5の副長官で作戦部長であり権力欲の強い「セカンドデスク」のダイアナ・タヴァナー役を演じる。
  • ジョナサン・プライス -デヴィッド・カートライト役（シリーズ4 - 現在[ a ] ; 特別ゲストとしてシリーズ1 - 3）、リバーの祖父、伝説的な評判を持つ退職したMI5の上級役員で、「オールド・バスタード」として知られる。
  • ヒューゴ・ウィーヴィングがフランク・ハークネス役を演じた（シリーズ4と6）[ a ]。元CIA工作員で冷酷な傭兵に転身した人物。後にリバーの実の父親であることが明らかになる。
  • サスキア・リーブスがキャサリン・スタンディッシュ役を演じます (シリーズ 5 ～現在、シリーズ 1 ～ 4 では共演)。スラウ・ハウスの事務員で、アルコール依存症から回復し、亡くなって久しい上司に未だに恋心を抱いています。
  • ロザリンド・エレアザールがルイザ・ガイ役で出演（シリーズ5～現在[ a ] ; シリーズ1～4で共演）。尾行作戦がひどく失敗に終わった後、スラウ・ハウスに配属される。
  • クリストファー・チャンが演じるロディ・ホー（シリーズ 5 ～現在、シリーズ 1 ～ 4 では共演）。傲慢で不快なコンピューターオタクであり、紛れもない技術力を持つ元ハクティビスト。
  • エイミー・フィオン・エドワーズ、シャーリー・ダンダー役（シリーズ5～現在、シリーズ2～4で共演）[ 4 ] 、薬物と怒りの問題で破滅した身体的に有能なエージェント。

特別ゲスト

  • ソフィー・オコネドーは、MI5 の長官で「ファースト デスク」と呼ばれることが多いイングリッド・ティアニー (シリーズ 1 および 3) を演じる。
  • キャサリン・ウォーターストンは、MI5 の秘密組織の中枢に潜む暗い秘密を暴くエージェント、アリソン・ダン (シリーズ 3) を演じる。
  • ソペ・ディリスは、イスタンブールの英国大使館の元警備責任者、ショーン・ドノヴァン（シリーズ3）を演じる。

スラウハウス

  • ダスティン・デムリ＝バーンズがミン・ハーパー役（シリーズ1～2）。うっかり極秘のディスクを電車に置き忘れたため配属される。
  • オリヴィア・クックは、シドニー「シド」ベイカー役（シリーズ 1）、どういうわけかスラウ・ハウスに配属された有能で好感の持てる MI5 エージェント。
  • ポール・ヒギンズは、不適切な業務メールを送信した後に任命された、ストラアン・ロイ役（シリーズ 1）。
  • カディフ・カーワンはマーカ​​ス・ロングリッジ役（シリーズ2～4）[ 4 ]で、仕事でギャンブルをする傾向がある。
  • ジョアンナ・スキャンラン（モイラ・トレゴリアン役、シリーズ4）。データベースの女王（記録管理人）の一人。クロード・ウェランによってスラウ・ハウスに追放された。キャサリンの臨時代理となる。
  • トム・ブルックがJ・K・コー役を演じている（シリーズ4～現在）。新人の「スローホース」であり、元サイコ・エバルの工作員。彼は引きこもりがちで、PTSDを患っている。

その他

複数のシリーズに登場するその他の注目すべきキャラクターは次のとおりです。

シリーズ 1 に登場するその他の注目すべきキャラクターは次のとおりです。

シリーズ 2 に登場するその他の注目すべきキャラクターは次のとおりです。

シリーズ 3 に登場するその他の注目すべきキャラクターは次のとおりです。

シリーズ 4 に登場するその他の注目すべきキャラクターは次のとおりです。

シリーズ 5 に登場するその他の注目すべきキャラクターは次のとおりです。

  • ニック・モハメッドは再選を目指すロンドン市長ザファー・ジャフリーを演じる[ 5 ]
  • ヒバ・ベナニ（タラ役）、ロディの恋人と思われる人物[ 5 ]
  • クリストファー・ヴィリアーズは、市長選に立候補している過激な右派議員デニス・ギンボール役を演じる。ヴィリアーズは以前、シリーズ1で極右政治家ロジャー・シモンズ役でカメオ出演していた。
  • ヴィクトリア・ハミルトンは、デニスの妻であり、タブロイド紙に寄稿する選挙運動部長のドディー・ギンボール役を演じた。
  • シェレル・スキートは、フライトの副官であり、元ロンドン警視庁の警官で現在はドッグ・オブ・ロンドン警視の同僚であるデヴォン・ウェルズ役を演じる。
  • モンティ・ベンは、不安定化キャンペーンの一環としてロンドンで攻撃を仕掛けるリビアのテロ組織のリーダー、ファルークを演じる。
  • ファディ・エルサイード（ファルークのグループの一員、カマル役）
  • ファルークのグループの一員、サミ役のアハメド・エルムスラティ

シリーズ6に出演予定の他の注目俳優は以下の通り: [ 6 ]

エピソード

シリーズ概要

シリーズエピソード最初にリリースされた翻案された小説監督
初公開最終リリース
162022年4月1日 ( 2022-04-01 )2022年4月29日 ( 2022-04-29 )スローホースジェームズ・ホーズ
262022年12月2日 ( 2022-12-02 )2022年12月30日 ( 2022-12-30 )死んだライオンジェレミー・ラヴリング
362023年11月29日 ( 2023-11-29 )2023年12月27日 ( 2023-12-27 )本物のタイガースソール・メッツシュタイン
462024年9月4日 ( 2024-09-04 )2024年10月9日 ( 2024-10-09 )スプークストリートアダム・ランドール
562025年9月24日 ( 2025-09-24 )2025年10月29日 （2025年10月29日）ロンドンルールソール・メッツシュタイン

シリーズ1（2022年）

『スロー・ホース』は、ミック・ヘロンの同名小説を原作としており、同作は著者のスラウ・ハウス・シリーズの一つです。英国諜報部員のチームを描いた物語で、彼らは皆、キャリアを終わらせるようなミスを犯し、後にMI5のスラウ・ハウスと呼ばれる廃棄物処理部門で働くことになります。

全体数シリーズ番号​タイトル監督著者当初のリリース日
11「失敗は伝染する」ジェームズ・ホーズウィル・スミス2022年4月1日 ( 2022-04-01 )
スタンステッド空港 での訓練演習中に同僚のミスのスケープゴートにされた後、MI5エージェントのリバー・カートライトは、攻撃的なジャクソン・ラムが率いる不祥事を起こした工作員のための部署であるスラウ・ハウスに降格される。ラムはリバーに、極右政治家のピーター・ジャッドとロジャー・シモンズと繋がりのあるジャーナリスト、ロバート・ホブデンの監視を命じる。リバーは、同僚のシドニー・「シド」・ベイカーがホブデンのUSBフラッシュドライブを密かにコピーしていることを知り、それをリージェンツ・パークにあるMI5本部に届ける任務を負う。ホブデンは同僚のジャーナリストに電話をかけ、差し迫った攻撃を知っていると主張した。リバーの祖父デイビッドは、ホブデンが極右の英国愛国党の漏洩した寄付者リストに載ったためにブラックリストに載せられ、自分の失脚をMI5のせいにしたことを明かし、スラウ・ハウスの関与はリスクと否認の必要性を示唆しているとリバーに警告する。ラムの助手キャサリン・スタンディッシュは、アルコール依存症匿名会の会合に出席する。極右組織「サンズ・オブ・アルビオン」は、イギリス系パキスタン人学生ハッサン・アハメドを誘拐し、日の出とともにライブ配信で斬首すると脅迫する。リバーは事件の捜査を続けるよう命じられたが、拒否する。
22「仕事飲み」ジェームズ・ホーズウィル・スミス2022年4月1日 ( 2022-04-01 )
ハッサン誘拐犯のモー、ラリー、カーリー、ゼッポは、ロンドンのテラスの地下室でハッサンを人質に取り、ロジャー・シモンズがアルビオンの息子たちの監督官であることが明らかになる。リバーは、ホブデンのUSBをリージェンツ・パークに届ける前にコピーしていたが、中身が空だったことに気づき、ライバルのジェームズ・“スパイダー”・ウェッブを騙して確認させる。スタンディッシュは、彼女とラムの元同僚チャールズ・パートナーの死のフラッシュバックに苦しむ。スラウ・ハウスの技術専門家ロディ・ホーは、ホブデンのラップトップがエアギャップ状態だったためハッキングに失敗し、更なる疑惑が浮上する。MI5副長官ダイアナ・タヴァナーは、スラウ・ハウスのメンバーであるジェド・ムーディを「非公式」の仕事に採用する。スラウ・ハウスのエージェント、ミン・ハーパーとルイザ・ガイは、パブで失敗したキャリアについて語り合う。リバーとシドはホブデンを尾行するが、シドはラムのチームに潜入してリバーを監視していたことを認める。二人はマスクをかぶった侵入者がホブデンの家に入ってくるのを目撃し、追跡する。するとホブデンがテルミットを使ってハードディスクを破壊しているのを発見する。リバーとシドが侵入者と格闘する中、ホブデンは逃げ出し、侵入者はシドの頭を撃って逃走する。
33「悪いトレードクラフト」ジェームズ・ホーズウィル・スミス2022年4月8日 ( 2022-04-08 )
重傷を負ったシドはMI5の警備員によって病院に運ばれ、リバーは拘束される。ラムは彼を解放し、ジェド・ムーディがホブデンを狙って送り込まれた銃撃犯だと推測する。ムーディは後にスラウ・ハウスでミンとルイザを襲うが、格闘中に転落して死亡する。ラムは、作戦が失敗すればリージェンツ・パークがスラウ・ハウスを責め、関係を断つだろうと疑っている。タヴァナーはラムに、ハッサンはパキスタン軍情報部の副長官の甥であり、彼の誘拐は彼女がパキスタンとの協力を強化し、イギリス極右を弱体化させるために仕組んだ無許可の偽旗作戦であると明かす。彼女は、誘拐と救出計画の両方を手配するためにアルビオンの息子たちに工作員を潜入させたと言う。彼女は、計画を思いついたときホブデンが近くにいて、彼女の話を聞いていたか録音していた可能性があると指摘し、それが彼女がスラウ・ハウスに彼の捜査を依頼した理由である。スタンディッシュとチャールズ・パートナーの過去の関係が明らかになり、反逆罪で起訴される寸前だった。ホブデンはピーター・ジャッドを説得し、ハッサン誘拐の偽計を暴かせようとするが、拒絶される。カーリーは使い捨ての携帯電話で密かに電話をかける。ハッサンは逃亡を試みるが失敗する。タヴァナーはラムのチームがスパイにハッサンが監禁されているアパートへの襲撃開始を知らせる合図を送ることを許可したが、リバー、ミン、ルイザが現場に急行すると、そこにはモーの首を切断された遺体以外何も残っていないことがわかった。
44「面会時間」ジェームズ・ホーズモーウェナ・バンクス2022年4月15日 ( 2022-04-15 )
モー（本名アラン・ブラック）はタヴァナーのスパイだったが、カーリーに見破られ殺害された。カーリーはゼッポ、ラリー、ハッサンと共に逃亡する。道中、ゼッポとラリーはハッサンを殺すつもりはなかったと認め、カーリーの不安定さに危機感を抱き、釈放を検討する。ラムとその仲間は、スラウ・ハウスが非難されることを承知の上で、MI5の警備員（通称「ドッグス」）が到着する前に屋敷から脱出する。リバーはロディを拘束から救出するが、ミンとルイザは同僚のストラウン・ロイの拘束を阻止できなかった。タヴァナーはスタンディッシュに何度も電話をかけ、ラムがチャールズ・パートナーの死に関与していると主張するが、スタンディッシュはラムが彼女を救い出すまで彼に忠誠を誓う。彼らはウェッブとドッグスのリーダー、ニック・ダフィーに捕まるが、スタンディッシュはリージェンツ・パークへ向かう途中で、ラムがバッグに隠していたムーディーズ・グロック17を取り出し、彼らを解放する。MI5長官イングリッド・ティアニーは米国での国務省会議をキャンセルし、ロンドンに戻り、タヴァナーに証拠隠滅を迫る。責任転嫁のため、タヴァナーはストルーアンを脅迫し、ラムがブラックと共に失敗した偽旗作戦を画策したという虚偽の証言をさせる。
55「大失敗」ジェームズ・ホーズマーク・デントン＆ジョニー・ストックウッド2022年4月22日 ( 2022-04-22 )
チームが再集結すると、リバーは監視訓練中にタヴァナーがブラックと密かに会っていた写真を思い出す。ラムはダフィーの車をリージェンツ・パークに戻し、タヴァナーと対峙する。タヴァナーはタヴァナーを静かに解雇し、スタンディッシュを脅迫し、シドが死んだと主張する。ラムは車に爆弾があると告げ、ダフィーの警備員は捜査せざるを得なくなり、リバーは建物に忍び込む機会を得る。リバーはウェッブと対峙し、タヴァナーによる妨害工作に加担したと非難する。スタンステッドでの訓練演習中、ウェッブは彼女の指示でリバーに故意に偽情報を提供し、彼が不合格になりスラウ・ハウスに降格されるように仕向け、ブラックとの共謀が暴かれるのを防いだのだ。リバーはタヴァナーとブラックの決定的な写真を回収し、ラムと共にティアニーとマスコミに自分の計画を暴露すると脅す。スタンディッシュとロディはサンズ・オブ・アルビオンのバンがかつてブラックが使っていた身元であることに気付く。ガソリンが尽きたカーリーは、ハッサンの首をはねて警官に自殺を図ると宣言するが、ゼッポはブラックの死体から隠していた拳銃でカーリーを脅し、一時的に車を掌握する。ハッサンは、無事に帰ってきたら叔父が金を出すと告げる。給油後、カーリーはゼッポの銃を奪い、殺害して再び車を掌握する。
66「フォリーズ」ジェームズ・ホーズウィル・スミス2022年4月29日 ( 2022-04-29 )
タヴァナーはジャッドと対峙し、ホブデンの訪問後に極右の仲間に電話したことがブラックの死につながり、任務が危うくなったと告げる。ティアニーは米国から戻り、未解決の問題をすべて解決するよう命じる。タヴァナーはさらに作戦について彼女に嘘をつく。カーリーはラリーとハッサンを森へ車で連れて行き、斬首を演出する。ラリーはハッサンを解放し、斧でカーリーを襲うが逃走し、負傷したカーリーはハッサンを再び捕らえることができた。ラリーはハーウィッチの港に着くが、ティアニーの命令でドッグスに射殺される。ダフィーはラリーに罪をなすりつけるため、ラリーの死体に武器を仕掛ける。カーリーはノルマン人の城だと思った場所でハッサンを殺そうとするが、ハッサンはその城を愚かなものだと言う。ラム、リバー、ミン、ルイザはロディに案内されてそこへ彼らを追跡する。ドッグスが到着するが、チームはカーリーの処刑を阻止し、第一デスクと第二デスクに公然と反抗する。その後、ロディはリバー・シドの記録が消去されたことを伝え、彼女がまだ生きている可能性を示唆する。ダフィーはホブデンを殺害する。チャールズ・パートナーはMI5の元長官であり、外国からの脅迫を受けた自殺と報じられていたことが明らかになる。ラムはスタンディッシュに、パートナーが自殺に使った銃を彼に渡したと告げるが、回想シーンで、ラム自身がデイヴィッド・カートライトの命令でパートナーを殺害したことが明らかになる。

シリーズ2（2022）

全体数シリーズ番号​タイトル監督著者当初のリリース日
71「最後の停車駅」ジェレミー・ラヴリングウィル・スミス2022年12月2日 ( 2022-12-02 )
元フィールドエージェントのリチャード・“ディッキー”・バウは、冷戦時代 に自分を拷問した男の身元を特定し、追跡する。男は鉄道代替バスで心臓発作を起こして死亡したとみられる。ラムは捜査を行い、バウの隠し携帯電話を発見。そこには「セミ」というメッセージが残されていた。スラウ・ハウスにさらに詳しく調べさせる。リバーは祖父のデイビッドに相談し、「セミ」とはロシアの潜入捜査計画を指していたと説明される。しかし、工作員は見つからず、首謀者とされるアレクサンダー・ポポフも架空の人物とされたため、捏造として片付けられた。デイビッドは、バウが東ベルリンで脱走し、ポポフに誘拐されてブランデーを無理やり飲まされたと主張して戻ってきたが、信用できないと解雇されたと語る。彼はリバーに陰謀を追わないよう警告するが、リバーは別の疑念を抱く。ミンとルイザは、グラスハウス（企業の高層ビル）で開かれる、オリガルヒの離反者イリヤ・ネフスキーの代理人アルカディ・パシュキンとの秘密会合の警備のため、ウェッブに出向する。ロディと新人のシャーリー・ダンダーは防犯カメラの映像を分析し、ボウが尾行していた男によって密かに毒殺され、その後列車でコッツウォルズのストラウドへ向かったことが明らかになる。リバーはラムにセミの陰謀を知っていると伝え、調査のためストラウドへ向かう。
82「アップショットより愛を込めて」ジェレミー・ラヴリングモーウェナ・バンクス2022年12月2日 ( 2022-12-02 )
ラムは元KGB工作員で亡命者のニコライ・カチンスキーと会う。カチンスキーは、東ベルリンに駐在していた時、アレクサンダー・ポポフがソ連崩壊後もセミ計画への資金提供を続けるよう主張しているのを耳にしたと主張する。カチンスキーはポポフの仲間のアンドレイ・チェルニツキーについて説明するが、その容姿はボーの殺害犯と一致する。ストラウドでは、リバーがタクシー運転手に賄賂を贈る。運転手はチェルニツキーをアップショットの飛行場と飛行クラブまで送ったことを認めるが、運転手は嘘をつき、問い詰められたらある番号に電話するように言われる。ロディは後にその番号がエストニアであることを突き止める。ラムは、リバーの偽の身分証明書と隠れ蓑についてタヴァナーの承認を確保し、飛行場とその所有者であるダンカン・トロッパーを調査するよう指示する。タヴァナーはまた、ロンドンで予定されている反資本主義デモをめぐってジャッド（現内務大臣）からの圧力にも直面している。ウェッブはパシュキンと会う計画を明かす。タヴァナーは渋々ながらそれを承認するが、英国はモスクワと協定を結んでおり、クレムリンを声高に批判するネフスキーにエージェントを近づけないようにしていた。ミンとルイザはパシュキンの警備員、ピョートルとキリルに会うが、彼らは宿泊先について嘘をつく。疑念を抱いたミンは密かにエッジウェア・ロードの商業施設まで彼らを尾行するが、ピョートルに銃を突きつけられて捕まる。
93「飲みゲーム」ジェレミー・ラヴリングモーウェナ・バンクス2022年12月9日 ( 2022-12-09 )
ピオトルがミンに銃で脅したのは冗談だったようで、ミンはピオトルとキリルとウォッカを飲もうと誘われるが、友人が到着するとその場は突然終わる。その後、ミンは飲酒運転による自転車事故で死亡するが、ラムは犯罪行為を疑う。運転手とされるレベッカを調べ、ラムは彼女がかつてウラジオストクに住んでいたことを知る。問い詰められると、彼女は責任を取るために金をもらっており、ミンを轢いていないことを認める。ジャッドは、講演の保証としてダフィーではなくタヴァナーに同行するよう主張する。ミンに代わってパシュキンの任務に就く新人のマーカス・ロングリッジは、ギャンブル依存症が原因でスラウハウスに追放されたことをルイザに告白する。ロディ、シャーリー、スタンディッシュは、チェルニツキーが英国を出国したことはなく、エストニア行きのフォークバンドの荷物に彼の携帯電話を仕掛けて偽の足跡を残させただけであることを突き止める。タイムズ紙の記者に扮したリバーは、潜入工作員と疑われているダンカン・トロッパーの娘、ケリーと親しくなり、彼女の両親がかつての学生過激派で、この村に移住してきたことを知る。夕食に招待されたリバーは、彼らの友人レオと会うが、実はレオはチェルニツキーだった。
104"蝉"ジェレミー・ラヴリングマーク・デントン＆ジョニー・ストックウッド2022年12月16日 ( 2022-12-16 )
レベッカはラムに、ミンがピョートルとキリルに襲われ、轢かれ、その後チェルニツキーに止めを刺され、事故死に見せかけられたことを明かす。ラムは、カチンスキーが三重スパイとして活動しており、数十年にわたる亡命に対する責任追及から守られることと引き換えに、密かにロシアを支援していることを突き止める。スタンディッシュは、ウェッブとパシュキンの会談をセッティングした仲介人、ヴィクトル・クリモフに会い、ラムは、クリモフはパシュキンがネフスキーの特使であると偽ったと結論付けるが、実際はライバルである可能性が高い。ラムとシャーリーはネフスキーの住居を訪れ、放射性注射による毒殺の後、自殺したネフスキーを発見する。ルイザは、ミンの死への復讐として、ホテルの部屋でパシュキンに万能ナイフで立ち向かい、拷問を加えようとするが、マーカスが介入する。ラムは、パシュキンが尋問に耐えられると考え、ルイザに会議を中止して続けるよう命じる。同時に、チェルニツキーはトロッパー邸を出発し、リバーが追跡する。リバーは飛行場で彼とカティンスキーが即席爆発装置を準備しているのを発見する。ダンカンの妻アレックスが到着するが、一見何の罪もない様子だった。しかし、彼女はスタンガンでリバーを無力化し、真のスリーパー・エージェントであることを露呈する。
115「取締役会の政治」ジェレミー・ラヴリングマーク・デントン＆ジョニー・ストックウッド2022年12月23日 ( 2022-12-23 )
アレックスが去った後、カティンスキーはリバーに、アレックスが飛行機でグラスハウスに自爆攻撃を 仕掛ける計画だと告げる。ダンカンとケリーはリバーを発見して解放し、アレックスの正体を確信させる。リバーは「コード・セプテンバー」を発令。タヴァナーはロイヤル・エクスチェンジでの講演からジャッドを避難させ、グラスハウス周辺を一掃する。ラムはダフィーを脅迫してリージェンツ・パークの記録にアクセスさせ、セミ計画の背後にいる真のスパイマスターはカティンスキーだと推理する。カティンスキーは軽微な離反者を装うことで疑惑を逃れ、MI5内部の裏切り者のハンドラーとして秘密裏に活動していた。スタンディッシュはチェスの対局でクリモフを圧倒し、クリモフはウェッブとの会談をセッティングしたのはパシュキンではなくカティンスキーであり、カティンスキーはスラウハウスの関与を具体的に要請していたことを認める。グラスハウスでは、ウェッブとパシュキンの会談が予定通り進められるが、避難警報が鳴る。パシュキンは銃を抜き、ルイザはウェッブに、彼がFSBの関係者であり、ネフスキー暗殺の犯人である可能性が高いと警告する。パシュキンはウェッブを撃ち、ピョートルと共に脱出し、他の者を閉じ込めるが、マーカスは隠し持っていた拳銃でキリルを射殺する。一方、ロディとシャーリーは、大規模な避難が進む中、チェルニツキーを追跡してロンドン中心部の駅に向かう。
126「オールドスコア」ジェレミー・ラヴリングウィル・スミス2022年12月30日 ( 2022-12-30 )
ルイザは瀕死のキリルから、グラスハウスからの撤退中にパシュキンのチームがネフスキーの口座を盗み出す計画を立てていたことを知る。飛行場で、リバーは爆弾が囮だったことを知り、タヴァナーに連絡してコード・セプテンバーの警報を撤回させる。一方、アレックスは強盗完了後、飛行機を別の場所へ変更する。ロディはチェルニツキーを追跡し、リバーの祖父が住むタンブリッジ・ウェルズへ。リバーはケリーに彼を飛ばさせる。チェルニツキーは列車内でロディを待ち伏せするが、シャーリーの介入で逃走する。ルイザはパシュキンを追跡し、屋上でヘリコプターを待つ。パシュキンはルイザを撃つと脅すが、マーカスに殺される。ラムはカティンスキーに、最初からスパイの親玉「アレクサンドル・ポポフ」だったと問い詰める。故チャールズ・パートナーがMI5内部の彼のスパイだったことが明らかになる。数年前、ラムはシュタージの情報源を持っていたが、酔った勢いでパートナーにそれが女性だと漏らしていた。シュタージは3人の容疑者を指名し、全員を処刑した。デイヴィッドはパートナーをモスクワに偽情報で送り込み、最終的にラムに殺害を命じた。カティンスキーは、爆弾騒ぎはパートナーの死への復讐としてラムのチームを辱めるためのものだったと認めるが、ラムは、チームの存在意義は既に「自らを辱めた」からだと反論する。カティンスキーは、チェルニツキーが家に着いたまさにその時、デイヴィッドを次の標的と宣言する。ラムの警告を受けていたデイヴィッドは、リバーが到着する前にチェルニツキーをショットガンで待ち伏せ殺害する。カティンスキーは敗北を認め、ラムは彼に1発の銃弾を残し、カティンスキーはそれを使って自殺する。タヴァナーとジャッドは、失敗に終わった9月の法典を首相の責任とする「セキュリティ上の欠陥」として隠蔽し、ジャッドの政治的立場を有利に進めた。一方、アレックスは「本来の人生」に戻ることを許される。ミンの記念碑を拒否されたラムとスロー・ホーセズは、密かにセント・レナード教会に記念碑を設置し、ラムはディッキーへのメモもそこに残した。

シリーズ3（2023）

全体数シリーズ番号​タイトル監督著者当初のリリース日
131「奇妙なゲーム」ソール・メッツシュタインウィル・スミス2023年11月29日 ( 2023-11-29 )
英国諜報員で恋人同士のショーン・ドノヴァンとアリソン・ダンはイスタンブールに駐在していた。ドノヴァンは、彼女が大使館の機密ファイルを盗んだのではないかと疑い、街中でダンを尾行するが、見失ってしまう。ダンは「足跡」とラベル付けされたファイルを身元不明の男と交換した後、殺害され、ドノヴァンは彼女の遺体を発見する。1年後、スラウ・ハウスは退屈な日常を続けている。AAミーティングの後、スタンディッシュはドノヴァンに近づかれる。彼は「ジョン」という偽名を使い、AA会員のふりをする。二人はカフェで話をするが、彼がラムのことを口にし、彼女は不安に襲われる。彼女が逃げ出そうとしたその時、ドノヴァンのチームが彼女を拉致する。翌日、彼女の不在がスラウ・ハウスで懸念を呼ぶ。シャーリーとマーカスは彼女のアパートを捜索し、彼女が帰宅していないことを確認する。ルイザはスタンディッシュの足跡を辿ってカフェに行き、防犯カメラが作動停止していること、そして地下道にスタンディッシュの髪留めが置かれているのを発見する。スラウ・ハウスで、リバーは「バービカン・ブリッジ、1分以内に彼女は死ぬ」という警告とともに銃を突きつけられたスタンディッシュの写真を受け取る。
142「厳しい教訓」ソール・メッツシュタインウィル・スミス2023年11月29日 ( 2023-11-29 )
リバーは脅迫を受けて一人でバービカン橋へ急ぎ、そこでウェッブと出会う。ウェッブは誘拐犯に脅されて家族が危険にさらされたと主張する。ウェッブはリバーに、首相のMI5の身元調査ファイルを1時間以内に盗み出せ、さもなければスタンディッシュを殺すと告げる。スナイパーのレーザーがウェッブに現れるまで、リバーはその脅迫を疑っていた。パークに入るため、リバーはグラスハウス事件で失われたダイヤモンドを見つけたと主張し、ダフィーとその部下たちから逃れながら、もう一人のドッグ、ホッブスからパスを盗み、記録事務所へ向かう。そこで、記録監督官のモリー・ドーランは彼がファイルを探すのを手伝うことを拒否する。ルイザがカフェを調べた結果、置き去りにされた車がドノバンと結びつく。ラムはスラウハウスが監視されていることに気付く。シャーリーとマーカスは監視者の一人を追うが、見失う。ラムは元同僚のサム・チャップマンと会い、ドノバンが今は民間警備会社チーフテンで働いていることを聞かされる。ラムはリバーに電話をかけ、スタンディッシュは無事だと伝え、誘拐犯はMI5のセキュリティをテストする「タイガーチーム」だと主張し、パークから立ち去るよう命じる。リバーはこっそりとパークを抜け出すが、ダフィーの部下に捕まる。
153「タイガースとの交渉」ソール・メッツシュタインウィル・スミス2023年12月6日 ( 2023-12-06 )
ダフィーは、ドッグスに恥をかかせたリバーを罰するため、残忍に殴りつける。ラムは、スタンディッシュ誘拐犯がチーフテンの人間であることを突き止める。チーフテンは、ピーター・ジャッド内務大臣がMI5の弱点を暴くための「タイガーチーム」として雇った民間警備会社だ。ジャッドはこの作戦の成功を利用し、ティアニーに圧力をかけ、MI5の警備を民営化させ、チーフテン（ジャッドの旧友スライ・モンティスが経営）に利益をもたらす。しかし、ドノバンは反乱を起こし、チーフテンの同僚工作員スタージスを誘拐し、彼とスタンディッシュを別の場所に移送する。シャーリーとマーカスはドノバンのアパートを違法に捜索し、彼の計画の「第2段階」、MI5の陰謀論記録であるグレイ・ブックへのアクセスを突き止める。しかし、すぐに警察に捕まる。二人はラムに連絡を取り、身分証明書の確認と調査結果の報告を求めるが、ラムは二人を無能として解雇する。ラムはMI5の拘束下にあったリ​​バーを解放し、ルイザと組ませてチーフテン本部を調査させる。そこで彼らは、ウェッブが最初からチーフテンと共謀していたことを突き止める。モンティスはウェッブをドノバンに賄賂を渡し、スタンディッシュを奪還するよう命じるが、ドノバンは口論の最中にウェッブを誤って殺害してしまう。ラムは高級レストランでジャッドとモンティスの夕食を中断し、スタンディッシュの件で交渉するが、ドノバンはウェッブの遺体を外に捨ててしまう。
164「招かれざる客」ソール・メッツシュタインマーク・デントン＆ジョニー・ストックウッド2023年12月13日 ( 2023-12-13 )
ティアニーはMI5の統制を再び強め、ドノバンにグレイ・ブックへのアクセスを許可すればスタンディッシュの釈放が可能になり、その後ダフィーに逮捕させようと企む。隠れ家で、ドノバンはスタンディッシュに、アリソン・ダンの死の責任者を暴くために、彼女の姉弟であるベンとサラと協力中だと明かす。スタンディッシュは同情し、二人に必要なファイルの場所を教えた。スタージェスは脱出に成功する。リバーは記憶力が衰えつつある祖父を慰める。ロディは隠れ家の位置を突き止め、ラムと共にスタンディッシュ救出に向かう。リバーとルイザはドノバンとベンに同行しMI5のファイル保管施設に入る。そこでベンはグレイ・ブックは単なる囮であり、自分たちは別の隠されたファイルを探していると明かす。ティアニーはモリーに相談した後、パーク内部の人間がドノバンのためにこのファイルを施設内に隠したに違いないと悟る。彼女はダフィーにチーフテン攻撃チームを率いるよう命じ、ファイルの暴露を防ぐために内部の全員を殺すよう指示した。
175「クリーンアップ」ソール・メッツシュタインマーク・デントン＆ジョニー・ストックウッド2023年12月20日 (2023-12-20)
ティアニーは、ドノヴァンの情報源だったことが明らかになったタヴァナーと対峙する。タヴァナーは施設内に「フットプリント」ファイルを仕掛けた張本人だった。ファイルには、ティアニーが数年前に承認した無線ハッキング装置のMI5による試験失敗の詳細が記されていた。この故障により数人が危うく死亡するところだったが、その後の隠蔽工作によりフットプリントが唯一の記録となっていた。真実を知ったアリソンは、ティアニーに殺害され自殺に見せかけられる前に、その情報を漏洩しようと企んでいた。チーフテンの工作員たちは施設への襲撃準備を進める。リバーはラムに警告し、回線が切断される前にスラウハウスに援軍を要請する。仕事を取り戻そうと、シャーリーとマーカスは武装して支援に駆けつける。ダフィーはチーフテンを施設内に導き、警備員のダグラスを捕らえる。ダグラスは作戦についてあまりにも多くのことを知りすぎたとして処刑される。ダン邸では、ラムがサラからスタンディッシュを奪還するが、スタージェスとホブスが全員殺害の命令を受けて到着する。ファイル施設では、リバー、ルイザ、ドノヴァン、ベンがチーフテンの攻撃に抵抗し、フットプリントのファイルを見つけ出し、彼らを阻止しようと奮闘する。戦闘中、ベンは命を落とし、ドノヴァンと他の者たちは自衛にあたる。
186"足跡"ソール・メッツシュタインウィル・スミス2023年12月27日 (2023-12-27)
ホッブスとスタージェスはダン家に突入するが、家にブービートラップを仕掛けていたラムに出し抜かれる。サラは格闘の末スタージェスを絞殺し、ラムはホッブスを殺す。ロディは英雄的な救出を試みようとバスをダン家に突っ込むが、間に合わなかった。ファイル施設では、リバーとルイザがフットプリントのファイルを持って脱出できるよう、ドノバンが自らを犠牲にする。シャーリーが介入してドッグスの待ち伏せから二人を救い、マーカスは殴り合いの末ダフィーを倒す。ルイザはダフィーの頭に石を投げつけてとどめを刺す。その後、ラムはスタンディッシュに、彼女のアイドルであるチャールズ・パートナーが裏切り者であり、彼女がアルコール依存症のため気づかれないように、秘密をロシアに漏らした犯人として彼女を陥れようと足跡をたどっていたことを明かす。打ちのめされた彼女はスラウ・ハウスを辞職する。リバーはフットプリントのファイルを祖父に持ち込み、祖父はMI5の評判を守るためにファイルを焼却するが、リバーはすでにコピーを取っており、それを漏洩してしまう。この暴露により、ティアニーとジャッドは辞任に追い込まれる。

シリーズ4（2024年）

全体数シリーズ番号​タイトル監督著者当初のリリース日
191「個人情報の盗難」アダム・ランドールウィル・スミス2024年9月4日 (2024-09-04)
ロンドンのウェストエーカーズ・ショッピングモールで自爆テロが発生。犯人のロバート・ウィンターズが自白する動画がインターネット上に拡散。警察がウィンターズのアパートに突入するが、ブービートラップに巻き込まれ3人が死亡。リバーはルイザに、祖父のデイビッドがアルツハイマー病を患い、妄想性精神病になっていると打ち明ける。ルイザは、デイビッドがリバーの幼少期を支えてくれたように、デイビッドの面倒を見るようリバーに勧める。マーカスはギャンブル依存症を克服しようと奮闘し、ロディは恋人がいると言い、スタンディッシュは有能そうなモイラ・トレゴリアンに交代し、PTSDを患うJ・K・コーはスラウ・ハウスに加わった。夜、デイビッドの家にリバーを名乗る男が現れる。デイビッドは男を射殺し、逃走したとみられる。ラムはドッグスの新指揮官エマ・フライトからリバーの遺体の身元確認を依頼され、身元を確認するが、それがリバーではないことに気づく。ラムはスタンディッシュのアパートで彼女と対峙し、リバーがデイビッドをそこに匿うように手配していたことを知る。リバーはフランスにいて、タクシーの後部座席に乗っているところが映し出される。
202「見知らぬ人が町にやってくる」アダム・ランドールウィル・スミス2024年9月11日 (2024-09-11)
デイヴィッドが撃った男がベルトランという名の暗殺者だと知ったリバーは、スタンディッシュのアパートにデイヴィッドを匿い、ベルトランの身分を偽ってフランスのラヴァンドへと捜査に赴く。ラムはリバーが生きていることをチームに明かし、精神的に衰弱していくデイヴィッドにフランスに敵がいる理由を問い詰めるが、無駄に終わる。MI5分析官ギティ・ラーマンは、ロバート・ウィンターズが「コールド・ボディ」、つまりMI5が作り出した偽の身分であることを突き止める。タヴァナーは証拠を隠滅し、新任の第一調査官クロード・ウェランを脅迫して隠蔽工作に加担させる。リバーは手がかりを追って人里離れた邸宅レ・ザーブルへと辿り着くが、謎の男に殺されそうになる。リバーは別の男に助けられるが、ショットガンの銃床で殴られ気絶し、捕らえられてしまう。
213「あなたの考えを1ペニーで」アダム・ランドールモーウェナ・バンクス2024年9月18日 (2024-09-18)
リバーはベルトランの母ナターシャに監禁されているが、ナターシャのいとこがレザーブルからリバーを救出している。ナターシャは、リバーを襲った男はベルトランの父フランク・ハークネスで、レザーブルで母親の違う何人かの息子を育てた人物だと明かす。リバーはレザーブルで回収したハークネスとベルトラン、ロバート・ウィンターズ、そして三番目の息子が写っている写真をナターシャに見せる。ウィンターズの本名はイヴだとナターシャは言う。暴徒がリバーをベルトランだと思い込み、殺そうとするが、リバーは逃げる。フライトはラムを尋問し、ラムはデイビッドの居場所を明かす。スタンディッシュはフライトからデイビッドをうまく隠すが、混乱したデイビッドは逃走する。ウェランはタヴァナーに内緒でMI5の冷えた遺体を調べるため、ギティを雇う。ラムはモイラから、デイヴィッドの運び屋サム・チャップマンが30年前にラヴァンドに滞在していたことを知る。ちょうどその時、ハーネスは息子の一人である暗殺者パトリスにチャップマン殺害を命じていた。ラムはマーカスとシャーリーの助けを借りてチャップマンを救出するが、パトリスは逃げてしまう。
224「リターンズ」アダム・ランドールマーク・デントン＆ジョニー・ストックウッド2024年9月25日 (2024-09-25)
チャップマンはラムに、30年前、デイビッドにレ・ザーブルに送り込まれ、そこで活動する傭兵集団に銃、金、そして「コールド・ボディ」の身分を渡す代わりに、一人の女性と引き換えにその地を訪れた経緯を語る。ハークネスの雇い主たちは、チャップマンとデイビッドを殺害することでウェスタカーズへの関与を隠蔽しなければ殺すと脅迫する。これにより、ウェスタカーズは爆破ではなく、静かな暗殺計画だったことが明らかになる。ラムは、デイビッドがMI5の旧本部（現在は高級ホテル）に潜入したと推測し、ドッグスが到着する前に彼を救出する。国外逃亡を試みたチャップマンは、デイビッドの居場所を明かすことを拒否したため、パトリスに捕まり、殺害される。ウェランは、リバーがベルトランのコールド・ボディの身分を使ってフランスに渡ったことを突き止める。ロンドンに戻ったリバーはドッグスに追われ、デイヴィッドの家に逃げ込む。そこで彼は、レ・ザーブルで見た壁画の写真と、子供の頃に母親から送られてきた手描きの絵葉書を見比べ、そのスタイルがそっくりであることに気づく。しばらくしてドッグスが到着し、フライトがリバーを捕まえる。
235「重大な危険」アダム・ランドールマーク・デントン、ジョニー・ストックウッド、ウィル・スミス2024年10月2日 (2024-10-02)
デヴィッドはラムとスタンディッシュに、レ・ザーブルから密かに連れ出した女性が自分の娘、つまりリバーの母親だったことを明かす。ハーネスは、その娘と金、武器、偽の身元を交換条件に、生まれながらに訓練された殺し屋集団「否認可能な暗殺部隊」を結成した。ラムはチャップマンの失踪事件の捜査に赴き、スタンディッシュにデヴィッドをスラウハウスへ連れて行く。モイラはホーから、自分が売春婦を訪ねている証拠をうっかり見つけてしまったため、ウェランにスラウハウスに送られたと聞く。コーはホーに、彼の「恋人」キムは実はボットだと告げる。リバーはフライトを説得し、レ・ザーブルから回収したハーネスのグループの写真をパークに送らせる。ギティはハーネスが元特殊部隊員であり、横領や拷問などの罪で除隊処分を受けたCIA工作員であることを知る。ウェランとタヴァナーは、ハークネスの息子たちの冷血遺体と、世界中で起きた数々の暗殺事件を結びつけ、隠蔽工作を企てる。ハークネスはモリーのアパートに侵入し、リバーを公園へ連れ去ろうとするドッグスの護送隊を追跡するため、彼女にセキュリティ証明書の提示を強要する。そして、パトリスを阻止に向かわせる。パトリスは4匹のドッグスを殺害し、フライトを意識不明にさせ、リバーを誘拐する。
246「こんにちは、さようなら」アダム・ランドールウィル・スミス2024年10月9日 (2024-10-09)
リバーはハーネスに会うよう連れて行かれ、ハーネスは自分がリバーの実の父親であることを確認し、組織の一員として訓練することを申し出るが、リバーは拒否する。リバーはまた、イヴによるウェスタクレズの爆破はハーネスによる長年の虐待への復讐であると推測する。ドッグス、ルイザ、フライトはリバーの居場所に集結し、ハーネスはリバーのスウェットシャツに実弾の手榴弾を仕掛けるが、ルイザがそれを水中に投げ込み爆発させる。ハーネスは混乱に乗じて逃げるが、リバーに追われ駅まで行き、そこで逮捕される。ラムは逃亡資金の隠し場所でチャップマンの遺体を発見し、パトリスはチャップマンの電話を使って、モイラからデイビッドはスラウハウスで安全だとのメッセージを聞く。パトリスはスラウハウスに侵入し、銃撃戦の末マーカスを殺害するが、戻ってきたシャーリーとラムに制圧される。コーはシャーリーにパトリスを処刑しないよう説得し、自ら彼を殺害する。ハーネスは、MI5などの治安機関が彼の傭兵グループを暗殺に雇っていたことを暴露すると脅し、モリーズにウェランをはじめとする幹部宛ての手紙を残し、拘留が続けば24時間以内にアップロードするよう設定して釈放を交渉する。リバーはデイビッドの意に反して彼を老人ホームに入所させ、ラムは彼を酒に誘う。

シリーズ5（2025）

全体数シリーズ番号​タイトル [ 7 ]監督著者当初のリリース日
251「悪いデート」ソール・メッツシュタインウィル・スミス2025年9月24日 (2025-09-24)
軍用アサルトライフルで武装した男が、アボッツフィールドの自宅アパートの外で11人の民間人を虐殺した後、姿の見えないスナイパーに射殺された。死者の中には、ポピュリストの保守党議員デニス・ギンボールに挑戦して再選を目指しているロンドン市長ザファー・ジャフリーの選挙運動員も含まれている。フライトは、銃撃犯はロブ・トゥルーであると特定した。トゥルーは、インセルのフォーラムで過激化し、おそらく殺害犯に勧誘されたギンボール支持者の人物だった。シャーリーは、車に轢かれそうになったロディを救出し、暗殺未遂だと確信するが、スラウ・ハウスの他の面々は、彼女の恐怖はマーカスの死に対する罪悪感とPTSDから来ていると一蹴する。ルイザは6ヶ月の精神科休暇を与えられるが、個人的にはリバーに、公務員を辞めるつもりだと告げる。それでもロディの身を案じるシャーリーは、彼を尾行し、彼がデート相手のタラと会っているのを見て驚き、2人をナイトクラブまで尾行する。スタンディッシュはシャーリーを尾行し、リバーに介入を促した。シャーリーは誤って別の客を襲撃し、リバーと激しい口論になったが、ロディとタラがタクシーでクラブを去るのを見つけ、再び追跡を再開した。ロディがアパートに降ろされた後、タラはこっそりと見知らぬ連絡先に彼の居場所を知らせるメッセージを送信した。
262「連絡不能」ソール・メッツシュタインウィル・スミス2025年10月1日 (2025-10-01)
ラムはロディのアパートで危険だと警告し、シャーリーを見張りに配置する。暗殺者が押し入るが、ラムは漂白剤で彼の目をくらませ、ロディは彼を窓から叩き落とす。バンにいた共犯者たちがマシンガンで彼らに向かって発砲する。シャーリーは逃走中の暗殺者を追跡し刺すが、彼は仲間に殺されて遺体を焼かれる前に逃げる。仲間のリーダーであるファルークは、目的はMI5にロディを標的だと信じ込ませることだけだったと語る。ラムはロディを屋上のレストランに連れて行き、タラについて知っていることを記録させる。リバーとコーは彼女が通りの向こうから見ているとは知らずに、彼女の指定された住所を訪れる。ジャッドはタヴァナーの自宅を訪ね、武器箱を失った兵器会社の顧問をしていることを認める。その武器箱の一つはアボッツフィールドの虐殺に使用されたものだったギンボールの妻でゴシップコラムニストのドディーに雇われたパパラッチが、ウェランに売春婦を訪ねた過去について問い詰める。フライトは、ロディのアパートから発見された薬莢が、トゥルーを殺害した狙撃兵が使用した薬莢と一致すると報告する。コーは、これらの攻撃はイギリスの侵攻戦術をモデルにした不安定化戦略の一環だと推測する。タヴァナーはドッグスにロディを捕らえ、スラウハウスを封鎖するよう命じる。一方、テロリストたちは環境活動家を雇って石油精製所を破壊し、ロンドン中で車両火災を引き起こす。
273「ほら話」ソール・メッツシュタインショーン・グレイ2025年10月8日 (2025-10-08)
スラウ・ハウスはドッグスによって封鎖され、その間に車の火災で大混乱が起こる。ウェランはMI5の弁護士に、自分の個人的な事柄に関するニュースにD通知を出すことについて相談する。テロリストは麻薬中毒者に賄賂を渡して、ロンドン動物園のペンギンの檻を知らないうちに爆破させ、それが全国ニュースとなり、フライトと数匹のドッグスはスラウ・ハウスを去らざるを得なくなる。コーはロディの妥協、アボッツフィールド襲撃、交通機関の混乱、メディアの混乱が国家不安定化戦略の一段階であると認識し、次のステップはポピュリスト指導者の暗殺であるとラムに理解し、ギンバルが標的になると確信させる。ジャフリーは選挙イベントで幻滅した息子イルファンと対面する。イルファンは製油所の破壊工作を認めた後に逮捕される。ラムは、妊娠中の恋人と共にシュタージに残酷な拷問を受けたエージェントの逸話を語る。その拷問の目的は、結局彼が知らなかった情報を得ることだった。ドッグスたちはその話に魅了され、リバー、シャーリー、コーは彼らの武装解除と拘束を許す。ラムはジャフリーとギンボールを守るためにエージェントを派遣する。スタンディッシュはラムに、逸話に出てくるエージェントは自分なのかと尋ねるが、ラムは事実ではないと否定する。タヴァナーはロディを尋問し、タラがMI5のデータベースに一時的にアクセスしていたことを突き止め、大規模なIT侵害の懸念が高まった。
284「ミサイル」ソール・メッツシュタインエドワード・ドックス2025年10月15日 (2025-10-15)
フライトはロディを騙してタラの居場所を明かさせるが、ラムが先に彼女のアパートを見つけてしまう。ラムはタラがロディのアパートに隠れていると推測した後、タラを捕まえ、フライトは彼女を逮捕する。情事の公表を阻止するため、ウェランはデニス・ギンボールがトルコ人不法移民の息子であり、ドディー・ギンボールが元マルクス主義者であることを暴露すると脅すが、デニスはこの脅迫未遂をテープに録音している。ジャフリーは、破壊されたガソリンで女性が死亡したことを知り、彼と首席補佐官のタイソン・ボウマンはイルファンとテロリストとのつながりを懸念する。シャーリーとスタンディッシュはファルークによるジャフリー暗殺の試みを阻止するが、彼は逃げる。リバーとコーはデニス・ギンボールの集会を警備し、頭上の足場にいたコーは、ボウマンが裏路地でギンボールと会っているのを目撃する。ボーマンはギンボールにイルファンについて口外しないよう懇願するが、ギンボールはそれを拒絶し、ボウマンを人種差別的に挑発する。その結果、リバーが乱闘に介入する。リバーが銃を突きつけると、ボウマンは退却する。コーが足場を降りて助けに来ると、機材同士の衝突でペンキ缶がギンボールの頭に落ち、ギンボールは死亡する。リバーとコーはギンボールのテープにこの騒動の一部始終が記録されていたことを発見し、テープを盗み出す。
295"サーカス"ソール・メッツシュタインウィル・スミス2025年10月22日 (2025-10-22)
リバーとコーはラムに、ギンボールを誤って殺してしまったことを個人的に告白する。ラムはリージェンツ・パークを訪れ、タヴァナーとウェランに、テロリストはおそらくリビア出身で、ムアンマル・カダフィ政権崩壊後のリビア政府崩壊におけるイギリスの役割への復讐を求めており、次の段階は「敵を盲目にすること」だと警告する。タヴァナーはタラのリビア人としての経歴を認める。尋問中、タラはロディを罠にかけるよう強要されたと主張し、ロディがログインしている間にデータベースに入力するよう命じられたコードをMI5に渡す。MI5の技術者は、コードの調査にロディの協力を得る。ドッグスはテロリストのバンを空港の駐車場まで追跡し、標的は旅客機であると推測する。タラはウェランに、真夜中にピカデリー・サーカスでリビア人と会わなければならないと告げる。ウェランは彼女に追跡装置付きのコートを着て会議に出席させ、フライトとドッグスが見張る。一方、シャーリーとスタンディッシュはスラウ・ハウスでロディがタラに贈った形見を調べ、タラが不安定化計画のあらゆる段階に関わっていることを発見する。デイビッドはパラノイア状態のリバーに電話をかけ、不安定化の次の段階として新たなハニートラップが仕掛けられる可能性が高いと告げるが、リバーは無視する。タラがロディのラップトップにインストールしたコードはウイルスであることが判明し、リージェンツ・パークで停電を引き起こす。タラはMI5の監視を逃れ、コートを地下に置き去りにし、テロリストに拾われ、計画の最終段階の開始を宣言する。
306「傷跡」ソール・メッツシュタインウィル・スミス2025年10月29日 (2025-10-29)
タラはリビア大使館を占拠し、1億ポンドの石油収入の損失とイギリスからの安全な通行を要求し、拒否された場合は1時間以内に礼拝所を攻撃すると脅迫した。MI5のシステムがダウンし、日曜日に狙われる無数の標的を保護する方法がないため、タヴァナーは身代金を承認した。金はジャッドが所有するオフショア口座に送金され、ジャッドは密かにその口座をリビア人に貸し出していた。ファルークはそれでもリビアの組織のもう一人の仲間カマルと計画を続け、一方民間人の死に反対する3人目の工作員サミは彼らを離脱する。スタンディッシュとラムはドッグスが流血なくタラを捕らえるのを手伝う。ラムは多宗教センターで行われるジャフリーのアボッツフィールド追悼式が標的だと推測する。リバー、コー、シャーリーは群衆を避難させ、ファルークとカマルが襲撃するが、シャーリーがカマルを殺害し、コーはファルークを刺し殺す。デイヴィッドの何気ない一言で、リバーはテロリストがあと一人残っていることに気づき、ラムの助言を受け、ウェランを守るために駆けつける。朝のジョギングを終えたウェランにサミは銃を突きつけ、過去の政策助言がリビア崩壊にどのような影響を与えたかを問い詰めるが、リバーはサミを射殺する。ウェランはスラウ・ハウスを閉鎖し、その責任を彼らに押し付け、ジャッドは金で儲けようと画策する。ラムはギンボールの録音テープで反撃し、ウェランに責任を認め、辞任させ、スラウ・ハウスを存続させる。タヴァナーが彼に代わって就任し、ロディを解放し、リバーの昇進を拒否する。ラムの足にはひどい傷跡があり、彼の証言から彼が拷問の被害者であることが確認される。

生産

発達

このシリーズは2019年10月にApple TV+により直接シリーズ化され、イギリス人作家でコメディアンのウィル・スミスがショーランナーを務めた。[ 8 ]最初の5シリーズはそれぞれ、スラウハウスセットの対応する小説を脚色した。 2024年10月、この番組は6番目のシリーズに更新され、6冊目の本である『ジョー・カントリー』と7冊目の本『スラウハウス』を共同で脚色する。[ 1 ]第5シリーズは2025年9月24日に初公開され、その後、2025年10月29日のシーズン最終回まで毎週新しいエピソードが続いた。[ 9 ] 2025年7月、第5シリーズ初公開に先立ち、Apple TV+は『バッド・アクターズ』に基づいた第7シリーズの更新を行った。[ 2 ]

2025年7月、スミスが第5シリーズ終了後にショーランナーを退任し、第6シリーズのヘッドライターはギャビー・キアッペ、第7シリーズのヘッドライターはベン・ヴァンストーンが引き継ぐことが発表された。[ 10 ]スミスは、1つのシリーズを撮影しながら次のシリーズの脚本とプリプロダクションを同時に行うという番組の確立されたスケジュールに従い、一度に2つのシリーズの脚本執筆を管理することが困難であることに直面した「実際的な決断」として退任を説明した。[ 11 ]

鋳造

2019年10月、シリーズの順番に合わせてゲイリー・オールドマンが主演することが発表された。[ 8 ] 2020年12月にはオリヴィア・クック、ジョナサン・プライス、クリスティン・スコット・トーマス、ジャック・ロウデンが加わり、キャスト陣が完成した。

撮影

『スロー・ホース』は初放送以来、2シリーズ連続で撮影を行うスケジュールを踏んでおり、現在のシリーズが公開される頃には、次のシリーズの撮影が既に完了している。評論家たちは、『スロー・ホース』の公開スケジュールの速さと一貫性が、 『セヴァランス』や『ストレンジャー・シングス』といった人気テレビ番組のシーズン間の間隔が長くなり、数年にも及ぶこととは対照的だと指摘している。[ 12 ] [ 13 ]

最初のシリーズの撮影は2020年11月30日にイギリスで始まり、2021年2月まで続いた。[ 14 ] 2021年7月、グロスターシャー州ストラウドで撮影が続けられた。[ 15 ]当初は2020年初頭に撮影する予定だったが、 COVID-19パンデミックにより延期された。[ 16 ] [ 14 ] 2023年3月までに第3シリーズの撮影は完了し、第4シリーズの撮影が間もなく開始される予定だった。[ 17 ] 2025年6月、オールドマンは第6シリーズの撮影は第5シリーズの公開前にすでに完了しており、第7シリーズの撮影は同年10月までに開始される予定であると発表した。[ 13 ]

これまでの各シリーズは、1人の監督が指揮する6つのエピソードで構成されており、ジェームズ・ホーズが第1シリーズ、ジェレミー・ラヴァリングが第2シリーズ、ソール・メッツスタインが第3シリーズと第5シリーズ、アダム・ランドールが第4シリーズと近々公開される第6シリーズを監督しました。[ 18 ]

受付

スローホースの批評的な反応
シリーズロッテントマトメタクリティック
195% (61件のレビュー) [ 19 ]78 (22件のレビュー) [ 20 ]
2100% (26件のレビュー) [ 21 ]84 (10件のレビュー) [ 22 ]
398% (44件のレビュー) [ 23 ]85 (21件のレビュー) [ 24 ]
4100% (45件のレビュー) [ 25 ]85 (19件のレビュー) [ 26 ]
592% (37件のレビュー) [ 27 ]79 (17件のレビュー) [ 28 ]

『スロー ホース』の 5 つのシリーズはすべて批評家から高い評価を受けています。

Rotten Tomatoesでは、第1シリーズは61人の批評家のレビューに基づき95%の支持率を得ています。同サイトの批評家による総評は、「 『スロー・ホース』は、スパイ集団の不器用な行動を描くことでスパイ映画というジャンルに新たな息吹を吹き込み、ゲイリー・オールドマンが不器用な権威を巧みに演じている」となっています。[ 19 ] Metacriticでは、第1シリーズは22人の批評家による加重平均スコア100点満点中78点となっています。 [ 20 ]

第2シリーズは、Rotten Tomatoesで26人の批評家のレビューに基づき100%の支持率を獲得しました。同サイトの批評家総意は、「『スロー・ホース』は、中毒性の高い前作よりもさらに優れた第2シリーズで、2作目のジンクスにノーを突きつけている」と述べています。[ 21 ] Metacriticでは、第2シリーズは10人の批評家による加重平均スコア100点満点中84点を獲得しています。[ 22 ]オールドマンはジャクソン・ラム役の演技で ゴールデングローブ賞と英国アカデミー賞にノミネートされました。

第3シーズンは、Rotten Tomatoesで44人の批評家のレビューに基づき98%の支持率を獲得しました。同サイトの批評家による総評は、「『スロー・ホース』のみすぼらしい魅力はこの素晴らしい第3シーズンで最高潮に達し、スラウ・ハウスにとってこれまでで最も魅力的な作品になるかもしれない」となっています。[ 23 ] Metacriticでは、第3シーズンは21人の批評家による加重平均スコア100点満点中85点を獲得しています。[ 24 ]第3シーズンは、ゲイリー・オールドマンのドラマ部門主演男優賞、ジャック・ロウデンのドラマ部門助演男優賞、そして優秀ドラマ部門を含む、プライムタイム・エミー賞9部門にノミネートされました。

第4シーズンは、ロッテン・トマトで45人の批評家のレビューに基づき100%の支持を得た。同サイトの批評家総評は、「『スロー・ホース』の素晴らしい第4シーズンでは、これまで以上に個人的な問題が浮き彫りになり、このスパイシリーズが疲労の兆候もなく長期戦に備えられていることを証明している」としている。[ 25 ] Metacriticでは、第4シーズンは19人の批評家による加重平均スコア100点満点中85点を獲得している。[ 26 ]オールドマンはこの演技により、2度目のゴールデングローブ賞、2度目のエミー賞、2度目の英国アカデミー賞、そして初の全米映画俳優組合賞にノミネートされた。

第5シーズンは、Rotten Tomatoesで37人の批評家のレビューに基づき、92%の支持を得ています。同サイトの批評家による評論では、「『スロー・ホース』は、より軽快なシーズンへと手綱を緩めており、シリーズのハイレベルな基準には及ばないものの、それでもテレビで最も夢中にさせられる作品の一つとして優れている」とされています。[ 27 ] Metacriticでは、第5シーズンは17人の批評家による加重平均スコア100点満点中79点を獲得しています。[ 28 ]オールドマンはこの演技により、3度目のゴールデングローブ賞と2度目となる全米映画俳優組合賞にノミネートされました。

賞賛

年 賞 カテゴリ 候補者 結果 参照
2022 ハリウッド批評家協会賞ストリーミングシリーズ（ドラマ）最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマンノミネート [ 29 ]
ミュージック+サウンドアワード 映画＋テレビ番組部門最優秀オリジナル作曲賞 ミック・ジャガーとダニエル・ペンバートンノミネート [ 30 ]
ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワードテレビ番組/リミテッドシリーズにおける最優秀メインタイトルテーマミック・ジャガーとダニエル・ペンバートン ノミネート [ 31 ]
テレビ番組/リミテッドシリーズにおける最優秀オリジナルソング賞ミック・ジャガーとダニエル・ペンバートン（「ストレンジ・ゲーム」）ノミネート
王立テレビ協会クラフト＆デザイン賞音楽 – 原題 ミック・ジャガー、ダニエル・ペンバートン ノミネート [ 32 ]
2023 英国脚本家組合賞最優秀長編テレビドラマ賞 ウィル・スミス（「失敗は伝染する」）ノミネート [ 33 ]
英国撮影監督協会賞テレビドラマ部門最優秀撮影賞ダニー・コーエン（「Bad Tradecraft」）ノミネート [ 34 ]
オペレーター賞 テレビドラマ ヴィンス・マクガホン（「Bad Tradecraft」）勝利した [ 35 ]
キャスティング・ディレクターズ・ギルド賞 テレビドラマ部門最優秀キャスティング賞 ニーナ・ゴールドとケイト・ボーン ノミネート [ 36 ]
USCスクリプター賞エピソードシリーズ ウィル・スミス（「失敗は伝染する」）勝利した [ 37 ]
BPGアワード最優秀ドラマシリーズ スローホースノミネート [ 38 ]
最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマン ノミネート
王立テレビ協会番組賞脚本家 – ドラマ ウィル・スミス ノミネート [ 39 ]
王立テレビ協会クラフト＆デザイン賞 サウンド – 脚本 ジョー・ビール、アンドリュー・シソンズ、マーティン・ジェンセンノミネート [ 40 ]
英国アカデミーテレビ賞最優秀男優賞ゲイリー・オールドマン ノミネート [ 41 ]
助演男優賞ジャック・ロウデンノミネート
英国アカデミーテレビクラフト賞最優秀編集賞：フィクションケイティ・ウェイランド（「失敗は伝染する」）ノミネート [ 42 ]
最優秀オリジナルミュージックミック・ジャガーとダニエル・ペンバートン ノミネート
最優秀サウンド賞: フィクションマーティン・ジェンセン、ジョー・ビール、ダンカン・プライス、クレイグ・バターズ、サラ・エリアス、アンドリュー・シソンズ ノミネート
2024 ゴールデングローブ賞テレビシリーズ ドラマ部門 男優賞ゲイリー・オールドマン ノミネート [ 43 ]
オペレーター賞 テレビドラマ ヴィンス・マクガホンとジェームズ・ハリソン（「クリーンニング・アップ」）ノミネート [ 35 ]
BFE カットアバブ賞 最優秀編集賞 – ドラマ サム・ウィリアムズとゾフィア・タラス ノミネート [ 44 ]
キャスティング・ディレクターズ・ギルド賞 テレビドラマシリーズ最優秀キャスティング賞 ニーナ・ゴールドとメリッサ・ゲシン・クラーク ノミネート [ 45 ]
ノミネート
USCスクリプター賞 エピソードシリーズ ウィル・スミス（『ネゴシエーティング・ウィズ・タイガース』）勝利した [ 37 ]
ACE エディ賞最優秀編集ドラマシリーズサム・ウィリアムズ（『奇妙なゲーム』）ノミネート [ 46 ]
サテライト賞シリーズ、ドラマ、ジャンル別最優秀男優賞ゲイリー・オールドマン 勝利した [ 47 ]
BPGアワード 最優秀ドラマシリーズ スローホースノミネート [ 48 ]
最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマン 勝利した [ 49 ]
最優秀作家 ウィル・スミス ノミネート [ 48 ]
王立テレビ協会番組賞 主演男優賞（男性） ゲイリー・オールドマン ノミネート [ 50 ]
英国アカデミーテレビ賞最優秀ドラマシリーズスローホースノミネート [ 51 ]
助演男優賞 ジャック・ロウデン ノミネート
英国アカデミーテレビクラフト賞最優秀編集賞：フィクション サム・ウィリアムズ（「ラスト・ストップ」）勝利した [ 52 ]
ゾフィア・タラス(「古い楽譜」用)ノミネート
最優秀メイクアップ＆ヘアデザイン賞ルーシー・シビック ノミネート
最優秀サウンド賞: フィクション スローホースサウンドチーム 勝利した
ロケーションマネージャーギルド国際賞現代テレビシリーズの傑出したロケーション イアン・ポリントンとニック・レナー ノミネート [ 53 ]
プライムタイム・エミー賞傑出したドラマシリーズスローホース[ b ]ノミネート [ 54 ]
ドラマシリーズ主演男優賞ゲイリー・オールドマン（『フットプリンツ』）ノミネート
ドラマシリーズ助演男優賞ジャック・ロウデン（「ハード・レッスン」）ノミネート
ドラマシリーズ優秀監督賞ソール・メッツシュタイン（『奇妙なゲーム』）ノミネート
ドラマシリーズ脚本賞ウィル・スミス（『ネゴシエーティング・ウィズ・タイガース』）勝利した [ 55 ]
プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞ドラマシリーズ優秀ゲスト男優賞ジョナサン・プライス（「フットプリンツ」）ノミネート [ 54 ]
ドラマシリーズの傑出したキャスティングニーナ・ゴールド ノミネート
シリーズ音楽作曲賞（オリジナルドラマティックスコア）ダニエル・ペンバートンとトイドラム（「Strange Games」より）ノミネート
ドラマシリーズにおける優れた映像編集ゾフィア・タラス(「足跡」用)ノミネート
ヴェネツィアテレビ賞最優秀テレビシリーズ スローホースノミネート [ 56 ]
英国アカデミー・カムリ賞最優秀男優賞 シオン・ダニエル・ヤングノミネート [ 57 ]
英国アカデミースコットランド賞最優秀監督賞：フィクション ソール・メッツシュタイン 勝利した [ 58 ]
スクリーン上のお気に入りのスコットランド人 ジャック・ロウデン ノミネート
ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワードテレビ番組/リミテッドシリーズにおける最優秀オリジナル楽曲賞ダニエル・ペンバートンとトイドラム ノミネート [ 59 ]
ローズドール年間最優秀パフォーマンス ゲイリー・オールドマン 勝利した [ 60 ]
アストラ賞ストリーミングドラマシリーズ最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマン ノミネート [ 61 ]
2025 ゴールデングローブ賞最優秀テレビシリーズ – ドラマスローホースノミネート [ 62 ]
テレビシリーズ ドラマ部門 男優賞 ゲイリー・オールドマン ノミネート
テレビ助演男優賞ジャック・ロウデン ノミネート
サテライト賞最優秀ドラマシリーズスローホース勝利した [ 63 ]
シリーズ、ドラマ、ジャンル別最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマン ノミネート
テレビシリーズ、ミニシリーズ、リミテッドシリーズ、または映画部門助演女優賞サスキア・リーブスノミネート
オペレーター賞 テレビドラマ ヴィンス・マクガホンとジェームズ・ハリソン（「ハロー・グッバイ」）ノミネート [ 35 ]
AACTA国際賞最優秀ドラマシリーズ スローホースノミネート [ 64 ]
シリーズ最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマン ノミネート
批評家協会賞最優秀ドラマシリーズスローホースノミネート [ 65 ]
全米プロデューサー組合賞テレビドラマの優秀プロデューサースローホースノミネート [ 66 ]
AARP大人向け映画賞最優秀テレビシリーズまたはリミテッドシリーズスローホースノミネート [ 67 ]
最優秀男優賞 – TV/ストリーミングゲイリー・オールドマン ノミネート
アルティオス賞テレビシリーズ ドラマ部門 キャスティング優秀賞 ニーナ・ゴールドとメリッサ・ゲシン・クラーク 勝利した [ 68 ]
BFE カットアバブ賞 最優秀編集賞 – ドラマ ロバート・フロスト、ハリソン・ウォール ノミネート [ 69 ]
キャスティング・ディレクターズ・ギルド賞 テレビドラマシリーズ最優秀キャスティング賞 ニーナ・ゴールドとメリッサ・ゲシン・クラーク ノミネート [ 70 ]
ADGプロダクションデザイン優秀賞1時間シングルカメラ現代シリーズにおける優秀プロダクションデザイン賞チェ・ホマン、オスカース・ヴィルニティス＝パンテレジェフス、カムラン・マン、ジョアンナ・プラット（「リターンズ」）ノミネート [ 71 ]
シネマオーディオ協会賞テレビ番組1時間分のサウンドミキシングにおける優れた業績アンドリュー・シソンズ、マーティン・ジェンセン、ベン・ダリエ、アンナ・ライト（「ハロー・グッバイ」）ノミネート [ 72 ]
USCスクリプター賞 エピソードシリーズ ウィル・スミス（「ハロー・グッバイ」）ノミネート [ 73 ]
AMPS賞 テレビドラマの音響優秀賞 アンドリュー・シソンズ、ダンカン・プライス、アシュリー・レイノルズ、ジョー・ビール、マーティン・ジェンセン（「ハロー・グッバイ」）勝利した [ 74 ]
全米映画俳優組合賞ドラマシリーズにおける男性俳優の傑出した演技ゲイリー・オールドマン ノミネート [ 75 ]
ドラマシリーズにおけるアンサンブルの傑出したパフォーマンスルース・ブラッドリー、トム・ブルック、ジェームズ・キャリス、クリストファー・チャン、エイミー・フィオン・エドワーズ、ロザリンド・エレアザー、ショーン・ギルダー、カディフ・カーワン、ジャック・ロウデン、ゲイリー・オールドマン、ジョナサン・プライス、サスキア・リーブス、ジョアンナ・スキャンラン、クリスティン・スコット・トーマス、ヒューゴ・ウィーヴィング、ナオミ・ワートナー、トム・ウォズニツカ ノミネート
ゴールデンリール賞音楽編集における優れた業績 – 放送長編部門ベン・スミザーズ（『リターンズ』）ノミネート [ 76 ]
放送長編セリフおよびADRにおける音響編集部門優秀賞ジョー・ビール、ソフィー・メイプルベック、ダンカン・プライス、アビー・ショー（「ハロー・グッバイ」より）ノミネート
ACE エディ賞最優秀編集ドラマシリーズ ロバート・フロスト（「アイデンティティ盗難」）ノミネート [ 77 ]
王立テレビ協会番組賞 脚本家 – ドラマ ウィル・スミス ノミネート [ 78 ]
英国アカデミーテレビ賞最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマン ノミネート [ 79 ]
助演男優賞 クリストファー・チャン ノミネート
ジョナサン・プライス ノミネート
英国アカデミーテレビクラフト賞最優秀編集賞：フィクション ロバート・フロスト（「アイデンティティ盗難」）勝利した [ 80 ]
最優秀オリジナルミュージック ダニエル・ペンバートンとトイドラム ノミネート
最優秀サウンド賞: フィクション アンドリュー・シソンズ、マーティン・ジェンセン、ジョー・ビール、アレックス・エレリントン、ダンカン・プライス、アビー・ショー 勝利した
アストラ賞最優秀ドラマシリーズ スローホースノミネート [ 81 ]
ドラマシリーズ最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマン ノミネート
ドラマシリーズ脚本賞 ウィル・スミス（「ハロー・グッバイ」）ノミネート
ナショナル・フィルム・アワード最優秀男優賞 ゲイリー・オールドマン ノミネート [ 82 ]
プライムタイム・エミー賞傑出したドラマシリーズ スローホース[ b ]ノミネート [ 83 ]
ドラマシリーズ主演男優賞 ゲイリー・オールドマン（『アイデンティティ・セフト』）ノミネート
ドラマシリーズ優秀監督賞 アダム・ランドール（「ハロー・グッバイ」）勝利した
ドラマシリーズ脚本賞 ウィル・スミス（「ハロー・グッバイ」）ノミネート
プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞ドラマシリーズの傑出したキャスティング ニーナ・ゴールドとメリッサ・ゲシン・クラーク ノミネート
2026 ゴールデングローブ賞最優秀テレビシリーズ – ドラマ スローホースノミネート [ 84 ]
テレビシリーズ部門 ドラマ部門 最優秀男優賞ゲイリー・オールドマン ノミネート

注記

  1. ^ a b cすべてのエピソードに登場するわけではないが、登場する場合にはメインキャストとしてクレジットされる。
  2. ^ a bノミネート者:グレアム・ヨスト、ウィル・スミス、ダグラス・アーバンスキー、ゲイル・マトラックス、イアン・カニング、エミール・シャーマン、ジェーン・ロバートソン、ジェイミー・ローレンソン、ハカン・コウセッタ、ジュリアン・スティーブンス、サイモン・ギリス

参考文献

  1. ^ a bゴールドバート、マックス（2024年10月15日）。「『Slow Horses』、Apple TV+でシーズン6に更新」。Deadline。2024年10月15日閲覧。
  2. ^ a bゴールドバート、マックス（2025年7月8日）。「『Slow Horses』がApple TV+でシーズン7に更新」。Deadline Hollywood 。 2025年7月8日閲覧。
  3. ^ドーバー、ロバート (2024年9月5日). 「スロー・ホース：拒否されたスパイについてのこのスリリングなスパイ・スリラーには、ドラマとコメディが満載」 .ザ・カンバセーション. 2025年1月24日閲覧。
  4. ^ a b Yossman, KJ (2022年4月29日). "「『スロー・ホース』シーズン2に『ピーキー・ブラインダーズ』スターのエイミー＝フィオン・エドワーズと『ディス・イズ・ゴーイング・トゥ・ハート』カディフ・カーワンが追加（独占）」 Variety 。2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月2日閲覧。
  5. ^ a b「『スロー・ホース』のチームが『とても面白い』シーズン5を予告。ロディ・ホー、カオス、そして『武器化された放屁』が大活躍」. EW.com . 2025年9月3日閲覧。
  6. ^ Hibbs, James (2025年10月29日). 「リリース日に関する憶測と最新ニュース」 . Radio Times . 2025年11月8日閲覧。
  7. ^ウェルチ、アレックス（2025年9月24日）。「『スロー・ホース』シーズン5リリースガイド：新エピソードはいつ公開されるのか？」 TheWrap 。2025年9月26日閲覧。
  8. ^ a b White, Peter (2019年11月15日). 「ゲイリー・オールドマン、アップルのスパイドラマ『スロー・ホース』に出演、『Justified』のグラハム・ヨストがエグゼクティブプロデューサー」 Deadline Hollywood . 2020年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月26日閲覧。
  9. ^ハイル、セロメ (2025 年 6 月 3 日)。」「『スロー・ホース』シーズン5、9月に配信開始、初公開写真も」Variety誌。2025年6月3日閲覧。
  10. ^シャンフェルド、イーサン（2025年7月29日）。「『スロー・ホース』のクリエイター、ウィル・スミスがシーズン5をもって番組を去る」バラエティ誌。2025年9月27日閲覧。
  11. ^ピアソン、ベン (2025年9月24日). 「『スロー・ホース』のショーランナー、シーズン5のトーンの変化と最も厄介なキャラクターを最大限に活用する方法について語る [独占インタビュー]」 . SlashFilm . 2025年9月27日閲覧。
  12. ^ Rivera, Kaleena (2025年6月17日). 「『Slow Horses』のリリーススケジュールの秘密とは？」 Pajiba . 2025年9月27日閲覧。
  13. ^ a bタッシ、ポール. 「Apple TV+で配信中の『スロー・ホース』シーズン5、6、7に関する最新情報」 . Forbes . 2025年9月27日閲覧。
  14. ^ a bスティーブス、アシュリー（2021年2月23日）「英国で撮影中の映画：『エセックス・サーペント』+『スロー・ホーセズ』」. " .舞台裏. 2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
  15. ^ Loveridge, Ashley (2021年7月29日). 「A & Aタクシーとカフェ・マックスがゲイリー・オールドマンとクリスティン・スコット・トーマス主演のスパイドラマの背景として使用」 stroudtimes.com . 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月30日閲覧。
  16. ^ Kanter, Jake (2020年9月30日). 「Apple、英国ドラマ制作を再開、『Suspicion』と『Slow Horses』の撮影準備」 Deadline Hollywood . 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月26日閲覧。
  17. ^ホワイト、ピーター (2023年3月13日) .「『スロー・ホース』：ゲイリー・オールドマンとスラウ・ハウスのスパイたちがシーズン3を予告、Apple TV+ドラマシリーズはシーズン4の製作へ – 視聴」。Deadline 。 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
  18. ^ローズ、ザック（2025年6月17日）。「それぞれの季節に独特の味わいがある」：『スロー・ホース』の監督が、より暗く、より感情的な章の制作について語る。ゴールド・ダービー。 2025年9月27日閲覧。
  19. ^ a b「Slow Horses：シーズン1」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2022年7月16日閲覧。
  20. ^ a b「Slow Horses：シーズン1」 Metacritic.Fandom , Inc. 2022年4月20日閲覧。
  21. ^ a b「Slow Horses : Season 2」。Rotten Tomatoes。Fandango Media。2023年1月4日閲覧。
  22. ^ a b「Slow Horses：シーズン2」 MetacriticFandom , Inc. 2022年11月3日閲覧。
  23. ^ a b「Slow Horses : Season 3」。Rotten Tomatoes。Fandango Media。2024年5月27日閲覧。
  24. ^ a b「Slow Horses：シーズン3」 Metacritic.Fandom , Inc. 2023年11月29日閲覧。
  25. ^ a b「Slow Horses：シーズン4」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年9月4日閲覧。
  26. ^ a b「Slow Horses：シーズン4」 MetacriticFandom , Inc. 2024年9月3日閲覧。
  27. ^ a b「Slow Horses：シーズン5」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2025年10月23日閲覧。
  28. ^ a b「Slow Horses：シーズン5」MetacriticFandom , Inc. 2025年10月23日閲覧。
  29. ^ 「そしてストリーミング版第2回HCA TVアワードのノミネート者は…」（プレスリリース）ハリウッド批評家協会。2022年7月7日。 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月14日閲覧。
  30. ^ 「2022年作曲部門ファイナリスト」 Music +Sound Awards . 2025年6月14日閲覧。
  31. ^ 「2022 HMMAノミネートおよび受賞者」ハリウッド・イン・ミュージック・メディア・アワード。 2025年6月14日閲覧。
  32. ^ 「RTS Craft & Design Awards 2022」英国王立テレビ協会2022年6月29日. 2025年6月14日閲覧。
  33. ^ 「Writers' Guild Awards 最終候補リスト」（プレスリリース）英国脚本家組合. 2022年12月6日. 2025年6月14日閲覧。
  34. ^ 「テレビドラマ部門最優秀撮影賞」（PDF）英国撮影監督協会。 2025年6月14日閲覧。
  35. ^ a b c「オペレーターズ賞」（PDF） .英国撮影監督協会. 2025年6月14日閲覧。
  36. ^ 「2023 CDG賞受賞者とノミネート者」キャスティング・ディレクターズ・ギルド。 2025年6月14日閲覧。
  37. ^ a b「Past Scripter Awards」 .南カリフォルニア大学図書館. 2025年6月14日閲覧。
  38. ^ Naylor, James (2023年2月23日). 「今年のBPGアワードのテレビ部門とストリーミング部門のノミネートが発表」 . Broadcasting Press Guild (プレスリリース) . 2025年6月14日閲覧。
  39. ^ 「RTSプログラム2023」英国王立テレビ協会2022年9月29日. 2025年6月14日閲覧。
  40. ^ 「RTS Craft & Design Awards 2023」英国王立テレビ協会2023年11月8日. 2025年6月14日閲覧。
  41. ^ 「British Academy Television Awards 2023」 .英国映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  42. ^ 「British Academy Television Awards 2023」 .英国映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  43. ^ 「2024年度ノミネート」ゴールデングローブ賞。2025年6月14日閲覧。
  44. ^ 「BFE Cut Above Awards 2024」 . British Film Editors . 2025年6月14日閲覧。
  45. ^ 「2024 CDG賞受賞者とノミネート者」キャスティング・ディレクターズ・ギルド。 2025年6月14日閲覧。
  46. ^ “2024 ACE Eddie Winners” . American Cinema Editors . 2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月14日閲覧。
  47. ^ 「2023年の受賞者」 International Press Academy . 2025年6月14日閲覧。
  48. ^ a b Naylor, James (2024年2月29日). 「BPGテレビジョンとストリーミング、第50回BPGアワードのノミネート」 (プレスリリース). Broadcasting Press Guild . 2025年6月14日閲覧。
  49. ^ Naylor, James (2024年3月21日). 「第50回BPGアワード受賞者が本日発表」（プレスリリース）. Broadcasting Press Guild . 2025年6月14日閲覧。
  50. ^ 「RTSプログラム2024」英国王立テレビ協会2024年4月6日. 2025年6月14日閲覧。
  51. ^ 「British Academy Television Awards 2024」 .英国映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  52. ^ 「British Academy Television Craft Awards 2024」 .英国映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  53. ^ 「第11回LMGIアワードノミネート発表」（プレスリリース）。ロケーションマネージャーズギルド。2024年7月1日。 2025年6月14日閲覧。
  54. ^ a b「第76回エミー賞 ノミネートリスト全文」（PDF）テレビ芸術科学アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  55. ^ 「第76回エミー賞®受賞者発表」（PDF）（プレスリリース）。テレビ芸術科学アカデミー。2024年9月15日。 2025年6月14日閲覧。
  56. ^ 「2024年の受賞者とノミネート者」ヴェネツィア・テレビ・アワード。 2025年6月14日閲覧。
  57. ^ 「British Academy Cymru Awards 2024」 .英国映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  58. ^ 「British Academy Scotland Awards 2024」 .英国映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  59. ^ 「2024 HMMAノミネートおよび受賞者」ハリウッド・イン・ミュージック・メディア・アワード。 2025年6月14日閲覧。
  60. ^ 「第63回ローズドール賞受賞者発表」（プレスリリース）ローズドール誌、2024年12月2日。 2025年6月14日閲覧。
  61. ^ 「2024年度アストラTVアワードのノミネートが決定」（プレスリリース）アストラアワード、2024年7月9日。 2025年6月14日閲覧。
  62. ^ 「第82回ゴールデングローブ賞のノミネートが発表されました」（プレスリリース）ゴールデングローブ賞2024年12月9日。 2025年6月14日閲覧。
  63. ^ 「IPA、第29回SATELLITE®賞の受賞者を発表」（プレスリリース）。International Press Academy。2025年1月26日。 2025年6月14日閲覧。
  64. ^ 「第14回AACTA国際賞」オーストラリア映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  65. ^ 「チェルシー・ハンドラーが主催する第30回批評家協会賞のテレビ部門ノミネートが発表」（プレスリリース）。批評家協会。2024年12月5日。 2025年6月14日閲覧。
  66. ^ 「2025 PGAアワード 映画部門・テレビ部門ノミネート」（プレスリリース）アメリカプロデューサー組合2025年1月16日. 2025年6月14日閲覧。
  67. ^ 「AARP The Magazineが年間Movies for Grownups®アワードのノミネートを発表」（プレスリリース）AARP 2024年11月20日2025年6月14日閲覧。
  68. ^ 「キャスティング・ソサエティ第40回アルティオス賞、映画、テレビ、コマーシャル、演劇のキャスティング・プロフェッショナルに世界各地で授与」（プレスリリース）キャスティング・ソサエティ、2025年2月13日。 2025年6月14日閲覧。
  69. ^ 「BFE Cut Above Awards 2025」 . British Film Editors . 2025年6月14日閲覧。
  70. ^ 「2025 CDG賞受賞者とノミネート者」キャスティング・ディレクターズ・ギルド。 2025年6月14日閲覧。
  71. ^ 「第29回ADGエクセレンス・イン・プロダクション・デザイン賞」。アートディレクターズギルド。 2025年6月14日閲覧。
  72. ^ 「Cinema Audio Society、2024年の優れたサウンドミキシングを表彰する第61回CASアワードのノミネートを発表」（プレスリリース）Cinema Audio Society . 2025年1月7日. 2025年6月14日閲覧。
  73. ^ Hipes, Patrick (2025年1月22日). 「USCスクリプター賞ノミネート作品には『コンクラーヴ』、『ニッケル・ボーイズ』、『スロー・ホーセズ』、『ショーグン』など」「 . Deadline Hollywood . 2025年6月14日閲覧。
  74. ^ 「AMPS Awards 2025」 .映画音響協会. 2025年6月14日閲覧。
  75. ^ 「第31回全米映画俳優組合賞ノミネート発表」（プレスリリース）全米映画俳優組合賞2025年1月8日. 2025年6月14日閲覧。
  76. ^ 「MPSE、第72回MPSEゴールデンリール賞の受賞者を発表」（プレスリリース）Motion Picture Sound Editors . 2025年6月14日閲覧。
  77. ^ 「2025 ACE Eddie Winners」アメリカン・シネマ・エディターズ誌。 2025年6月14日閲覧。
  78. ^ 「RTS Programme Awards 2025」英国王立テレビ協会2025年3月11日. 2025年6月19日閲覧。
  79. ^ 「British Academy Television Awards 2025」 .英国映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  80. ^ 「British Academy Television Craft Awards 2025」 .英国映画テレビ芸術アカデミー. 2025年6月14日閲覧。
  81. ^ 「2025年アストラTVアワードノミネート作品一覧」（プレスリリース）アストラアワード、2025年5月15日。 2025年6月14日閲覧。
  82. ^ Kensington, Sara (2025年5月19日). 「National Film Awards UK 2025 – 11th annual Nominations Revealed」（プレスリリース）. National Film Awards . 2025年6月14日閲覧。
  83. ^ 「第77回エミー賞 ノミネートリスト全文」（PDF）テレビ芸術科学アカデミー. 2025年7月16日閲覧。
  84. ^ Youngs, Ian (2025年12月8日). 「ゴールデングローブ賞：ノミネート作品一覧」 . BBC . 2025年12月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Slow_Horses&oldid=1336282055#ep18」より取得