トレーンの場合

ジョニー・ハートマンによる1995年のコンピレーションアルバム
トレーンの場合
コンピレーションアルバム
ジョニー・ハートマン
リリース1995
記録された1972年11月25日、29日、12月1日[1]
会場東京
スタジオ芝東スタジオ（11月25日）、EMIスタジオ1（11月29日）、毛利スタジオ（12月1日）
ジャンルジャズ
長さ54 : 31
ラベルブルーノート
プロデューサーマイケル・カスクナ
ジョニー・ハートマンの年表
テディのために
（1985） 		トレインのために
（1995） 		ありがとう
（1998）
ハートマンと日野の出会い（1972年）
ハートマンがトレインのお気に入りを歌う（1973年）
専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星半分の星[2]
ペンギン・ジャズ・ガイド星星星[3]
ローリングストーン誌のジャズ＆ブルース・アルバム・ガイド星星星[4]

『フォー・トレーン』は、アメリカのジャズ・ボーカリスト、ジョニー・ハートマンによるコンピレーション・アルバムで、1995年にブルーノート・レコードからリリースされました。このアルバムには、ハートマンが1972年に東京で録音した2枚のアルバム、『ハートマン・ミーツ・ヒノ』と『ハートマン・シングス・トレーンズ・フェイバリット』からの音源が収録されています。オリジナルのLPは日本でのみ発売されていました。『フォー・トレーン』は、これらの曲がアメリカで初めてリリースされた作品です。

背景

1995年、ジョニー・ハートマンの4曲を収録した映画『マディソン郡の橋』のサウンドトラックが商業的に成功したことで、このボーカリストへの関心が再び高まりました。1995年から1998年にかけて、様々なレコード会社から11枚の再発盤やコンピレーションがリリースされました。その中には、ブルーノートからリリースされた『フォー・トレイン』も含まれており、このアルバムにはハートマンが1972年にキャピトル・ミュージック・ジャパンで録音した2枚のアルバムからの音源が収録されていましたが、アメリカではこれまで入手できませんでした。

ハートマンは1963年にアート・ブレイキーと共に日本ツアーを行っており、ジョン・コルトレーンとジョニー・ハートマンのアルバムへの参加は「ハートマンに日本人の間でかなりの信頼をもたらしたため、招待を受け、受け入れられた」。1972年11月下旬、彼は日本で最も人気のあるジャズグループ、シャープス＆フラッツ・ビッグバンド、そして日野皓正カルテットと共演した。また、日本人ミュージシャンとのレコーディングにも3回参加した。

ハートマンの伝記作家、グレッグ・アッカーマンは次のように記している。「選曲も演奏も録音も素晴らしいこれらの曲がアメリカで発表されるまで、ハートマンのファンが20年以上も待たなければならなかったのは実に残念だ。ブルーノートが日本の音源を集めてリリースしたのは、ハートマンの死後、人気が高まったからにほかならない。…もしこれらの説得力のある音源が1970年代にアメリカで入手できていれば、ジャズ・ボーカリストとしてのハートマンの名声は再燃していたかもしれない。」[1]

録音

1972年11月25日、ハートマンは日本人トリオと5曲をレコーディングしました。そのうち3曲は後に『フォー・トレイン』に収録されます。アッカーマンによると、ハートマンは各曲をグループと何度もリハーサルしなければならなかったそうです。「その日に録音された音楽のクオリティは素晴らしかったのですが、リハーサルに費やされた時間を考えると、アルバム1枚分には十分なトラック数ではなく、5曲しか完成しなかったのは当然と言えるでしょう。」

その夜、ハートマンは日野カルテットとライブ演奏を行い、4日後のスタジオセッションのリハーサルを兼ねました。11月29日、彼らは1972年12月にキャピトル・ジャパンからリリースされたアルバム『ハートマン・ミーツ・ヒノ』に収録される全8曲をレコーディングしました。このうち6曲はコンピレーション『フォー・トレイン』に収録されています。

2日後、ハートマンは日野のリズムセクションと共に2曲を録音し、これは1973年初頭にリリースされたキャピトル（日本）の2枚目のアルバム『Hartman Sings Trane's Favorites』に収録されることになった。この日録音された2曲は両方とも『For Trane』で入手可能である。[1]

受付

Traneは概ね好意的な反応を得ています。

オールミュージックのスコット・ヤノウは「この曲はバラード（『Violets for Your Furs』と『The Nearness of You』がハイライト）とスウィンガーが交互に演奏され、ハートマンは即興で演奏しているわけではないが、彼の声（当時まだ絶頂期にあった）は魅力的だ」と書いている。[2]

ミュージシャン誌の評論家アンドリュー・ギルバートは、「深く豊かなバリトンと落ち着いた歌声で、ジョニー・ハートマンはジャズ界の偉大なバラード歌手の一人だった」と評した。ギルバートは、1983年のハートマンの死後、再発盤が出ていないことを嘆き、『フォー・トレイン』を「特に歓迎すべき」作品と評した。「絶好調の歌声で…ハートマンは『ネイチャー・ボーイ』『ニアネス・オブ・ユー』『スポシン』といったスタンダード曲に、まるで触れられるかのような切望とくすぶる官能性を与えている。」 [5]

スカンナー誌のディック・ボーグルは『フォー・トレイン』を「ディックのおすすめ」の一つに選び、「美しいバラードとアップテンポな選曲を組み合わせた、ハートマンの真髄が詰まった11曲。中でも『ザ・ニアネス・オブ・ユー』と『マイ・ファニー・ヴァレンタインの2曲は特に秀逸」と評した。ボーグルはさらに、「ハートマンだけがスターではない。トランペット奏者の日野皓正とピアニストの菊地正彦も、このアルバムのグルーヴにぴったり合っている」と付け加えた。 [6]

リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ紙は「故ジョニー・ハートマンほど豊かなバリトン歌手はいないし、リードのハスキーな歯擦音でフレーズをうまく歌える歌手もいない。東芝EMIレーベルの優れた楽器奏者たちのバックアップを受け、ハートマンは過去の素晴らしい録音の感動を絶妙なカバーで広げている」と評した。 [7]

オマハ・ワールド・ヘラルド紙はアルバムの出来栄えを「不均一」と評したが、ハートマンの「魅力的で響き渡る声はほぼコントロールされている」と評した。 [8]

2005年の再発盤を批評したストレーツ・タイムズ紙（シンガポール）のオン・ソー・ファーンは、このアルバムに5つ星中4.5の評価を与え、「ジョニー・ハートマンは、間違いなく史上最高の男性ジャズボーカリストだった。…少人数編成のコンボが、彼の艶やかなバリトンボーカリストの歌声を完璧に引き立てている。特に注目すべきは、彼の熟慮されたフレージングと優れた呼吸法が際立つ、ゆったりとした「サマータイム」、会話調の「ホワイ・ディド・アイ・チョーズ・ユー？」、そして不当に無視されてきたバラード「スポシン」の珍しく元気なバージョンだ」と述べた。 [9]

再発行

『For Trane』の全トラックは、ハートマンが『Hartman Meets Hino』および『Hartman Sings Trane's Favorites』のために録音した残りの曲とともに、2005年にGambit Recordsからリリースされたコンパクト ディスク『The Tokyo Albums』に収録されています。

トラックリスト

  1. マイ・フェイバリット・シングス(リチャード・ロジャース、オスカー・ハマースタイン2世) – 4:13
  2. バイオレット・フォー・ユア・ファーズ（マット・デニス、トム・アデア） – 5:00
  3. ネイチャーボーイ（エデン・アーベズ） – 3:29
  4. サマータイム（ジョージ・ガーシュイン、アイラ・ガーシュイン、デュボーズ・ヘイワード） – 7:08
  5. なぜ君を選んだのか（ハーバート・マーティン、マイケル・レナード） – 3:27
  6. ザ・ニアネス・オブ・ユー（ホーギー・カーマイケル、ネッド・ワシントン） – 6:56
  7. アイム・グラッド・ゼア・イズ・ユー（ジミー・ドーシー、ポール・マデイラ） – 4:10
  8. グリーン ドルフィン ストリート(ワシントン州ブロニスワフ ケイパー) – 3:19
  9. マイ・ファニー・ヴァレンタインの歌(ロジャース、ロレンツ・ハート) – 7:31
  10. サムタイムズ・アイム・ハッピー（ヴィンセント・ユーマンズ、アーヴィング・シーザー） – 4:02
  11. S'posin (アンディ・ラザフ、ポール・デニカー) – 5:16

1972年11月25日（トラック1〜3）、11月29日（トラック6〜11）、12月1日（トラック4〜5）に東京で録音。

人事

参考文献

  1. ^ abcd アッカーマン、グレッグ (2012). 『最後のバラード歌手：ジョニー・ハートマン物語』 . 『ジャズ研究』第68号. メリーランド州ラナム: スケアクロウ・プレス. ISBN 9780810882812。
  2. ^ abヤノウ、スコット。 オールミュージックのTraneについて
  3. ^ リチャード・クック、ブライアン・モートン(2006). 『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス』. 『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ』（第8版）. ロンドン: ペンギン社. pp. 602. ISBN 9780141023274。
  4. ^ スウェンソン、ジョン編 (1999). 「ジョニー・ハートマン」.ローリングストーン誌 ジャズ＆ブルース・アルバム・ガイド. ニューヨーク: ランダムハウス. ISBN 9780679768739。
  5. ^ ギルバート、アンドリュー（1996年5月）「For Trane」、ミュージシャン誌第210号、マサチューセッツ州グロスター：アモーディアン・プレス、100ページ。
  6. ^ ボーグル、ディック（1996年1月31日）「ディックのおすすめ：トレインのために」ザ・スカンナー、ProQuest  370564550。
  7. ^ マッカーティ、パトリック (1995年12月21日). 「土壇場での贈り物をお探しですか？これらのCDをチェックしてみてください」リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ. 2019年11月8日閲覧– NewsBank: Access World News経由。
  8. ^ ウィル・スミス（1996年1月14日）「ブルーノートの再発盤が続々登場」オマハ・ワールド・ヘラルド。2019年11月8日閲覧- NewsBank: Access World News経由。
  9. ^ Fern, Ong Sor (2006年11月24日). 「Short spins」 . The Straits Times . 2019年11月8日閲覧– Nexis Uni経由.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=For_Trane&oldid=1290976921」より取得