当面
 初版、ランダムハウス出版 | |
| 著者 | WHオーデン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版 | 1944 （1944年） |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
『For the Time Being: A Christmas Oratorio』は、 WH オーデンによる長編詩で、1941年と1942年に書かれ、1944年に初めて出版されました。これは、1944年に出版されたオーデンの同名の本『 For the Time Being』に収録されている2つの長編詩の1つです。この本に収録されているもう1つの詩は「 The Sea and the Mirror」です。
この詩は、クリスマス物語の登場人物、合唱団、そして語り手によって語られる一連の劇的な独白から構成されています。登場人物は皆、現代的な言葉遣いで話し、物語の出来事はあたかも現代世界で起こったかのように描かれています。
世界の将来については暗い雰囲気が漂っており、それは次の一文からも明らかです。
理性は啓示に取って代わられる。必要な知的訓練を受ければ誰でも知覚できる客観的な真実である理性的な法則に代わり、知識は主観的な幻想の跋扈へと堕落するだろう…忘れ去られた個人的な恨みから宇宙起源論が創造され、私的な言語で書かれた完全な叙事詩が生まれ、小学生の塗り絵が最高傑作よりも高く評価されるだろう。理想主義は唯物論に取って代わられる。死後の世界は、すべての客が20歳の永遠の晩餐会となるだろう…正義は人間の根本的な美徳である慈悲に取って代わられ、報復への恐怖はすべて消え去るだろう…新しい貴族社会は、隠者、浮浪者、そして病弱者のみで構成されるだろう。将軍や政治家、哲学者があらゆる茶番劇や風刺の標的となったとき、ダイヤモンドの原石、結核の娼婦、母親に優しい山賊、動物をうまく扱うてんかんの少女が、新時代の英雄やヒロインとなるだろう。
オーデンはこの詩をベンジャミン・ブリテンに曲付けさせるために書いたが、ブリテンの作曲には長すぎたため、ブリテンは2つの断片しか曲付けしなかった。そのうちの1つ「羊飼いのキャロル」は、オーデンが出版前に削除した。1952年にBBCで放送されたこの作品には、マーティアス・セイバーによる音楽が使用された。
この詩はオーデンの母親、コンスタンス・ロザリー・ビックネル・オーデンを偲んで捧げられたものである。
参考文献
- ジョン・フラー著『WHオーデン評論』（1999年）
- エドワード・メンデルソン、『Later Auden』（1999年）
外部リンク
