初版表紙 | |
| 著者 | エリン・ハンター |
|---|---|
| カバーアーティスト | ウェイン・マクローリン |
| 言語 | 英語 |
| シリーズ | 戦士たち |
| ジャンル | 児童文学ファンタジー小説 |
| 出版社 | エイボン・ハーパーコリンズ |
発行日 | 2003年10月14日 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国イギリス |
| メディアタイプ | 印刷物(ハードカバーとペーパーバック) |
| ページ | 336 |
| ISBN | 978-0-06-052561-3 |
| OCLC | 55800667 |
| 先行 | 火と氷 |
| に続く | ライジングストーム |
『秘密の森』は子供向けファンタジー小説で、オリジナルの『ウォリアーズ』シリーズの第3巻です。ペンネームはエリン・ハンターで、シェリス・ボールドリーが書いています。物語は、サンダー族の戦士であるファイアハートが、親友のグレイストライプがシルバーストリームに恋をするのを阻止しようとする話です。グレイストライプはシルバーストリームと恋に落ちることを許されていませんでした。シルバーストリームは後にグレイストライプの子猫たちを出産中に亡くなります。リバー族が子猫たちを欲しがると、グレイストライプはリバー族に入隊するという難しい決断をします。ファイアハートは、副族長のタイガークローが族長のブルースターを殺そうとした後、副族長にもなります。この本の主なテーマは禁じられた愛です。『秘密の森』は、多くの自然の場所を基にした架空の森を舞台としています。
本書は2003年10月14日にアメリカ合衆国でハードカバー版として初版が出版されました。その後、ペーパーバック版と電子書籍版が出版され、イギリスやカナダなどの国でも出版されました。また、日本語、フランス語、ロシア語などにも翻訳されています。本書は、ホーン・ブック・レビューやブックリストといった業界誌から好評を博し、忠誠心の分裂、裏切り、信頼、そして物語と日常生活のバランスを描いたプロットが称賛されました。
ホームズは、 『秘密の森』の編集中に「ちょっと待って、これは特別なものになりそうだ」と思ったことを覚えている。ブルースターが子猫たちを手放してリーダーになるというアイデアを思いついた時、「キーボードの前に座り、彼女の重大な決断につながったであろう感情の層を剥がすようにキーボードを叩きながら、氏族の世界が自分にとってどれほど現実的で大切なものになったかを突然悟った」と回想している。その後、ホームズはプロットが自然と書き上がっていくように感じたと述べている。[ 1 ]ハーパーコリンズ社はホームズに3ヶ月ごとに1冊の本を出版するよう依頼した。これを聞いたホームズは、スケジュールに間に合わせるため、シェリス・バルドリーをチームに迎え入れた。ホームズはバルドリーを選んだ理由について、「彼女の自然な文体は私とケイトの文体に非常に近かったので、シェリスの声が合うと思った」と述べている。[ 2 ]
『秘密の森』は、シリーズの前2冊と同じ架空の森を舞台としています。森には4つのヤマネコの一族が住んでいます。4つの一族とは、雷族、風族、川族、そして影族です。それぞれの一族は、それぞれ独自の縄張りを持って暮らしています。
森はイングランドのニューフォレストをモデルにしています。[ 3 ]また、スコットランド高地のローモンド湖やディーンの森 の影響も受けています。[ 4 ] [ 5 ]

ファイアハートは、信頼できないと考えている一族の副長タイガークローについての真実を明らかにしようと決意していますが、その過程で、彼のリーダーであるブルースターの信頼を失い、さらには彼女がファイアハート自身を裏切り者と疑う可能性さえも冒しています。
シャドウ族とウィンド族は最終的にサンダー族のキャンプに侵入し、サンダー族が保護しているブロークンテイルを殺そうとしたが追い払われた。
一方、ファイアハートの親友グレイストライプは、リバー族のシルバーストリームとの禁断の恋を続け、一族全体の信頼を危険にさらす。ファイアハートとグレイストライプは、キャンプから何度もグレイストライプがいなくなっていることに気づいていたタイガークローの脅威にさらされる。シルバーストリームは、グレイストライプの子猫たちが早く生まれ、出産中に亡くなる。グレイストライプは深い悲しみに暮れる。サンダー族は、彼とシルバーストリームの禁断の恋を知り、グレイストライプをもう信用できないと感じてしまう。
その後、タイガークローは一団のならず者を率いてサンダー一族の野営地に侵入し、一族を守るふりをする。戦闘中、タイガークローはブルースターを巣穴に追い詰め、殺そうとする。ファイアハートが間一髪でブルースターを助け、タイガークローを負傷させる。ブルースターはタイガークローの反乱に深くショックを受け動揺するが、なんとかタイガークローの一族からの追放を発表する。その後、タイガークローはダークストライプ、ロングテール、さらにはこげ茶色のトラ猫のダストペルトにまで追放に加わらないかと尋ねるが、どの猫も断る。ブルースターはタイガークローの裏切りを暴露した猫に対する信頼を取り戻し、ファイアハートを副官に任命するが、その発表は一族の伝統に反して満月の後に行われる。副官として、ファイアハートの生活はより困難になり、物事は急速に変化する。ファイアハートは自分が良い副官になれるかどうか確信が持てないが、タイガークローの最後を見たわけではないことは確かだ。
本書の終盤、忠誠心の間で葛藤するグレイストライプは、シルバーストリームと自分の子猫たちを育てるため、心を痛めながらもリバー族に加わることを決意する。ファイアハートは彼に考え直させようとするが、後にそれは叶わなかった。ファイアハートは、多くの冒険を共にした友を失うことを深く悲しみ、シルバーストリームは子猫の頃から初めて出会った一族の猫だった。親友を失うと、ファイアハートは孤独を感じるだろう。イエローファングは、ブロークンテイルが引き起こした不当な仕打ちに対し、イチイの実で彼を毒殺する。
『秘密の森』は、 2003年10月14日に米国でハードカバー版が初めて発売された。[ 6 ]その後、2004年10月5日にペーパーバック版が発売され[ 7 ]、2007年9月4日に電子書籍版が発売された。 [ 8 ]『秘密の森』は、英国でもハードカバー版とペーパーバック版が出版され[ 9 ]、カナダでもペーパーバック版が出版されている。[ 10 ]また、ドイツ語、 [ 11 ]日本語、フランス語、ロシア語、韓国語などにも翻訳されている。[ 12 ]中国語版は2008年11月30日に発売され、トールスターの3Dトレーディングカードが同梱されている。[ 13 ]
本書の主題は禁じられた愛だ。猫たちが従わなければならない戦士の掟は、氏族を超えた友情は認めるものの、愛は認めない。シルバーストリームとグレイストライプは、互いに会うためにそれぞれのキャンプからこっそり抜け出さなければならない。ある評論家は、「グレイストライプの伴侶が出産中に悲劇的な死を遂げ、敵対する氏族の猫を愛して氏族を裏切ったことで、両グループが子猫の権利を主張する中で、くすぶっていた緊張が頂点に達する」と評している。[ 14 ]
『秘密の森』は好評を博している。スクール・ライブラリー・ジャーナル誌は、本書を「膨大な登場人物(同盟関係表付き)、陰謀、二分された忠誠心、運命に翻弄される恋人たち、そして親が子を殺害する様子など、ギリシャドラマのようだ」と評した。また、激しい戦闘シーンについても触れ、ファンが次作を待ちわびていることを指摘した。[ 15 ]ブックリスト誌のレビューも本書を称賛し、「壊滅的な洪水、氏族間の同盟関係の変化、サンダー一族内外の裏切り、そして殺人未遂」が「シリーズファンを喜ばせるであろう、新たなダイナミックなエピソード」を生み出していると記している。[ 14 ]ホーン・ブック・レビュー誌も好意的なレビューを掲載し、著者が本書の葛藤と一族の猫たちの日常生活を巧みにバランス良く描いていることを称賛した。[ 16 ]児童文学誌は、本書は「陰謀と冒険に満ちている」と評した。このレビューでは、ファンタジーや猫好きにも推奨されている。[ 17 ]