殉教者の森

殉教者の森
殉教者の森
殉教者の森の火の巻物の記念碑
地図
殉教者の森のインタラクティブマップ
場所イスラエル西エルサレム郊外
開館日1951年
捧げられたホロコーストの犠牲者たち

殉教者の森ヘブライ語יער הקדושיםローマ字:  Ya'ar HaKdoshim)は、イスラエルの西エルサレム郊外にあるである。エルサレムの森の西端、ベイト・メイア付近に位置している。この森はホロコーストで亡くなった人々を記念して植えられたもので、600万本の樹木があり、第二次世界大戦ナチスとその協力者の手で亡くなった600万人のユダヤ人を象徴している。森のさまざまな場所に、破壊されたユダヤ人コミュニティの名前が刻まれた記念碑や大理石の銘板がある。さらに、「諸国民の中の正義の人」やこのプロジェクトの設立に貢献した寄付者 を記念する記念碑もある。

ホロコースト記念日には毎年この場所で追悼式典が開催されます。

特別な場所

殉教者の森には、3つの主要な慰霊碑があります

  • 炎の巻物記念碑– 高さ8メートルのブロンズ彫刻。トーラーの二重巻物の形をしており、片方は古代と現代におけるユダヤ人の滅亡の場面を、もう片方は国家の復興の場面を描いている。 [ 1 ]丘の頂上に位置し、「ホロコースト」と「復興」を象徴する2つの円筒形を模している。ホロコースト犠牲者を慰霊する記念碑である。ネイサン・ラポポートによって制作され、1972年に除幕された。
  • 殉教者の洞窟 -ホロコースト犠牲者を偲び、彼らとの交流の場として発展した自然の洞窟。[ 1 ]ナハル・ケサロン川の河床に位置する。川沿いには様々なコミュニティの名前が刻まれている。また、駐車場や森のハイキングの出発点としても機能している。
  • アンネ・フランク記念碑- フランク一家と他の人々が隠れていた隠れ家と、そこから見えた栗の木を描いた大きな立方体。[ 1 ] この場所は、アンネ・フランクの日記の一節が刻まれた柱があるブナイ・ブリス洞窟の近くにあります。記念碑の端には、ピエト・コーエンによる椅子のある部屋を描いた彫刻が立っており、訪問者はまるで独房に閉じ込められているかのように座り、フランクが日記に記した外の栗の木を眺めることができます。記念碑は2011年5月2日のホロコースト記念日に開館しました。
  • さらに、この森林はユダヤ丘陵国立公園の中心部に位置しており、イスラエル国立トレイルを含む数多くのサイクリングコースやハイキングコースが通っています。

歴史

森林が植林される以前、この場所にはデイル・アムルヒルバト・アル=ウムルカスラバイト・ウム・アル=マイスアクールといったパレスチナの村々がありました。これらの村々は、1948年のパレスチナ戦争中のナクバの一環として、シオニスト軍によって住民が追い出され、破壊されました。[ 2 ] JNFは、その敷地内の住民が追い出されたパレスチナの村々のほとんどに森林を植林し、その遺跡を隠蔽しました。[ 3 ]

1952年の森の植樹式

「殉教者の森」の植樹構想は戦後に構想され、1940年代後半には既に資金調達が開始されていた。植樹は1951年3月7日の式典から始まり、1950年代を通して続けられた。[ 4 ]ユダヤ人奉仕団体「ワールド・ブナイ・ブリス」は、ユダヤ人国家基金による植樹事業の大部分を資金提供した。[ 1 ]植樹には、各国の移民協会のメンバー、様々な国のユダヤ人コミュニティの代表者、そして数百のユダヤ人コミュニティ組織(ランズマンシャフト)が参加した。[ 5 ]

森の中には、様々な国のユダヤ人コミュニティのための区画が指定されていました(「ポーランドの殉教者の森」 、「 [ 6 ]リトアニアの殉教者の森」、「チェコスロバキアの殉教者の森」 、「 [ 7 ]ロシアの殉教者の森」、「ハンガリーの殉教者の森」、「ユーゴスラビアの殉教者の森」、「ラトビアとエストニアの殉教者の森」、「ベルギーとオランダの殉教者の森」、「[ 8 ]イタリアの殉教者の森」など)。

これらに加えて、特別な森林が植樹された。ユダヤ人国家基金の青年評議会が始めたゲットー戦闘員の森と、ユダヤ人国家基金の教師評議会が始めた子供記念の森(「彼らの記念碑」)である。この森は、国の子供たちからの寄付によって部分的に資金が調達され、彼らによって植樹された。[ 9 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d「殉教者の森 ― 600万本の木々とともに追悼する」ケレン・カエメス・レイ、イスラエル・ユダヤ人国家基金2019年2月9日閲覧
  2. ^ノガ・ハドマン、オレン・イフタチェル、ノガ・ハドマン (2015). 『空間と意識から消された:1948年のイスラエルと人口減少したパレスチナの村々』訳:ディミ・リーダー. ブルーミントン、インディアナ州: インディアナ大学出版局. ISBN 978-0-253-01670-6
  3. ^ Kadman 2015:「JNFは、その敷地内の過疎化した村のほとんどに、特に隠蔽するために森林を植林した。」
  4. ^ “הוחל בנטיעת 6 מיליון עצים ב״יער הקדושים״” [「殉教の森」で600万本の植樹が始まる]。イスラエル国立図書館:歴史ユダヤ出版局(ヘブライ語)。アル・ハミシュマール。 1951 年 3 月 8 日2019年2月10日に取得
  5. ^ “ランズマンシャフトテン” . www.jewishvirtuallibrary.org 2025 年 9 月 17 日に取得
  6. ^ "1953年 — 1953年 — 1953年 — 1953年 — 1953年 — 1953年 — 1953年और देखें www.nli.org.il (ヘブライ語) 2025 年 9 月 17 日に取得
  7. ^ “ページ 8 広告コラム 2 — דבר 28 ינואר 1953 — הספרייה הלאומית של ישראל │ עיתונים”www.nli.org.il (ヘブライ語) 2025 年 9 月 17 日に取得
  8. ^ "1י_&עיער ".קדושי גלגיה והומר" בימענ־ד ציר בלגיה בישראל מר די בוא ! — 15 年 1954 年 — 1954 年 — 1954 年 — 1954 年 10 月 15www.nli.org.il (ヘブライ語) 2025年9月17日閲覧
  9. ^ "!" טע יעד לזכר ילדימ קדושי _השואה — על המשמר 26 אוקטובר 1952 — הספרייה הלאומית של ישראל │ עיתונים" . www.nli.org.il (ヘブライ語) . 2025-09-17取得

31°46′50″N35°03′40″E / 北緯31.78056度 東経この場所の地図、航空写真、その他のデータ