51番目の州

51番目の州
劇場公開ポスター
監督ロニー・ユウ
著者ステル・パヴロウ
制作:
主演
撮影プン・ハンサン
編集者デビッド・ウー
音楽:
  • ヘッドリラズ
  • キャスパー・ケドロス
  • ダリウス・ケドロス
配布元モメンタム・ピクチャーズ(イギリス)アライアンス・アトランティス・リリーシング(カナダ)
発売日
  • 2001年12月7日 (2001年12月7日
実行時間
92分[ 1 ]
  • イギリス
  • カナダ[ 2 ]
予算2700万ドル[ 3 ] [ 4 ]
興行収入1440万ドル[ 4 ]

『フィフティファースト・ステート』(フォーミュラ51としても知られる)は、2001年[ 2 ]にロニー・ユー監督、ステル・パヴロウ脚本、サミュエル・L・ジャクソンロバート・カーライルエミリー・モーティマーリッキー・トムリンソン、ショーン・パートウィーリス・エヴァンススティーブン・ウォルターズ、・ローフ主演のアクションコメディ映画である。この映画は、強力な新薬の製法を売るためにイギリスへ向かったアメリカ人の優秀な化学者(ジャクソン)の物語である。全てが計画通りには進まず、化学者はすぐに欺瞞の網に巻き込まれていく。

この映画は2001年12月7日にイギリスで初公開された。 2002年10月に『フォーミュラ51』のタイトルで国際的に公開され、製作費2,700万ドルに対して1,440万ドルの収益を上げた。

プロット

1971年、エルモ・マケロイは大学を卒業したばかりで、マリファナの影響下で運転していたため警官に呼び止められる逮捕と有罪判決を受けたマケロイは、薬理学者としての仕事を見つけることができない。現代では、麻薬王「リザード」が同僚たちに会議を招集し、エルモが発明した新薬を売りつけようとする。会議中、リザードの策略から逃れるため、エルモは建物を爆破し、リザード以外の全員を殺害する。激怒したリザードは、以前リザードに対する訴訟で唯一の証人を殺害した殺人犯ダコタに連絡する。ダコタは、ギャンブルの借金を帳消しにして25万ドルのボーナスを与えるという リザードの申し出を渋々受け入れる。

リバプールのフィクサーフェリックス・デソウザは、地元犯罪組織のボス、レオポルド・デュラントから、マンチェスター空港でエルモを連れ出すよう命じられた。引き換えに、リバプールマンチェスター・ユナイテッドの完売サッカー試合のチケット2枚を受け取る。空港へ向かう途中、フェリックスはマンチェスター・ユナイテッドのサポーターでいっぱいのパブに入り、彼らを敵に回した後、店内でロケット弾を発射する。ユナイテッドのサポーターたちは追いかけるが、彼の友人たちが車で彼を救出する。

エルモはマンチェスターに到着し、フェリックスに迎えられ、デュラントとの会合へと連れて行かれる。会合でエルモはPOS 51を売り込む。これは最小限の設備で製造でき、他の薬物の51倍の効力を持つ合成薬物だ。デュラントの化学者パドシーによるセカンドオピニオンでエルモの主張が裏付けられ、デュラントは100万ドル以上の債券をエルモに提供する。合意した金額より1800万ドル不足していたため、エルモは売却を拒否する。

通りの向かいの屋上で、ダコタがエルモの頭を撃とうとしたとき、リザードが電話をかけてきて暗殺を中止する。リザードは、エルモが薬の調合を手に入れるまでは殺したくないのだという。彼女はエルモを殺す代わりに、彼と会う者を皆殺しにするように言う。彼女は結局、デュラント、エルモ、そして尻を撃たれたフェリックス以外の全員を殺してしまう。エルモとフェリックスがホテルを出るときに、薬を欲しがるスキンヘッドたちが彼らを襲う。エルモはゴルフクラブで彼らを守った。現場に到着したヴァージル・ケイン刑事と相棒のアーサーは追跡する。彼らはすぐにエルモにチキンゲームに誘い込まれるが、エルモは逃げてしまう。ケインとアーサーは現場に戻り、ケインはデュラントとマッケルロイとの取引の50%を要求する。コミュニケーションの行き違いがデュラントの死につながる。

フィリックスは、銃器密売クラブのオーナーで麻薬の売人でもあるイキに連絡を取り、2000万ポンドでその製法を約束する。エルモとフィリックスが麻薬の製造に必要な材料(すべて市販薬)を手に入れると、今や武装したスキンヘッドたちが彼らを人質に取る。スキンヘッドたちは研究室を持っていると主張するが、実はそれは荒らされた動物実験施設であることが判明する。エルモは麻薬を2バッチ作る。1つは青、もう1つは赤。エルモは赤い錠剤の方が強いと主張し、1錠飲むとスキンヘッドたちはそれを試す。彼らがパーティをしながら薬の効果を待っている間、エルモはこっそり赤い錠剤を吐き出す。彼はフィリックスに、それは強力な下剤だと告げる。エルモとフィリックスは、無力化されたスキンヘッドたちにトイレットペーパーのロールを投げつけてその場を去る。

イキのレイブクラブで、エルモは取引を開始し、待ち構えていた群衆にドラッグを手渡した。ケインと警察が取引を妨害し、フェリックスを逮捕する。姿を現したダコタは、本名がドーンであること、そしてフェリックスとは同棲関係にあったことを明かす。彼女はエルモを拉致し、屋上から彼と共に立ち去る。エルモは彼女を制圧し、屋上から吊り下げる。仕方なくダコタはエルモと取引をし、二人はケインから逃げ出す。一方、ケインは尋問中にフェリックスを脅迫しフェリックスが仕組んだイキとの取引に自ら参加するよう強要する。

フェリックス、エルモ、ドーンは、アンフィールドでのサッカーの試合のプライベート観覧席でイキと会う。今回は、取引はトカゲによって邪魔され、イキを殺し、POS 51の処方箋を要求する。トカゲは酒を飲んで喜び、エルモはその薬がプラシーボであり、POSはPower of Suggestion(暗示力)の略だと明かす。エルモのカクテル(トカゲが飲み込んだ爆発物)が効き始め、リザードは死亡する。ケインは意識を失い、アーサーに逮捕されるが、メインの3人は無傷で退場する。ドーンとフェリックスは一緒に落ち着き、エルモはスコットランド・ハイランド地方にあるマクエルロイ族族長の城を購入する。ドーンとフェリックスは、映画の中では「奴隷主のタータンチェック」のキルトを着ていたが、今では城とタータンチェックの両方を自分のものだと主張すると説明する。

キャスト

生産

発達

脚本家のステル・パヴロウは1994年、リバプールの大学で学びながら、クイギンズ・センターのブルック・カフェの厨房で働き、友人をモデルに一部の登場人物を大まかに作り上げた『フィフティファースト・ステート』の構想を思いついた。パヴロウは、リバプールの奴隷貿易の歴史を基に、それを麻薬取引という形で現代に移植したというアイデアを説明した。パヴロウとビジネスパートナーのマーク・アルドリッジはフランスのカンヌ映画祭でそのアイデアを披露し、映画開発会社のフォーカス・フィルムズが開発資金を申し出た。すぐにこの映画はサミュエル・L・ジャクソンの目に留まり、彼は最終的にプロデューサー兼主演を務めることになった。[ 5 ] DVDの解説によると、脚本は元々 、ジャクソンがスターになる前にローレンス・フィッシュバーンを念頭に書かれていたという。[ 6 ]

当初、パヴロウは約100万ポンドの予算で、自ら監督を務める予定でした。しかし、資金調達が困難だったため、パヴロウは監督を辞任し、問題が解決するまで共同プロデューサーとしてクレジットされました。5年後、『51番目の州』の予算は最終的に2800万ドルとなり、アライアンス・アトランティスとフィルム・コンソーシアムを通じてカナダとイギリスからの資金提供を受けました。 [ 7 ]

プリプロダクション

俳優兼映画プロデューサーのサミュエル・L・ジャクソンは、本作の全体的なスタイルが1998年の映画『チャッキーの花嫁』など、ユウの過去の作品に合致すると考え、香港の監督ロニー・ユーを監督に推薦した。エルモ・マッケルロイ(サミュエル・L・ジャクソン)とフェリックス・デソウザ(ロバート・カーライル)の役が決まっていたため、プロデューサーのアンドラス・ハモリはミート・ローフを敵役に提案した。ユウ監督はこのアイデアを承認し、「真に素晴らしいキャスティング」と評した。[ 7 ]

撮影

映画のほぼ全ては、ロサンゼルスで撮影されたオープニングシーン、マンチェスターで撮影された運転シーン、そしてチェシャーのチョルモンドリー城で撮影された別のシーンを除いて、リバプールでロケされた[ 8]。リバプールで使用された主要なロケ地には、マージー川とドック、ピアヘッドインディアビルディング[ 9 ]ウォーターストリート、そしてリバプールのスタジアムであるアンフィールドなどがある。セントジョージホールリバビルディングなど、リバプールの他の有名なランドマークも映画の背景で見ることができる。

プロダクションデザイナーのアラン・マクドナルドは、バウンダリーストリートにある映画の制作拠点を利用し、屋内シーン用のさまざまなセットを製作したほか、ブラックストックストリートにある広大な使われなくなった倉庫スペースも利用した。

リリース

ホームメディア

この映画はVHSとDVDの両方で発売されました。DVD版は2002年10月7日に発売されました。特典映像として、オーディオコメンタリー、メイキング映像、制作秘話、フォトギャラリー、予告編、キャスト・クルーのインタビューなどが収録されています。[ 10 ]この映画は2017年10月2日にBlu-rayとDVDのデュアルフォーマットで発売されました。[ 11 ]

受付

アメリカでの公開に際し、この映画は『フォーミュラ51』と改名された。

批評家の反応

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、101人の批評家によるレビューで26%の評価を受け、平均評価は4.3/10で、「『フォーミュラ51』は冒涜的な言葉で満ち、様式化された支離滅裂な混乱で、大した意味がない」という意見が一致した。[ 12 ] Metacriticでは、29人の批評家によるレビューで100点満点中23点を獲得した。[ 13 ] CinemaScoreによる観客の投票では、A+からFの評価スケールで平均「C-」の評価が付けられた。[ 14 ]

シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・エバートはこの映画を「茶番劇」と呼び、4つ星のうち1つを与え、特に映画の内容と脚本について否定的なコメントを残した。[ 15 ] BBC [ 16 ]エンパイア誌の評論家 は概ね肯定的なレビューを与え、後者のアラン・モリソンはこの映画を「完全に楽しい」と呼び、映画は「イギリス映​​画の限界を超えている」と評した。[ 17 ] IGNも概ね肯定的なレビューを与え、「支払った金額に見合った価値がある」と結論付け、全体的に非常に「楽しめる」映画であった。[ 18 ]

興行収入

この映画は2001年12月7日にロンドンのウエストエンドのカーゾンシネマで世界初公開された。

この映画は世界中で合計1440万ドルの興行収入を上げ、そのうちアメリカ国内で520万ドル、その他の地域で920万ドルを稼ぎました。[ 19 ]

サウンドトラック

サウンドトラックは、ダリウス・ケドロス、カスパル・ケドロス、バーニー・クイントンがヘッドリラズというバンド名で作曲し、PJハーヴェイラン・DMCネリー、スティーヴン・デイなどのアーティストも参加している。

参考文献

  1. ^ The 51st State (15)」英国映画分類委員会2001年11月12日. 2016年10月25日閲覧
  2. ^ a b「The 51st State」英国映画協会ロンドン. 2009年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月23日閲覧。
  3. ^ 「Formula 51 Box Office Data」 . The Numbers . 2011年7月6日閲覧
  4. ^ a b「Formula 51 Box office Mojo」 . Box Office Mojo . IMDb . 2011年7月6日閲覧
  5. ^ Turner, Matthew (2001年10月12日). "51st State (18)" . viewbristol.co.uk . 2011年7月3日閲覧
  6. ^ステル・パヴロウ、マーク・アルドリッジ (2002年). 『The 51st State』DVDコメンタリー(DVD). モメンタム・ピクチャーズ.
  7. ^ a b「Formula 51 制作ノート」 . cinema.com . 2011年7月6日閲覧
  8. ^ 「Cameras Rolling!」サウスポート・レポーター、2004年1月24日。2004年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「舞台裏:51st State」サウスポート・レポーター、2001年12月12日。 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ
  10. ^ Cox, Chris (2002年10月24日). 「51st Stateのレビュー」 . myreviewer.com . 2023年4月7日閲覧
  11. ^ 「The 51st State Blu-ray」 . blu-ray.com . 2023年4月7日閲覧
  12. ^ 「フォーミュラ51」ロッテントマトファンダンゴメディア。 2025年3月6日閲覧
  13. ^ 「Formula 51」Metacritic . 2011年6月30日閲覧
  14. ^ “Cinemascore” . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  15. ^エバート、ロジャー(2002年10月18日). 「Formula 51」 .シカゴ・サンタイムズ. 2023年4月7日閲覧
  16. ^ピアース、ネヴ(2001年11月27日)「The 51st State」BBC2011年6月30日閲覧
  17. ^モリソン、アラン. 「Formula 51」 . Empire . 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月30日閲覧。
  18. ^ 「Formula 51のレビュー」 IGN Newscorp 2002年10月21日。 2012年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月30日閲覧
  19. ^ 「Forumula 51 Box Office」 . boxoffice.com. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月30日閲覧。