| Formula of Love (Формула любви) | |
|---|---|
 | |
| 監督 | マーク・ザハロフ |
| 著者 | グリゴリ・ゴリン（脚本） アレクセイ・トルストイ（ストーリー） |
| 制作： | アレクサンドラ・デミドワ |
| 主演 | ノダル・ムガロブリシュビリ・ アレクサンドル・アブドゥロフ・セミヨン ・ファラーダ ・タチアナ・ペルツァー |
| 撮影 | ウラジミール・ナカブツェフ |
| 編集者 | ヴァレンティーナ・クラギナ（編） ヴィクトル・ユシン（プロダクションデザイン） |
| 音楽： | ゲンナジー・グラドコフ(スコア) ユリ・キム(作詞) ユーリ・ラビノヴィッチ (サウンド) [1] |
| 配布元 | モスフィルム T/O エクラン |
発売日 |
|
実行時間 | 90分 |
| 国 | ソビエト連邦 |
| 言語 | ロシア |
『愛の公式』（ロシア語： Формула любви、ローマ字： Formula lyubvi）は、1984年に制作されたソビエト連邦のロマンティック・ ファンタジー ・コメディ映画で、マーク・ザハロフ監督、グリゴリー・ゴーリン脚本による。アレクセイ・トルストイの小説『カリオストロ伯爵』を原作としている。
プロット
1780年、サンクトペテルブルクでの短い詐欺旅行の後、名高い冒険家であり、「魔術師」であり、「秘密兵器の達人」でもあったカリオストロ伯爵は、全能の公爵ポチョムキンの追撃から身を隠すことを余儀なくされました。同時に、カリオストロ伯爵は、いまだに人々の心に呼び起こすことのできない唯一の感情、愛の「処方箋」を見つけようとしていました。
スモレンスク近郊のロシアの田舎に住む若き地主、アレクセイ・フェディヤシェフ。彼は運命の人に出会えず、叶わぬ夢を秘めている。アレクセイは庭園に立つ像に心を奪われ、「かつてギリシャの神々がガラテアの石像に命を吹き込んだように」、この像を蘇らせたいと夢見ている。偶然、カリオストロ伯爵が自分の領地の近くにいることを知ったアレクセイは、伯爵を探し出し、助けを求める。
外国からの客人の訪問は静かな邸宅に騒ぎを引き起こします。
キャスト
- ノダール・ムガロブリシヴィリ（ジュゼッペ・カリオストロ伯爵役、アルメン・ジガルカニャン声優）
- マリア・イワノヴナ役のエレーナ・ヴァリュシキナ
- アレクサンドル・ミハイロフ：アレクセイ・アレクセーヴィチ・フェディアシェフ
- ロレンザ役のエレーナ・アミノバ
- アレクサンドル・アブドゥロフ（ヤコブ役）
- マルガドン役セミヨン・ファラダ（ゲンナジー・グラドコフの歌声）
- フェドーシャ・イワーノヴナ役のタチアナ・ペルツァー
- アレクサンドラ・ザハロワ（フィムカ役）
- レオニード・ブロネヴォイ（医師役）
- ステパン・ステパノヴィッチ役のニコライ・スロボガトフ
撮影
グリゴリー・ゴーリンはオレグ・ヤンコフスキーにカリオストロ役を依頼したが、ヤンコフスキーは神秘主義に関わりたくなかったため断った。「プラスコヴィア・トゥルポヴァ」は、イタリアの彫刻家パスクアーレ・ロマネッリ作の彫像「オダリスク（スラミティデ）」の大理石製複製である。[2]
この映画はモスクワ地方、ストゥピンスキー地区とドモジェドフスキー地区で撮影された。[3] [4]エレーナ・ヴァリュシキナによると、「素晴らしく楽しい時間でした。」[5]
映画の制作スタッフは1984年のキノパノラマの新年号で新作の発表を行った。[6]
サウンドトラック
| Формула любви (музыка из кинофильма) | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム VA | |
| リリース | 2018 （2018年） |
| 長さ | 53 : 27 |
| ラベル | アップルミュージック |
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 幸運（ゴールド） |
すべての歌詞はYuli Kimが書き、すべての音楽はGennady Gladkovが作曲しました。
| いいえ。 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「ナチャロ」（始まり） | ||
| 2. | 「Фортуна (Золото)」（フォーチュン（ゴールド）） | ||
| 3. | 「Спиритический сеанс」（交霊会） | ||
| 4. | 「マリア」（マリア） | ||
| 5. | 「Тема Калиостро」（カリオストロのテーマ） | ||
| 6. | 「Калиостро увозит Марию」（カリオストロがマリアを連れ去る） | ||
| 7. | 「Романс Алёли」（アリーシャのロマンス） | アレクサンドル・ミハイロフ | |
| 8. | 「Купание Алёли (Болезнь)」（アリョーシャの入浴（病気）） | ||
| 9. | 「Алёва едет к Калиостро」（アリョーシャ、カリオストロへ行く） | ||
| 10. | 「Неаполитанская песня」（ナポリの歌） | アレクサンダー・アブドゥロフ、セミヨン・ファラダ、ゲンナジー・グラドコフ | |
| 11. | 「ボロト」（沼地） | ||
| 12. | 「Калиостро едет к Алёле」（カリオストロ、アリョーシャへ行く） | ||
| 13. | 「Выступление」（パフォーマンス） | ||
| 14. | 「Материализация чувственный идей」（官能的なアイデアの具体化） | ||
| 15. | 「Колдовство Калиостро」（カリオストロの魔術） | ||
| 16. | 「Оживление статуи」（像の復活） | ||
| 17. | 「Дуэль (Болезнь Калиостро)」（決闘（カリオストロの病）） | ||
| 18. | 「Тема влюблённого」（恋人たちのテーマ） | ||
| 19. | 「ファイナル」 | ||
| 20. | 「ティトル」（クレジット） | ||
| 21. | 「Уно моменто」（ウノ・モーメント） | アレクサンダー・アブドゥロフ、セミヨン・ファラダ、ゲンナジー・グラドコフ |
遺産
「愛のフォーミュラ」はソ連の「引用映画」の一つとして語られている。特に「ナポリの歌」は大きな人気を博した。[7]このイタリア風アリアの音楽と歌詞は、ゲンナジー・グラドコフが作曲した。[8]アレクサンドル・アブドゥロフによると、彼はこの「アブラカダブラ」の楽譜と歌詞を送るよう求める手紙を受け取ったという。その中には、軍の一部部隊からも手紙が届いたという。[9]
受賞歴
- 1985年 - モスクワの第11回世界テレビ映画祭でマーク・ザハロフが最優秀監督賞を受賞
参考文献
- ^ Интервью Юлия Кима
- ^ “Невероятные приключения итальянской статуи в России | 芸術新聞ロシア — новости искусства”. 2022-08-28 のオリジナルからアーカイブ。2022-08-28に取得。ロシア語
- ^ ラリナ T. (2009-11-17)。 「Авдотьино и Н. И. Новиков」。 Аксиньинское сельское поселение。 2014 年 10 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 1 月 2 日に取得。ロシア語
- ^ “Ляхово и «Формула любви»”. Фото Чёрной Мили。 2011。2011 年 8 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 1 月 2 日に取得。ロシア語
- ^ “Галина Касьяникова: «Елена Валюbolкина отказывала кинорежиссёрам» // Gazeta.aif.ru (13 марта 2001 года)". 2008 年 2 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 5 月 25 日に取得。ロシア語
- ^ “Новогодняя Кинопанорама 1984 год”. 2014 年 11 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 11 月 1 日に取得。ロシア語
- ^ “Пародия на Сан-Ремо”.ユーチューブ。 1986年。2013年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2014 年 1 月 2 日に取得。ロシア語
- ^ “Интервью Юлия Кима”. 2018-10-01 のオリジナルからアーカイブ。2020年5月21日に取得。ロシア語
- ^ テレビ映画「Геннадий Гладков」、1989年。ロシア語
外部リンク
- IMDbの「愛のフォーミュラ」
