すべてを捨て去る ― パート2

すべてを捨てる - パート2
死傷者エピソード
エピソード番号シリーズ29エピソード46
監督ジュリー・エドワーズ
著者マシュー・バリー
初回放送日2015年8月23日 (2015年8月23日
実行時間1時間[ 1 ]
ゲスト出演
  • グレゴリー・フォーサイス=フォアマン(ルイス・フェアヘッド役)
  • ベン・ハーディング役のマーク・レザレン
  • グレタ・ミラー役のカジア・ペルカ
  • ハンナ・バリー(ライラ・ベルトラン役)
  • ジェイミー・ポール(バーニー・グリン役)
  • シアン・エルマー役のホリー・フライ
  • キャロライン・パートリッジ(メアリー・シムズ役)
  • リサ・ハーマー(レジストラー)

フォーサキング・オール・アザーズ パート2 」は、イギリスの医療ドラマテレビシリーズ『カジュアルティ』の第29シリーズ第46話です。マシュー・バリーが脚本を手掛け、ジュリー・エドワーズが監督を務め、シリーズ最終回パート1の翌日、2015年8月23日にBBC Oneで初放送されました。このエピソードでは、救急医療コンサルタントゾーイ・ハンナスネトラ・サーカー)と、ホルビー・シティの架空の救急部門でポーターとして働くマックス・ウォーカージェイミー・デイヴィス)というお馴染みの登場人物の結婚式が描かれています。

このエピソードは28日間で合計644万人の視聴者を獲得し、2015年の最高視聴率を記録した。『ミラー』紙は、2部構成の4話からなるこのエピソード集を「このシリーズ30年で最もドラマチックなエピソード」になる可能性があると評した。

プロット

ゾーイ・ハンナ(スネトラ・サーカー) とマックス・ウォーカー(ジェイミー・デイヴィス) の結婚式の朝、二日酔いのゾーイはふらふらとリビングに入り、自分が他の男と寝ていたことに気づく。彼女は一夜限りの関係を終わらせ、罪悪感を抱きながらマックスとの結婚の準備をする。戸籍役場に行く前に、友人でコンサルタントのディラン・キーオ(ウィリアム・ベック) に、マックスに不貞を働き、浮気をしていたことを打ち明ける。ディランは彼女の秘密を守ることに同意し、ゾーイは救急科(ED) を出てマックスと結婚する。戸籍役場でゾーイは尻込みし、マックスに結婚はできないと告げる。マックスが理由を尋ねると、ゾーイは答えず、結婚式を決行する。結婚式には マックスの母親グレタ・ミラー(カジア・ペルカ)、義理の妹ロビン・ミラーアマンダ・ヘンダーソン)、友人ロフティ・チルターンリー・ミード)が出席した。

受付係のルイーズ・タイラーは、バーで、赤ちゃんの死をルイーズに責任転嫁し、看護の仕事を辞めさせるきっかけとなった患者、ライラ・バートランド(ハンナ・バリー)と会う。ライラは、ルイーズが許しを乞うために訪れただけだと思い込み、反抗的なライラはバーを去る。しかし、ライラはつまずいてテーブルに倒れ、割れたガラスの破片の上に落ちてしまう。ルイーズは救急車を呼んでライラを救急科に搬送するが、事故の責任を負わされるのを恐れ、救急隊が到着する前に現場から逃げ出す。救急科では、ディランがライラを手当し、妊娠していないこと、腹部の腫れは過度の飲酒が原因であることを告げる。ライラはルイーズを許し、ルイーズの罪悪感を和らげる。ディランと臨床看護管理者のリタ・フリーマンクロエ・ハウマン)は、患者に伝染病の症状が現れたことで孤立してしまう。ゾーイをバージンロードでエスコートしようとしていたディランは、そのことに苛立ちを覚える。ディランはすぐに患者をマラリアと診断する。

結婚披露宴で、ゾーイとマックスは、ディランやリタを含む友人や同僚たちに出迎えられる。マックスはすぐにゾーイとディランが見つめ合っていることに気づき、ゾーイに詰め寄る。ゾーイは彼に浮気を告白する。マックスは悲嘆に暮れ、結婚を終わらせる。ゾーイは打ちのめされ、披露宴から逃げ出す。彼女はディランのボートハウスに行き、ディランに出て行くつもりだと告げる。二人はボートハウスを車で立ち去り、披露宴会場を通り過ぎる。披露宴会場でマックスは深酒を始め、ルイス・フェアヘッド(グレゴリー・フォーサイス=フォアマン)がマックスとゾーイの結婚についてコメントした際に二人は口論を始める。ロフティとルイスの父チャーリー・フェアヘッドデレク・トンプソン)が止めようとするが、ロフティは火器に突き落とされ、会場で火事が発生。招待客は披露宴会場から逃げ出し始め、他の人々は火を消そうとするが無駄だった。

マックスはゾーイがまだ受付にいるのではないかと心配し、電話をかける。ゾーイが電話に出る。ディランがボートを火事から遠ざけようとした時、燃えさしがボートに舞い上がり、ガスボンベとペンキを覆っていた毛布に引火する。炎が爆発し、大きくなるにつれてディランはパニックに陥るが、ゾーイにボートから飛び降りることに同意する。二人が飛び降りる準備をしていると、ディランは「幸運の」お守りを回収するためにボートハウスに戻り、ゾーイは一人残されて飛び降りる。ドレスの重みで水中に引きずり込まれ、ゾーイは水中で暴れ回る。ボートハウスは二度爆発し、ゾーイはディランを呼ぶ。会場にいた人々は衝撃を受ける。

生産

このエピソードは、番組がシリーズ30周年を迎えたことを記念した全4話構成の第2話でした。このエピソードは、人気カップルのゾーイ・ハンナとマックス・ウォーカーの結婚式に捧げられました。[ 1 ]エピソードはマシュー・バリーが脚本を書き、ジュリー・エドワーズが監督し、ガート・トーマスがプロデューサーを務めました。[ 1 ]結婚式の結末は放送まで秘密にされていましたが、ファンはゾーイが秘密を守り、それがエピソードの最終回で明かされることを知っていました。女優のスネトラ・サーカーはインタビューで「何もかもが以前と同じになることはない」と語り、彼女のキャラクターが隠す秘密は「人生を変えるほどのもの」になるだろうと述べました。[ 2 ]ゾーイの結婚式の様子は、カジュアルティの毎年恒例の夏の予告編でも紹介されていました。[ 3 ]

ドラマチックなエピソードが放送された後のインタビューで、シリーズプロデューサーのエリカ・ホッシントンは、制作スタッフが「真実の愛の道は決して平坦ではない」と感じたため、このストーリーラインを放送することに決めたと述べた。[ 4 ]ホッシントンはさらにインタビューで、ゾーイの秘訣は「常に疑念を抱いていたのはゾーイであり、常に彼女を安心させていたのはマックスだった」ため、「形勢逆転」することだと説明した。[ 4 ]このエピソードは、放送開始前にBBC Oneの広告でも宣伝された。[ 5 ]

カジュアルティは、「フォーサッキング・オール・アザーズ」の第1部と第2部の間に、「ミセス・ウォーカー・トゥ・ビー」と題された特別編も放送した。 [ 6 ]この特別編はサラ・ビーソンが脚本を書き、ジョン・クォレルが監督を務め、ゾーイの独身最後の夜に起こった出来事に焦点を当てていた。特別編には、スネトラ・サーカー、ジェイミー・デイヴィス、リー・ミードアマンダ・ヘンダーソン、クロエ・ハウマン、カジア・ペルカ、アンソニー・ダウディングが出演した。 [ 6 ]

受付

このエピソードは一夜にして520万人の視聴者を集めた。[ 7 ] 7日後にはこの数字は616万人に増加した。[ 8 ] 28日後、このエピソードは最終的に644万人の視聴者数に達し、2015年のCasualtyのエピソードの中で2番目に高い評価を得た。 [ 8 ]

放送前にデイリー・ミラー紙は、 4部構成の最終回は「ここ30年で最もドラマチックなエピソードになるかもしれない」という記事を掲載した。[ 9 ]放送後、アイリッシュ・エグザミナー紙は、ファンは劇的なクリフハンガーに「動揺し」、「ハラハラさせられた」と報じた。[ 10 ]デジタル・スパイは、ファンは「耐えられなかった」と述べ、「劇的なクリフハンガーに多くの感情を抱いた」とTwitterで反応した。[ 11 ]アリソン・グラハムはラジオ・タイムズでこのエピソードをレビューし、「全てが終わったと思っても、まだ終わっていない」と視聴者に安心してほしいと語った。[ 12 ]

参考文献

  1. ^ a b c「Forsaking All Others, Part Two」BBCオンライン. 2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月26日閲覧
  2. ^ Power, Vicki (2015年8月22日). 「Casualty of love: An interview with Sunetra Sarker」 . Sunday Express . 2016年6月27日閲覧
  3. ^ Klompus, Jack (2015年7月16日). 「Casualtyの爆発的な夏の予告編をご覧ください:衝撃の展開、登場キャラクター、そして魅力的なキャラクターの数々をご覧ください」 . Digital Spy . 2016年6月27日閲覧
  4. ^ a bキルケリー、ダニエル(2015年11月20日)「Casualtyプロデューサーのエリカ・ホッシントン、30周年について「病院自体が危険にさらされるだろう」」 . Digital Spy . 2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月27日閲覧。
  5. ^ 「Coming up on Casualty...」BBC 2015年8月14日. 2016年6月27日閲覧
  6. ^ a b「Mrs Walker-To-Be」BBC2015年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月27日閲覧
  7. ^ 「Overnights TV - 2015年8月23日」。Overnights TV 。 2016年6月27日閲覧(サブスクリプションが必要です)
  8. ^ a b「Weekly top 30 programmes」 BARB 2015年8月23日. 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月27日閲覧
  9. ^ウォーカー、ダニー (2015年8月22日). 「Casualty:4部構成の最終回は、シリーズ30年で最もドラマチックなエピソードになる可能性あり」 . Mirror . 2016年6月27日閲覧
  10. ^ 「Casualtyのクリフハンガーでファンはハラハラ」アイリッシュ・エグザミナー、2015年8月24日。 2016年6月27日閲覧
  11. ^ Fletcher, Harry (2015年8月23日). 「今夜のCasualtyの衝撃的な出来事はファンに多くの感情を残した」 Digital Spy . 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月27日閲覧
  12. ^グレアム、アリソン. 「シーズン29~43 フォーサキング・オール・アザーズ - パート2」 .ラジオ・タイムズ. 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月27日閲覧