フォート・チェンバース（ペンシルベニア州）
| フォート・チェンバーズ | |
|---|---|
| ペンシルベニア州チェンバーズバーグ | |
| サイト情報 | |
| タイプ | 軍事要塞 |
| 制御 | チェンバーズバーグレクリエーション局[ 1 ] |
| 位置 | |
  フォート・チェンバーズ ペンシルベニア州のフォート・チェンバースの位置 | |
| 座標 | 北緯39度56分15秒 西経77度39分40秒 / 北緯39.93750度、西経77.66111度 / 39.93750; -77.66111 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 1756 |
| 使用中 | 1756-1764 |
| 戦闘/戦争 | フレンチ・インディアン戦争 |
| 駐屯地情報 | |
| 過去の指揮官 | ベンジャミン・チェンバース大佐 |
| ギャリソン | 地元の入植者 |
| 指定された | 1947 |
チェンバース砦（チェンバース砦とも呼ばれる）は、フレンチ・インディアン戦争中にペンシルベニア州チェンバースバーグの住民を守るために私設の砦として建設され、駐屯地も設けられた。1756年にベンジャミン・チェンバースが私費で建設したこの砦は、当初はチェンバースの財産と家族を守るためだけに建設されたが、後に地元入植者の避難所となった。この砦は一度も攻撃を受けることはなく、おそらく1764年に解体された。[ 2 ]
歴史
チェンバースは1730年より前にアイルランドから移住し、フォーリング・スプリング川とコノコチーグ川の合流点に農場を設立した。彼は製材所と製粉所を建設し、すぐにコミュニティが形成され始めた。1734年、彼はペン家の代表者から400エーカー（160ヘクタール）の「ブランストン免許」を受け取った。[ 3 ] : 146 チェンバースはネイティブアメリカンと交易を行い、彼らの友人であり同盟者とみなされていた。1747年、ジョージ王戦争の最中、ベンジャミン・フランクリンは「一般防衛協会」と呼ばれる民兵を組織した。これはフィラデルフィアの議員が「要塞を建設するか軍艦を建造する」ことによって都市を防衛する行動を取らないと決定したためである。フランクリンは資金を集め、地元将校に給与を支払って、ペンシルベニアのコミュニティ防衛のための志願民兵中隊を募集した。[ 4 ]ベンジャミン・チェンバースはアソシエイターズで大佐を務めており、その後も「大佐」の称号を保持した。[ 5 ] : 170
1755年10月30日、ジョン・ポッター保安官はシッペンスバーグで会議を開き、その地域に4つの砦を建設または強化することを決定した。そのうちの1つはチェンバーズの製粉所にあった。[ 6 ] : 528 [ 5 ] : 176 11月25日、チェンバーズとマクドウェルの製粉所で使用するために、火薬と鉛に加えて旋回砲4門が配達された。これらの砲のうち2門はチェンバーズに持ち込まれた。[ 5 ] : 426, 457
工事
1756年の冬と春に、チェンバー スは農場と工場を守るために大きな柵を築き、内部には小さな窓のある2階建ての石造りの主棟を建てた。 [ 7 ]いくつかの建物は耐火性を高めるために鉛板で屋根が葺かれた。柵の角には2門の4ポンド旋回砲が設置された。砦はコノコチーグ・クリークがフォーリング・スプリングと合流する岸辺に建設され、柵は泉の入り口を囲んでいた。駐屯部隊は地元の入植者で構成されていた。[ 6 ] : 527
2門の旋回砲以外、チェンバースはペンシルベニア植民地政府にいかなる援助も要請せず、また受けることさえなかった。チェンバース自身は1768年の請願書の中で次のように記している。
- 「戦争勃発時、私は大型のストックエイド砦を建設しました。そこには商業用製粉所と自由に使える水道があり、ジョン・セント・クレア卿（需品総監）は、それが国境で最も防御力の高い砦であると評価しました。私は、私と一緒に留まることを敢えてした多くのメリシアの協力を得て、戦争中、国王や領主への費用負担なしにこの砦を守りました。」[ 5 ]：556
銃をめぐる論争
ジェームズ・ヤング補給将官は、1756年10月にチェンバーズの砦を訪れた後、砦の回転砲について懸念を表明し、次のように書いている。
- リトルトン砦への旅の途中、シッペンズバーグからマクドウェルズ方面へ10マイルほど行ったチェンバース・ミルに立ち寄りました。そこは立派な私設砦で、非常に防御力の高い立地です。しかし、政府にとって重大な問題だと思うのは、この砦には4ポンド砲が2門設置されているものの、守備にあたるのは少数の田舎者だけだということです。もし敵がこの砦を占領すれば、当然シッペンズバーグとカーライルに向けて大砲を投入するでしょう。ですから、大砲を撤去するか、適切な守備隊を配置することを、裁判官に勧告いたします。[ 6 ] : 528 [ 5 ] : 458
ロバート・ハンター・モリス知事はジョン・アームストロング中佐に大砲の保管を命じたが、チェンバースは12月にフィラデルフィアへ赴き、モリス知事に訴えた。1757年2月4日、知事はアームストロング中佐に「上記の2門の大砲をベンジャミン・チェンバース氏の住居からシッペンズバーグか他の砦へ移動させる」よう命じた。しかし、トーマス・スモールマン中尉が部隊を率いて到着すると、チェンバースと「剣、銃、その他の軍用武器で武装した身元不明の人物」が大砲の奪取を阻止した。[ 5 ] : 458 4月5日、知事はウィリアム・パーカー保安官にチェンバースの逮捕を命じた。郡の治安判事数名が抗議して辞任し、1757年6月30日、アームストロングは知事に対し、キングス・ロイヤル・ライフル隊のジョン・スタンウィックス大佐に大砲の押収を勧告するよう提案したが、何の措置も取られなかった。[ 5 ] : 459
2門の旋回砲のうち少なくとも1門は、73年後の1830年7月4日の独立記念日の祝賀行事で発射されたときもまだチェンバーズバーグに残っていた。[ 8 ]：31
晩年
チェンバースは、この地域における先住民の攻撃への対応に積極的に取り組んだ。チェンバースの民兵の一部は、1756年4月にマコード砦を占領した戦士たちを追跡するためにカルバートソン大尉に加わり、チェンバースの民兵隊のジョン・レイノルズ少尉は、1756年4月4日のサイドリング・ヒルの戦いで戦死した。ヘンリー・ブーケ大佐は1759年7月にこの砦を訪れ、「チェンバースの砦」（あるいは「チェンバース砦」）から4通の手紙を送った。[ 5 ] : 557
ポンティアック戦争の終結後、チェンバースがチェンバースバーグの町の計画を練った際に、この砦はおそらく解体された。[ 9 ]：352 彼はフォーリングスプリング長老派教会の墓地に土地を寄付し、[ 10 ]： 41788年に死去した後、そこに埋葬された。[ 6 ]：532
記念化
1947年、ペンシルベニア州歴史博物館委員会によってウェストキングストリート（ペンシルベニア州のアメリカ国道11号線）に歴史標識が設置された。[ 11 ]
1984年、キットチティニー歴史協会フランクリン郡支部（DAR）によって、砦跡地近くのキング通り沿いに真鍮の銘板が貼られた石碑が設置されました。そこには次のように記されています。「南西150フィート、1755年から1756年にかけてチェンバーズバーグの創設者ベンジャミン・チェンバーズ大佐によって建立された。堀に囲まれた2階建ての石造建築物。2門の旋回砲を備えた柵が砦、製粉所、製材所、住居を囲んでいた。」[ 12 ]
砦の跡地は現在チェンバーズ・フォート・パークとなっている。[ 1 ]
参考文献
- ^ a bネイサン・ヴルテンバーグ、「チェンバース・フォート・パーク」、2019年8月17日
- ^ McCauley, IH 『ペンシルベニア州フランクリン郡の歴史概略：1876年7月4日にペンシルベニア州チェンバーズバーグで開催された100周年記念式典のために作成され、その後増補された』 ペンシルベニア州チェンバーズバーグ：ジョン・M・ポメロイ、1878年。
- ^ベイツ、サミュエル・P.、リチャード・J. フレイズ共著『ペンシルバニア州フランクリン郡の歴史』。郡の歴史、郡区、町、村、学校、教会、産業など、初期の入植者や著名人の肖像画、伝記、ペンシルバニア州の歴史、統計、雑多な事柄などを収録。シカゴ、ワーナー・ビアーズ社、1887年
- ^ベンジャミン・フランクリン、「1747年11月24日の協会設立」、Founders Online、国立公文書館、『ベンジャミン・フランクリン文書集』第3巻、1745年1月1日から1750年6月30日まで、レナード・W・ラバリー編。ニューヘイブン：イェール大学出版局、1961年、205～212頁。
- ^ a b c d e f g hハンター、ウィリアム・アルバート著『ペンシルベニア辺境の砦：1753-1758』（クラシック版復刻版）Fb&c Limited、2018年
- ^ a b c d eトーマス・リンチ・モンゴメリー編『ペンシルベニア辺境砦跡調査委員会報告書』第1巻、ペンシルベニア州ハリスバーグ：WSレイ、州立印刷局、1916年
- ^ピート・ペイエット、「フォート・チェンバーズ」、サザン・ペンシルベニア II、アメリカン・フォート・ネットワーク、2024年4月
- ^ルイス・ヘクター・ギャラード著『チェンバーズバーグ植民地と革命：概略』ペンシルベニア歴史協会、JBリッピンコット社、1856年
- ^デイ、シャーマン『 ペンシルベニア州の歴史コレクション：最も興味深い事実、伝統、伝記、逸話を豊富に収録』 G・W・ゴートン、1843年
- ^ Seilhamer, George Oberkirsh, Biographical Annals of Franklin County, Pennsylvania, Chicago: The Genealogical Publishing Co. 1905
- ^ Bill Pfingsten、「Fort Chambers」、歴史マーカー データベース、2008 年 6 月 2 日
- ^ロバート・H・ムーア、「フォート・チェンバーズ」、歴史標識データベース、2009年5月5日
