フォート教会、バンガロール

フォート教会(セント・ルーク教会)
バンガロールのフォート教会
地図
フォート教会(セント・ルーク教会)
北緯12度57分46秒 東経77度34分33秒 / 北緯12.962875度、東経77.575956度 / 12.962875; 77.575956
位置バンガロール砦
インド
宗派英国国教会
歴史
旧名ドラマーの礼拝堂
設立1808
創設者ジョン・ブラキストン中尉
建築
スタイル英国国教会
完了1808
閉鎖1933
破壊された1933
管理
教区マイソール教区

バンガロールのフォート教会は、バンガロール要塞内にあった教会でした。この教会はヴァニ・ヴィラス病院建設のため取り壊されました。その後、マイソール政府はチャムラジペットに新しい教会、バンガロールの聖ルーク教会の建設用地を割り当てました。[ 1 ] [ 2 ]初期の記録では、フォート教会はティプー・スルタンの陥落後にイギリス兵によって建設されたドラマーの礼拝堂と呼ばれています。[ 3 ] [ 4 ]バンガロールのフォート教会は、バンガロールで最初に建てられたプロテスタント教会でした。[ 5 ]

歴史

バンガロールのフォート教会は、 1833年以前にマドラス政府によって建てられた15の教会のうちの1つです。当時は教会建設に関する特別な規則はありませんでした。マドラス軍の軍事委員会が建設を承認しました。[ 5 ] 1807年に建てられたこの教会は、バンガロール砦に駐屯していたイギリス軍の使用を目的としていました。[ 3 ]

バンガロールのフォート教会は、マドラスからバンガロールへ旅したターナー司教によって訪問された。[ 3 ] [ 6 ]

1836年、コリー司教が訪れた際には、フォート教会は使われていませんでした。バンガロールには牧師が一人しかおらず、バンガロール民兵署からバンガロールフォートまで行くことができなかったためです。その後、教会はマドラス軍によって他の用途に使用されました。1836年、軍はフォートから撤退し、マイソール政府に引き渡されました[ 3 ]。

1857年、マドラス軍の小さな守備隊が再びバンガロール砦に駐屯し、砦教会が再開されました。

建築

この教会は、当時のバンガロールの他の教会とは異なり、質素なものでした。梁で支えられた瓦屋根を持つバラックのような外観で、「小さな教会」と呼ばれていました。[ 3 ] [ 7 ]

フォート教会が取り壊された際、チャムラジペットの聖ルーク教会の建設にいくつかの遺品が再利用されました。その中には、「マドラス造幣局 1868」の刻印が入った教会の鐘も含まれています。[ 3 ]

フォート墓地

バンガロールの慰霊碑
1791年のバンガロール包囲戦で戦死したイギリスとインドの将兵を追悼するために建てられた記念碑。背景にはハドソン記念教会が見える。(記念碑は1964年10月28日に破壊された)

バンガロール包囲戦で倒れた将校たちが埋葬されたフォート墓地は、ロバート・ホームの著書『ティプー・スルタンの国マイソールの選りすぐりの景色』(ロバート・ボウヤー、ロンドン、1794年出版)に描かれている。 [ 8 ]ホームの絵には、ジェームズ・スミス大尉、ジェームズ・ウィリアムソン大尉、ジョン・シッパー大尉、ナサニエル・ドーズ大尉、ジェレマイア・デラニー大尉、コナン中尉、グラットン中佐の墓が描かれている。[ 9 ] 1895年の記録によると、墓地はフォート教会のすぐ外に位置し、教会がその維持管理を担当していた。墓地には糸杉、バラの茂み、花々が植えられていた。マイソール政府が墓地の壁と門を建設した。[ 3 ] [ 10 ]

しかし、1912年にフランク・ペニー牧師が著書『マドラスの教会:第2巻』に記しているように、墓地はもはや存在していなかった。 1791年のバンガロール砦の戦いで戦死した将校たちの記録は、マイソール政府によって建てられた慰霊碑に移された。[ 5 ]

バンガロール包囲戦で亡くなった人々の追悼として、現在の市庁舎とハドソン記念教会の向かいに、高さ35フィートの慰霊碑が建てられた。[ 11 ]ヴァタル・ナガラジ氏らが率いるカンナダ語活動家たちは、慰霊碑の破壊を激しく要求した。この抗議の結果、バンガロール市当局は1964年10月28日に慰霊碑を破壊し、道路の名前も慰霊碑通りからヌルパトゥンガ通りに変更された。彫刻された石は破壊され、石は1つも残っていない。慰霊碑の小さな破片が市役所のベンチとして置かれている。[ 12 ] [ 13 ]バンガロールの歴史家や文化遺産愛好家たちは、歴史の破壊に抗議した。ブロガーのサミュクタ・ハルシタは、これを「公式の破壊行為」と呼び、バーミヤンの像の破壊と比較した。[ 13 ] [ 14 ]

バンガロールの墓地の眺め - ロバート・ホーム(1752-1834)によるティプー・スルタンの国マイソールの選りすぐりの眺め[ 15 ]

フォートスクール

フォート教会は19世紀末からフォート・スクールを管理していた。教会は家具や学習地図を提供し、会計も管理していた。これらはすべてフォート教会学校委員会の監督下にあった。[ 16 ] [ 17 ]教区誌には、1909年12月29日に在校生と卒業生のための学校行事が開催された記録があり、ロザリオ女史(1893年から1909年まで在任)が校長を務め、賞品は学校視察官のEAヒルとG.H.ラム牧師によって授与された。[ 18 ]教区誌の記録によると、1911年には校長はミス・ペイジであった。[ 3 ] [ 19 ]

チャマラジペットには、1907年築のフォートスクールが今も残っている。[ 20 ]かつては英語ヴァーナキュラースクールと呼ばれていたこのフォートスクールは、ティプー・スルタンの夏の宮殿の近く、バンガロール医科大学の向かいに位置している。[ 21 ]この学校は1907年に建てられ、生徒の中には自由闘士のH.S.ドレスワミ、クリケット選手のG.R.ヴィシュワナート、政治家のV.S.クリシュナ・アイヤー[ 20 ]マイソールのマハラジャ、ジャヤチャマラジェンドラ・ワディヤル、元カルナータカ州首相ケンガル・ハヌマンタイア、官僚のナラシンハ・ラオなどがいた。[ 21 ]この建物は、改修の可能性についてINTACHによって調査されている。[ 20 ]フォートスクールはバンガロール・ピート地区で最も古い高校である。現在、この学校には英語中級課程の生徒が186人、カンナダ語中級課程の生徒が81人いる。英語中等教育の生徒の大部分はタミル人テルグ人の家庭出身で、すべての科目を英語、英語、母国語、そして第三言語としてカンナダ語で学んでいます。[ 22 ]

解体

マイソール政府は1901年、バンガロール砦内にヴィクトリア病院を建設した。1915年には、同じ敷地内にミントー眼科病院を建設した。1920年代、マイソール政府はバンガロール砦内に産科病院を増設したいと考え、砦教会が建っていた土地を求めて英国国教会に接近した。政府はチャマラジペットのハーディングロードに代替地を7,000インドルピーで提供し、教会はこれを受け入れた。砦教会は1932年頃に取り壊され、マイソール政府、インド政府、マドラス教区、その他の寄付者からの36,315インドルピーの寄付により、セントルークス教会と名付けられた新しい教会が建てられた。[ 3 ]

参考文献

  1. ^ 「歴史」セント・ルーク教会、チャマラジペット、バンガロール. 2015年2月10日閲覧
  2. ^ 「セント・ルーク教会、バンガロール写真ギャラリー」 Trip2Blr.com 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h i Dhanraj, Anik Luke; Isaac, Rabindran; Mercy (31 October 2010). Fortified revival . Bangalore: St. Luke's Church. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧
  4. ^ 「バンガロールの教会とキリスト教団体」インド・クリスチャン医師会誌37 :578、1963年2015年2月17日閲覧
  5. ^ a b cペニー、フランク(1912年)『マドラスの教会:1805年から1835年にかけてマドラス管区における東インド会社の教会と宣教活動の歴史:第2巻』ロンドン:ジョン・マレー、p.  71。2015年2月10日閲覧
  6. ^チャタートン、エア著『インドにおけるイングランド国教会の歴史:東インド会社設立初期から』ロンドン:キリスト教知識促進協会(SPCK)2015年2月17日閲覧
  7. ^「Parochial Magazine」、英国国教会、1895年1月、28ページ。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  8. ^ 「バンガロールの墓地」英図書館オンラインギャラリー。 2015年2月17日閲覧
  9. ^ 「バンガロールの墓地」英図書館オンラインギャラリー。 2015年2月18日閲覧
  10. ^「Parochial Magazine」、英国国教会、1895年3月、22ページ。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  11. ^ Chandramouli, K (2002年9月5日). 「物語を語る建造物」 . The Hindu . No. Bangalore. 2003年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年1月21日閲覧。
  12. ^ S, Shyam Prasad (2014年11月1日). 「都市を取り戻す」 .バンガロール・ミラー. バンガロール第1号. バンガロール・ミラー局. 2015年1月21日閲覧
  13. ^ a bハルシタ、サムユクタ (2012 年 12 月 2 日)。「この慰霊碑は正式に破壊されました。 」スッタ・ムッタ2015 年1 月 21 日に取得
  14. ^ Sripad, Ashwini M (2014年10月25日). 「消えゆくバンガロールの歴史的景観」 . The New Indian Express . No. Bangalore. 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧
  15. ^ Home, Robert (1794). Select Views in Mysore, the country of Tippoo Sultan . London: Robert Bowyer. p. Plate 8 . 2015年2月17日閲覧
  16. ^「Parochial Magazine」、英国国教会、1895年4月、23ページ。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  17. ^「Parochial Magazine」、英国国教会、1895年8月、21ページ。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  18. ^「Diocesan Magazine」、英国国教会、1909年1月、24ページ。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  19. ^「マドラス・ティネヴェリー教区誌」6 (4)。英国国教会。1911年4月:7。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  20. ^ a b c Govind, Ranjani (2015年2月9日). 「フォート高校の校舎に植民地時代の壮大さを取り戻す」 . The Hindu . No. バンガロール. 2015年2月17日閲覧
  21. ^ a b Ullas, Sruthy Susan (2012年8月7日). 「これらの母校には歴史の一片が息づいている」 . The Times of India . No. バンガロール. 2015年2月18日閲覧
  22. ^ラオ、スニタ・R(2015年2月8日)「歪んだ政策が子供たちにとって英語を異質なものにしている」タイムズ・オブ・インディア、バンガロール。 2015年2月17日閲覧