| フォート・ノースキル | |
|---|---|
| ペンシルベニア州バークス郡（ペンシルベニア州シャートルズビル近郊） | |
| サイト情報 | |
| タイプ | 軍事要塞 |
| 位置 | |
| 座標 | 北緯40度30分46秒 西経76度06分16秒 / 北緯40.51278度 西経76.10444度 / 40.51278; -76.10444 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 1756 |
| 使用中 | 1756-1757 |
| 戦闘/戦争 | フレンチ・インディアン戦争 |
| 駐屯地情報 | |
| 過去の 指揮官 | ジェイコブ・モーガン大尉 、ジョン・ポペキンス 軍曹、サミュエル・ハンフリーズ中尉 、ダニエル・ハリー少尉 、エドワード・ビドル少尉 |
| ギャリソン | 13～40人の男性と将校 |
ノースキル砦は、植民地時代のペンシルベニアにあった砦で、フレンチ・インディアン戦争中にフランスと同盟を結んだ先住民の攻撃から入植者を守るために建設されました。[1] : 378–79 ペンシルベニア民兵が砦に駐屯していましたが、地元の農場への継続的な攻撃を防ぐことはできませんでした。しかし、入植者自身にとってはある程度の保護となりました。砦は1757年9月に放棄されたようですが、正確な日付は不明です。
歴史
フレンチ・インディアン戦争の勃発当初、ブラドックの敗北によりペンシルベニアは専門軍事力を失った。[2]レナペ族の酋長シンガスとキャプテン・ジェイコブスは、イギリス植民地の入植地に対し、ショーニー族とデラウェア族による数十回の襲撃を仕掛け、[3]数百人の入植者を殺害または捕虜にし、ペンシルベニア西部と中部の入植地を破壊した。[4] 1755年後半、ジョン・アームストロング大佐はロバート・ハンター・モリス知事に次のように書き送った。「サスケハナ川から暫定線までのキタティーニー山脈の南側に沿って、あるいはその付近に一連の堡塁を築く以外に、この国の住民の生命と財産を守る防衛手段はないと私は考えている。」[5] : 557
工事
1756年1月25日、当時レバノン砦の指揮官だったジェイコブ・モーガン大尉は、砦に20名の兵士を残し、残りの30名と共に「トリハイオにあるヘンリー砦とヘンリー砦の中間あたりの便利な場所へ向かい、約400フィート四方の柵を築き、そこに士官の下に20名の兵士を残してレバノン砦に戻り、そこを司令部とするよう」命じられた。[6] : 313 [7] 4月3日、クリスチャン・ブッセ大尉はヘンリー砦からコンラッド・ワイザー中佐に「水曜日（3月31日）に分遣隊と共にロングズ近くの新しい砦を建設する予定の場所を偵察した」と書き送った。[6] : 314 砦 の建設は4月に完了した。この砦はレバノン砦とヘンリー砦の中間に位置しており、[7]現在のペンシルベニア州シャートルズビルの近くにあった。[6] : 314
ジェームズ・ヤング補給将校は1756年6月20日に砦を視察し、モーガン船長の命令で指定されたものよりもかなり小さいと報告した。
- [砦]はレディングから約19マイルのところにあり、ノースキル川の中流から半マイルほどの小さな高台にある、非常に深い森の中に建っています。各辺が約32フィートの正方形になるように設計されており、各角にはカーテンの両側を守るためのほとんど役に立たない半稜堡があり、ストッカデ（尖った杭）は地面にしっかりと固定されておらず、多くの場所で隙間があります。内部には人々のための非常に粗末な丸太小屋があり、煙突はなく、悪天候時にほとんど避難することができません...砦から40ヤード以上は森が伐採されていません。私は200ヤードにわたって伐採するように命じました。」[7]
砦はわずかに高台に築かれたと伝えられており、周囲の耕作された谷を見渡すことができ、近くには泉の水源もあった。砦が建設された当時、周囲の土地は砦の壁のほぼ上まで耕作されていた。[7]
軍事史
1756年11月3日、近くの農場で戦闘部隊が子供を誘拐したという知らせが守備隊に届き、砦の指揮官サミュエル・ハンフリーズ中尉は兵士数名を連れて捜索に赴いた。ハンフリーズは20人の地元農民に砦の警備を命じた。何も見つからず兵士たちは戻ったが、翌日銃声で警戒された。砦の指揮官は兵士7名と農民17名と共に、20人のネイティブ・アメリカン戦士が地元の農場を襲撃しているのを発見した。戦士らは発砲し、農民らは逃げ惑ったが、ハンフリーズ中尉と部下たちは持ちこたえ、インディアンが撤退するまで反撃した。部隊は燃えている家から10人の女性と子供を救出し、家の中では入植者2名の遺体も発見された。[ 8 ] [9]モーガン大尉は副総督ウィリアム・デニーに宛てた手紙の中で、「ハンフリーズ氏の振る舞いは実に称賛に値し、数で勝る敵に対して常に優位に立つ冷静な勇気と冷静さを示しました」と述べている。[7]総督に宛てた別の手紙では、彼は最近フォート・オーガスタに転属させられた小規模な守備隊に対する苦悩を表明し、 「2つの砦が1つの中隊に属し、私の部下19人は私から徴兵されたため、総勢53名に過ぎません。敵が砦の近くで激しい暴行を加えているのを見て、請願者は自分が辺境で任務を果たすには弱すぎると考えています」と述べている。[7]
ノースキル砦の無名の将校（サミュエル・ワイザー中尉（コンラッド・ワイザー大佐の息子）と考えられている）の日記[6] : 316 には、1757年6月13日から9月1日までの砦での出来事が記されている。日記によると、6月29日に別の農場が襲撃され、農夫（フレッド・マイヤーズ）とその妻が殺害され、頭皮を剥がされた。6歳から10歳までの子供4人が捕虜となり、さらに年少の子供2人が生存しているのが発見されたが、そのうち1人は頭皮を剥がされていた。砦の部隊はインディアンを追跡したが、発見することはできなかった。[8] : 347
砦の過密状態は守備隊の生活を困難にし、多くの兵士が地元の農場に宿舎を与えられた。これはまた、狭い家に住み、搾取されていると感じていた入植者との間に緊張をもたらした。6月24日、ブッセ大尉は「ノースキルの砦に約40人の兵士が留め置かれていることに、人々は全く不満を抱いている。砦に残れるのはわずか20人だけで、残りはラングとカンターの宿舎に残らなければならないからだ」と記している。8月17日、コンラッド・ワイザー大佐が近くの別の場所に砦を再建することを決定したという知らせを持って到着し、土地を開墾するよう命じた。ワイザーの日記が1757年9月1日に終わる時点で、この作業はほぼ完了していたが、新しい砦は結局建設されなかったようだ。[7]
守備隊は9月初旬に別の砦へ移動させられた可能性がある。9月19日、ノースキル・アーミッシュ入植地のホックステラー農場が襲撃され焼き払われたが[10]、砦からの対応記録はない。また、記録によると、フレデリック・デグラーとその家族は9月に砦に避難しており、10月1日のブラッディ・スプリングス虐殺の時点でもまだそこにいた。[11] : 23–24 その日、スパッツ家とデグラー家の農場は破壊され、スパッツ家のメンバー6人が殺害された。他の農場を守るために、リーディングからロイヤル・アメリカン連隊の兵士40人と中尉2人が派遣されたが、ノースキル砦に守備隊が駐屯していれば、このようなことは必要なかっただろう。[12] : 901–02
放棄、1757年
9月27日、デニー知事はノースキル砦の放棄を命じ、次のように記した。
- 「ノースキルのブロックハウス、あるいは砦についておっしゃる通り、立地が悪く、非常に劣悪で、作業員のための乾いた宿舎も提供できないでしょう。また、そこから半マイルほど離れたジェイコブ・カンティングス農園には、新たなブロックハウスを建設するのに適した場所があるとのことですが、新たな砦、あるいは砦の建設については、委員会がラウドン砦の建設作業員への支払いを拒否しているため、私は委員会にこれ以上このような面倒をかけるつもりはありません。」[6] : 317
総督は「兵士の支援を受け、地方の人々が自費で」新しい砦を建設することを推奨したが、戦争がイギリスに有利に傾いたため、この計画は放棄された。[6] : 317–18
1758年初頭までに、砦は廃墟と化した。1758年3月15日、バーンとその周辺の住民は総督に対し、「ノースキルの砦が破壊され、その地域には駐屯部隊がいない」ため、「最も危険な農家のいくつかに防衛のための兵士を配置する」よう請願した。 [7]砦の遺跡は1800年代初頭にはまだ見ることができたものの、1879年には火薬庫の跡と思われる地下室だけが残っていた。[11] : 23–24
参考文献
- ^ ルイス・リチャーズ著『バークス郡歴史協会紀要 1910-1916』、バークス郡歴史協会、ペンシルベニア州リーディング、1923年
- ^ サミュエル・J・ニューランド著『ペンシルバニア民兵：1669年から1870年までの連邦と国家の防衛』、ペンシルベニア州アンビル、2002年
- ^ マシュー・C・ワード『奥地を突破せよ：バージニアとペンシルベニアにおける七年戦争、1754-1765』ピッツバーグ、2003年
- ^ ウィリアム・アルバート・ハンター、「キタニングの勝利」、ペンシルベニア歴史誌、第23巻、第3号、1956年7月、376-407ページ
- ^ トーマス・リンチ・モンゴメリー編『ペンシルベニア辺境砦跡調査委員会報告書』第1巻、ペンシルベニア州ハリスバーグ：WSレイ、州立印刷局、1916年
- ^ abcdef ハンター、ウィリアム・アルバート著『ペンシルベニア辺境の砦：1753-1758』（クラシック版復刻版）Fb&c Limited、2018年、313-319頁
- ^ abcdefgh クラレンス・M・ブッシュ、「ペンシルベニア辺境砦跡調査委員会報告書」第1巻、ペンシルベニア州印刷局、1896年
- ^ ab サイプ、チェスター・ヘイル著『ペンシルベニアのインディアン酋長たち、あるいは、ペンシルベニアの歴史におけるアメリカインディアンの役割を描いた物語：ペンシルベニアの公文書と植民地時代の記録を主に基に、著名な酋長たちを中心に構成』バトラー、ペンシルバニア州：ザイグラー・プレス、1880年。
- ^ 「ノースキル砦（ストラウスタウン北東）でインディアンが2人の老人を殺害。全員が赤い帽子をかぶっていた。」ペンシルベニア・ガゼット、1756年11月11日（木）、3ページ
- ^ ダン・ホッホシュテトラー、「ホッホシュテトラーの大虐殺」、ヤコブ・ホッホシュテトラーの子孫ウェブサイト、2024
- ^ ab デイビッド・B・ブルナー著『ペンシルバニア州バークス郡のインディアン：バークス郡の先住民に関するすべての有形記録の要約であり、郡内で発見された様々な遺物の切り抜きと説明を含む』スピリット・オブ・バークス・ブック・アンド・ジョブ・プリンティング・オフィス、1881年
- ^ ペンシルベニア州スクーカル郡の系図・家族史・伝記。『古い家族と、過去と現在の代表的かつ著名な市民の歴史的スケッチを含む』第2巻。シカゴ：JH Beers & Co.、1916年
外部リンク
- ペンシルバニア州におけるフランスとインディアンの戦争。
- 1756 年のペンシルベニア国境の要塞地図。2 ページ目の中央にノースキル砦が示されています。
