| フォートペイトン | |
|---|---|
| アメリカ合衆国フロリダ州セントオーガスティン 近郊のモールトリークリークの南 | |
 ペイトン砦 - 第二次セミノール戦争砦（芸術家による描写）。 | |
| 位置 | |
| 座標 | 北緯29度49分29秒 西経81度21分36秒 / 北緯29.82472度 西経81.36000度 / 29.82472; -81.36000 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 1837年8月 |
| 建設者 | アメリカ陸軍 |
| 使用中 | 1840 （1840年） |
| 材料 | 松の丸太の柵と建物 |
| 運命 | 1840年5月に放棄され、1842年2月14日に全焼した。 |
| イベント | セミノール族の指導者オセオラの捕獲は1837年10月21日に近くで起こった。 |
| 駐屯地情報 | |
| 過去の 指揮官 | リチャード・H・ペイトン中尉 |
| ギャリソン | 正規軍部隊 |
ペイトン砦は1837年8月にアメリカ陸軍によって建設された柵で囲まれた砦で 、第二次セミノール戦争中にフロリダ準州のセントオーガスティン地域を守るために作られた一連の軍事前哨基地の一つであった。[1]トーマス・ジェサップ少将によって設立され、正規軍の兵士が駐屯していた。
砦はセントオーガスティンの南西約7マイル、[2]モルトリー・クリークの南側に位置しており、1823年にアメリカ合衆国政府とその地域に住むセミノール族のいくつかの部族の酋長の間でモルトリー・クリーク条約が調印された場所であった。 [3] 1837年10月21日、セミノール族の指導者オセオラは、トーマス・ジェサップ将軍の命令により、この場所から約1マイル南で休戦の白旗を掲げたジョセフ・マリオン・エルナンデス将軍に捕らえられた。[4] [5]
歴史
1837年10月20日、オセオラは信頼するブラック・セミノールの通訳フアン・カバロ（別名ジョン・ホース）を派遣し、セントオーガスティン民兵隊の司令官ジョセフ・エルナンデス准将に面会を申し入れた。ジェサップはエルナンデスに対し、面会に同意し、到着次第オセオラとコー・ハッジョを捕らえるよう命じた。10月21日、オセオラとコー・ハッジョは、71人のセミノール戦士、6人の女性、4人のブラック・セミノール戦士を伴い、セントオーガスティンの南約8マイルでエルナンデスを待ち伏せした。[6] [7]
オセオラはジェサップ将軍に出てきて彼らと話し合うよう要請した。ジェサップは砦の中に留まり返答しなかったが、ペイトン中尉にオセオラとその部下を説得して砦の中に入り、彼らを捕らえるよう指示した。しかしオセオラは砦に入ることを拒否し、ヘルナンデス将軍がインディアンとの交渉のために派遣された。セントオーガスティンから馬で出撃したヘルナンデス将軍は、ジェームズ・A・アシュビー少佐[8]の指揮する250名の竜騎兵を率いてペイトン砦へと向かった。
一方、ジェサップはペイトン中尉を派遣し、エルナンデス将軍の質問に対しインディアンが満足のいく回答をしたかどうかを確認させた。下級将校は、彼らの回答は曖昧で不十分だと報告した。ジェサップは、休戦の白旗が掲げられていたにもかかわらず、アシュビー少佐にオセオラとその一行を捕らえるよう命じた。アシュビー少佐は命令に従い、エルナンデス将軍の協力を得て、オセオラを含む75名の武装インディアン戦士を銃を発砲することなく捕虜にした。この反逆行為は戦争法の明白な違反であり、ジェサップは報道機関で非難され、世論からも厳しく非難された。[9] [10] [11]
概要
この駐屯地は当初はモールトリー砦として知られていましたが、1837年に駐屯地司令官を務め、1839年にタンパで亡くなった第2アメリカ砲兵隊のリチャード・H・ペイトン中尉に敬意を表して改名されました。[12]
歴史家チャールズ・H・コーは1898年の著書『レッド・パトリオット：セミノール族の物語』の中で、セミノール族のリーダーを捕らえた小隊の軍曹で、セントオーガスティン出身のジョン・H・マスターズが、何年も後にセントオーガスティン歴史協会の会員を捕らえられた場所へ案内したことに触れている。[13]そこには1916年に、プレートが刻まれたコキーナの標識が設置された。[14]しかし、歴史協会のスポークスマンは2001年に、その場所は1850年代の地図に示された場所から約4分の1マイル離れていると述べた。[15]
ペイトン砦跡の標識
ペイトン砦跡の史跡標識には、「ペイトン砦は、 1837年8月にトーマス・シドニー・ジェサップ少将によって築かれ、正規軍が駐屯していた。第二次セミノール戦争中にセントオーガスティン地域の防衛のために設置された一連の軍事前哨基地の一つであった。中空の四角形に建てられた丸太小屋4棟で構成され、2棟は兵士、1棟は将校が使用し、4棟目は病院兼食料配給所として使用された。この砦は当初、モールトリー砦として知られていたが、1837年に砦の司令官を務めたリチャード・H・ペイトン中尉に敬意を表して改名された。セミノール・インディアンの酋長オセオラは、この場所から南に約1マイルの地点で捕らえられた。ペイトン砦は、1840年5月、陸軍長官ジョエル・R・ポインセットによって放棄命令が下された。建物は1842年2月14日に全焼した。おそらく焼夷弾によるものと思われる。」と記されている。
-
ペイトン砦跡の歴史的標識の正面（2020年5月31日撮影）。
-
ペイトン砦跡の歴史的標識の裏側（2020年5月31日撮影）。
第二次セミノール戦争中のセントオーガスティン近郊の前哨基地のネットワーク
セントオーガスティン地域とその南方では、セミノール・インディアンの攻撃から大規模プランテーションを守るため、主要な道路や水路の近くに多くの要塞が築かれました。これらの要塞は典型的には簡素な防御構造で、補給所、輸送・通信拠点、出荷拠点、野戦病院、そしてアメリカ陸軍正規軍および民兵の宿舎として利用されました。第二次セミノール戦争中、多くの要塞はアメリカ陸軍や民兵によって放棄されました。セミノール族は要塞が放棄され、無防備になっているのを見つけると、入手可能な物資を略奪し、要塞や関連する建造物を焼き払いました。[16]
セントオーガスティン地域のフォート・ペイトンとフォート・ハンソンに加え、市の南側にはアメリカ陸軍と民兵によって多くの要塞が建設または接収され、戦争遂行と地域経済の両方にとって極めて重要な大規模なプランテーション資産を防衛していた。これらの要塞には、アディソン・ブロックハウス（別名フォート・ダンカン・マクリー） 、キャンプ・ダーリー、キャンプ・ダンロートン、フォート・バーンウェル（別名フォート・コロンビア）、フォート・バーチ、フォート・ケイベン、フォート・フルトン、フォート・コール、フォート・フロリダ、フォート・キングズベリー、フォート・ニュースミルナ、フォート・ボルシア、セント・ジョセフ要塞（別名キャンプ・ブリスベン）、ポスト・アット・オレンジ・グローブ・プランテーション、およびポスト・アット・マラ・コンプラ要塞が含まれていた。[16] [17]
ペイトン砦跡
現在、ペイトン砦の跡地は、未舗装道路を通ってアクセスする、草木が生い茂り樹木が密集した地域にあります。第二次セミノール戦争のこの砦の痕跡は、コンクリート製の標識と歴史標識だけが目に見える形で残っています。[18]
-
フォート・ペイトンの跡地を示す標識とマーカー（2020 年 5 月 31 日撮影）。
-
ペイトン砦の跡地は現在、鬱蒼とした植物や森に覆われている（2020年5月31日撮影）。
参考文献
- ^ ヘガーティ、ジョアン（2001年5月14日）「オセオラ捕獲の痕跡が消えつつある」AP通信。 2012年6月18日閲覧。
- ^ チャールズ・H・コー（1898年）『レッド・パトリオット：セミノール族の物語』エディター出版社、81ページ。
- ^ ジェームズ・リーチ・ライト（1986年）『クリーク族とセミノール族：マスコガルジ族の破壊と再生』ネブラスカ大学出版局、266ページ。ISBN 0-8032-9728-9。
- ^ パトリシア・ライルズ・ウィックマン（2006年8月27日）『オセオラの遺産』アラバマ大学出版局、25ページ。ISBN 978-0-8173-5332-2。
- ^ エドワード・J・ライリー（2011年6月25日）『アメリカインディアン抵抗の伝説』ABC-CLIO、104ページ。ISBN 978-0-313-35209-6。
- ^ アマンダ・L・ペイジ（2011年1月19日）「コー・ハッジョ」ダニエル・F・リトルフィールド・ジュニア、ジェームズ・W・パリンズ編『アメリカインディアン移住百科事典』ABC-CLIO、54ページ。ISBN 978-0-313-36042-8。
- ^ エドワード・J・ライリー（2011年6月7日）『アメリカインディアン抵抗の伝説』ABC-CLIO、104ページ。ISBN 978-0-313-35210-2。
- ^ ヴァージニア・バーグマン・ピーターズ（1979年4月）『フロリダ戦争』アーコン・ブックス、 150～ 151頁。ISBN 978-0-208-01719-2。
- ^ サミュエル・G・ドレイク (1845). 『インディアンの書、あるいは北アメリカ・インディアンの伝記と歴史、最初の発見から1841年まで』ベンジャミン・B・マッシー. 142ページ.
- ^ エドワード・シルベスター・エリス (1892). 『アメリカ合衆国のインディアン戦争：1607年のジェームズタウンにおける最初の入植から1890-91年の大反乱の終結まで』… カッセル出版社. 270ページ.
- ^ ロビンソン、ジム. オセオラの歴史 - 裏切りがどのように展開するかを見るのは興味深い。オーランド・セミノール. 2005年11月20日、K1、K5ページ。
- ^ アーサー・E・フランケ（1977年）『フォートメロン、1837-42：第二次セミノール戦争の縮図』バンヤンブックス、98ページ。
- ^ チャールズ・H・コー（1898年）『レッド・パトリオット：セミノール族の物語』エディター出版、84ページ。
- ^ ジェニファー・エドワーズ (2009年10月19日). 「オセオラの捕獲現場が隠される」.セントオーガスティン・レコード. ゲートハウス・メディア. 2010年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ ジム・ロビソン (2001年12月16日). 「オセオラ捕獲地点を示す場所は公園になる可能性あり」オーランド・センチネル. 2018年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月11日閲覧。
- ^ ab ジェイ、ランディ. 第二次セミノール戦争（1835-1842年）現在のボルシア郡およびフラグラー郡地域の要塞. ハリファックス・ヘラルド、第35巻第2号、2017年秋.
- ^ マホン、ジョン・K.（1967）『第二次セミノール戦争の歴史』フロリダ州ゲインズビル：フロリダ大学出版局。
- ^ ワード、ロン. オセオラの歴史的遺跡が消滅. タンパ・トリビューン. 2001年5月11日, 31ページ.
外部リンク
- フロリダ セミノール戦争遺産トレイル。
