ティニエ砦

マルタ、ティーニュポイントの多角形の砦

ティニエ砦
イル・フォルティ・ティニェ
ティグネ ポイントスリーママルタ
ティニエ砦の眺め
サイト情報
タイプ多角形の砦
所有者マルタ政府
制御MIDI plc

一般公開
いいえ
状態無傷
位置
ティニエ砦の地図
座標北緯35度54分23.3秒 東経14度30分47.6秒 / 北緯35.906472度 東経14.513222度 / 35.906472; 14.513222
サイトの履歴
建設された1793–1795
1860年代–20世紀(大幅な変更)
建設者
大英帝国 聖ヨハネ勲章(大幅な変更)
使用中1795–1979
材料石灰岩
戦闘/戦争フランスによるマルタ侵攻(1798年)
マルタ包囲戦(1798年~1800年)
駐屯地情報
過去の
指揮官
ヨーゼフ・マリア・フォン・レヒベルク(1798)

ティニエ砦マルタ語Il-Forti Tigné - Il-Fortizza ta' Tigné)は、マルタ共和国スリーマティニエ岬にある多角形の砦です。1793年から1795年にかけて、聖ヨハネ騎士団によってマルサムゼット港の入り口を守るために建設されました。世界最古の多角形砦の一つです。19世紀にイギリス軍によって大規模な改修を受けましたが、1979年まで軍によって使用されていました。

ティニエ砦は21世紀初頭に修復され、現在は良好な状態を保っています。1998年以来、マルタ港周辺の騎士団要塞群の一部として、マルタのユネスコ 世界遺産暫定リストに登録されています。[1]

歴史

背景と失敗した提案

1417年、プンタ・ディ・サンタ・マリア(現在は砦にちなんでティニェ・ポイントと呼ばれる)には監視所が存在していた。この監視所はおそらく3人の警備員が配置された、小規模で要塞化されていない建造物だったと思われる。 [2] 1565年のマルタ包囲戦において、この半島は重要な役割を果たした。オスマン帝国は侵攻し、セントエルモ砦を砲撃し最終的に占領するために、この半島に砲台を建設した。包囲戦後、この半島はオスマン帝国の海賊ドラグートにちなんでドラグート・ポイントとして知られるようになった。[3] [4]

ドラグート岬に要塞を建設する最初の提案は、1670年にイタリアの軍事技術者アントニオ・マウリツィオ・ヴァルペルガによってなされました。彼は、リカーソリ砦に似た設計のボルゴ・デッラ・チッタ・ピッコラとして知られる要塞都市を提案しました。この提案は、おそらく資金不足のために実現しませんでした。[5]

1715年、フィリップ・ド・ヴァンドームは二度目の提案を行い、今度は砲郭堡塁の建設を提案した。1年後、ルネ・ジャコブ・ド・ティニエは、当時マルタの海岸線に建設されていた他の沿岸砲台と同様の大規模な砲台建設を提案した。 [5]

1757年、マノエル砦外郭であるレンビ砲台が半島の北岸に建設された。[6] 1760年代初頭には塹壕の建設が提案されたが、実現しなかった。[5]

工事

バレッタから見た砦

ティニエ砦の設計は、おそらくはフランス軍の侵攻の脅威を受けて、1792年にようやく完成した。エマニュエル・ド・ロアン=ポルデュック総長の命により、騎士団の新任技師アントワーヌ・エティエンヌ・ド・トゥーサールが設計を手がけた。建設は1793年にアントニオ ・カチア指揮の下開始され、1795年7月に完成した。騎士団への長年の貢献を称え、軍事技師ルネ・ジャコブ・ド・ティニエの甥にあたる騎士フランソワ・ルネ・ジャコブ・ド・ティニエにちなんで、砦の名称が付けられた。ティニエは新しい砦の建設に1000スクディを、ロアンは約6000スクディを支払った。さらに500スクディはバリ・ド・ティエから寄付され、残りの資金はマノエル財団から支払われた。[5]

この新しい砦は18世紀の基準からするとかなり小さく、砦というよりはむしろ大きな堡塁に近いものでした。しかし、その設計は革命的とみなされ、世界最古の多角形砦の一つとなりました。ティニエ砦は、聖ヨハネ騎士団によって建設された最後の大規模要塞でもありました。[7]

ティニエ砦の完成に伴い、近くのレンビ砲台は廃止され、個人の住居に改築された。[6]

1797年頃、半島全体を占める要塞都市を建設し、ティニエ砦をその砦とする提案がなされた。17世紀後半から18世紀初頭にかけての以前の提案と同様に、この計画も実現には至らなかった。[8]この砦は、この命令による最後のプロジェクトであり、地元に大規模な雇用をもたらした。[9]

フランスの侵攻と占領

要塞の左側面と城壁の斜面から見た様子

この砦は1798年6月のフランス軍によるマルタ侵攻の際に初めて使用された。当時、砦の指揮官はバイエルン騎士ヨーゼフ・マリア・フォン・レヒベルクであり、義勇騎兵軽歩兵連隊であるカチャトーリ[10]の兵士、そしてサン・ザッカリア号の砲兵、そしてマルタ民兵が駐屯していた。ティニェ砦は28門の大砲と12門の迫撃砲で武装していたが、実際に使用できたのは15門の大砲のみであった。[11]

  • 24ポンド砲12門
  • 18ポンド砲6門
  • 12ポンド砲6門
  • 4ポンド砲4門
  • 砲弾発射迫撃砲6門
  • 石砲6門

ティニエ砦は、侵略に積極的に抵抗した数少ない要塞の一つでした。6月10日、フランス軍は小規模な小競り合いで砦の占領を試みましたが、撃退されました。砦はまた、騎士団海軍によるフランス軍への反撃を支援するために砲撃を行い、フランス艦隊のマルザムゼットへの入港を阻止しました。[11]

6月11日、フランス軍は陸と海から砦を砲撃した。砦の守備隊は反撃し、司令官レヒベルクはフロリアナから弾薬を運び込むことに成功した。6月12日も砦への砲撃は続いたが、その時点でフランス軍はバレッタ、フロリアナ、マノエル砦を占領していた。マルタ民兵は砦から撤退し、守備隊は80名にまで減少した。その日の終わりまでに弾薬は尽き、砦の一部は砲撃によって損傷を受けた。レヒベルクとその兵士たちが逃亡を試みたところ、フランス軍は彼らを捕らえ、砦は6月13日までにフランス軍の手に落ちた。[11]

その後のマルタの反乱とフランス統治に対する反乱の間、マルタの反乱軍はフランスが占領していたティニエ砦に面して6つの砲台を建設した。 [12] 1799年までに、その武装は21門に減少し、その内容は以下の通りであった。[11]

  • 24ポンド砲7門
  • 18ポンド砲6門
  • 10ポンド砲4門
  • 4ポンド砲4門

イギリス統治

1961年、ティニエ ポイントのUSSウィリアム R. ラッシュ。背景には砦と兵舎が見える。

ティニエ砦は1800年9月にイギリス軍に正式に接収され、1805年には常駐駐屯地となった。[13]フランス占領中に損傷した箇所は修復されたが、当初は大きな変更は行われなかった。数年にわたるイギリス占領後の1815年には、砦は30門の大砲で武装された。[11]

  • 24ポンド砲14門
  • 18ポンド砲12門
  • 24ポンドカロネード砲4門

1860年代、イギリス軍はティニエ砦を「側面のない小型砦の完成形であり、かなりの抵抗力を持つ」と評価し、他の場所で建設された多角形砦の原型とした。[14]当時、砦は主に68ポンド砲で武装していた。円形の天守閣の胸壁は取り壊され、マルテッロ塔に見られるものと同様の旋回台に据えられた単装砲が設置された。1864年までに、砦は32ポンド砲18門、10インチ砲4門、そして天守閣に32ポンド砲1門を装備した。[11]

2017年に撮影された、イギリス軍が改修した砦の一部

最初の大規模な改修は1870年から1875年の間に行われ、銃眼付きの胸壁の一部が取り壊され、RML9インチ12トン砲の砲座が設けられた。砦の残りの部分はその後数年間でさらに大きな変更を受けた。1880年代、イギリス軍は砦を取り壊してより大規模な要塞に建て替えることを検討したが、1888年には取り壊しの代わりに城壁の高さを傾斜砲台の高さまで下げることが提案された。1890年代には傾斜砲台の上に後装式(BL)砲の砲座が築かれ、さらに一部が砲兵の宿舎や弾薬庫に転用されるなどの改修が行われた。[11]

ティニエ岬の防衛は、1878年から1886年にかけてケンブリッジ砲台が建設されたことでさらに強化されました。その後、1889年から1894年にかけてガーデン砲台が建設され、ケンブリッジ砲台とティニエ砦の間の地域をカバーしました。半島の残りの地域には20世紀初頭に兵舎が建設されました。[3]

この砦は1925年の古代遺跡リストに掲載されました。[15]第二次世界大戦中の空襲により被害を受けました[11]

最近の歴史

ティニエ砦を前景に、ティニエ岬が築かれた様子

1979年にイギリス軍がマルタから撤退する、要塞は放棄され、荒廃した状態に陥りました。一部は破壊され、一時は淡水化プラントとしても使用されました。[13]

2000年代初頭から、ティニエ・ポイント半島はMIDI社によって再開発が進められています。イギリス軍の兵舎は取り壊され、代わりに高層アパートが建設されました。2008年には、MIDI社はプロジェクトの一環として要塞の修復も行いました。イギリス軍による改修、例えばBL砲座なども修復され、斜面には美しい庭園と遊歩道が整備されました。[16]

建物の利用方法については、ケータリング施設、軍事博物館、展示スペース、アートギャラリーなど、多くの提案がありました。[13]ティニュ砦周辺の礼拝堂の鍵は今も残っており、現在はステラマリス教会にあります[17]

レイアウト

円形の天守閣

ティニエ砦の設計は、主にルネット・ダルソンと、マルク・ルネ・モンタランベール侯爵の作品に基づいていました。アントワーヌ・エティエンヌ・ド・トゥザールによる最終的な設計は革新的な要塞となり、世界最古の多角形要塞の一つとなりました。 [5]

砦の最も顕著な特徴は円形の天守閣である。これはアルコン城​​のリュネット・ド・シュレット(銃眼)をモデルにしており、 18世紀初頭にマルタで建造されたトゥール・ルデュイ(銃眼)とも類似点を持つ(現存する唯一の例はヴァンドーム・タワー)。2列のマスケット銃の銃眼と、屋根には4つの銃眼を備えた胸壁があった。この胸壁は1860年代に、1門の大砲を据え付けるために傾斜した胸壁に変更された。天守閣には正門もあり、その上には記念碑が設置されている。[8]

砦の本体は、二つの側面と二つの正面からなる菱形の構造でした。二つの正面と右側面には元々銃眼がありましたが、19世紀後半にイギリス軍によって撤去されました。砦の中央には、両側に中庭のあるブロックハウスがありました。 [8]

主要構造物と天守閣はに囲まれており、堀には3つのカウンタースカープ式マスケット銃砲のギャラリーが設けられていた。これらもイギリス軍によって大幅に改修された。[8]

イギリス軍はまた、砦の傾斜面に後装式(BL)砲用の砲座を3基建設した。[8]

参考文献

  1. ^ 「マルタ港周辺の騎士の要塞群」ユネスコ暫定リスト。2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ ヴィンセント・ザミット (1984). 「中世の要塞」。文明1 .アムルン: PEG Ltd: 33.
  3. ^ ab 「ティニェ・ポイントの簡潔な歴史」MIDI plc . 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2018年1月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2019年3月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  5. ^ abcde Spiteri, Stephen C. (2011年12月26日). 「Fort Tigné - 1792 - Part I」. MilitaryArchitecture.com . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧
  6. ^ ab Spiteri, Stephen C. (2014). "Fort Manoel". ARX Occasional Papers (4): 187. 2018年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧
  7. ^ “Fort Tigne - 1792-95”. MilitaryArchitecture.com . 2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月12日閲覧。
  8. ^ abcde Spiteri, Stephen C. (2011年12月26日). 「Fort Tigné - 1792, Part II」. MilitaryArchitecture.com . 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧
  9. ^ エルール、マイケル (2010). 「マルタ石灰岩がヨーロッパへ:マルタ国外でのマルタ石の利用」ジョセフ・F・グリマ編著『マルタ歴史協会創立60周年記念:記念』ザバール:ベリタス出版、  371~ 406頁。ISBN 978-99932-0-942-3. OCLC  779340904. 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「Caccatori Maltesi」マルタ歴史再現グループ2009年6月24日. 2015年8月28日閲覧
  11. ^ abcdefgh Spiteri, Stephen C. (2011年12月26日). 「Fort Tigné - 1792, Part III」. MilitaryArchitecture.com . 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧
  12. ^ スピテリ、スティーブン・C.(2008年5月)「マルタの『包囲』砲台、封鎖1798-1800年」Arx - オンライン軍事建築・要塞ジャーナル(6)要塞探検協会:41-42ページ。
  13. ^ abc 「ティニエ砦の修復」MIDI plc . 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧
  14. ^ スピテリ、スティーブン・C.(2008年5月)「セント・ロッコ砦 ― マルタにおける最初のイギリス軍側面のない砦」Arx - 軍事建築・要塞化オンラインジャーナル(6)要塞探検協会:55-57ページ。
  15. ^ 「1932年11月21日 古物保護規則 1932年政府告示第402号(1935年政府告示第127号及び1939年政府告示第338号により改正)」マルタ環境計画局。2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「古い要塞に新たな命を吹き込む」タイムズ・オブ・マルタ2008年3月31日. 2014年7月12日閲覧
  17. ^ https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/59540/1/Minn_Tigne_bdiet_il_grajja_2018.pdf [ベア URL PDF ]
  • マルタ諸島の文化財の国家目録
  • ウェイバックマシンにあるスティーブン・C・スピテリ博士によるフォート・ティニエに関する日記(2018年6月14日アーカイブ)
  • ティニエ砦の元の構成の3Dモデルを示すYouTubeビデオ
  • 記念メダル
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fort_Tigné&oldid=1298129676」から取得