フォルティーノ・ハイメ

メキシコの出版社
フォルティーノ・ハイメ
生まれる
死亡1951年2月12日1951年2月12日
その他の名前ドン・フォルティス
活動年数1917–1951

フォルティノ・ハイメ・イバラ(Ixtlán del Río、[1]ナヤリットまたはホストティパキージョ、[2]ハリスコ、1881 年または 1883 年 - ハリスコ州グアダラハラ、1951 年 2 月 12 日) [3]は、メキシコの 出版社、文学プロモーター、印刷業者製本業者書店員でした

バイオグラフィー

両親はパブロ・ハイメとバシリア・イバラ。彼はホストティパキージョで小学校に通った。後にグアダラハラに移り、学業を続け、1897年、14歳か15歳でグアダラハラのコンシリア神学校で最も優秀な生徒の一人となり、文法、ラテン語、フランス語で最高成績と栄誉のメダルを獲得した。

1900年、彼は神学校を中退し、すぐに文房具店を設立しました。そこには姉のダリアとラファエラが通っていました。1911年には、カリフォルニア州サンフランシスコのジャーナリスト、アドルフォ・R・カリージョが執筆した『ドン・セバスティアン・レルド・デ・テハダの回想録』の復刊により、出版者として名を馳せました[4]翌年、彼は友人のパディージャと提携し、2年後には新聞『エル・バシロン(ジョーカー)』を創刊しました。この新聞の創刊号は1914年12月6日に出版されましたが、成功せず、すぐに廃刊となり、「ハイメ・イ・パディージャ」協会の解散と同時期に刊行も終了しました。[2]

1915年、フォルティーノはグアダラハラのダウンタウンにあるメルカド・コロナの商人アウレリオ・コルテスと提携し、コロナ通りに食料品店と雑貨店を設立したが、その店は火事で焼失した。[5]

彼の「文学サロン」

アウレリオ・コルテスと彼は、「Árbol de Navidad」(「クリスマス ツリー」)という名前で店を再設置しました。彼らのビジネスはフアレスとコロナにありました。ここはグアダラハラではその幅広い品揃えとオーナーの配慮と配慮で知られていた場所です。グアダラハラの著名人の中には、この懸念事項を訪問する人もいた。その中には、政治家マヌエル・マルティネス・バラデス、画家イクスカ・ファリアス、カルロス・グティエレス・クルス、作家アグスティン・バセーブ・イ・デル・カスティージョ・ネグレテなどがいた。デ・ラ・クエバ司祭、アマンド・J・デ・アルバ司祭、セベロ・ディアス・ガリンド司祭もよくその店に通っていました。ホセ・コルネホ・フランコ 、詩人エンリケ・ゴンサレス・マルティネス、小説家アグスティン・ヤニェス、アドリアン・プーガ、アルフォンソ・マヌエル・カスタニェダ。エンリケ・ディアス・デ・レオン [es] 、 1925年から1926年にグアダラハラ大学の初代学長。フランシスコ・アヨン・セバージョス、アグスティン・バンカラリ、ホルヘ・バルトロメ・イ・カンポス。

出版社のフォルティーノ

フォルティーノ(別名「ドン・フォルティス」)は、自身の商売に加え、1916年にはグアダラハラ商工会議所の顧問も務めました。1918年、コルテスとの提携関係が解消されると、フォルティーノ・ハイメは自身の「Árbol de Navidad」をアベニダ16デセプティエンブレ238番地に移転しました。活動的で精力的な彼は、編集業務を怠ることはありませんでした。1918年11月4日には、『Revista Azul』(家庭向けミニチュア雑誌)の創刊号の印刷を終えました。この雑誌の発行は1920年まで続けられ、現在ではコレクションとして高値で取引されています。この年のもう一つの逸品は、アグスティン・バサベ・イ・デル・カスティージョ・ネグレテ著の『el Libro de Ensayos Críticos』(批評エッセイ集)です。

1918 年、彼は店の奥に印刷所と製本台を設置し、そこでアマンド J. デ アルバ著の『アナワク』『ミステリオス デル コラソン(心の謎)』、『エル アルマ デ ラス コサス(物事の魂)』などの出版物を出版しました。El hombre y la Arquitectura (人間と建築)、アグスティン・バセーブ著。ホセ・イグナシオ・ダビラ・ガリビ著『メモリアスタパティアス』が出版されました。同様に、Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco (ハリスコ州民事訴訟法)、la Ley de Hacienda del Estado (国家財政法)、y la Ley Agraria (農地法) などの一連の法律出版物は、Fortino Jaime 出版局によって編集されました。 1919 年にフォルティノ ハイメの印刷機から、穏やかで心のこもったサンフランシスコ侯爵マヌエル ロメロ デ テレロス [es] : Bocetos de la vida social en la Nueva España (新スペインの社会生活のスケッチ) が書かれた本が出版されました。 1928 年までに、フォルティノ ハイメ印刷所「アルボル デ ナヴィダード」(クリスマス ツリー)は再び場所を変更し、モレロス通り 487 に移転しました。そこには、他の 2 人の貴重で啓発的な作家、アダルベルト ナバロ サンチェス [es]ラミロ ビジャセニョール イ ビジャセニョールが通い始めました。ほぼ 1947 年の終わりに、店は最後の住居、グアダラハラのベレン通りとファン マヌエル通り 151 番地の角にある古い家に移転しました。[3] [5]

エマニュエル・カルバーロが見たフォルティノ・ハイメ

1917年から1937年の間、フォルティーノ・ハイメはグアダラハラで出版業を営み、その街で豊富な品揃えを誇る書店を経営していました。文芸評論家のエマニュエル・カルバーリョ(1929-2014  )は、1944年にグアダラハラのモレロス487番地にあった書店に古本を買いに通っていた時にフォルティーノと出会ったと指摘しています。カルバーリョは、フォルティーノを「ネズミの巣窟」にいるような、老いぼれた男と見なしていました。まるで高利貸しのように、フォルティーノは客と本の値段をめぐって口論をしていたのです。カルバーリョは、フランシスコ・アヨン・ゼスターの著書『タパティオス事件』で読んだように、公務員、作家、政治家、科学者などから見捨てられ、孤独に陥ったことが原因だったと指摘しています。 [4]彼は人間嫌いになりました。フォルティーノ・ハイメはハリスコ文化の偉大な推進者でした。[5]

休憩所

彼の遺体はグアダラハラのメスキタン墓地(パンテオン ・デ・メスキタン)に安置されている。1991年4月24日、グアダラハラ市長ガブリエル・コバルビアス・イバラは、フォルティーノ・ハイメの編集活動に敬意を表し、第23回グアダラハラ市図書文化フェア(XXIII Feria Municipal del Libro y la Cultura de Guadalajara)に彼の名前を掲載する提案を承認した。[6]市議会の意見は満場一致で承認され、その中の1つとして「フォルティーノ・ハイメ・イバラは、手頃な価格で無数の書籍を提供することで、文化の振興に生涯を捧げた」ことが挙げられる。

参照

参考文献

  1. ^ 1930年に実施された第5回国勢調査では、彼は49歳でナヤリット州イシュトラン・デル・リオ出身者として登録されている。
  2. ^ ab 「ハイメ・イバラ、フォルティノ」(スペイン語)。ゴビエルノ・デル・エスタード・デ・ハリスコ州2020 年4 月 18 日に取得
  3. ^ ab ゼロン・メディナ、ファウスト (1951 年 2 月 14 日)。 「ソシアレス。フォルティノ・ハイメ」[ソサエティ。フォルティノ・ハイメ]。エル・インフォルマドール p. 10(スペイン語)。グアダラハラ2023 年7 月 7 日に取得
  4. ^ ab Carballo、Emmanuel、Ya nada es igual、memorias (1929-1953)、Secretaría de Cultura de Jalisco/Editor Diana、Guadalajara/Ciudad de México、1994、pp. 302-303。
  5. ^ abc パラダ トヴァル、ホセ デ ヘスス (1991 年 5 月 19 日)。 「Fortino Jaime, un genuino promotor de la cultura」[フォルティノ・ハイメ、真の文化の推進者]。エル・インフォルマドール、p. 1-C、デジタル新聞ライブラリ(スペイン語) では「37」として索引付けされています。グアダラハラ2023 年7 月 7 日に取得
  6. ^ 「Prolongada sesión edilicia; aprobaron siete dictámenes (市議会の延長会議、7 つの意見を承認)、p. 3-C、デジタル新聞ライブラリーでは「35」として索引付け、第 5 段落。エル・インフォルマドール(スペイン語)。 1991 年 4 月 25 日2023 年7 月 7 日に取得
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fortino_Jaime&oldid=1330463017」より取得