5秒間の銃撃戦で4人死亡

5秒間の銃撃戦で4人死亡
ダラス・スタウデンマイア
位置	北緯31°45′50″ 西経106°29′42″ / 北緯31.764° 西経106.495° / 31.764; -106.495 エルパソストリート、エルパソ、テキサス州、米国
日付	1881年4月14日
死亡者（数	4

五秒で四人死亡の銃撃戦は、1881年4月14日、テキサス州エルパソのエルパソ通りで発生した有名な銃撃戦です。目撃者たちは概ね最初の銃声から5秒以内だったと認めていますが、10秒以上続いたと主張する者もいます。ダラス・スタウデンマイア保安官は、スミス＆ウェッソン製の.44口径リボルバー2丁で、4人のうち3人を殺害しました。

背景

1881年4月14日、約75名の重武装したメキシコ人の集団がテキサス州エルパソに侵入し、メキシコから盗まれた牛30頭を探していたサンチェスとフアリックという2人の行方不明のバケロを捜索した。エルパソ市長ソロモン・シュッツはメキシコ人に例外を設け、銃器を携えて市域内に入ることを許可した。エルパソ郡のガス・クレンプカウ巡査は、エルパソの北西約13マイル (21 km) のアッパーバレーに住んでいた地元の牧場主で牛泥棒の疑いがあったジョニー・ヘイルの牧場まで自警団に同行した。行方不明の2人の遺体はヘイルの牧場の近くで発見され、エルパソに運ばれた。

エルパソの裁判所は、スペイン語に堪能なクレンプカウ巡査が通訳を務め、サンチェスとフアリークの死因審問を行った。評決は、サンチェスとフアリークがヘイルの牧場付近で盗まれた牛を探していたというものだった。裁判所は、ヘイルを含むアメリカ人の牛泥棒たちが、彼らが牛を発見し、より大規模な武装したメキシコ軍を率いて戻ってくることを恐れていたと判断した。4月13日の夜か14日の早朝、サンチェスとフアリークがヘイルの牧場まで牛の群れを追っているのを発見した際、2人のカウボーイを殺害したと自慢しているのを耳にしたことを受けて、2人のアメリカ人牛泥棒、パービーとフレデリックスがサンチェスとフアリーク殺害の容疑で告発された。

一方、エルパソには、ジョン・ヘイルと彼の友人で元町保安官のジョージ・キャンベルを含む大勢の群衆が集まっていた。アメリカ人の中には、メキシコ人が怒りと落ち着きのなさ、そして重武装を併せ持つことから、殺害された二人の同志の正義を求めて暴力を振るうのではないかと懸念する者もいた。検死審問でパービーとフレデリックスは正式に殺人罪で起訴され、直ちに逮捕された。裁判は休廷となり、群衆は解散した。逮捕者たちの裁判は後日行われることとなった。かつての緊迫した状況が緩和され、メキシコ人は二人の遺体を適切な埋葬のためにメキシコへ持ち帰った。

銃撃戦

4月11日に町の保安官に就任したばかりの、名高いガンマン、ダラス・ストウデンマイア保安官が法廷に出席していた。閉廷後、彼は夕食をとるために通りを渡った。クレンプカウ巡査はライフルとピストルを取りに隣の酒場へ行った。そこで、ジョージ・キャンベルがクレンプカウの翻訳とメキシコ人との明らかな友情について発言したとされる件で、キャンベルと口論になった。伝えられるところによると、武器を持っていなかったジョン・ヘイルはひどく泥酔しており、クレンプカウがこの件に関与していることにも憤慨していた。ヘイルはキャンベルの2丁のピストルのうち1丁を掴み、「ジョージ、大丈夫だ！」と叫んだ。そして、よろめきながら後ずさりするクレンプカウを撃った。酒場のドアに倒れ込んだクレンプカウは、自分のピストルを抜いた。

ストウデンマイア保安官は銃声を聞き、グローブ・レストランのダイニングチェアから飛び上がり、拳銃を抜いて通りに飛び出した。走りながら乱射し、身を隠すために逃げていた罪のないメキシコ人通行人オチョアを射殺した。最初の銃声が聞こえた瞬間、ジョン・ヘイルは分厚いアドベの柱の後ろに飛び込んだ。柱の陰から外を覗いた瞬間、ストウデンマイアは発砲し、ヘイルの眉間を撃ち抜いて即死させた。

キャンベルは拳銃を抜いて物陰から出てきて、ヘイルが倒れているのを見て、スタウデンマイアに「これは俺の仕業じゃない」と叫んだ。しかし、クレンプカウ巡査はキャンベルに撃たれたと誤解し、失血で意識を失う前にキャンベルに拳銃を二発発砲した。クレンプカウの最初の弾丸はキャンベルの銃に命中し、右手首を骨折させた。二発目は足を撃った。キャンベルは苦痛に叫び、左手で地面に落ちていた銃を拾い上げた。スタウデンマイアはヘイルから振り向き、即座にキャンベルに向けて発砲した。キャンベルは再び銃を落とし、腹を抱えて地面に倒れ込んだ。スタウデンマイアはゆっくりとキャンベルに近づき、睨みつけた。苦痛のあまり、キャンベルは「このクソ野郎！ 俺を殺したのか！」と叫んだ。スタウデンマイアは何も言わなかった。キャンベルとクレンプカウは数分のうちに死亡した。

わずか数秒後、4人の男性が死亡、あるいは瀕死の状態だった。テキサス・レンジャー隊員3人が近くにいたが、現場には駆けつけず、後にストウデンマイアーが状況をうまくコントロールしていると感じたと述べている。

余波

銃撃戦の3日後、1881年4月17日、ヘイルとキャンベルの友人ジェームズ・マニングは、元副保安官ビル・ジョンソンにスタウデンマイアの暗殺を依頼した。スタウデンマイアは数日前、ジョンソンを公衆の面前で辱めていた。4月17日の深夜、泥酔したジョンソンはレンガの柱の陰に隠れていたが、ふらつく足が耐えられなくなり、後ろに倒れ、二連式散弾銃の引き金を空中に引き寄せ、スタウデンマイアを間一髪でかわした。スタウデンマイアは即座に拳銃を発砲し、ジョンソンに8発の銃弾を浴びせ、睾丸を撃ち抜いた。ジョンソンは出血多量で間もなく死亡した。

これがスタウデンマイアとマニング、そして彼の兄弟ジョージとフランクの間の確執の始まりとなった。最終的に、スタウデンマイアの義理の兄弟であるスタンリー・「ドク」・カミングス、そして後にスタウデンマイア自身もマニング兄弟の手で殺害された。マニング兄弟は、陪審員が友人で占められていた2つの裁判で無罪となった。

参照

• テキサスポータル

• 西部開拓時代の銃撃戦の一覧

参考文献

• メッツ、レオン・クレア。 1979年。ダラス・スタウデンマイヤー：エルパソ元帥。オクラホマ州ノーマン：オクラホマ大学出版局。 162ページ

外部リンク

• この出来事を記録したエルパソタイムズの記事
• ボーダーランズ、エルパソコミュニティカレッジ国境歴史プロジェクトサイト
• http://www.elpasotexas.gov/police/history_stoudenmire.asp 2006年9月6日アーカイブ（Wayback Machine）
• マーシャル・ダラス・ストウデンマイアが町を恐怖に陥れた
• http://www.darkcanyon.net/gunmen_of_el_paso.htm
• https://web.archive.org/web/20060901131053/http://mmt.osu-okmulgee.edu/~jaustin/web/destination/index.html