フォー・インズ・ウォーク

フォー・インズ・ウォーク
位置ダービーシャー
イングランド
日付1957
廃止2019
キャット・アンド・フィドル・イン、フォー・インズ・ウォーク、1988年
1964年のフォー・インズ・ウォーク災害の記念碑、ゴードン・ウィザーズ、ジョン・バターフィールド、マイケル・ウェルビー、[ 1 ]聖三位一体教会、エデール

フォー・インズは、1957年から2019年までダービーシャー・スカウト協会(1908年-)によってノーザン・ピーク・ディストリクト高原で毎年開催されていたフェルレース/ハイキングイベントである。 [ 2 ] [ 3 ]主にイングランド北部のダービーシャーで行われた(ヨークシャーでスタートし、終わり近くにチェシャーに少し寄り道したが) 。それは競技イベントであり、宿泊キャンプはなかった(ただし、状況がそれを正当化するほど厳しい場合は、チームは野営の装備をしなければならない)。1957年にローバースカウトのイベントとして初めて開催されたが、後に経験豊富なハイキングやフェルランナーの他のチームにも参加が認められた。

この道は、途中で3軒のパブと、廃墟となったスカイ島の宿屋、スネーク・イン、オールド・ナグス・ヘッド・イン、キャット・アンド・フィドル・インの跡地を通過するため、「4つの宿屋」と呼ばれています。 [ 4 ]

このイベントは2019年に最後に開催されましたが、スカウト協会の会員からの関心が低下したため、主催者はイベントを終了しました。[ 5 ]

ルール

このイベントは安全上の理由から3人または4人のチームで行われ、イベント当日にチームメンバーのうち少なくとも2人は17歳以上(残りは16歳)でなければならなかった。チームはサバイバルバッグ非常食救急キット、グループシェルターなど、一定量の装備を携行する必要があった。チームのメンバーはいつでも脱落することが許されたが、残りのメンバーは3人以上7人以下のグループ(2つのグループを結合して形成可能)でない限り、イベントを続行することは許されなかった。残りのチームメンバーはすべての安全装備を携行する必要があった。21時15分までにチャペル・アン・ル・フリスのチェックポイントに到着しなかったチームは、イベントの残りを完了することは許されなかった。歩行者に犬を連れて行くことは許されなかった。[ 6 ]

ルート

40マイル(65 km)のハイキングは、ホルムブリッジのウッドヘッドロードにあるセントデイビッド教会からスタートしました。ルートは西に向かい、[ 7 ] 12のチェックポイントの最初のチェックポイントであるスカイ島イン(廃墟)の跡地に到着し、その後南に進んでブラックヒルの山腹を横切りました。次にヘイモス、クラウデン、トアサイド、ブリークロードクターズゲートを通過してスネーク(パス)インに至りました。次のチェックポイントは、キンダー台地を越えてエデールのナグスヘッドインにありました。ルートはその後チャペルアンルフリス、ホワイトホール、ゴイト渓谷を通過してキャットアンドフィドルインに至り、最後にバクストンのバクストンコミュニティスクールに下って終了しました。[ 7 ]

通常、参加チームの3分の2が8時間から16時間(2013年には6時間38分のコースレコードが樹立された)で完走した。しかし、これよりも長い時間を要したチームや、20時間以上を要したチームもあった。[ 8 ]ほとんどのチェックポイントでは、参加者に温かい飲み物とサンドイッチが配られ、安全確保のため複数の山岳救助隊が待機していた。

受賞歴

イベントを完了したチームにはいくつかのトロフィーが贈られました。[ 9 ]これらは以下の通りです。

トロフィー 受賞理由 イベント記録 + 年
フォー・インズ・カップ 総合最速チーム 食物繊維が多すぎる - 6時間38分(2013年)
プレジデントトロフィー 最速スカウトチーム フリッパーズ・ギャング - 6時間45分(2010年)
エリック・トンプソン記念トロフィー 最速の混合チーム カーネシー・ヒル - 7時間48分(2008年)
ジョージ・キーリング記念トロフィー 最速の初心者非スカウトチーム ディッキーのドリームチーム - 8時間35分(2010年)
インズマントロフィー チームメンバー全員が40歳以上の最も速いチーム マクルズフィールド・ハリアーズ - 7時間19分(2005年)
フレダ・トンプソン・トロフィー 全員が25歳以下のスカウトチームの中で最速 バイキングVSU 'B' - 8時間9分(1983年)
ダービーシャープレート ダービーシャー以外のグループを代表する最速のスカウトチーム スラスト - 8時間8分(2011年)
ファルコントロフィー 最速の女性チーム ラン・ライク・ア・ガール - 9時間28分(2009年)
キム・ゲイル・トロフィー 最速初心者スカウトチーム エンデュランス・ダンズ - 9時間59分(2017年)

1964年の低体温症の悲劇

1964年の出来事では、19歳、21歳、24歳の3人のローバースカウトが低体温症で死亡した。[ 10 ]最年少は第32ハダーズフィールド(ダルトン)ローバーチームのメンバーであり、年長の2人はバーミンガム大学ローバーチームのメンバーだった。荷物を軽くし、支援もなしに旅していた彼らは、スネークパスより上で時速30マイルの風、大雨、気温0〜7℃の悪化する天候に見舞われた。グループの最年少はアルポート渓谷の上流で困難に陥った。彼のチームメンバーの1人が助けを呼び、グロソップローバーチームによってアルポートキャッスルズファームまで運ばれた。彼は病院に運ばれたが、後に死亡した。死亡した他の2人のスカウトは別のチームに所属していたが、同じ地域でのことだった。チームの3人目のメンバーはアルポート渓谷で発見され、無事に救助されましたが、残りのメンバーの居場所について正確な情報を提供できませんでした。天候の悪化により、捜索は夜間に中止されましたが、日曜日の朝に再開されました。しかし、最初の遺体が回収されたのは月曜日の午後になってからでした。火曜日までに370人が捜索に参加し、2体目の遺体は同日午前遅くに回収されました。[ 11 ](この年の捜索は3月中旬に行われ、当初240人以上が参加していた捜索隊のうち、完走できたのはわずか22人でした。)

ケン・ドラブルは1964年にキンダースカウト国立自然保護区の最初の6人の副管理人の一人に任命され、同年「3人の若いローバースカウトが亡くなった際、劣悪な環境下でフォー・インズ・ウォークの生存者を夜間捜索しました。この悲劇をきっかけにピーク・ディストリクト山岳救助組織が設立され、ドラブル氏はそこで重要な役割を果たし、山岳救助管制センターと、現在も使用されている迅速な対応のための「スナッチ・スクワッド」システムの設立に貢献しました。彼はロングデンデールの初代管理人を務め、その後イーデールに異動し、1970年に主任管理人に就任しました。」[ 12 ]

この悲劇は、バクストン山岳救助隊[ 13 ]ピーク・ディストリクト山岳救助組織[ 11 ]の設立のきっかけとなった。[ 14 ]

ピューの大きな発見は、ネイチャー誌[ 15 ]に掲載されるほど重要なものでしたが、湿気と風の強い条件の組み合わせによって衣服の保温性がほぼゼロになり、疲労と低体温の致命的な悪循環[ 16 ]につながる可能性があるというものでした... [ 17 ]

この悲劇の代謝と生化学的根拠を明らかにするために考案された呼吸と代謝に関するプロジェクトは、1965年の事件発生時に、医学研究評議会(MRC)によって若いボランティアと共に実施されました。エデールにある聖三位一体教会には、3人のスカウトの記念碑があり、1966年5月22日(日)の追悼式で奉納されました。また、アルポート渓谷(北緯53.4278度、西経1.8085度)にも小さな記念碑があります。おそらく、この場所は2人のスカウトが発見された場所の近くにあると考えられます。 北緯53度25分40秒、西経1度48分31秒 / / 53.4278; -1.8085記念碑

「1964年に毎年恒例のフォー・インズ・ウォーク中に悪天候で3人のローバースカウトが死亡したことを受けて、ジョン・フォスターはピーク・ディストリクト山岳救助組織とエデール山岳救助隊を設立した。」[ 18 ]

...ピーク・ディストリクトの現在の組織形態が誕生したのは、1964年のフォー・インズ・ウォークに参加していた3人のスカウトが亡くなった後のことでした。当時はピーク・ディストリクト全域をカバーするチームが19ありましたが、現在は7チーム[ 19 ]です[ 20 ] 。

ピーク・ディストリクト山岳救助隊は、冬に「フォー・インズ・ウォーク」と呼ばれるウォーキングイベント中に3人のスカウトが亡くなった後に設立されました。適切な誘導が行われておらず、救助隊を派遣して救助することができませんでした。そこで、救助隊は正式な救助隊として組織化しようと考えたのです。[ 21 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「救助隊、1964年のフォー・インズでの悲劇を振り返る」バクストン山岳救助隊。2025年4月26日閲覧。
  2. ^ 「Four Inns Walk」 . moorlandchallenge.com . 2025年4月26日閲覧
  3. ^ 「ダービーシャー・スカウト」 . calmview.derbyshire.gov.uk カタログ説明. ダービーシャー州議会. 2025年4月25日閲覧
  4. ^ 「Four Inns Walk - Challenge Race」。A Taste of the Peak District2023年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月25日閲覧
  5. ^ “The Four Inns 1957 - 2019” . facebook.com . 2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ 「ウォーキング情報」 . Four Inns Walk . 2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧
  7. ^ a b「ルートとウォーキング情報」。Four Inns Walk 。 2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年11月22日閲覧。
  8. ^ "results 2013 (PDF)" . Four Inns Walk . 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧
  9. ^ 「The Trophies」 . Four Inns Walk . 2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧
  10. ^ 「歴史」イーデール山岳救助隊。 2025年4月26日閲覧
  11. ^ a b「そしてピークで…ピーク・ディストリクトの山岳救助」バクストン山岳救助隊2006年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月2日閲覧
  12. ^ Roberts, Liz (2014年1月10日). 「ピーク・ディストリクトの先駆的レンジャー、ケン・ドラブル氏が79歳で死去」 . grough.co.uk . 2025年4月26日閲覧。グラウは泥炭地の深い溝にちなんで名付けられました。
  13. ^ 「ピーク・ディストリクト山岳救助隊誕生のきっかけとなった悲劇」 bbc.com/news . 2021年8月28日. 2025年4月25日閲覧
  14. ^ 「Mountain Rescue」 . Peak District Online. 2010年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月4日閲覧
  15. ^ Pugh, Lewis Griffith Cresswell Evans (1966年3月). 「若者の衣服の断熱性と偶発性低体温症」 . Nature . 209 (5030): 1281–1286 . doi : 10.1038/2091281a0 .
  16. ^ピアソン、ヘレン (2001年3月23日). 「寒さは歩行者の疲労を招きかねない」 . Nature . doi : 10.1038/news010329-2 . 2025年4月26日閲覧
  17. ^ヘギー、ヴァネッサ(2016年6月30日)「ハイキングの安全:死者の服がサバイバルアドバイスを変えた」ガーディアン紙2025年4月26日閲覧
  18. ^アッシュブルック、ケイト (2020年8月26日). 「ジョン・フォスターの死亡記事」 .ガーディアン. 2025年4月26日閲覧
  19. ^ 「地元の山岳救助隊には62人の活動的なボランティアがいる」 Reflections Magazine 2024年10月1日20254月26日閲覧バクストン山岳救助隊
  20. ^ Cass, Andy; Cass, Sue (2010年11月12日). 「The Edale Mountain Rescue Team - A Talk」 . scom.org.uk. 2025年4月26日閲覧
  21. ^ 「対応に必要なこと:キンダー山岳救助隊へのインタビュー」マムートスポーツグループ。 2025年4月26日閲覧
「2007 年に出版されたロビンの著書『Four Inns Walk. The Story so Far』から新聞の切り抜きを、感謝の意を込めてここに転載します。」