ソーンヒル、ウェストヨークシャー

イギリス、ウェストヨークシャーの村

イングランドにおける人間の居住地
ソーンヒル
聖ミカエルと諸天使教会、ソーンヒル教区教会
ソーンヒルはウェストヨークシャーにあります
ソーンヒル
ソーンヒル
人口6,875 (2005)
OSグリッドリファレンスSE245185
メトロポリタン自治区
メトロポリタン郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町デューズベリー
郵便番号地区WF12
ダイヤルコード01924
警察ウェストヨークシャー
ウェストヨークシャー
救急車ヨークシャー
英国議会
場所のリスト
英国
イングランド
ヨークシャー
北緯53度39分44秒 西経1度36分45秒 / 北緯53.6622度 西経1.6124度 / 53.6622; -1.6124

ソーンヒルは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州カークリーズにあるデューズベリーの南郊に位置する村です。歴史的にはウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの一部でしたが、1910年にデューズベリー・カウンティ・バラに吸収されました。村はカルダー川の南側の尾根に位置し、デューズベリー、オセットウェイクフィールドが近隣にあります。教区教会にはアングロサクソン十字架のコレクションが収蔵されています

歴史

アングリアン・クロスやその他の遺跡から、9世紀までにここに定住地があったことが分かります。ターニップ・レーンで発見されたローマ・デナリウス貨27枚の宝物と、十字架のそばにあった陶器は、それよりかなり古い時代の定住地を示唆しています。高位のアングリアン、オスベルトの墓石がソーンヒル教区教会の墓地で発見されました。オスベルトの名を冠した墓は、867年3月21日、骨なしイーヴァル率いるヴァイキングの大異教徒軍との戦いで戦死したノーサンブリアのオスベルトの墓石であると主張する歴史家もいます。この墓石は、同時代の高位のアングリアンの墓石とともに、教会に展示されています。

地元の地名、ラッド・ウェル(1602年の地図に描かれている)、そしてコームズは、ケルト人の居住地を示唆しています。これは、教区教会が聖ミカエルに捧げられていることで裏付けられています。これは、かつてケルト人居住地であったイングランド北部の高地にある教会によく見られる特徴です。現在のウェスト・ヨークシャーの一部を占めていたケルト人のエルメット王国は、617年に滅亡しました。

ソーンヒルは1086年のドゥームズデイ・ブックに、アグブリッグ古代のワペンタイク内に位置すると記されている。[1] 1320年、エドワード2世は市場と市のための勅許状を授けた。[2]

ソーンヒル家の紋章

ヘンリー3世治世にはソーンヒル・ホールはソーンヒル家の本拠地であり、同家はエドワード1世エドワード2世の治世にデ・フィクスビー家やバブソープ家と通婚した。エドワード3世の治世には、サイモン・ソーンヒルの唯一の子供であるエリザベス・ソーンヒルがヘンリー・サヴィル卿と結婚した。これによりソーンヒルのソーンヒル家は断絶し、その財産はサヴィル家に受け継がれ、ソーンヒルはサヴィル家の本拠地となった。[3]サヴィル家はカルヴァリー家と通婚しており、1503年にサー・ジョン・サヴィルがソーンヒルで亡くなったとき、遺言でサー・ウィリアム・カルヴァリーと結婚した妹のアリスへの財産を残した。[4] 同家の3代目準男爵、サー・ウィリアム・サヴィルはホールの要塞化を行った。

ソーンヒルホール

サヴィル家は、イングランド内戦でソーンヒル・ホールが包囲されるまで、この地に留まりました。 1644年のシェフィールド城包囲後、王党派のヒロインであるアン・サヴィル夫人の軍隊は、トーマス・ポールデン大尉(ウィリアム・ポールデンの弟)率いる議会軍と戦い、1648年8月にサー・トーマス・フェアファックス大佐率いる議会軍からホールを守り抜きました。議会軍は降伏を余儀なくされ、ホールは破壊されました。[5]ホールと堀の遺跡の一部はレクトリー・パークに残っています。[6]堀は水を貯めています。

旧教区牧師館は現存し、数人の牧師の住居となったが、中でもジョン・ミッチェル[ 7]は地震の解明で国際的に有名になり、その後地球の質量を正確に測定する実験を考案したが、おそらく最も興味深いのは、ベンジャミン・フランクリン(アメリカ合衆国建国の父)、ジョセフ・プリーストリーヤン・インゲンハウスジョン・スミートンらが1771年に科学会議に出席し、一晩滞在したことだろう。ベンジャミン・フランクリンがソーンヒルに滞在したことは2015年まで知られていなかった。

ソーンヒル教区教会にはソーンヒル家とサヴィル家の記念碑がある。[8]

産業革命

ソーンヒルは石炭鉱業と密接な関係があります。蒸気機関の発達により石炭需要が増加し、炭鉱労働者の採用が進むにつれて地域人口も増加しました。1893年、コームズ・ピットで爆発事故が発生し、139人の炭鉱労働者が死亡しました。ソーンヒル炭鉱は1948年にインガムズ炭鉱とコームズ炭鉱が合併して設立されましたが、1971年に閉鎖されました。

ガバナンス

歴史的にソーンヒル(セント・マイケル)は、ヨークシャー州ウェスト・ライディングのアグブリッグのワペンタイクにある大きな教会教区およびタウンシップであり、1837年にデューズベリー貧困法連合に加盟しました。1894年にソーンヒルは都市地区となりました。この地区にはソーンヒルとウィットリー・ロウワーの2つの行政教区が含まれていました。1910年に廃止され[9]、デューズベリー郡区と合併しました。1925年4月1日に教区は廃止され、デューズベリーと合併しました[10]。1921年には教区の人口は11,722人でした[11] 。

地理

ソーンヒルは、カルダー川カルダー・アンド・ヘブル航路の南東、ハウロイド・ベックの北に位置する平らな尾根の上に位置しています。町の面積は2,486エーカー(1,006ヘクタール)で、その下の岩盤は石炭層で構成されています。ソーンヒルは、カルダー川とカルダー・アンド・ヘブル航路の谷にあるソーンヒル・リーズ、ソーンヒル・エッジ(オールド・イングリッシュ・ecgの断崖[12]に由来するエッジ、ハウロイド・ベックの谷を見下ろす南向きの断崖斜面)、ウフェラソープに由来するオーバーソープ(かつては上部の農場[13]で、現在は住宅地)、そしてフォックス・ロイド[2]の地域を包含しています。

学校

グレードIIに指定されている旧ソーンヒル・グラマー・スクールは、1643年にソーンヒルの牧師チャールズ・グリーンウッドの遺贈によって建てられました。[14]リチャード・ウォーカーによって1712年に設立された学校です。[2]

ソーンヒルには、オーバーソープ(英国国教会)小学校とソーンヒル小学校の2つの小学校があります。この地域の中学校であるソーンヒル・コミュニティ・アカデミーのGCSE合格率は、2010年には84%で、2009年から22ポイント増加しました。この学校は理科大学です。校舎の大部分は改修され、近代化されました。体育館の建設は2007年4月に完了し、新しい多目的ゲームエリアも併設されています。

スポーツ

ソーンヒル・トロージャンズ[15] ラグビーリーグチームは、ナショナル・カンファレンス・リーグ・ディビジョン1で(2023年)プレーしています。[16]オーバーソープ・スポーツ・フットボールチームは、土曜日にウェスト・ライディング・カウンティ・アマチュア・リーグ(プレミア・ディビジョン)でプレーし、オーバーソープ・タウンはヘビー・ウーレン・サンデー・リーグ(ファースト・ディビジョン)でプレーしています。ソーンヒル・ユナイテッドはレクトリー・パークでプレーしています。ソーンヒル・ラグビークラブはオーバーソープ・パークスに拠点を置いています。一般に公開されているコミュニティ施設には、サッカー場、ラグビー場、バスケットボールコート、10歳未満のラグビークラブのジュニアチームが頻繁に使用するミニラグビー場、多目的ゲームエリアを備えたスポーツホールが地元の中学校(ソーンヒルのコミュニティ・サイエンス・カレッジ)にあります。

サヴィル・ボウメン・アーチェリークラブは、ソーンヒル・クリケット・アンド・ボウルズ・クラブで射撃を行っています。[17]ソーンヒル・クリケット・アンド・ボウルズ・クラブの隣には3面のテニスコートがあります。ソーンヒル・テニス・クラブは、ハダースフィールド・アンド・ディストリクト・テニスリーグに2チーム所属しています。

アメニティ

ソーンヒルには、地元の商店や酒屋が数多くあり、伝統的な英国料理からイタリア料理まで、幅広いテイクアウト店も数多くあります。最寄りの大型スーパーマーケットはデューズベリーにあり、公共交通機関でアクセスできます。このエリアには郵便局が2つありますが、サービスは限定的です。オーバーソープ郵便局は最近改修工事が行われ、現在はワンストップ・フランチャイズに加盟しています。その他の店舗やサービスとしては、花屋、歯科医院、美容院、パソコン修理店、タトゥースタジオ、フィッシュアンドチップス店、そしてインド料理のテイクアウト店が数軒あります。

英語方言調査サイト

この地域はヨークシャー方言の温床であると考えられ、英語方言調査の対象地域となった。 [18] 2005年の研究では、1964年のソーンヒルの録音と1999年に近隣のオセットで行われた録音が比較された。 [19]

聖ミカエルとすべての天使

著名人

ジョージ・サヴィル、初代ハリファックス侯爵 1675年頃

参照

参考文献

  1. ^ 「Open Domesday Online: Thornhill (Yorkshire)」 . 2023年8月8日閲覧
  2. ^ abc Lewis, Samuel (1848). 「ソーンヒル・セント・マイケル」.イングランド地形辞典. British History Online. pp.  335– 337. 2010年10月10日閲覧
  3. ^ 「ヨークシャー州ソーンヒルのソーンヒル家」.
  4. ^ 「中世イングランドの系譜:サヴィル家」www.medievalgenealogy.org.uk
  5. ^ ナットール、B. (1970).ソーンヒルの歴史.
  6. ^ ヒストリック・イングランド. 「司祭館敷地内の堀で囲まれた中世ソーンヒル・ホールの遺跡(グレードII)(1134729)」.イングランド国立遺産リスト. 2019年1月1日閲覧。
  7. ^ ab "Michell, John"  . Encyclopædia Britannica . 第18巻(第11版). 1911年. pp.  370– 371.
  8. ^ “History & Publications – Thornhill Parish Church”. 2007年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月12日閲覧
  9. ^ 「時を経たソーンヒルUDの関係と変化」『時を経た英国のビジョン』。 2024年10月16日閲覧
  10. ^ 「時を経た関係性と変化 Thornhill AP/CP」『時を経た英国のビジョン』。2024年10月16日閲覧
  11. ^ 「Thornhill AP/CPの時系列人口統計」『A Vision of Britain through Time 』 2024年10月16日閲覧
  12. ^ 「Thornhill Edge」. Survey of English Place-Names . 2024年1月23日閲覧
  13. ^ 「オーバーソープ」。『英語地名調査』 。 2024年1月22日閲覧
  14. ^ Historic England . 「旧ソーンヒル・グラマースクール(グレードII)(1134730)」.イングランド国立遺産リスト. 2024年1月28日閲覧。
  15. ^ “Thornhill Trojans”. 2009年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月22日閲覧。
  16. ^ 「ナショナル・カンファレンス・リーグ」.
  17. ^ 「カークリーズエリアターゲットアーチェリークラブ::サヴィルボウメン」www.savile-bowmen.org.uk
  18. ^ “Thornhill, Yorkshire”. 2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年7月13日閲覧。
  19. ^ 「英国における方言と民俗生活研究:その文脈におけるリーズ地方文化アーカイブ」(PDF) 2005年3月19日。 2010年12月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年8月8日閲覧
  20. ^ 「ラドクリフ卿ジョージ」 ブリタニカ百科事典第22巻(第11版)。1911年。784ページ。
  21. ^ ヨーク、フィリップ・チェズニー (1911). 「ハリファックス、ジョージ・サヴィル、初代侯爵」  .ブリタニカ百科事典. 第12巻(第11版). pp.  839– 843.
  • ウィキメディア・コモンズのウェスト・ヨークシャー州ソーンヒルに関連するメディア
  • 「ソーンヒル(イングランド)」 ブリタニカ百科事典第26巻(第11版)。1911年。880ページ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thornhill,_West_Yorkshire&oldid=1332008648」より取得