フランソワ・コティ | |
|---|---|
| コルシカ島の上院議員 | |
| 在任期間 :1923~1924年 | |
| アジャクシオ市長 | |
| 在任期間: 1931年5月~1934年8月 | |
| 先行 | ドミニク・パオリ |
| 後継者 | ヒアシンス・カンピリア |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョゼフ・マリー・フランソワ・スポトゥルノ1874年5月3日 (1874年5月3日) |
| 死亡 | 1934年7月25日(1934年7月25日)(60歳) |
| 政党 |
|
| 職業 | |
| サイン | |
フランソワ・コティ(フランス語発音: [fʁɑ̃swa kɔti]、本名:ジョセフ・マリー・フランソワ・スポトゥルノ [ʒozɛf maʁi fʁɑ̃swa spɔtuʁno]、1874年5月3日 - 1934年7月25日)は、フランスの調香師、実業家、新聞発行者、政治家、芸術パトロンであった。彼は、現在では多国籍企業となっているコティ香水会社の創設者であり、近代香水産業の創始者とみなされている。
1904年、彼の最初の成功作となった香水「ラ・ローズ・ジャックミノ」が彼のキャリアをスタートさせました。彼はすぐにフランスから香水の輸出を開始し、1910年にはモスクワ、ロンドン、ニューヨークに子会社を設立しました。1917年のロシア革命の際、モスクワにあった彼の資産(株式とファンド)はソビエト政府に没収され、彼は生涯にわたって共産主義の敵となりました。
第一次世界大戦終結までに、彼は経済的成功によってフランス有数の富豪となり、芸術のパトロンとして活動し、美術品や歴史的建造物を収集し、政治的役割を担うことを模索しました。1922年には日刊紙 「ル・フィガロ」の経営権を握りました。フランスにおける社会主義と共産主義の台頭を阻止するため、1928年にはさらに2つの日刊紙を創刊しました。
1923年にコルシカ島の上院議員に選出され、1931年から1934年まで アジャクシオ市長を務めた。
共産主義の拡大を恐れた彼は、様々な右翼運動を支援した。1933年、無能と考えた政治家たちに直面し、国家改革を公布し、独自の運動「フランス連帯」を設立した。この運動は彼の死後、より急進的なものとなった。
60歳で亡くなったとき、彼の財産は離婚、出版帝国の運営にかかる高額な費用、そして1929年の経済恐慌の影響で大幅に減少していた。[1]
幼少期と家族
ジョセフ・マリー・フランソワ・スポトゥルノは1874年5月3日、コルシカ島アジャクシオで生まれた。彼はナポレオン・ボナパルトの叔母であるイザベル・ボナパルトの子孫であると主張した。[2]彼の両親はジャン=バティスト・スポトゥルノとマリー=アドルフィーヌ=フランソワーズ・コティで、どちらも15世紀にアジャクシオを築いたジェノバ人入植者の子孫である。彼の両親は幼少期に亡くなり、幼いフランソワは曽祖母マリー・ジョセフ・スポトゥルノに育てられ、彼女の死後はマルセイユに住んでいた祖母アンナ・マリア・ベローネ・スポトゥルノに育てられた。[3]
数年間の兵役を経て、フランソワはコルシカ島出身のエマニュエル・アレーヌと出会う。政治家、作家、そして将来上院議員となるアレーヌはフランソワの師となり、パリで秘書として働く機会を与えた。パリでフランソワはイヴォンヌ・アレクサンドリーヌ・ル・バロンと結婚し、母親の旧姓にちなんで、よりフランス風のコティという名前を名乗った。また、パリの店で香水を製造・販売していた薬剤師のレイモン・ゴエリーとも出会う。コティはゴエリーから調香術を学び始め、最初の香水「コロン・コティ」を創作した。[4]
調香師
アレーヌを通じて、コティは、長年香水の製造と販売を営んできたシリス家の一員で上院議員でもあるレオン・シリスと知り合った。 1903年、グラースのシリス工場で、コティは調香を学び、「ラ・ローズ・ジャックミノ」という香水の開発に取り組んだ。[5] 1900年にパリに戻ると、ベル・エポックのイベントである万国博覧会を訪れ、結婚し、1904年にデパート、ブティック、理髪店に自分の香水を売り始めたが、当初はほとんど成功しなかった。[6]パリのデパート、グラン・マガザン・デュ・ルーブルのカウンターに「ラ・ローズ・ジャックミノ」 のボトルを落としたことで、彼の運勢は一変した。香りに惹かれた客が、その辺りに群がり、香水の購入を求めた。コティの在庫は数分で全てなくなり、店は彼に製品の販売フロアでのスペースを提供した。[7]ラ・ローズの成功によりコティは億万長者となり、香水業界の大物としての地位を確立した。
コティは、魅力的なボトルが香水の成功に不可欠であることを認識していました。「ラ・ローズ」はバカラのボトルで販売されましたが、コティの最も有名なコラボレーションは、偉大な陶芸家であり宝石商でもあるルネ・ラリックとのコラボレーションでした。ラリックは、ベストセラーとなった「アンブル・アンティーク」や「ロリガン」といったコティの初期の香水のボトルをデザインしました。また、金色の背景に浮き彫りの文字が印刷されたコティの香水のラベルもデザインしました。 [8]ラリックがコティのためにデザインしたラベルは、当時流行していたアール・ヌーヴォー様式で、自然、花、女性像といったアール・ヌーヴォーの古典的なテーマを取り入れていました。[9]
コティはボトルデザインの先駆者であっただけでなく、香水を大衆市場に普及させた功績も持つ。コティ以前、香水は富裕層のみが購入できる贅沢品と考えられていた。コティは様々な価格帯の香水を初めて提供した。天然エッセンスとフィルメニッヒなどの合成製品を組み合わせることで、生産コストを削減することに成功した。彼は現代香水の創始者とみなされている。[10]ラリックやバカラのボトルに入った彼の香水は高級市場をターゲットとしていたが、中流階級や労働者階級の女性にも購入可能な、より小型でシンプルなボトルの香水も販売した。[11]コティの香水ボトルは大量生産されていたものの、高級感と威厳をイメージさせるよう丁寧にデザインされていた。[12]コティはまた、フレグランスセットというアイデアも考案した。これは、香水とそれに合わせたパウダー、石鹸、クリーム、化粧品など、同じ香りのアイテムが入ったギフトボックスである。[13]
コティ氏は次のように述べてビジネスに対する自身のアプローチを要約しました。
女性に最高の製品を与え、それを完璧なフラスコに入れて売り、シンプルで美しく、味も申し分なく、適正な価格を要求すれば、あなたは世界がかつて見たことのない規模のビジネスの誕生を目撃することになるでしょう。[14]
1908年、コティは製造本部をパリ郊外のシュレーヌに移転した。彼はその地に土地を取得し、後に「ラ・シテ・デ・パルファム」となる、自社製品を製造する研究所と工場からなる大規模な複合施設の建設を開始した。「ラ・シテ」は9,000人の従業員を抱え、1日に最大10万本のボトルを製造できた。 [15]これにより、コティはフランス国内外で急増する製品需要に応えることができた。第一次世界大戦前夜、コティの香水は世界一のシェアを誇り、モスクワ、ニューヨーク、ロンドン、ブエノスアイレスに支店を構え、フランソワ・コティはすでに莫大な富を築いていた。1913年、1910年から米国における彼の独占代理店を務めていたベンジャミン・レヴィの協力を得て、デラウェア州にコティを設立した。 1917年、ロシア革命の混乱の最中、彼の店舗、工場、株式、口座、モスクワのクレディ・リヨンの預金(当時約400万フラン)がボルシェビキに没収された。[16] [17]
第一次世界大戦後、フランスの香水の需要は急速に高まりました。戦時中、多くのアメリカ兵がフランスに駐留し、妻や親戚にコティの香水を持ち帰りました。コティは利益率の高いアメリカ市場の重要性を認識し、アメリカで自社製品の販売を開始しました。[18]
1921年、コティは幹部ジャン・デプレの協力を得て、アメリカ市場における製品の組み立てと流通を担当するアメリカ子会社をニューヨークに設立した。[19](5番街714番地にあったコティ本社は、ラリックの窓が修復された後、登録ランドマークとなっている。[20])。アメリカ支社はパリの工場から送られた原材料を使って自社でコティ製品を組み立て、アメリカにおける高級品への高関税を回避した。これにより、コティはより競争力のある価格で製品を提供できた。[21]その後、イギリスとルーマニアにも子会社が設立された。[22] [11]
コティはすぐに製品ラインを化粧品やスキンケア製品にまで拡大し、流通網をヨーロッパ、アジア、ラテンアメリカへと拡大しました。1925年までに、世界中で3,600万人の女性がコティのフェイスパウダーを使用していました。[23]彼の最も人気があった製品は、 1934年に発売されたエアスパン・フェイスパウダーでした。コティは有名な衣装デザイナー、レオン・バクストと協力し、エアスパン・パウダーの箱のデザインを考案しました。[24]これが大ヒットとなり、その後まもなく、コティはロリガンやエメロードといった彼の最も人気のある香水の香りをつけたエアスパン・パウダーを発売しました。[25]
後援
コティはフランスで最も裕福な人物の一人で、1929年の資産は3,400万ドルと推定された。[26]彼はその富により、狂騒の時代に役割を果たすことができ、芸術、初期の航空努力、科学的事業に資金を提供した。 彼の後援には、故郷コルシカ島の支援、アジャクシオ市の電気インフラの開発への参加、手頃な価格の住宅の建設、第一次世界大戦の記念碑の建立などが含まれていた。[27]彼は1928年夏季オリンピックのフランスオリンピック委員会に財政支援を行い[28] 、1930年にパリからニューヨークへの大西洋を横断して航空の世界記録を破ろうとしたコステスとベロンテの試み、および飛行士のジョセフ・ル・ブリックスとルネ・メスマンによる世界距離飛行記録を破ろうとした悲劇的な試みを資金援助した。 [29] [30]コティの貢献は、パリのカトリック研究所内に物理学者エドゥアール・ブランリー(無線通信の先駆者) のための新しい研究室の設立を支援したほか、 [31]ローマのフランス・アカデミーだけでなく、多くの芸術家への支援も提供した。[32]
新聞発行者と政治
1923年、接戦の末、コティはコルシカ島上院議員に選出されたが、その勝利は長くは続かなかった。1924年、フランス上院は賄賂疑惑を受けて彼の選挙を無効とした。[33]

1922年、コティは上流階級の読者を持つ権威ある保守系新聞「ル・フィガロ」を買収した。コティは新聞名を「フィガロ」に変更し、本社をロン=ポワン・デ・シャンゼリゼに移転した。[34]コティの所有下で、かつて穏健な保守派であった同紙は、政治と経済において極右的な立場をとるようになった。「フィガロ」は激しい反共産主義記事を多数掲載し、政府への強硬な反対で悪名高かった。彼はまた、「500万フラン以上を寄付した『アクション・フランセーズ』、カサニャックの『ボナパルティスト・オーソリテ』、そして『クロワ・ド・フュー』の機関紙である『ル・フランボー』など、6紙の過激派新聞にも資金援助を行っていた」 [35] 。
1926年、コティはレイモン・ポアンカレ首相と協力し、フランス通貨の安定のための基金を設立しました。彼はフランス政府に1億フランの融資を申し出ましたが、物議を醸す政治的見解が影響したのか、基金の監督役に任命されたグループから外されました。その後、彼は資金をニューヨークに持ち込み、ニューヨークのフランス病院に多額の寄付を行いました。[36]
1926年、再び失望したコティは、労働者階級向けの新聞『人民の友』を創刊した。他の競合新聞よりもはるかに低価格だったため、すぐに多くの読者を獲得した。 [11] [37]彼は扇動的な記事を数多く執筆し、注目を集めた。1933年7月1日、フランスのユダヤ人退役軍人団体に対する名誉毀損で有罪判決を受けた。同年9月には、ジュネーブのユダヤ人コミュニティに電報を送り、反ユダヤ的な告発を撤回し、世界ユダヤ人会議のためのユダヤ人会議で電報を読み上げるよう要請した。[38]
コティは、後に極右組織となるフェソーや第一次世界大戦退役軍人組織クロワ・ド・フーなどに資金援助を行っていたが、数年後には支援を打ち切った。1933年、高級娼婦、寄生虫、あるいは悪党に囲まれ、経験豊富な政治家に惑わされたコティは、『国家改革』を出版し、独自の運動「フランス連帯」を設立した。1934年7月にコティが死去した後、この運動はより過激化した。[39]
コティはボナパルティストで民族主義者であり、第三共和政のこの時期に、多くの同胞市民と同様に、強力な共和制と優位な行政権の熱烈な擁護者であった。彼は1928年に『共産主義に反対して』 、1931年に『植民地を救え』という2冊の著書を著した。彼の『国家改革』では、共和国大統領を女性の投票権を含む直接普通選挙で選出し、任期7年、2期まで選出できるようにするとともに、最高裁判所を設置することを提案した。これらの措置は、後に1958年にシャルル・ド・ゴールによって樹立された第五共和政によって部分的に採用された。 [40]
アジャクシオのスタッド・フランソワ・コティは彼の名にちなんで名付けられまし た。
私生活
コティとイヴォンヌの間には、ローランとクリスティアンヌという二人の子供がいました。結婚していたにもかかわらず、コティは多くの愛人と私生児を抱えていたことで知られていました。[41]彼はパリのホテル・アストリアに愛人たちを泊め、惜しみない金銭と贈り物を与えていたことで知られています。最初の愛人、そして二番目の妻となったのは、コティの元店員アンリエット・ディウデで、彼女は5人の子供を産みました。コティの恋愛はフランスのリベラルな新聞で広く報道され、彼のイメージを損ないました。[42]

コティは不動産の取得と改修に熱心だった。最初の大型物件は、1906年にブローニュの森の近くに建つロンシャン城だった。かつてはフランスの著名な都市計画家ジョルジュ=ウジェーヌ・オスマンの所有地だった。コティはそこを、香水、ボトル、パッケージ、広告のデザインを行う実験室として利用した。改修されたロンシャン城には、ラリックによるガラスのドームと、ギュスターヴ・エッフェル設計の石造りの塔が設けられた。[43]
1912年、コティはトゥール近郊のアルティニー城を購入し、再建に着手した。20年をかけて、コティはアルティニー城を壮大に再建し、特注の厨房、舞踏室、そして自身、家族、友人、そして愛人までを描いた大きなフレスコ画を設置した。[44] 1920年代、コティはブローニュの森のラファエル通りにある邸宅に家族と居住した。この邸宅は、コティがエッチングガラス、階段の手すり、そしてラリックがデザインしたガラス天井で再建された。[45]
コティの最も有名な買収は、ルイ15世の愛妾デュ・バリー夫人のためにクロード・ニコラ・ルドゥーが設計した、サンジェルマンアンレー近郊のルーヴシエンヌの狩猟用の別荘である。コティはルドゥーの当初の設計に合わせてルーヴシエンヌを改築させたが、香水実験室と3階部分を追加して拡張した。[46]彼はまた、ニースのサン・テレーヌ城、ボーリュー・シュル・メールのヴィラ・ナムーナ、コルシカ島アジャクシオのル・スクードも購入した。コティは複数の大きな邸宅を所有していたが、シャンゼリゼ通りのホテルに住むことが多かった。彼は人混みを嫌い、世間体を隠すような隠遁者だった。
1929年以降、コティの財産は著しく減少し始めた。フィガロとラミ・デュ・ピープルは長年赤字に陥り、香水事業は1929年のウォール街大暴落の影響を受けていた。[47]しかし、彼の経済的破綻に最も大きく影響したのは離婚であった。
1929年、イヴォンヌはコティと離婚し、レオン・コトナレアヌと結婚した。離婚調停では、コティが元妻に数百万フランを3回に分けて支払うことが定められていたが、1931年にコティは経済的困難を理由に最後の支払いを怠った。[42]その後数年間、離婚裁判所はイヴォンヌに有利な判決を下し、コティの財産の大部分と新聞の所有権を認めた。[45]
彼は1934年にルーヴシエンヌの自宅で肺炎と動脈瘤の合併症で亡くなった。[48] [49]
1963年、イヴォンヌはコティを製薬大手ファイザーに売却しましたが、コティ家のいかなる者も会社に関与しないという条件が付けられました。[50]ファイザーの傘下となったコティは、それまで百貨店などで販売していましたが、現在はドラッグストアでのみ香水を販売するようになりました。1992年、ファイザーはコティをドイツのヨハン・アッカーマン・ベンキーザー社に売却し、現在も同社が所有しています。[51]
作品リスト

フランソワ・コティは香水の分野の先駆者であり、数え切れないほどの傑作を生み出しました。その多くはオスモテークのアーカイブに保管されています。彼の最も有名な香水には以下のものがあります。[52] [53]
- ラ・ローズ・ジャックミノ、1904年:ジャックミノ・ローズをベースとしたフローラルな香水
- ロリガン、1905年:(黄金の者)フローラルなオリエンタルな香り
- アンブル アンティーク 1905: 柔らかな琥珀の香り
- ケルン・コルドン・ヴェール、1905年
- ランブレーヌ、1906年
- ジャスミン・ド・コルス、1906年
- ラ・ヴィオレット・プールプレ、1906年
- レフルー、1907年
- ケルン・コルドン・ルージュ、1909年
- ミュゲ、1910年:(スズラン)
- リラ・ブラン、1910年
- スティクス、1911年
- カリスの心の中で、1912年
- ロー、1912年
- シクラメン、1913年
- ラントレイネメント、1913年
- アイリス、1913年
- ヘリオトロープ、1913年
- ジャシント、1914年
- リラ・プールプレ、1914年
- ラ・ヴィオレット・アンブレ、1914年
- ルイエ フランス 1914
- シプレ(1917年):キプロス島にちなんで名付けられたシプレは、ベルガモット、オークモス、ラブダナムの配合をベースにしています。シプレはコティの最大の成功作の一つであり、フレグランスファミリー全体にその名が付けられました。その斬新な構造は、ゲランのミツコ、ロベール・ピゲのバンディット、シャネルのプールムッシュなど、多くのバリエーションを生み出しました。
- ラ・フイエゾン、1920年
- エメロード、1921年:(エメラルド)東洋風の香りのエメロードは、 1925年に発売されたゲランのシャリマーと組成が似ています。
- 牧歌、1922年
- パリ、1922年:花の香り
- ル・ヌーヴォー・シクラメン、1922年
- クニーゼ・テン、1924年
- L'Aimant、1927年(The Magnet)フローラルアルデヒド香水。シャネルNo.5に対するコティの回答と言われている。
- 1934 年、ヴァンサン・ルーベールと共演した A Suma。
参照
参考文献
- Toledano、Roulhac (2009)、François Coty: Fragrance、Power、Money、Gretna、ルイジアナ: Pelican、p. 336、ISBN 978-1-58980-639-9。
- ヒーリー、オーラ(2004年)、コティ:ビジョナリーのブランド、ニューヨーク市:アソウリン、p. 240、ISBN 2-84323-622-3。
- Sicard-Picchiottino、Ghislaine (2006)、François Coty : Un industriel corse sous la IIIe République (フランス語)、Albiana、p. 313、ISBN 2846981736
- アラン・デュメニル (2009)。 Parfum d'Empire、la vie extraordinaire de François Coty (フランス語)。ぷろん。 p. 247.ISBN 978-2259210317。
- マイケル・デ・フィーナ、ランドール・ブルース・モンセン(2000年)『香水の世紀:フランソワ・コティの香水』モンセン&ベア、128ページ。ISBN 9781928655008。
参考文献
- ^ フランソワ・コティ『ブリタニカ百科事典』。
- ^ ヒーリー 2004、9ページ
- ^ トレダノ 2009、39ページ
- ^ トレダノ 2009、49ページ
- ^ トレダノ 2009、61ページ
- ^ ジェフリー・ジョーンズ(2010年)『想像される美:世界の美容産業の歴史』オックスフォード大学出版局、412頁。ISBN 9780199556496フランソワ
・コティ。
。 - ^ ヒーリー 2004、14ページ
- ^ 「L'origan the golden (advertisement)」. Ad*Accessオンラインプロジェクト – 広告番号BH1654 . ジョン・W・ハートマン販売・広告・マーケティング史センター、デューク大学貴重書・原稿・特別コレクション図書館. 1950年. オリジナル(JPEG)から2010年8月20日時点のアーカイブ。 2009年11月9日閲覧。
- ^ コールドウェル 1988, 271ページ
- ^ グラース美術館、香水の歴史
- ^ abc Flanner, Janet (1930年5月3日). 「香水と政治」.ニューヨーカー. 2009年10月20日閲覧。
- ^ Caldwell, Helen (1988)、「1920–1929: The Decade of the French Mystique in the American Perfume Market」(PDF)、Proceedings of the Fourth Conference on Historical Research in Marketing and Marketing Thought、pp. 259– 272、 2012年2月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2009年11月9日閲覧。
- ^ トレダノ 2009、24ページ
- ^ トレダノ 2009、100ページ
- ^ ヒーリー 2004
- ^ トレダノ 2009、33ページ
- ^ Sicard-Picchiottino 2006、p. 91
- ^ コールドウェル 1988、260–261ページ
- ^ 「ジャン・デプレ(84歳)、元コティ幹部が米国事業を率いた」ニューヨーク・タイムズ、1988年9月11日。 2009年12月27日閲覧。
- ^ ニューヨーク・タイムズ、「フィフス・アベニューの美女が復活、リフレッシュ」、1991年2月28日。
- ^ コールドウェル 1988, 261ページ
- ^ (ビデオ) フォトモンタージュ © Marc Antoine Harmeau on Vimeo.
- ^ ヒーリー 2004、24ページ
- ^ トレダノ 2009、83ページ
- ^ 「コティ・エアスパン・パウダー:お世辞にも似合う色合い(広告)」。Ad*Accessオンライン・プロジェクト – 広告番号BH1634 。デューク大学ジョン・W・ハートマン販売・広告・マーケティング史センター、貴重書・原稿・特別コレクション図書館。1941年。 2012年12月12日時点のオリジナル(JPEG)からアーカイブ。 2009年11月9日閲覧。
- ^ “Milestones, Aug.6, 1934”. Time . 1934年8月6日. 2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月23日閲覧。
- ^ (フランス語) Ghislaine Sicard-Picchiottino、 François Coty: un industriel corse sous la IIIe République、2006 年、Albiana、p.197-198
- ^ (フランス語) L'Auto-vélo : 自動車、自転車、運動、ヨット、エアロステーション、エスクライム、ヒッピズム / 監督。アンリ・デグランジュ、1927年7月29日、ガリカ経由。
- ^ (フランス語) l'Aérophile、1930 年 11 月 15 日。
- ^ (フランス語) Gérard Hartmann、« Les avions de Record français (1928-1931) »、p. 13、14 (pdf)。
- ^ (フランス語) Bulletin de l'institut Catholique de Paris、1932 年 7 月 24 日。Gallica 経由
- ^ (フランス語)アカデミー・デ・ボザール、フランス研究所、パレ・ド・ランスティトゥー、1927 年 1 月、ガリカ経由。
- ^ トレダノ 2009, p. 1175
- ^ トレダノ 2009, 1475ページ
- ^ ゼルディン、セオドア(1977年)『フランス 1848–1945』第2巻、オックスフォード:クラレンドン・プレス、533ページ。
- ^ トレダノ 2009、177–179 ページ
- ^ ラザレフ、ピエール (1942). 「『ビッグ・ファイブ』対『ル・コティディアン』と『人民の友』」『デッドライン:フランス最後の10年間の舞台裏物語』ニューヨーク市: ランダムハウス. pp. 41–45.
- ^ シュナイダーマン、ハリー編 (1934). 「フランス1933」(PDF) . 『アメリカ・ユダヤ人年鑑』36ページ. フィラデルフィア: アメリカ・ユダヤ人出版協会: 167. 2023年4月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ (fr)Gilles Lahousse、De la Solidarité française au parti du faisceau français : un exemple deradicalization politique、Vingtième Siècle、Revue d'histoire、no 58、1998、p. 43~54。
- ^ Ghislaine Sicard-Picchiottino、François Coty: un industriel corse sous la IIIe République、2006、Albiana、p.279
- ^ ヒーリー 2004、23ページ
- ^ トレダノ 2009より
- ^ トレダノ 2009、67ページ
- ^ トレダノ 2009、77ページ
- ^ トレダノ 2009、207ページ
- ^ トレダノ 2009、127ページ
- ^ “France: Catastrophic Coty”. Time . 1931年12月14日. 2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月30日閲覧。
- ^ トレダノ 2009、216ページ
- ^ フランソワ・コティ(61歳、裕福な調香師兼出版者)がシカゴ・トリビューン紙とデイリー・ニュース紙(ニューヨーク)で死去、1934年7月26日、Retronews経由
- ^ トレダノ 2009、276ページ
- ^ トレダノ 2009、284ページ
- ^ 「調香師:フランソワ・コティ」『香水インテリジェンス』香水百科事典。2009年11月9日閲覧。
- ^ Osmothèque: La mémoire vivante des parfums.パリ: コミテ・フランセ・デュ・パルファム。 1990年。印刷。