フランアク・ヴィアチョルカ
フランアク・ヴィアチョルカ
Франак Вячорка
フラナク・ヴィアチョルカ (2025年、ボン)
生まれる（1988年3月26日）1988年3月26日
ミンスク、ベラルーシSSR、ソビエト連邦
母校アメリカン大学（修士号）、ワルシャワ大学（学士号）
職業スビアトラーナ・チハノフスカヤ上級政治顧問
両親

Francišak Valancinavič (Franak) Viačorka (Viacorka) (ベラルーシ語: Франці́лак Валянці́навіч Вячо́рка、ロシア語: Франтиbolек Валентинович Вечёрко、フランティシェク・ヴァレンティノヴィッチ・ヴェチョルコ、1988年3月26日生まれ）は、ベラルーシ出身の政治家、ジャーナリストであり、デジタル・コミュニケーション・ネットワークの会長であり、大西洋評議会の非居住者フェローである。[ 1 ]

現在、ヴィアチョルカはベラルーシの政治家スヴィアトラーナ・チハノウスカヤの上級顧問を務めている。[ 2 ]フランアクはヨーロッパ大学の客員教授である。 [ 3 ]

学歴および職務経験

ヴィアチョルカはベラルーシ人文科学高等学校（2003年以降は地下組織で活動）、ベラルーシ国立大学ジャーナリズム学部（政治活動を理由に退学）[ 4 ] 、欧州人道大学（ヴィリニュスに亡命）で学んだ。ヴィアチョルカはコミュニケーション学（BA）と国際関係学（MA）の2つの学位を取得している。フラナクはワルシャワ大学とアメリカン大学を卒業している。

ヴィアチョルカ氏は、米国グローバルメディア庁（USAGM）でメディアリサーチアナリストとして勤務し、ユーラシアのデジタル市場に焦点を当てていました。彼の研究は、ロシアと中国による世界のメディア空間の支配、偽情報の拡散、そして主権国家としてのインターネットインフラの構築をめぐる動きに焦点を当てていました。彼は、ラジオ・フリー・ヨーロッパ／ラジオ・リバティ（RFE/RL）のベラルーシ支局のクリエイティブディレクターを務めたほか、[ 5 ] 、フリーダム・ハウスのコンサルタントも務めました。

現在の状況

フラナク・ヴィアチョルカは、スヴャトラーナ・チハノフスカヤの主任政治顧問であり、スヴャトラーナ・チハノフスカヤ事務所の国際関係部門の責任者である。[ 2 ]彼はベラルーシ国内外のメディアに頻繁に登場している。

公的活動

彼は著名な野党政治家ヴィンチュク・ヴィアチョルカの息子である。[ 6 ]フラナクは若い頃からベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ現大統領に対する反対運動に関わってきた。フラナクはヤング・フロントのメンバーであり、ベラルーシ人民戦線の青年組織であるBPF青年の創設者で元議長（2008～2009年）であり、 2009年10月10日にアンドレイ・クレチカが後任となった。多くのデモ、政治キャンペーン、フラッシュモブを主催している。[ 7 ] [ 8 ]

2010 年の地方選挙中のフラナク ヴィアチョルカ

BPF党の理事（2007-2009年）、全国評議会（2007-2009年）委員。BPF党の文化委員会委員長（2007-2009年）[ 9 ] 。ベラルーシ語協会会員。

ベラルーシ本部において選挙運動に参加（2000年、2001年、2004年、2008年）。2010年にはマズィル市議会議員選挙に立候補したが、不正選挙に関与していた。統一野党候補のアラクサンダル・ミリンキエヴィッチ氏のウェブサイト（2005～2006年）、ベラルーシ統一民主勢力（2007～2009年）の管理者を務めた。

ミンスクの独立イベントのための公共オープンスペース、Art-Siadzibaの創設者および管理者の 1 人。

音楽プロジェクト「Partyzanaskaja Škoła」（パルチザン学校）、音楽コンパクトディスク「Ja lublu licej」（I Love Lyceum）、「Vieru u Ciabie」（Trust you）、[ 10 ]「Partyzanaskaja Škoła」（パルチザン学校）、「Pieśni Lisoŭčykaŭ」（歌の歌）のディレクター兼プロデューサー。 Lisouchyks)、「Janka Kupala - 125」、「be-x-old:НезалежныЯ」。 「ベラルーシ語オーディオブック」プロジェクトのプロデューサー。

「ベラルーシ語への映画吹き替え」プロジェクトのプロデューサー兼マネージャー。『パルプ・フィクション』、『シュレック2』、『エン・ライト・ジュルサーガ』、『ラブ・アクチュアリー』、『Vフォー・ヴェンデッタ』の吹き替えを担当。[ 11 ]

弾圧

2008年2月18日、ヴィアチョルカはベラルーシ国立大学のジャーナリズム科3年生で、優秀な成績にもかかわらず、2回の試験を欠席したため退学処分を受けた。[ 4 ] [ 12 ]大学当局は、彼が警察に拘留されているという事実を正当な理由とは認めなかった。その後、ルカシェンコ大統領の規制により隣国リトアニアに拠点を置くベラルーシの私立大学、ヨーロッパ人文大学への入学を試みたものの、ヴィアチョルカの名前がベラルーシ国外への渡航禁止リストに載っていたため、入学は認められなかった。[ 13 ]

フラナク・ヴィアチョルカは健康状態が悪かったにもかかわらず軍隊に徴兵された。

2009年1月16日、ヴィアチョルカは健康状態が不良であったにもかかわらず、当局によりベラルーシ軍に強制的に徴兵されたと報じられている[ 14 ] 。イヴァン・シラなど他の数人の青年活動家も徴兵された。 [ 15 ] 2009年2月の時点で、彼はホメリ州マズィルの第48694防空部隊に配属されていた。訓練の過程で、軍では合法であるベラルーシ語ではなくロシア語を話させるよう軍の上級幹部から嫌がらせを受けたとされている[ 16 ] 。兵士として、ヴィアチョルカは兵士の権利と地域住民の権利のために戦った。2010年4月14日、ヴィアチョルカは健康上の問題により軍から解放された。兵役中、ヴィアチョルカはマズィル市議会の地方選挙に立候補した。 [ 17 ]

兵役中、ヴィアチョルカは「ベラルーシ兵士のブログ」を執筆しており、これはインターネットで非常に人気となった。[ 18 ]

ヴィアチョルカは活動により何度も逮捕・投獄されており、最後に逮捕されたのは2011年1月だった。[ 19 ] [ 20 ]

ヴィアチョルカは軍を除隊した後、ベラルーシ国立大学[ 21 ]への入学を8回申請したが拒否された[ 22 ] 。また、除隊兵士への入学を保障する法律に違反し、ベラルーシの他のすべての公立大学からも入学を拒否された。ヴィアチョルカは現在、ワルシャワ大学でメディアと広報の学位を取得している。

2022年1月、ベラルーシ当局は、ヴィアチョルカ氏をブロガーのロマン・プロタセヴィッチ氏、アントン・モトルコ氏、スティヤパン・プツィラ氏とともに10の容疑で逮捕したことが明らかになった。彼らは、権力掌握のための陰謀の企て、憎悪の扇動、大規模暴動の組織化、過激派組織の形成、大逆罪、その他多数の重大犯罪の容疑をかけられていた。[ 23 ] 2024年6月20日、ベラルーシ当局はヴィアチョルカ氏に欠席裁判で懲役20年の判決を下した。[ 24 ]

シネマ

2006年、彼は受賞歴のあるドキュメンタリー映画「ベラルーシ人の教訓」[ 25 ]に主演した。このドキュメンタリーは、ベラルーシの2006年大統領選挙を前に、民主化を求める青年活動家としてのヴィアチョルカの人生を記録したものである。[ 26 ]ヴィアチョルカと仲間の活動家たちの活動は2週間にわたって追跡された。彼の父親であるヴィンチュク・ヴィアチョルカと、ベラルーシ人文科学高等学校の校長であり著名な学者 でもあるウワジミエル・コラスも出演した。

ヴィアチョルカは、ポーランドのドキュメンタリー・長編映画制作会社が制作するフィクション映画の共同脚本家兼副監督を務めている。この映画は、ベラルーシ軍に所属していた自身の経験と、他の若い徴兵兵たちの状況を描いている。[ 27 ]クリストフ・ウカシェヴィチ監督の映画「Viva Belarus! 」は、 2013年春に公開された。[ 28 ]

ヴィアチョルカは映画『トゥテイジヤ』にも出演した。[ 29 ] [ 30 ]この映画はベラルーシでは上映禁止だった。[ 31 ]

賞と賞金

  • 全体主義体制研究研究所賞​​ [ 32 ]
  • ベラルーシ民主共和国100周年記念メダル[ 33 ]
  • 2016年市民社会リーダーシップ賞：オープン・ソサエティ財団（OSF）
  • 2014年「今年の人」：ナシャ・ニヴァ：「ベラルーシの国民的アイデンティティを促進する努力に対して」
  • 2013年「30歳未満の30人」：全米民主主義基金（National Endowment for Democracy）が選出。「24カ国で民主的な未来のために活動する、30歳以下の有望な若手リーダー」として選出。
  • 2013年最優秀脚本賞：賞金2,000ユーロ、ブリュッセル映画祭、映画「Viva Belarus!」
  • 2012年ヴァーツラフ・ハヴェル・フェローシップ：チェコ共和国外務省およびラジオ・フリー・ヨーロッパ／ラジオ・リバティ（チェコ共和国プラハ）主催。ヴァーツラフ・ハヴェル本人による推薦。
  • 2010年、ミンスク、ベラルーシにて「黄金のアポストロフィ」文学賞受賞。
  • 2009年国家人権賞「個人の勇気」受賞。ベラルーシ、ミンスク
  • 2008年「新世代」賞 - 「ベラルーシにおける自由と民主主義のための闘争における勇気と勇敢さ」キシナウ、モルドバ、
  • IDFA Bertha Fund Award、2007 年、アムステルダム、オランダ
  • リヴィウ映画祭（ウクライナ）で「最優秀男優賞」（2007年）

参考文献

  1. ^ “フラナク・ヴィアチョルカ” .アトランティック・カウンシル。
  2. ^ a b 「スビアトラーナ・ツィハノウスカヤのチーム/公式ウェブサイト」tsikhanouskaya.org .
  3. ^ “College Of Europe” . 2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月17日閲覧。
  4. ^ a b Once Expelled – Expelled Forever Archived 2013-03-10 at the Wayback Machine Generation.by
  5. ^ "Франак Вячорка" . Radio Free Europe/Radio Liberty (ベラルーシ語 (Taraškievica 正書法))。
  6. ^ “Франак Вячорка: Назаўтра пасьля 90-х угодкаў БНР ён будзе сьвяткаваць сваё 20-годзьдзе” . Radio Free Europe/Radio Liberty (ベラルーシ語 (Taraškievica 正書法))。 2008 年 3 月 3 日。
  7. ^ 「警察車両の前で一列になって拍手して笑おう！」ベルサットTV 。2012年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ Заява старвыні Вучнёўскага самакіраваньня Нацыянальнага дзяржаўнага гуманітарнага ліцэю імя Якуба Коласаアーカイブ2016-03-04 at the Wayback Machine Bymedia
  9. ^ “Франак Вячорка: Дубляж «Шрэка» важнейлы за 35 затрыманьняў" .ナーシャ・ニヴァ。 2008 年 1 月 17 日。
  10. ^ Менскi、Алесь (2004-06-08)。」"Веру ў цябе"" (ベラルーシ語). Творческий Дом.オリジナルから2004-11-26 にアーカイブ。2020-08-24閲覧。
  11. ^ Замежныя фільмы па-беларуску? Магчыма! AMP.by
  12. ^政治の最前線から軍の重労働へベラルーシニュース
  13. ^ 「Franak Viachorka、ベラルーシからの出国を禁止される」 Euroradio . 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「フランアク・ヴィアチョルカ、強制的に軍の事務所へ移送される」ベラルーシジャーナリスト協会。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月16日閲覧。
  15. ^ベラルーシ青年運動アメリカ支部によるベラルーシの若手活動家への支援要請Archived 2016-06-24 at the Wayback Machine BELMOV
  16. ^ 「フランアク・ヴィアチョルカ氏に対する軍内での圧力」ヴィアスナ人権センター、2009年7月13日。
  17. ^ "Франак і ў войску ідзе ў дэпутаты" .ナーシャ・ニヴァ（ベラルーシ語）。 2010 年 2 月 16 日。
  18. ^ “Армейскі дзёньнік Франака Вячоркі” . Naviny.by (ベラルーシ語 (Taraškievica 正書法))。 2011 年 11 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。
  19. ^ “活動家のフラナク・ヴィアチョルカ氏を拘束” .ヴィアスナ人権センター。 2010 年 12 月 29 日。
  20. ^ "「『寒さ、飢え、ネズミ』―フランアク・ヴィアチョルカ氏によるアクレスチナ刑務所の状況について」ヴィアスナ人権センター、2008年2月18日。
  21. ^ “Франаку Вячорке вновь отказано в восстановлении на учебе” . Tut.By (ロシア語)。 2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
  22. ^ “Франак Вячорка готов бороться в суде за право вновь стать студентом” .ユーロラジオ（ロシア語）。 2012 年 7 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。
  23. ^ “Masowa sprawa karna przeciwko białoruskim aktywistom” . Belsat TV (ポーランド語)。
  24. ^ 「ベラルーシの亡命野党議員、欠席裁判で懲役20年の判決」 AP通信、2024年6月21日。
  25. ^レクチャ・ビャウォルスキエゴ・ フィルムポル
  26. ^ "Урок беларускай мовы" стаў "Лепбым еўрапейскім дакументальным кіно Салідарнасць
  27. ^ "Блокбастар "Жыве Беларусь"" .ナーシャ ニヴァ(ベラルーシ語)。2011 年 11 月 22 日。
  28. ^ В Пользе снимают фильм о Беларуси Eastbook
  29. ^ ""Белсат" здымае "Тутэйбых"「 .ナシャ・ニヴァ（ベラルーシ語）。2007 年 10 月 9 日。
  30. ^ Фильм о "Тутэйзых" Янки Купалы сняли за 8 dayней Archived 2010-12-23 at the Wayback Machine Экспресс-Ньюз
  31. ^ “Для Мінкульту «Тутэйльту» — праява завінізму" . Наза Ніва。 2008 年 10 月。
  32. ^ "Белорусский оппозиционер Франак Вячорка: "Нет ничего невозможного, если вы в это верите"「ラジオ・プラハ（ロシア語）。2021年11月11日。」
  33. ^ 「Category:ベラルーシ民主共和国100周年記念メダル受賞者 - ウィキメディアコモンズ」。
ウィキメディア・コモンズには、 Franak Viačorkaに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Franak_Viačorka&oldid=1333620845」から取得