フランシス・スチュワート、リッチモンド公爵夫人

陛下 リッチモンド公爵夫人とレノックス公爵夫人
ピーター・レリー卿によるフランシス・テレサ・スチュアート、 1662年頃～1665年。
生まれる	フランシス・テレサ・スチュワート 1647年7月8日 パリ、フランス
死亡	1702年10月15日（1702年10月15日）（55歳） イングランド
その他の名前	ラ・ベル・スチュアート
職業	侍女、廷臣
知られている	ウィンザー・ビューティーズの一人 イングランド国王チャールズ2世の愛妾となることを拒否
配偶者	チャールズ・スチュワート、第3代リッチモンド公爵 ​ ​ （ 1667年生まれ 、1672年没）
両親）	ウォルター・スチュワートソフィア・カルー
親族	ソフィア・バルケリー（妹）

リッチモンド＝レノックス公爵夫人フランシス・テレサ・スチュワート（1647年7月8日^{[ 1 ]} - 1702年10月15日）は、王政復古期の宮廷で活躍した著名な女性で、イングランド国王チャールズ2世の愛妾となることを拒否したことで有名です。その美貌から「ラ・ベル・スチュアート」の異名を持ち、理想化された女性ブリタニアのモデルとなりました。彼女はピーター・レリー卿が描いたウィンザー城の美女の一人です。

バイオグラフィー

フランシスは、ヘンリエッタ・マリア王妃の宮廷医師ウォルター・スチュワートの娘で、ブランタイア卿とその妻ソフィア（旧姓カルー）の息子として王室の遠縁にあたる。1647年7月8日、亡命先のパリで生まれたが、チャールズ1世の未亡人ヘンリエッタ・マリアによって王政復古後の1663年にイングランドに送られ、チャールズ2世の新しい花嫁キャサリン・オブ・ブラガンザの侍女（メイド・オブ・オナー、宮廷任命）に任命された後、侍女となった。^{[ 2 ]} 偉大な日記作家サミュエル・ピープスは、フランシスは今まで見た中で最高の美人だったと記録している。彼女にはバッキンガム公やブリストル伯爵の息子フランシス・ディグビーなど多くの求婚者がいたが、ディグビーの彼女への片思いはドライデンによって称賛されている。彼女の美しさは、同時代の人々にとって、子供っぽい愚かさに匹敵するものと思われた。しかし、大英博物館に保存されている彼女の夫への手紙には、良識と感情が欠けているわけではない。^{[ 3 ]}

ジェイコブ・ユイスマンス作のバフコートを着たフランシス・スチュワート

グラモン伯爵は彼女について「より少ない知性とより多い美貌を兼ね備えた人を想像するのは難しいだろう」と語った。

宮廷にいた頃、彼女はチャールズ2世の目に留まり、恋に落ちました。国王の熱狂はあまりにも激しく、1663年に王妃の命が危ぶまれた際には、スチュワートとの結婚を企てていると報じられました。さらに4年後には、愛妾になることを拒否したため、離婚して妻にすることを検討していました^{[ 4 ]}。

最終的に1667年3月、彼女はチャールズ2世の4番目の従兄弟である第3代リッチモンド公爵、第6代レノックス公爵チャールズ・スチュワート（1639年 - 1672年）と3番目の妻として結婚したが、子供は生まれなかった。国王の寵愛を争う キャッスルメイン夫人にスチュワートとの交際が発覚し、駆け落ちせざるを得なかった可能性もある。

しかし、リッチモンド公爵夫人はすぐに宮廷に戻り、長年そこに留まりました。 1669年に天然痘で容貌に障害を負ったにもかかわらず、国王の寵愛は失われませんでした。^{[ 4 ]}少なくとも、チャールズが公爵をスコットランドに、そしてデンマークに大使として派遣したことは確かです。チャールズは1672年にそこで亡くなりました。しかしながら、公爵夫人と国王の間に不倫関係があったのではないかと推測されています。サミュエル・ピープスは1668年5月に次のように記録しています。

(...) 彼はリッチモンド公爵夫人に夢中で、日曜日の夜、衛兵と馬車に自分を公園まで運ぶ準備を命じた後、突然、オールかスカラを手に取り、一人で、あるいは彼と二人きりでサマセット・ハウスに行き、そこで庭のドアが開いていなかったので、自ら壁を乗り越えて彼女を訪ねたというほどであった。これはひどく恥ずべきことである。

^{[ 5 ]}

オランダのテレビシリーズ「真実の真実」では、フランシスとチャールズの間にレベッカという非嫡出の娘がいたが、フランシスの名誉を守るためにその娘は隠されていたという証拠がいくつか登場した^{[ 6 ]。}

公爵夫人は1688年、ジェームズ2世の息子ジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアート（「老僭称者」）の誕生に立ち会っており、評議会で証明書に署名した者の一人であった。^{[ 4 ]}彼女は1702年4月のアン女王の戴冠式に出席し、10月に55歳で亡くなった。彼女はウェストミンスター寺院内のアボット・アイスリップのチャントリー礼拝堂に、スチュアート朝の君主たちと並んで埋葬されている。^{[ 7 ]}彼女の財産の多くは、親戚の第5代ブランタイア卿アレクサンダー・スチュアートが取得したスコットランドの土地を購入するために信託に預けられ、その土地は彼女にちなんでレシントンからレノックスラブに改名された。

チャールズ2世がジョン・ロティエに依頼した、ブレダ条約による第二次英蘭戦争の終結を記念するメダルの裏面。槍とユニオン・フラッグの盾を持った裸頭のブリタニアが描かれ、「神のご加護により」と刻印されている。 ^{[ 8 ]}

ブリタニア

第二次英蘭戦争の後、チャールズは1667年のブレダの和平を記念するメダルを鋳造させた。^{[ 8 ]}サミュエル・ピープスによると、画家ジョン・ロエティエがブリタニアのモデルとして使ったのは彼女の顔であり、ロエティエはその肖像を改変して1672年から発行された銅貨の裏面に複製した。^{[ 8 ]}これはローマ時代以来初めて国家の擬人化が貨幣に登場した事例であり、これ以降、イギリスポンド硬貨にブリタニアが描かれるという伝統が続いている。^{[ 8 ]}

フィクションでは

• 永遠の琥珀キャスリーン・ウィンザー(1944)
• 陛下のご健康を祈念して（1956年）ジャン・プレイディ
• 『コインの上の女』、マーガレット・キャンベル・バーンズとヘーベ・エルスナ著、1963年出版。
• 王笏と薔薇ドリス・レスリー(1967)
• 『The Painted Lady』メイヴ・ハラン（2011）
• 黄金のコインの上の少女マーシー・ジェファーソン(2014)
• ダーク・スターズC.S.クイン(2016)
• アントニア・クラークが演じる『ザ・グレート・ファイア』（ミニシリーズ）

注記

1. ブリタニカ百科事典
2. 「ブリタニアの歴史：ブリタニアの顔、フランシス・スチュアート」www.britannia.com。2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月25日閲覧。
3. マクニール 1911、311–312ページ。
4. マクニール 1911、312ページ。
5. 「1668年5月の日記（サミュエル・ピープスの日記）」。
6. “ファン・コーニンクライケン・ブルーデ” . 2010 年 10 月 13 日。
7. 「ウェストミンスター寺院の建造物目録：教会 ロンドンの歴史的建造物目録、第1巻、ウェストミンスター寺院」ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。HMSO 1924年。 2025年9月13日閲覧。
8. Hewitt, Virginia (2017) [2004]. 「ブリタニア（1世紀～21世紀前半）、国家の寓意、帝国の象徴、そして愛国的な象徴」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/68196 . 2021年2月15日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)

参考文献

• 「隠された過去」。

帰属:

• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています： マクニール、ロナルド・ジョン（1911年）「リッチモンドとレノックス、フランシス・テレサ・スチュワート公爵夫人」。ヒュー・チザム（編）著。ブリタニカ百科事典第23巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。311  ～ 312ページ。この研究は次のようなことを引用している。
  • ギルバート・バーネット『我が時代の歴史』（全6巻、オックスフォード、1833年）
  • サミュエル・ピープス『日記』全9巻（ロンドン、1893～1899年、その他多数版）
  • アンソニー・ハミルトン『グラモンの回想録』、ボイヤー訳、サー・W・スコット編（全2巻、ロンドン、1885年、1890年）
  • アンナ・ジェイムソン『チャールズ2世宮廷の美女たちの回想録とその肖像』（第2版、ロンドン、1838年）
  • ジュール・J・ジュスラン『チャールズ2世宮廷のフランス大使』（ロンドン、1892年）
  • エドマンド・ラドロー『回想録 1625–72』、CHファース編（全2巻、オックスフォード、1894年）

外部リンク

• Find a Graveのリッチモンド公爵夫人フランシス・スチュワート