フランシスカ・リンコナオ
フランシスカ・リンコナオ
チリ憲法制定会議のメンバー
在任期間： 2021年7月4日～2022年7月4日
個人情報
生まれるフランシスカ・リンコナオ・ウィルカパン、 1958年9月18日（1958年9月18日）
パドレ・ラス・カサス、チリ
国籍マプチェ語
職業町

フランシスカ・リンコナオ・ウイカパン（1958年9月18日生まれ）は、マチ・リンコナオとしても知られるチリのマチ（マプチェ族の精神的権威）であり、人権活動家です。彼女は、コミュニティに隣接する森林伐採を企てた企業を訴え、1989年の先住民族・部族民条約を援用してチリで初めて先住民族の権利擁護活動家として成功を収めました。2021年には、チリ憲法制定会議選挙においてマプチェ族の代表として選出されました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

若いころ

リンコナオは1958年、チリのパドレラスカサスで生まれました。 [ 4 ] [ 5 ]彼女は9人兄弟の1人で、彼女が幼い頃に父親を亡くしました。[ 5 ]最初は学校に通いたいと躊躇していましたが、12歳でマチ、つまりマプチェ族の伝統的な治療師であり宗教指導者になりました。[ 5 ]彼女はその後、マプチェ族の精神的指導者と人権擁護者の両方になりました。[ 6 ]

マチ・リンコナオ対パレルモ

2008年、彼女はタラドリス家が所有するソシエダ・パレルモ社に対し、セロ・ラウエの斜面沿いの原生林の樹木や低木を違法に伐採し、松の木に植え替える行為を差し止めるよう、権利保護訴訟を提起した。 [ 5 ]伐採された樹木や低木は、彼女のコミュニティに隣接するパレルモ・チコ農場内にあった。伐採はセロ・ラウエの生態系だけでなく、リンコナオとその人々が聖地とみなすメノコと呼ばれる湿地帯にも影響を与えていた。[ 7 ] [ 8 ]

2009年、テムコ控訴裁判所はリンコナオ氏に有利な判決を下し、最高裁判所もこの判決を支持した。これはチリにおいて、1989年の国際労働機関（ ILO ）先住民族・種族民条約を考慮した初の判決であり、リンコナオ氏はチリにおいて同条約の適用に成功した初の先住民族権利擁護者となった。[ 7 ] [ 9 ]

ルクシンガー・マッケイ事件

2013年、リンコナオはルクシンガー・マッケイ事件に関与したマプチェ族の一人でした。この事件では、ヴェルナー・ルクシンガーとヴィヴィアン・マッケイの夫婦が、マプチェ紛争中の放火とされた住宅火災で死亡しました。リンコナオは火災当日の午後に逮捕されました。[ 10 ]彼女はテロ行為と違法な武器所持の罪で告発されました。[ 11 ]当局は、家宅捜索の際に彼女の自宅で即席のショットガンが発見されたと主張しましたが、彼女の裁判では、自宅でショットガンを発見したとされる役人が証言することはなく、誰もその役人の名前を思い出すことさえできませんでした。裁判所は告訴を却下し、リンコナオを無罪とし、賠償を命じました。[ 12 ]

2016年3月1日、彼女は投獄され、同じ容疑で新たな司法手続きに直面した。[ 13 ]彼女は9か月間の公判前拘留の後、2016年12月22日にハンガーストライキを開始した。[ 14 ] 14日後、テムコ控訴裁判所が彼女の公判前拘留を解除し、代わりに自宅軟禁下に置くことを許可したことを受けて、彼女はハンガーストライキを終了した。[ 15 ]

2017年8月22日、世界拷問反対機構の人権擁護活動家保護監視団、国際人権連盟、チリの組織オブザーバトリオ・シウダダノは、リンコナオ氏と他の10人のマプチェ族コミュニティのメンバーに対してチリの反テロ法が適用されることについて懸念を表明する声明を発表した。[ 16 ]

テムコの口頭刑事裁判所は2017年10月18日にリンコナオに無罪判決を下した。しかし、2017年12月29日、テムコ控訴裁判所はこの判決を取り消し、事件の再審を命じた。最終的に、2018年5月10日、彼女は全ての訴因について無罪となった。[ 6 ] [ 17 ]

チリ憲法会議

2021年1月、リンコナオは2021年チリ憲法制定会議選挙の候補者となるために必要な署名を集め、アラウカニア州第23地区の代表として、またマプチェ族の代表として立候補した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

2021年5月15日～16日にチリで行われた制憲選挙において、彼女はマプチェ族からの投票があった投票の83.51%を獲得し、先住民の中で最多得票の候補者となった。こうして彼女は、憲法制定会議における7人のマプチェ族代表の1人に選出された。[ 18 ]

初期の報道では、フランシスカ・リンコナオ氏が憲法制定会議の先住民議員にとって「自然な候補者」と見られていたと示唆されていました。しかし、リンコナオ氏は出馬を辞退し、代わりにパドレ・ラス・カサスの自宅で冬至の集会を開き、エリサ・ロンコン氏に憲法制定会議の議長選への立候補を提案しました。[ 19 ]ロンコン氏は大統領選への出馬に同意し、憲法制定会議の開会後、2021年7月4日に選出されました。[ 20 ]

参考文献

  1. ^ a b "Machi Linconao logró reunir las farmas necesarias y presentará su candidatura constituyente" . CNN チリ(スペイン語)。 2021-01-05 . 2021年5月11日に取得。
  2. ^ a bストゥアルド、マヌエル (2021-01-11). 「マチ・フランシスカ・リンコナオは、議会を構成する候補者を登録します。 」 BioBioChile (スペイン語) 。2021年5月11日に取得。
  3. ^ a bフエンチュミル、ポーラ (2021-03-15). 「イングリッド・コネヘロス: 「チリのポドリア・カンビアは、議会の構成要素としての義務を負っている」「 . Interferencia（スペイン語） . 2021年5月11日閲覧。
  4. ^ 「チリ政府は、マチ・リンコナオとマプチェ族を訴追するために反テロ法を利用してはならない」国際人権連盟2017年8月22日. 2021年5月11日閲覧。
  5. ^ a b c dペンジーン、ロレーナ;ミランダ、ベンジャミン (2018-08-12)。「フランシスカ・リンコナオ：「Yo no quería sermachi」「 . The Clinic（スペイン語）. 2021年5月11日閲覧。
  6. ^ a b「Machi Francisca Linconao」 . Front Line Defenders（スペイン語）. 2018年4月11日. 2021年5月11日閲覧。
  7. ^ a bファウンデス、フアン・ホルヘ (2010)。「チリの OIT 169 番地に送られました。地域の概念、プエブロス インディジェナスの生息地と保護の概念を網羅した環境保護施設です。」(PDF)。Revista chilena de derecho y ciencia politica (スペイン語)。 No. 1。97 ～ 113ページ 。ISSN 0718-9389 。2021年5月11日に取得。 
  8. ^カユケオ、ペドロ (2016-03-31)。「フランシスカ・リンコナオ：歴史のある街」。ラ・テルセーラ。2021年5月11日に取得。
  9. ^ 「チリ：マプチェ族の指導者マチ・フランシスカ・リンコナオの犯罪化が進行中」フロントライン・ディフェンダーズ2018年5月10日2021年5月11日閲覧。
  10. ^フエンチュミル・ヘレス、ポーラ (2018). Ecos de un Cultrun: El casa de la machi Francisca Linconao en la prensa chilena (PDF)。ワーキングペーパーシリーズ 44 (スペイン語)。ユケ・マプフォルラゲット。
  11. ^ “チリ: フランシスカ・リンコナオに、インドの防衛のための手続きを促してください。” . Amnistía Internacional (スペイン語)。 2017-01-05 。2021年5月11日に取得。
  12. ^サルガド メディナ、カタリナ エリサ (2017-01-05)。「フランシスカ・リンコナオは町ですか？」。Desinformémonos (スペイン語) 。2021年5月11日に取得。
  13. ^ 「フランシスカ・リンコナオ（ラ・マチ）」 .ビジネス＆人権リソースセンター. 2021年5月11日閲覧。
  14. ^ “フランシスカ・リンコナオ、ウエルガ・デ・ハンブレの活動家マプチェ” . Cimacnoticias (メキシコスペイン語)。 2017-01-06 。2021年5月11日に取得。
  15. ^ “マチ・フランシスカ・リンコナオ・ターミナル・ス・ウェルガ・デ・ハンブレ” . CNN チリ(スペイン語)。 2017-01-05 。2021年5月11日に取得。
  16. ^ “Comunicado conjunto: Estado chileno debe abstenerse de utilizar la…” . OMCT (スペイン語)。 2017-08-22 。2021年5月11日に取得。
  17. ^ “チリ: メディア犯罪による犯罪を解決する” . Deutsche Welle (ヨーロッパ系スペイン語)。 2018-05-05 。2021年5月11日に取得。
  18. ^ “フランシスカ・リンコナオは、プエブロ・マプチェの保護区からの保護を求めています。” . CNN チリ(スペイン語)。 2021-05-17 . 2021年5月17日閲覧。
  19. ^ウィルソン、ホセ・ミゲル (2021年7月4日). 「アリアンサ FA-PS とブロック PC-Lista del Pueblo」事前（スペイン語）。2021 年7 月 6 日に取得。
  20. ^ “エリサ・ロンコン、プエブロ・マプチェ代表、憲法会議大統領の変革” . Diario y Radio U Chile (ヨーロッパのスペイン語) 。2021年7月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Francisca_Linconao&oldid=1321088173」より取得