フランシスコ・アリヴィ | |
|---|---|
 プエルトリコ演劇の父 | |
| 生誕 | ( 1915-06-24 )1915年6月24日 |
| 死去 | 2007年2月8日(2007年2月8日)（享年91歳） |
| 職業 | 詩人 劇作家 |
| ジャンル | 演劇 詩 |
| 文学運動 | 40年代 |
| 著名な作品 | ボレロとプレナ |
フランシスコ・アリヴィ（1915 年 6 月 24 日 - 2007 年 2 月 8 日）、別名 パコは、「プエルトリコ演劇の父」として知られる作家、詩人、劇作家でした。
幼少期
アリヴィ（本名：フランシスコ・アリヴィ・アレグリア）は、プエルトリコのサンファン市サントゥルセで、スペイン人の父とプエルトリコ人の母の間に生まれました。彼は読書が大好きで、その習慣は6歳の頃から身につきました。毎週彼を劇場に連れて行ってくれていた祖母の影響で、演劇に興味を持つようになりました。10歳の時、ウィルソン通り（ウィルソン通り）にある自宅の裏庭に小さな舞台を作り、そこで友人たちと一緒に童話を上演していました。[1]
彼はパドレ・ルフォとロセンド・マティエンソ・シントロンの公立学校で初等教育を受け、エスクエラ・スーペリア・セントラル（セントラル高校）で中等教育を受けた。この時期に詩作に興味を持つようになった。高校卒業後、リオ・ピエドラスにあるプエルトリコ大学への入学を申請し、そこで教育を続けた。初期の楽曲の一つである「Himno al Alma Máter（邦題：母なる歌）」は同大学の公式賛美歌となっており、1938年にはスペイン・ラテンアメリカ文学の学位を取得した。[2]
演劇キャリア
プエルトリコに戻った後、レオポルド・サンティアゴ・ラバンデロの指導の下、アリヴィはソシエダ・ドラマティカ・デ・テアトロ・ポピュラール（大衆演劇協会）に入団しました。彼らは自らをアレイトと名乗りました（アレイトはタイノ語で「荘厳な儀式の踊り」を意味します）。アリヴィはアレイトでの経験を、後の演劇作品に 活かしました
アリヴィはポンセ高等学校（Escuela Superior de Ponce ）で教師として生計を立て、同校の学生演劇クラブ「ティングラド・プエルトリケーニョ」を設立した。 1940年、同校で自作の戯曲『Club de Solteros（独身者クラブ）』を上演し、劇作家としてのキャリアをスタートさせた。 [2]
アリヴィは、WIPRラジオで放送された教育省後援の教育番組「Escuela del Aire（電波学校）」に積極的に協力しました。彼の番組「ジャングルから摩天楼まで」では多くのラジオドラマが放送され、島で最高のラジオ番組と評されました。これらのドラマには、アリヴィが書いた「Hacienda Villareal（アシエンダ・ビジャレアル）」 「Alma de Leyenda（伝説の魂）」「Heroes de Guerra（戦争の英雄たち）」「Pajinas de Nuestra Historia（私たちの歴史のページ）」などが含まれています。
1949年、ニューヨークでアリヴィはロックフェラー財団から奨学金を得て、コロンビア大学でラジオと演劇の修士号を取得した。[2]
1951年、アリヴィはプエルトリコで初めて放送されたテレビ番組『アイル・イ・ホイ（昨日と今日）』の脚本を執筆するという栄誉に浴しました。テレビカメラマンとして過ごした2年間の間に、 『エル・ニーニョ・ディオス（神の子）』とルイス・ムニョス・リベラの脚本を執筆しました。[2]
1955年、アリヴィは大学劇場で最高傑作の一つ『ボレロとプレーナ』を上演し、1958年にはプエルトリコ演劇祭第1回で『ベヒガンテス』を上演しました。その後も『シレーナ（人魚）』と『メデューサ・エン・ラ・バヒア（湾のメデューサ）』を上演しました。さらに、アリヴィは国際的な評価を獲得し、海外でも上演されました。
1959年、フランク・ダウスターによって「プエルトリコの人種的アイデンティティの複雑さ」を描いた作品『ベヒガンテス』 [3]が発表され、文学研究所から賞を受賞しました。同年、彼はプエルトリコ文化研究所の演劇プログラムのディレクターに任命されました。また同年、アリヴィと同じくプエルトリコ出身の演劇人、レオポルド・サンティアゴは、プエルトリコ西部の都市マヤグエスに演劇を観劇しました。この旅で、彼らはマヤグエス以外で若手俳優エイドリアン・ガルシアを最初に発見した人々の一人となりました。[4]
1961年、アリヴィは第一劇作家神学校を設立しました。第7回プエルトリコ演劇祭において、アリヴィは処女作『独身者のクラブ』の新バージョンを上演し、現在は『Coctel de Don Nadie』（ミスター・ノーバディのカクテル）と題されています。彼の他の高く評価されている作品には、『Acto de Fe』（信仰の行為）、『Cantico Para un Recuerdo』（追憶の歌） 、 『Absurdos Contra la Muerte』（死に対する不条理）などがあります。[2]
詩人
1958年、アリヴィは『島と無』と題した最初の詩集を出版し、これはシルクロ・カルチュラル・ヤウカノで一等賞を受賞した。
1960年に彼は別の詩集『フロンテラ（国境）』を出版し、これもまたプエルトリコ文学研究所から一等賞を受けたほか、シルクロ・カルチュラル・ヤウカノから一等賞も受賞した。 [2]
アリヴィは、演劇に関する多くのエッセイの著者でもありました。その中には、Entrada por las Raíces (ルーツから入る)、Conciencia Puertorriqueña del Teatro Contemporáneo (現代劇場のプエルトリコの良心)、およびAreyto Major (ハイ アレイト) が含まれていました。[2]
著作
アリヴィの出版された著作には以下のものがある：[5]
スペイン語
- ボレロ・イ・プレナ;文化編集部、ISBN 84-283-0689-3(84-283-0689-3)
- セイバ、アレイト、セミ、コキ、 ボリケン、ISBN 84-499-1165-6(84-499-1165-6)
- トレス・オブラ・デ・テアトロ;プエルトリケーナ文化協会、ISBN 0-86581-611-5(0-86581-611-5)
- ヴィア・ポエティカ;編集：ウニベルシタリア、プエルトリコ大学、ISBN 0-8477-3222-3(0-8477-3222-3)
英語
- 記憶への賛歌；異文化コミュニケーション、ISBN 0-89304-156-4(0-89304-156-4)
- ヴィア・ポエティカ;編集：ウニベルシタリア、プエルトリコ大学、ISBN 0-8477-3223-1(0-8477-3223-1)
「Himno de la Vida」の歌詞
以下はフランシスコ・アリヴィの 1938 年の プエルトリコ大学リオ・ピエドラス校歌「ヒムノ・デ・ラ・ヴィダ」 （生命の賛歌）の歌詞です。
| スペイン語 （オリジナル版） |
英語
訳 |
|---|---|
¡Cantemos unidos
un himno a la Alma Máter; |
晩年
アリヴィは、 「近代プエルトリコ考古学の父」として知られるリカルド・アレグリア博士のいとこでもあり、プエルトリコのルイス・A・フェレ舞台芸術センター（Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré ）の設立に重要な役割を果たした。 [1]
2007年2月8日、アリヴィはアシュフォード長老派教会コミュニティ病院で心停止のため死去した。プエルトリコ文化研究所がアリヴィに敬意を表して名付けた、修復された古い劇場、テアトロ・フランシスコ・アリヴィ（フランシスコ・アリヴィ劇場）で追悼の祈りが捧げられた。アリヴィはグアイナボ市のセメンテリオ・ロサンゼルス墓地に埋葬された。アリヴィの遺族には息子のフランシスコ・アリヴィ・クロスと二人の孫がいた。[1]
ポンセのラ・ペルラ劇場のロビーには、「フランシスコ・アリヴィ：詩人、劇作家、エッセイスト、プエルトリコ主義と普遍的な人間の永遠の価値の永続的な推進者」と刻まれた記念碑があります。これは、ホセ・ダペナ・トンプソン市長（1984～1988年） の政権によって設置されました。
参照
参考文献
- ^ abc Pérez Rivera, Tatiana (2007-02-09). "Con su pluma y desde su gestión como titular del Programa de Fomento Teatral del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Francisco Arriví impulsó el teatro del patio". El Nuevo Dia (スペイン語). 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月27日閲覧– UPR経由
- ^ abcdefg フランシスコ・アリヴィ
- ^ キャス、ジェレミー・L. 「アリヴィの『ヴェヒガンテス』におけるムラートのパラドックスの演技」ラテンアメリカ演劇評論41 ( 2, 2008): 17– 28. doi :10.1353/ltr.2008.0018 . 2023年10月12日閲覧。
- ^ “アドリアン・ガルシア”. Fundación Nacional para la Cultura Popular (スペイン語)。 2014 年 4 月 14 日。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ ブックファインダー
