フランシスコ・デ・ムルガ・イ・オルティス・デ・オルエ | |
|---|---|
| カルタヘナ総督 | |
| 在任期間： 1629年10月17日～1636年7月17日 | |
| 先行 | フランシスコ・グスマン・ルイス・ベリオ (演技) |
| 後継者 | アントニオ マルドナド デ テヘダ (俳優) |
| 個人情報 | |
| 生まれる | アルトマニャ |
| 死亡 | （1636年7月17日）1636年7月17日 カルタヘナ |
| 国籍 | スペイン語 |
| 職業 | 兵士 |
フランシスコ・デ・ムルガ・イ・オルティス・デ・オルエ（1570年頃 - 1636年）は、スペインの軍人であり技術者で、カルタヘナの総督兼総督を務めた。カルタヘナ広場の要塞化を任された当時、彼はアフリカのマルモラ地方の総督でもあった。彼はサンティアゴ騎士団の騎士であった。[1] 彼は1636年に亡くなった。
カルタヘナ総督
ムルガはガルシア・ヒロン・デ・ロアイサの後任として、1629年から1636年に亡くなるまでカルタヘナ知事を務めた。
防衛
町は常にオランダの私掠船の脅威にさらされており、ムルガは在任中、東側の要塞を強化した。[2] 彼は、要塞建設に長年携わったイタリア人技師クリストバル・デ・ローダ・アントネッリの研究と見解を無視した。[3]フランドルでの経験を持つムルガは、敵の接近を阻止するために対向する塹壕や前進したラベリン を含む、そこで開発された要塞の原理を適用しようとした。 [4] 1631年、彼はネイビス島とセントキッツ島 のイギリス・フランス植民地から捕虜を徴用し、町とゲッセマニ郊外を結ぶ橋の要塞化を図り、メディア・ルナ（半月）型の門楼を建設した。[2] この構造物は、珍しい凹型の三日月形の壁を備えており、本土からのあらゆる接近を瞬時に遮断することを可能にした。[4]
ムルガは、都市を重厚な城壁で囲むなどの要塞工事の功績から、カルタヘナの城壁都市の建築の最高責任者、 「城壁の侯爵」と呼ばれています。[4]
プロビデンス島
プロビデンス島植民地は、 1630年にイギリス人によって、現在のニカラグアの東に位置する、スペイン人がサンタ・カタリナと呼んだ島（現在のプロビデンシア島）に設立されました。清教徒の入植地であったこの島は、スペインの船舶を攻撃する私掠船の拠点となりました。スペイン人がこの植民地の存在を知ったのは、1635年にパナマ地峡のポルトベロでイギリス人数名を捕らえた時でした。フランシスコ・デ・ムルガは、グレゴリオ・デ・カステリャール・イ・マンティージャ船長とフアン・デ・ソモビージャ・テクサダ技師を派遣して植民地を破壊させました。[5] 1635年7月、スペイン艦隊はニューウェストミンスター沖に停泊し、カステリャールは使者を派遣してプロビデンス島の明け渡しを要求しました。フィリップ・ベル総督はこれを拒否しました。スペイン軍は防御の手薄な地点から攻撃を開始しましたが、高地からの砲撃によって撃退され、「慌ただしく無秩序に」撤退を余儀なくされました。[6] 1635年10月、ムルガはカステラールとソモビリャを派遣し、より多くのイギリス人が基地を築いていたと言われている「イスラ・デ・モスキートス」を攻撃させたが、島を見つけることはできなかった。[5]
マルーン問題
ムルガは、カルタヘナ地方に独立した入植地を築き、先住民やスペイン人入植者を襲撃し殺害していたアフリカからの逃亡奴隷、シマロン族またはマルーン族の問題に対処しなければならなかった。 [7]この地域には 少なくとも8つのマルーン族のパレンケ、つまり違法入植地があった。 [8] 1631年、ムルガは「マグダレーナ川のリオグランデ川の隣」のパレンケに遠征隊を派遣した。彼らはパレンケが放棄されているのを発見し、焼き払った。[9] 1633年、ムルガはリモンのパレンケとの和平交渉を試みた。[8] 交渉が決裂すると、1633年12月9日、スペイン軍はリモンを攻撃し、80人以上の住民を捕らえ、裁判の後、13人を処刑した。死体は四つに分けられ、公開された。[7]マルーン族の裁判での証言は、スペイン 国王フェリペ4世に送られた990ページの文書に記録されており、貴重な歴史的文書となっています。[10]
異端審問との争い
カルタヘナ総督として、フランシスコ・デ・ムルガは異端審問官の権力を抑制することを決意した。[11]彼は民衆から広く支持されていたが、異端審問は民衆にとって非常に不評だった。[12]彼は異端審問官ベレス・デ・アサス・イ・アルゴスと特に激しい争いを繰り広げた。異端審問官たちは1632年12月12日付の手紙の中で、ムルガを「地上で最も危険な男」と呼び、常に彼らを悩ませていると記している。ある日、彼は異端の罪で街中で鞭打たれていた黒人を釈放した。異端審問官たちは彼を破門した。彼はこの件を通告するために派遣された役人たちを24時間拘留した。[11]
最終的にムルガは赦免を求めたが、それが屈辱的な方法で執行されたため、インディアス評議会は正式に国王に訴えた。[11]ベレス・イ・アルゴスはマドリードの評議会に出席し、ムルガの告発に答えるよう命じられた。評議会は、他の総督が異端審問官の権限を縮小し、彼らの職務遂行を阻害することを恐れ、抜本的な措置を取ることを躊躇した。ムルガの死はこの問題を解消したが、評議会はベレス・イ・アルゴスのカルタヘナへの帰還を禁じるよう国王に勧告し、国王はこれに同意した。[13]最終的にアサス・イ・アルゴスは1637年4月にメキシコ裁判所に移送された。[12]
参考文献
- ^ アルセド＆アロースミス 1812年、328ページ。
- ^ ab Marley 2005、p.751を参照。
- ^ トゥルキ 2009.
- ^ abc セゴビアサラス 1996.
- ^ Offen 2011より。
- ^ ラティマー 2009、85-86ページ。
- ^ McKnight & Garofalo 2009、64ページより。
- ^ McKnight & Garofalo 2009、65ページより。
- ^ ブロック2007、76ページ。
- ^ マックナイト＆ガロファロ 2009、66ページ。
- ^ abc Lea 2010、477ページ。
- ^ エスコバール 2002、62ページ。
- ^ モーゼス1966年、347ページ。
参考文献
- アルセド、アントニオ・デ; アロースミス、アーロン (1812). 『アメリカと西インド諸島の地理歴史辞典：ドン・アントニオ・デ・アルセド大佐のスペイン語著作の全訳、近代の航海・旅行記および原典・真正情報からの大幅な追加・編纂を含む』 ジェームズ・カーペンター、… ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン、… ホワイト、コクラン・アンド・カンパニー、マレー、… ロンドン、パーカー（オックスフォード）、デイトン（ケンブリッジ）。p. 328 。 2012年9月12日閲覧。
- ブロック、クリステン（2007年）『信仰と運命：17世紀カリブ海における宗教的アイデンティティと利益の政治』ISBN 978-0-549-70756-1. 2012年9月12日閲覧。
- エスコバル、リカルド (2002)。 「ロス・クリプトジュドス・デ・カルタヘナ・デ・インディアス：国連エスラブン・エン・ラ・ディアスポラ・コンヴェルサ（1635-1649）」。コロンビアの歴史と社会と文化。２９．2012 年 9 月 12 日に取得。
- ラティマー、ジョン（2009年6月1日）『カリブの海賊：海賊行為が帝国を築き上げた方法』ハーバード大学出版局、84ページ。ISBN 978-0-674-03403-7. 2012年9月7日閲覧。
- リー、ヘンリー・チャールズ（ 2010年6月10日）『スペイン属国における異端審問：シチリア、ナポリ、サルデーニャ、ミラノ、カナリア諸島、メキシコ、ペルー、ヌエバ・グラナダ』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-108-01458-8. 2012年9月12日閲覧。
- マーリー、デイビッド（2005年8月31日）『アメリカ大陸の歴史的都市：図解百科事典』ABC-CLIO出版、ISBN 978-1-57607-027-7. 2012年9月12日閲覧。
- マックナイト、キャスリン・ジョイ、ガロファロ、レオ（2009年11月25日）『アフロ・ラティーノの声：近世イベロ・大西洋岸世界の物語、1550-1812』ハケット出版、ISBN 978-0-87220-993-0. 2012年9月12日閲覧。
- モーゼス、バーナード（1966年11月14日）『南米におけるスペイン属国』テイラー＆フランシス社、ISBN 978-0-7146-2034-3. 2012年9月12日閲覧。
- オッフェン、カール (2011 年 3 月)。 「La cartografía Colonial de Centroamerica y el Topónimo 'mosquito'」。セントロアメリカ歴史博物館協会。 2018-06-19 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 9 月 6 日に取得。
- セゴビア・サラス、ロドルフォ（1996）。 「ラス・フォーティフィカシオネス・デ・ラ・プラザ」。 Las fortificaciones de Cartagena de Indias: Estrategia e historia (スペイン語)。アンコラ。ISBN 978-958-36-0025-8. 2012年9月12日閲覧。
- トゥルキ、マリア・クリスティーナ (2009)。 「クリストバル・デ・ローダ・アントネッリ」。La Medida de El Dorado: Vida y empresas de emiliano-romañolos en las Americas (イタリア語)。 2012 年 10 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 9 月 12 日に取得。
