フランコ・ムラカル

フランコ・ムラカル
ジャランダル名誉司教
大司教区デリー
教区ジャランダル
任命2013年6月13日
インストール済み2013年8月4日
任期終了2023年6月1日
前任者アニル・ジョセフ・トーマス・クート
注文
叙階1990年4月21日
奉献2009 年 2 月 21 日、ヴィンセント・マイケル・コンセソン著 
個人情報
生まれるフランコ・ムラカル1964年3月25日1964年3月25日
国籍インド人
宗派カトリック教会
職業司教
母校グル・ナナク・デヴ大学(MA)アルフォンシアン・アカデミー(D.Phil.)

フランコ・ムラカルは、インド出身のカトリック教会の高位聖職者です。宣教活動の代わりにラテン教会に所属するまでは、シロ・マラバル・カトリック教会の信者でした。2013年からジャランダルのローマカトリック教区司教を務めていました[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]が、2018年に修道女を強姦した容疑で逮捕されました[ 4 ] 。彼は、強姦事件で告発されて逮捕されたインドのカトリック教会初の司教です。2022年1月、ケーララ州地方裁判所は、証人が証言を変えることなく、彼の無罪を宣告しました。裁判所は、この事件で39人の証人の証言を聞いた結果、彼はすべての容疑で無罪となりました。しかし、修道女たちは今も自分たちの大義のために闘っています[ 5 ] 。彼はバチカンによりジャランダルの司教を辞任するよう強制され、2023年6月に教皇は彼の辞任を受け入れました。[ 6 ]

バイオグラフィー

フランコ・ムラッカルは、1964年3月25日にインド、ケーララ州トリチュールのマッタムで生まれました。

彼は1990年4月21日にケーララ州トリシュールのマットムにある聖トーマス・フォラン・シロ・マラバール・カトリック教会で司祭に叙階された。[ 7 ]

フランコは北インドでの宣教活動を通じて、教会の管轄権をシロ・マラバル教会からラテン教会に移した。2009年1月17日、デリーのラテンカトリック大司教区の補佐司教とチュッル主教に任命された。2009年2月21日、司教叙階された。2013年6月13日、フランシスコ教皇によってジャランダルのラテンカトリック教区の司教に任命され、2013年8月4日に着任した。[ 8 ]また、北インド地域司教会議書記と、教皇庁諸宗教対話評議会の顧問を務めた。[ 9 ] [ 10 ]

性的暴行の告発と無罪判決

2018年6月、ある修道女が司教を強姦で告訴し、刑事訴訟法(インド)第164条に基づきケーララ州警察に告訴状が提出された。 [ 11 ]修道女は、2014年から2016年の間にムラカルがクラヴィランガドの聖フランシス宣教ホームを訪問した際に13回強姦されたと主張した。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]ムラカルによると、この強姦事件は、2016年に女性が修道女と夫が不倫関係にあると訴えて修道女に対して措置を取ったことへの報復として捏造されたものであり、調査の後、修道女は修道院長の職から解任された。[ 18 ]警察によると、最初に修道女に対して告訴したのは司教で、修道女も翌日に告訴したという。告訴の中でムラカル氏は、転任を含む懲戒処分を受けた後、修道女から脅迫を受けており、修道女の家族もムラカル氏を強姦事件に巻き込むと脅迫していると述べた。両事件について捜査報告書が提出された。[ 19 ] [ 20 ] 2018年9月20日、フランシスコ教皇はムラカル氏の休職要請を受理した。[ 21 ] 2018年9月21日、ケーララ州警察はムラカル氏を逮捕した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]ケーララ州の司法判事は、彼の拘留を2018年10月20日まで14日間延長した。ケーララ高等裁判所は、この事件の明白な証拠を理由に、司教の最初の保釈申請を却下した。 [ 26 ]彼は2018年10月15日に保釈された。[ 27 ] 2019年4月、彼はケーララ州警察により正式に起訴された。[ 28 ]裁判は2019年11月に始まった。

2022年1月14日、追加控訴裁判所は彼をすべての訴因で無罪とした[ 5 ] [ 29 ]裁判官は、無罪判決の根拠として、修道女の証言には「誇張と装飾」が含まれていたこと、そして「真実と虚偽を区別することが現実的に不可能であり、粗雑な情報と籾殻が分かち難く混ざり合っている場合、唯一の選択肢は証拠を全て破棄することだ」と述べた。[ 30 ]裁判所はまた、原告の陳述に一貫性がなく、医師に伝えた当初の陳述が事件と矛盾していることを指摘した。[ 31 ]この判決に対しては、原告と彼女を支持した他の5人の修道女を支持するソーシャルメディア上の書簡など、幅広い異議が唱えられている。[ 30 ]一方、修道女と検察は、この判決を不服として高等裁判所に控訴する手続きを進めている。[ 32 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「フランコ司教がサレジオ会大学を訪問」サレジオ会大学ディマプル校。2017年7月14日。2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧
  2. ^ 「新任のジャランダル教区、フランコ・ムラカル司教」calgaryindians.com . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧
  3. ^ “Franco Mulakkal is new bishop” . hindustantimes.com/ . 2013年6月14日. 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧
  4. ^ Thomas, Saji (2019年12月2日). 「ムラカル修道女のレイプ事件で裁判に出席、次回審理は1月6日に予定」 . Global Sisters Report . National Catholic Reporter. 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧
  5. ^ a b “修道女強姦事件:裁判所、フランコ・ムラッカル司教を全罪で無罪” .マラヤラ マノラマ。 2022年1月14日。 2022年1月14日のオリジナルからアーカイブ2022 年1 月 14 日に取得
  6. ^ “ケララ州の修道女強姦事件で告発されたフランコ・ムラッカル氏、ジャランダル司教を辞任” . 2023 年 6 月。
  7. ^フランコ、ムラカル。「フランコ・ムラカル司教の伝記」(PDF) . files.mulakkal.com . 2018年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年9月23日閲覧
  8. ^ “フランコ・ムラッカル博士がジャランダル司教に就任” .ジャランダール・トリビューン。 2013 年 8 月 5 日2023 年6 月 6 日に取得
  9. ^ “フランコ・ムラッカル司教 | ジャランダル教区フランコ・ムラッカル司教 | Ucanews” .ディレクトリ.ucanews.com2017 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2017 年6 月 19 日に取得
  10. ^ Cheney, David M. 「Bishop Franco Mulakkal (Aippunny) [Catholic-Hierarchy]」 . catholic-hierarchy.org . 2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧
  11. ^ Express News Service (2018年7月9日). 「レイプ告訴:ジャランダル司教フランコ・ムラカル、近日中に尋問されない」 . The New Indian Express . 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月17日閲覧
  12. ^ 「ケーララ州レイプ事件:教皇、ムラカル司教の司牧任務を一時的に解除」タイムズ・オブ・インディア2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧
  13. ^ 「フランコ・ムラカル司教、ケーララ州尼僧レイプ容疑でバチカンから一時解任」 NDTV.comオリジナルより2018年9月20日時点のアーカイブ2018年9月20日閲覧
  14. ^ 「修道女レイプ事件:SIT、明日3日目に司教に質問へ」タイムズ・オブ・インディア2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年9月20日閲覧
  15. ^ 「ケーララ修道女レイプ事件:フランコ・ムラカル司教の被告は2日目に8時間尋問を受けた」タイムズ・オブ・インディア2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧
  16. ^ 「ケーララ州尼僧レイプ事件:フランコ・ムラカル司教が捜査チームの前に現れる」 India Today . 2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧
  17. ^ 「レイプ容疑で逮捕されたインド人司教が辞任、バチカンからの退任を要請」カトリック通信社2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年9月20日閲覧
  18. ^ Express News Service (2018年9月19日). 「ケーララ州尼僧レイプ事件:フランコ・ムラカル司教、疑惑は復讐のために捏造されたと主張」 . The New Indian Express . Malayala Manorama . 2022年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月14日閲覧…彼女は9年間、修道会の最高位である総長を務めた。
  19. ^ News18 (2018年7月2日). 「ケーララ州の尼僧がジャランダル司教による性的虐待13回を告発、教会は苦情を『無視』」 News18 . 2022年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月14日閲覧{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  20. ^ Express News Service (2018年7月9日). 「レイプの苦情:ジャランダル司教フランコ・ムラカル、すぐに尋問されない」 . The New Indian Express . 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月22日閲覧
  21. ^ “教皇、レイプ容疑で捜査対象となったインド人司教に管理者を指名” . 2018年9月20日. 2019年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月16日閲覧。
  22. ^ 「レイプ容疑で逮捕されたインドの司教」 BBCニュース、2018年9月21日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月6日閲覧。
  23. ^ 「ケーララ州警察、フランコ氏を逮捕」アジアネットニュース2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年9月21日閲覧。
  24. ^ 「ケーララ州尼僧レイプ事件でフランコ・ムラカル司教が逮捕」 indiatoday . 2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月21日閲覧
  25. ^ 「インドのカトリック司教、修道女レイプ容疑で逮捕」 CNN 2018年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年9月26日閲覧
  26. ^ 「ケーララ州尼僧レイプ事件:フランコ・ムラカル司教の司法拘留期間が14日間延長」indianexpress.com2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月7日閲覧
  27. ^ 「ケーララ州高等裁判所、修道女レイプ事件でフランコ・ムラカル司教に条件付き保釈を認める」The Wire、2018年10月15日。2022年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月14日閲覧
  28. ^ 「インドの司教、レイプで正式に起訴」カトリック通信社。2019年4月9日。2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧
  29. ^ “bishop franco mulakkal case judgment” (PDF) . livelaw . 2022年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年1月13日閲覧
  30. ^ a bパンディー、ジータ (2022 年 1 月 21 日)。「フランコ・ムラッカル:司教に対する強姦訴訟で敗訴したケララ州の修道女に数百人が手紙を書く。 」 BBCニュース。2022年1月21日のオリジナルからアーカイブ2022 年1 月 21 日に取得
  31. ^ 「修道女レイプ事件:被害者の供述には『誇張や装飾』が散りばめられており、289ページの判決文にはこう記されている」 onmanorama.com . 2022年1月14日. 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧
  32. ^ 「尼僧レイプ事件:検察側がケーララ高等裁判所で答弁の準備を開始」 Times of India 2022年1月23日。2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧