フランク・ベトガー

フランク・ベトガー
内野手
生誕: 1888年2月15日、米国ペンシルベニア州フィラデルフィア1888年2月15日
死去: 1981年11月27日(1981年11月27日)(享年93歳)ペンシルベニア州ウィンウッド
打数:両打席
投げた:
MLBデビュー
1910年5月21日、セントルイス・カージナルス
最後のMLB出場
1910年10月13日、セントルイス・カージナルス
MLB統計
打率.202
ホームラン0
打点6
Baseball Reference統計 
チーム

フランクリン・ライル・ベトガー(1888年2月15日 - 1981年11月27日)は、フランク・ベッチャーとしても知られる、アメリカの自己啓発書の著者であり、講演者でもありました。彼はマイナーリーグの野球選手で、メジャーリーグではセントルイス・カージナルスの三塁手として短期間プレーしました。彼は俳優ライル・ベトガーの父親です。

若いころ

ベトガーは1888年2月15日に生まれました。[ 1 ]出生名はBoettgerでしたが、1900年代のある時期に綴りから「o」を削除しました。幼い頃に父親を亡くし、母親は5人の子供を一人で育てることになります。彼はフィラデルフィアのジェームズ・G・ブレイン・グラマー・スクールに通い、野球とフットボールをプレーしました。8年生で中退し、家計を支えました。配管工と蒸気配管工の助手として働き、アメリカン・ラジエーター・カンパニーでも働きました。[ 2 ]

野球選手としてのキャリア

彼は野球を続け、フィラデルフィアのセミプロチームに入団した。ベッチャーという名前でプレーし始めた。彼自身は、当初契約書に名字のスペルが間違っていたが訂正しなかったと主張している。しかし、フィラデルフィアの新聞で報道されるようになったので、発音しやすいように自分で変えたのかもしれない。彼はニュージャージー州ブリッジトンのチームタウンで遊撃手としてプレーした。レッド・ドナヒューがコーチを務めるチームとの試合で彼はドナヒューに感銘を与え、ドナヒューはトライステートリーグジョンズタウン・ジョニーズと1907年のシーズンに彼と契約するよう説得した。彼をコーチしたのはチャーリー・アサートンで、打率が悪かったにもかかわらずチームに留めた。しかし、5月にアサートンが解雇されると、後任のコーチ、トム・デイリーはわずか12試合でベッチャーを解雇した。[ 2 ]ベッチャーは後に、監督に降格の理由を尋ねたところ熱意が欠けていると言われたと語っている。ベトガーは監督に「ただ緊張を隠そうとしているだけだ」と言った。[ 3 ]監督は「何か他のことを試してみて。それはうまくいかない」とアドバイスした。[ 3 ]

彼はセミプロの野球選手としてプレーを続け、ニューイングランドリーグヘイヴァーヒル・ハスラーズコネチカット州リーグニューヘイブン・ブルースカロライナ・アソシエーショングリーンビル・スピナーズに所属した。1910年、セントルイス・カージナルスと契約し、マイク・モーリージャップ・バーボーと三塁を争った。1911年にカージナルスに呼び戻されたが、春季トレーニングには一度も姿を見せず、ナショナル・コミッションによって不適格と判断された。後に彼はカージナルスに戻らなかった理由として、義父と「仕事に携わっていた」ことと、腕を痛めたことを述べ、矛盾した理由を述べた。彼はセミプロの野球選手としてプレーを続け、ナショナル・コミッションによって復帰を認められた。インターナショナル・リーグモントリオール・ロイヤルズテキサス・リーグガルベストン・パイレーツなど、いくつかのマイナーリーグのチームでプレーした。[ 2 ] 1913年、彼は死球を受けて腕を骨折し、プロ野球から引退した。[ 2 ] [ 4 ]

ベトガーは1915年から1919年までスワースモア大学で野球のコーチを務めた。[ 2 ]

ビジネスキャリア

彼はペンシルベニア州のフィデリティ・ミューチュアル生命保険会社で生命保険の販売を始めたが、当初は成功しなかった。デール・カーネギーのモチベーションセミナーに参加したことが販売スキルの向上に繋がったと彼は語り、1921年には会社でトップクラスの営業リーダーの一人となった。1920年代から1930年代にかけて、彼は非常に成功したセールスマンとなった。1939年に引退し、カーネギーに同行して各地を巡業し、販売技術に関する講演を行った。[ 2 ]

作家としてのキャリア

生命保険の販売で成功し、フィデリティ・ミューチュアルで20年間トップセールスマンになった後、ベトガーはデール・カーネギーと出会った。カーネギーはベトガーに最初のベストセラー本、『販売における失敗から成功へ、私はいかにして自分自身を育てたか』 [ 5 ]『販売における収入と幸福を倍増させたか』[ 6 ] を書くよう勧めた。 『販売における失敗から成功へ、私はいかにして自分自身を育てたか』は、イギリス英語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スペイン語、スウェーデン語を含む12以上の言語に翻訳された。ベトガーはまた、デール・カーネギーとともに、ジェイシーズ組織や全国の商工会議所で一連の講演を行った。[ 7 ]

晩年

ベトガー氏は、死後妻に給付されるはずだった保険に加入していましたが、90代まで生き延びました。そのため、彼と妻は資産を使い果たしてしまいました。全米スピーカー協会の会員が、夫妻の経済的ニーズを満たすために寄付を行いました。 [ 8 ]フランク氏の死後、ベトガー夫人は保険金からそのお金を返済しました。そのお金は、困窮している人々のための基金に積み立てられ、プロフェッショナル・スピーカーズ・ベネフィット・ファンド(PSBF)の設立資金となりました。PSBFの使命は、貧困に陥ったり、深刻な健康上の緊急事態や損失に直面したり、資産を使い果たしたりした会員を支援することです。[ 9 ]

彼は1981年11月27日にペンシルベニア州ウィンウッドの自宅で亡くなり、[ 2 ]ペンシルベニア州バラシンウッドウェストローレルヒル墓地に埋葬された。[ 1 ]

私生活

彼は1915年にマーティー・ステサムと結婚した。息子のライル・ベトガーは1950年代から1960年代にかけて映画・テレビ俳優として活躍した。ベトガーは1940年代に最初の妻と離婚し、ヘイゼル・クララ・ウォーレンと結婚した。1946年には娘が生まれた。[ 2 ]

マッドメンシーズン6のエピソード「二都物語」(2013年、S06E10)では、熱心な会計士ボブ・ベンソンがベトガーの自己啓発本の録音を聞いている様子が描かれている。[ 10 ]

この本はホイット・スティルマンの『バルセロナ』でも、主要登場人物の一人であるセールスマンが使用する本の一つとして言及されている。[ 11 ]

出版物

参考文献

  1. ^ a b「Franklin Lyle Bettger」 . remembermyjourney.com . webCemeteries . 2025年7月7日閲覧
  2. ^ a b c d e f g hモリス、ジャック. 「フランク・ベッチャー」 . sabr.org . アメリカ野球研究協会. 2025年7月7日閲覧
  3. ^ a bベトガー、フランク(1947年)。『販売における失敗から成功への私の転身』第1章「一つのアイデアがいかにして私の収入と幸福を倍増させたか」
  4. ^ 『リーダーシップの冒険 - 米海兵隊ジュニアROTC向けテキスト』。予備役連絡訓練部、教育センター、海兵隊教育開発司令部。1973年。137  138ページ。 2025年7月7日閲覧
  5. ^ベトガー、フランク (1992) [1952年6月].販売における失敗から成功への私の成長. プレンティス・ホール・トレード. ISBN 0133994023
  6. ^ベトガー、フランク (1966). 『販売で収入と幸福を倍増させた方法』 Prentice-Hall, Inc. ASIN B001T8FASY . 
  7. ^「個性を磨き、リーダーシップに備え、収入を増やしましょう: フォートワース青年商工会議所は心からあなたを招待します...」(ディスプレイ広告)、フォートワース・スター・テレグラム、1942年2月12日、9ページ。
  8. ^ National Speakers Association ウェブサイトArchived 2006-12-17 at the Wayback Machine
  9. ^ Professional Speakers Benefit Fund (PSBF) , nsafoundation.org. 2024年6月24日閲覧。
  10. ^カイン、スターリー。「『マッドメン』について:ロサンゼルスとマンハッタンの峡谷におけるヒステリックな難聴」 www.politico.com . Politico LLC . 2025年7月7日閲覧
  11. ^ 「伝染する熱意:バルセロナの情熱的なセールスマン」 acquirent.com . Acquirent LLC.
  12. ^ How I Learned the Secrets of Success in Selling、worldcat.org。2024年6月24日閲覧。