

ヘンリー・ウィリアム・ハーバート(1807年4月7日 - 1858年5月17日)、ペンネームはフランク・フォレスターで、イギリス生まれのアメリカの小説家、詩人、歴史家、イラストレーター、ジャーナリスト、スポーツライターであった。[ 1 ]スターは「古典学者として彼に匹敵する人物はアメリカにほとんどいなかった…イギリスの歴史と文学に関する彼の知識は広範であり、彼は卓越した才能を持つペンとインクの芸術家であり、スポーツマンとしても彼は比類なく、彼の弟子たちは彼を崇拝していた」と記している。[ 2 ]
マンチェスターの首席司祭ウィリアム・ハーバート(自身は初代カーナヴォン伯爵ヘンリー・ハーバートの息子)の長男としてロンドンで生まれた。[ 3 ] [ 4 ]
ハーバートはイートン校とケンブリッジ大学キーズ・カレッジで教育を受け、1830年に文学士号を取得した。[ 3 ] [ 5 ]不正な代理人のせいで財産を失ったハーバートは1831年にアメリカに移住し、続く8年間、ニューヨーク市の私立学校でラテン語とギリシャ語を教えた。1833年にA・D・パターソンと共同でアメリカン・マンスリー・マガジンを創刊し、 1835年まで編集を務めたが[ 3 ] 、仲間のチャールズ・フェノ・ホフマンとの意見の不一致により撤退した。父がカーナヴォン伯爵の息子、母がアレン子爵の娘、レティシア・エミリー・ドロテア・アレン名誉夫人という家系ゆえの虚栄心と傲慢さで、多くの友人を得ることはなかった。エドガー・アラン・ポーは、彼の小説が「尊大な大言壮語に陥りがち」で、時には「ひどく冗長」であると感じていたが、一方で彼の小説は「冗長で、想像力とユーモアに欠けている」と見る者もいた。
ハーバートは多方面で功績を残した人物で、ウジェーヌ・スーやアレクサンドル・デュマ・ペールの小説を数多く英訳しました。[ 3 ]彼は、弓術、甲冑、アウステルリッツ、バラクラヴァの戦い、聖バルトロマイの虐殺、カルタゴ、イングランド王チャールズ1世と2世、スウェーデン王カール12世などに関する記事を執筆し、 『新アメリカ百科事典』初版の寄稿者として名を連ねています。[ 6 ]
1839年、ハーバートはメイン州バンゴーのサラ・バーカーと結婚した。二人の間にはウィリアム・ジョージという息子とルイザという娘が生まれた。[ 7 ]サラは1844年3月11日に亡くなり、ニュージャージー州ニューアークに埋葬された。[ 8 ] 娘のルイザも同年8月19日に亡くなった。[ 7 ]息子のウィリアム・ジョージはイギリスの学校に送られ、そのままそこに留まった。15年後、ハーバートはアデラ・バドロングと結婚したが、彼女は3ヶ月後に離婚を申請した。
ハーバートはニューヨーク市マンハッタンのスティーブンス・ホテルに滞在しており、人生最後の夜となる晩餐に数人の男性を招いた。彼の考案を受け入れたのは、ハーバートの弟子フィリップ・ホーン・アンソンただ一人だった。検死審問で彼がこの招待を受け入れたのは、ハーバートが「妻に去られて非常に寂しいと訴えていた」ためだと証言したからである。[ 8 ]その後、ハーバートはアンソンにできるだけ多くの時間を一緒に過ごしてほしいと懇願した。アンソンと話している最中、ハーバートは寝室に駆け込み、銃で自殺した。1858年5月17日午前2時。[ 8 ]
1834年にハーバートは最初の小説『兄弟:フロンドの物語』を出版し、その後も人気を博した 作品が数多く出版された[ 3 ] 。
ハーバートは次のような歴史研究シリーズも執筆した。

ハーバートはアイスキュロスの翻訳も行っている。
アイスキュロスの『プロメテウスとアガメムノン』(1849年)
ハーバートは、アメリカ合衆国の初期のスポーツ雑誌の一つである『スピリット・オブ・ザ・タイムズ』[ 9 ]に寄稿し、フランク・フォレスターというペンネームで出版したスポーツに関する著作でよく知られていました。その著作には以下のものがあります。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ)